EMC OPEN REPLICATOR FOR SYMMETRIX
Replicação independente de plataforma para
mobilidade de dados corporativos e migrações
que não causam interrupções
FUNDAMENTOS
• Alto desempenho — usa o poderoso
array EMC Symmetrix como mecanismo
de movimentação
• Altamente flexível — envia e recebe
dados para/de sistemas EMC
e de terceiros
• Não causa interrupções — migrações
com FLM mantêm os aplicativos on-line
durante todo o processo
• Virtualizado — suporte integral para
migrações thick-to-thin, thin-to-thin
e thick-to-thick
• Economia de espaço — a recuperação
de espaço nulo recobra capacidade
importante, que estava alocada, mas
não utilizada, durante a migração
• Econômico — aproveita as presentes
infraestruturas de SAN/WAN para
a movimentação de dados
O EMC® Open Replicator for Symmetrix® (Open Replicator) é um aplicativo rápido, simples
e aberto para migração e mobilidade de dados sem causar interrupções. Ele permite às
organizações gerenciar e utilizar melhor seus grandes volumes de informações essenciais.
A arquitetura singular do Open Replicator faz uso dos recursos de alto desempenho do array
Symmetrix para receber dados de outros arrays EMC ou de fornecedores qualificados ou
para enviar dados a outros arrays, utilizando a presente infraestrutura de SAN/WAN de uma
organização. Com o acréscimo da Federated Live Migration, as migrações para um sistema
Symmetrix VMAX™ não causarão nenhuma interrupção sequer no armazenamento e em
hosts/aplicativos. Para as organizações que utilizam tecnologias de virtualização e thin,
o Open Replicator pode resgatar com rapidez e facilidade a capacidade alocada, mas não
utilizada, de um volume durante um processo de migração com um recurso de recuperação
de espaço nulo.
ENVIO POINT-IN-TIME BCV
ENVIO POINT-IN-TIME EM TEMPO REAL
Destino
STD
Início: 6 h
Destino
Destino
STD
Término: 6 h 02 min
Snap
Imagem: 6 h
Destino
RECEPÇÃO POINT-IN-TIME DE VOLUME
RECEPÇÃO DE MIGRAÇÃO
DE DADOS EM TEMPO REAL
STD
Antigo
Destino
STD
Destino
STD
STD
Destino
STD
Os quatro modos do Open Replicator
D ATA S H E E T
Antigo
O EMC Open Replicator for Symmetrix fornece uma solução com as seguintes características:
•Alto desempenho — o Symmetrix é o storage array de mais alto desempenho do setor
e é exatamente por isso que o Open Replicator opera no array, utilizando o desempenho
do sistema Symmetrix para fornecer a mais rápida movimentação de dados possível sem
impacto no processamento dos aplicativos.
•Altamente flexível — o Open Replicator prevê um grande número de opções de implementação,
visando ao máximo de flexibilidade nas configurações: envio hot e cold junto com recebimento
hot e cold — tudo entre qualquer combinação de arrays EMC e sistemas qualificados
de outros fornecedores.
•Não causa interrupções — a Federated Live Migration permite que os aplicativos
permaneçam on-line, servindo os usuários durante todo o processo de migração.
•Virtualizado — com suporte integral para migrações thick-to-thin, thin-to-thin e thick-to-thick,
o Open Replicator é uma ferramenta excelente para se transferir para um ambiente virtualizado
e com provisionamento thin.
•Economia de espaço — a recuperação de espaço nulo permite que um sistema resgate a
capacidade alocada, mas não utilizada, de um volume migrado assim que chega ao novo
Symmetrix VMAX.
•Econômico — como o Open Replicator utiliza a infraestrutura atual do Symmetrix e da SAN/WAN
existentes para a movimentação de dados, o investimento em softwareé mínimo.
A SOLUÇÃO CERTA PARA O TRABALHO
Só a EMC oferece uma ampla gama de soluções de replicação para suprir diversos níveis
de serviço, de mobilidade e migração a infraestruturas inteiras de continuidade de negócios.
Para aplicativos que exijam os mais elevados níveis absolutos de proteção e disponibilidade,
a família EMC SRDF® (Symmetrix Remote Data Facility) de produtos para replicação remota
é a escolha inquestionável do setor, fornecendo níveis inéditos de desempenho e funcionalidade
para uma ampla gama de necessidades.
Para aplicativos e ambientes em que a flexibilidade de economia e infraestrutura é mais
importante do que questões de RPO (Recovery-Point Objective, objetivo de tempo de
recuperação) e RTO (Recovery-Time Objective, objetivo de ponto de recuperação),
o Open Replicator representa uma alternativa eficiente e econômica.
Com o Symmetrix, você tem a grande vantagem de poder não só escolher a opção certa
para seu aplicativo em particular, mas também combinar sua seleção de soluções com os
aplicativos, usando a família SRDF em alguns e o EMC Open Replicator for Symmetrix
em outros. Com a mudança de suas necessidades, os investimentos na infraestrutura
ficam protegidos, pois as soluções da família SRDF e do Open Replicator podem operar
simultaneamente no mesmo array e, em muitos casos, nos mesmos volumes de dados.
Finalmente, tudo pode ser gerenciado por meio de uma GUI em comum — o EMC Symmetrix
Management Console.
MIGRAÇÃO DE DADOS SEM INTERRUPÇÕES
As migrações de tecnologia são parte essencial do panorama de TI, e o armazenamento não
é exceção. A parte mais importante de uma migração, contudo, é manter os aplicativos on-line
servindo os usuários durante o processo. A Federated Live Migration faz exatamente isso:
permite às organizações executar migrações sem causar nenhuma interrupção. A FLM une
a migração de dados baseada em array ao redirecionamento de aplicativos em nível de host.
Isso é feito por meio de um conjunto de comandos coordenados, via Symmetrix Management
Console, para iniciar a sessão do Open Replicator e coordenar o redirecionamento dos aplicativos
host de um ponto central, fazendo com que a migração não cause nenhuma interrupção. A FLM
também dá suporte a uma série de grupos pré-qualificados de sistemas operacionais de array,
de múltiplos caminhos e de hosts que ajudam a eliminar os demorados processos de correção.
Migração
sem interrupções
Coordenação entre migração de dados em nível de armazenamento e redirecionamento de host,
viabilizando migrações sem causar nenhuma interrupção
RECUPERAÇÃO DE ESPAÇO NULO PARA RECUPERAR
CAPACIDADE VALIOSA
O Open Replicator conta com um recurso inovador chamado recuperação de espaço nulo,
que permite às organizações resgatar capacidade alocada, mas não gravada, do sistema de
origem durante uma operação de migração. Ele faz isso monitorando os dados que chegam
ao novo Symmetrix VMAX e transferindo para o disco apenas o que não é zero, liberando
o espaço nulo para que possa ser reimplementado com outras finalidades. Isso aumenta
muito a utilização da capacidade no novo array enquanto reduz os custos de armazenamento,
tipicamente atrelados a aplicativos ultraprovisionados em sistemas de armazenamento
mais antigos.
DISTRIBUIÇÃO E MOBILIDADE DE DADOS
Com o EMC Open Replicator, as organizações podem distribuir até 16 cópias de um mesmo
volume de origem para sistemas de armazenamento remoto, tendo ainda a capacidade
de enviar atualizações incrementais a cada volume conforme a necessidade. Isso torna
a distribuição de conteúdo, para processos como o envio de atualizações de preço para
pontos de venda remotos (registros de lojas), um processo rápido, automatizado e consistente.
Cada ponto de venda estará trabalhando com exatamente os mesmos dados e eliminando
qualquer possibilidade de incongruência de preços entre estabelecimentos de varejo. Cada
atualização posterior dos dados é incremental, reduzindo significativamente o tempo
e a largura de banda necessários para dar suporte ao processo.
SAN ou
WAN
Envio e recebimento de dados entre arrays locais e remotos para fins de teste/desenvolvimento,
atualização de sistemas de ponto de vendas ou processos de backup centralizado
REPLICAÇÃO POINT-IN-TIME ON-LINE PARA
ARMAZENAMENTO NÃO SYMMETRIX
Diante do dilema de criar cópias consistentes de vários volumes de dados on-line e enviá-las
a um sistema remoto, a maioria das soluções requer o uso de uma cópia estática dos dados.
Isso significa interromper o I/O do volume ou criar uma cópia local em separado. Embora
tenha vantagens em termos de desempenho, isso pode custar caro em termos de espaço
em disco quando não é usado como parte de uma estratégia local de continuidade de
negócios. O EMC Open Replicator soluciona o problema sem exigir que você mantenha
outra cópia local, porque permite a criação de imagens point-in-time remotas e consistentes
de volumes locais sem afetar as operações em andamento na produção.
Início: 6 h
STD
Destino
Término: 6 h 02 min
Imagem: 6 h
Replicação remota point-in-time on-line
•O fluxo de I/O pode prosseguir até os volumes de origem
•Atualizações incrementais
•Os destinos não precisam ser Symmetrix
•Não há necessidade de licença nem de software no destino
COMPARTIMENTAÇÃO DE DADOS REMOTOS
Todas as organizações que fazem backup em fitas e as remetem para outro local por segurança
praticam um tipo de compartimentação de dados remotos. Contudo, os backups em fita têm
várias desvantagens em comparação com a replicação baseada em disco. Por exemplo: RPOs
e RTOs em um intervalo que vai de 24 horas a dias; baixa confiabilidade; e estão sujeitos a lidar
com prejuízos e perdas. Além disso, a maioria dos backups em fita é mantida localmente, visando
a uma recuperação rápida, o que pode dificultar a recuperação em um local alternativo
a centenas ou milhares de quilômetros de distância.
STD
SAN ou
WAN
BCV
Atualizações
incrementais
Envio de uma cópia de dados críticos para um compartimento local ou remoto para preservar os dados
com economia, com um acesso mais rápido a eles, baseado em disco; os envios posteriores de dados
são incrementais e automatizados
A solução desses problemas é manter cópias remotas das informações da produção em estado
de prontidão, recuperáveis de qualquer local que demande acesso aos dados. Além disso, é
necessário renovar frequentemente as cópias remotas com atualizações incrementais — talvez
inclusive manter cópias em mais de um local. E, claro, convém contar com a possibilidade de
fazer tudo isso sem afetar o desempenho nem a disponibilidade dos aplicativos — a um preço
acessível. O Open Replicator pode manter centenas de cópias exclusivas e remotas em disco
que podem ser atualizadas incrementalmente de acordo com suas necessidades particulares.
O EMC Open Replicator também permite a distribuição de até 16 cópias de um volume de
origem para locais remotos — em qualquer distância — para facilitar a recuperação on-line.
Você pode atualizar incrementalmente as cópias a qualquer momento depois da criação.
Essas cópias remotas podem ser feitas enquanto os volumes de aplicativos estão on-line,
seja diretamente do volume de origem, seja de uma cópia EMC TimeFinder® desse volume.
INTEGRAÇÃO ENTRE O EMC OPEN REPLICATOR FOR SYMMETRIX
E A FAMÍLIA TIMEFINDER
Os recursos do EMC Open Replicator são totalmente compatíveis com os produtos EMC
TimeFinder. É possível criar com rapidez e facilidade cópias point-in-time, usando o TimeFinder,
que podem ser copiadas para outros sistemas de armazenamento usandoo EMC Open Replicator.
ESCOLHA A SOLUÇÃO ADEQUADA A VOCÊ
O EMC Open Replicator, junto com a família SRDF de soluções de replicação remota, oferece
o mais completo e robusto pacote de soluções de replicação remota disponível no mercado,
proporcionando alto desempenho, uma grande variedade de opções flexíveis de conectividade
e uma arquitetura consagrada no setor. Essa solução permite equilibrar requisitos de desempenho,
disponibilidade, recursos e economia para atingir os níveis de serviço necessários. Somente
a EMC tem um pacote de opções de soluções para replicação local e remota que permite
atender a requisitos específicos de nível de serviço.
MAXIMIZE OS BENEFÍCIOS DO EMC OPEN REPLICATOR
COM SERVIÇOS DA EMC
A implementação do EMC Open Replicator for Symmetrix, por especialistas em serviços da
EMC, aproveita abrangentes práticas recomendadas para implantação de armazenamento
e a metodologia comprovada da EMC para acelerar os resultados dos negócios sem sobrecarregar
os recursos disponíveis. Nossos profissionais têm a expertise, as habilidades e os recursos
técnicos necessários para ajudar você a realizar rapidamente o valor do software EMC Open
Replicator for Symmetrix no ambiente Symmetrix sem os riscos associados à autoimplementação.
O modelo de fornecimento global da EMC garante uma prestação de serviços rápida e sem falhas
para cada cliente a cada projeto, independentemente da localização.
SERVIÇOS DA EMC PARA O CICLO DE VIDA DE TI
Os serviços da EMC produzem resultados para os clientes durante todo o ciclo de vida de TI:
planejamento, desenvolvimento e gerenciamento. Os serviços estratégicos de consultoria em
armazenamento fornecidos pela consultoria de soluções de informações ajudam as empresas
a obter o máximo valor das informações, com o menor custo total, em cada fase do ciclo de vida
das informações. A EMC oferece soluções pontuais para produtos específicos, além de uma grande
variedade de serviços personalizados de planejamento, projeto, implementação e integração
para a tecnologia da EMC, desde a consolidação dos recursos atuais até uma mudança estratégica
para a transformação do ambiente, de modo a permitir o gerenciamento do ciclo de vida das
informações. O Atendimento ao Cliente EMC ajuda a manter as informações disponíveis
ininterruptamente para proporcionar vantagem competitiva e aumentar a receita. O EMC Global
Education agrega valor aos investimentos com um vasto portfólio de cursos para clientes. Consulte
um representante de vendas da EMC sobre o conjunto completo de serviços que pode beneficiar
sua empresa.
ENTRE EM CONTATO
Para obter mais informações sobre a solução
EMC Open Replicator for Symmetrix, entre em
contato com o representante de vendas da EMC
ou com o integrador de sistemas de valor
agregado autorizado da EMC. Ou visite nosso
site no endereço www.EMC2.com.br.
EMC2, EMC, SRDF, Symmetrix, TimeFinder, VMAX, o logotipo EMC e where information lives são marcas registradas ou comerciais da EMC
Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Todas as outras marcas comerciais aqui utilizadas pertencem a seus respectivos
proprietários. © 2004, 2010 EMC Corporation. Todos os direitos reservados. Publicado no Brasil. 11/10 Data sheet H1361.1
EMC Brasil
São Paulo — SP
0800 553622
www.EMC2.com.br