Press Release
No. 2/ stnr/ September 2015, Cologne
Amplo apoio para a UrbanTec Brasil
Empresas alemãs e internacionais apoiam a UrbanTec Brasil como patrocinadores
A UrbanTec Brasil, organizada pela Koelnmesse GmbH pela primeira vez
juntamente com o Think Tank brasileiro Fundação Getúlio Vargas (FGV) no Rio de
Janeiro, vem despertando muito interesse por parte de empresas alemãs. Sob o
título de “soluções inteligentes para cidades melhores”, tomadores de decisão de
projetos de infraestrutura para cidades de grande bem como de médio porte
(entre 100.000 e 1.000.000 de habitantes) da América Latina encontram
empresas do setor industrial e fornecedoras de serviços, de 30/09 a 02/10/2015.
O foco principal são produtos e soluções para desafios atuais e futuros da
urbanização, por exemplo, nas áreas de eficiência energética, mobilidade e gestão
da água. Desde já, algumas prósperas empresas de ponta confirmaram sua
participação e apoiam a conferência como patrocinadores. Entre elas estão o
Banco Europeu de Investimento ( BEI), o Banco Interamericano de
Desenvolvimento (BID), o Grupo Bancário KfW – com o KfW Banco de
Desenvolvimento, DEG (Sociedade Alemã de Investimento e Desenvolvimento) e
o Banco KfW IPEX, a empresa alemã de gestão e reciclagem de resíduos AVG, a
TÜV Rheinland AG/TÜV Rheinland do Brasil Holding Ltda., Doppelmayr Brasil
Sistemas de Transporte Ltda., bem como a prefeitura de Colônia na Alemanha.
O conceito do evento – uma mistura de uma conferência de alto nível e um encontro
internacional de redes de cooperação – tem sido convincente. Assim, Christoph Busch,
diretor executivo da AVG Gestão e Reciclagem de Resíduos de Colônia, tem certeza
que a UrbanTec Brasil acontece exatamente no momento certo. “A temática da
proteção ambiental e da gestão de resíduos está crescendo no mundo todo. Justamente
no Brasil, vemos que há grande demanda para tecnologias e conhecimentos alemães,
especialmente também na gestão municipal de resíduos. Por essa razão, esperamos
conhecer muitos representantes de municípios brasileiros na UrbanTec Brasil e poder
lhes apresentar nossas opções de apoio para projetos na área de gestão de resíduos."
No mundo todo, megalópoles e áreas conurbadas enfrentam grandes desafios
semelhantes nas área de mobilidade, infraestrutura, esgoto, gestão de resíduos, moradia
e energia. Com a UrbanTec Brasil, a Koelnmesse oferece uma plataforma sob medida
para encontrar soluções para os desafios urbanos atuais e futuros. Os temas do
UrbanTec Brasil
30.09.–02.10.2015
www.urbantec-brasil.com
Your contact:
Michael Steiner
Tel.
+49 221 821-3094
Fax
+49 221 821-3446
E-mail
[email protected]
Koelnmesse GmbH
Messeplatz 1
50679 Köln
P.O. Box 21 07 60
50532 Köln
Germany
Tel. +49 221 821-0
Fax +49 221 821-2574
[email protected]
www.koelnmesse.de
Executive Board:
Gerald Böse
(President and Chief Executive Officer)
Katharina C. Hamma
Herbert Marner
Chairman of the Supervisory Board:
Mayor of the City of Cologne
Jürgen Roters
Headquarters and place of jurisdiction:
Cologne
District Court Cologne, HRB 952
congresso são focados em quatro áreas principais: "Gerenciando o futuro da mobilidade
urbana", "Planejando e financiando projetos de infraestrutura urbana sustentável",
"Inovando a administração pública" e "Governança inteligente para cidades
inteligentes". Além dos prefeitos das cidades do Rio de Janeiro e de Colônia, Alemanha,
Eduardo Paes e Jürgen Roters, são aguardados outros tomadores de decisões políticas
de muitas metrópoles do mundo todo. Durante a conferência, eles debaterão as
possibilidades de aproveitamento de inovações tecnológicas e sociais na construção do
futuro de metrópoles modernas.
Para Stephan Schmitt, membro do conselho administrativo da TÜV Rheinland AG,
o Brasil é um mercado muito importante, razão pela qual a TÜV Rheinland está
presente há muito anos no país. “Nós atuamos há muito tempo em serviços de gestão
de projetos para importantes empresas brasileiras no setor energético e para órgãos
governamentais nas áreas de infraestrutura. Autorizações de produtos para o mercado
brasileiro complementam o portfólio. Além disso, a empresa controladora da holding
brasileira assume funções de gestão regional para a América do Sul. Por isso, para a TÜV
Rheinland, a UrbanTec Brasil é a plataforma ideal de apresentação do seu portfólio de
serviços e seu desempenho na área de infraestrutura para estados, municípios e cidades
brasileiras.“
Martin Kunze, presidente da TÜV Rheinland Brasil & América do Sul, também pensa
assim e complementa: “Nas últimas décadas, a maioria da população brasileira migrou
do campo para a cidade. Por isso, há muitas cidades de grande porte e metrópoles, com
um milhão até vários milhões de habitantes, para cuja população tecnologias e
soluções modernas, como as que são apresentadas na UrbanTec, são de grande
interesse. Trata-se aqui exatamente dos temas de tecnologias e demandas que a TÜV
Rheinland também aborda intensamente.“
A região metropolitana do Rio, com aproximadamente 12 milhões de habitantes, e o
segundo centro financeiro e comercial mais importante do país. Não apenas no âmbito
da realização da Conferência Rio +20, mas também no âmbito dos Jogos Olímpicos
2016, o Rio de Janeiro representa a cidade brasileira para o planejamento e a execução
de projetos sustentáveis de infraestrutura urbana do ponto de vista do governo
brasileiro. Um critério decisivo para Bruno Wenn, porta-voz da diretoria da DEG, para
o apoio à UrbanTec Brasil: “Para os negócios internacionais da KfW, o Brasil é um país
importante. Isso se aplica ao KfW Banco de Desenvolvimento, à DEG e ao Banco KfW
IPEX. O país emergente oferece um grande potencial para investimentos sustentáveis.
Vemos a urbanização crescente na América Latina como um desafio e uma chance, que
Page
2/3
queremos ajudar a desenvolver de maneira ativa e responsável. Para tanto,
aproveitamos também nossa presença na UrbanTec Brasil.“
Também para Rafael Lemos, diretor executivo para o Brasil da Doppelmayr Brasil
Sistemas de Transporte Ltda., a UrbanTec Brasil é a plataforma adequada para
sensibilizar ainda mais tomadores de decisão em relação às soluções da sua empresa.
“Como maior potência econômica da América Latina, o Brasil desempenha um papel
cada vez maior. Com o crescimento acelerado surgiram gargalos de mobilidade que
obrigam o país a agir rapidamente. Sistemas de tração a cabo podem representar um
parte considerável da solução. Além disso, vemos grande potencial no setor de turismo,
de crescimento contínuo, tanto nos parques naturais existentes como também nas
cidades.“
Além disso, uma parceria existente em relação ao clima e a parceria entre as cidades de
Rio de Janeiro e Colônia, lançada em 2011, também garantem excelentes
oportunidades de contato entre as administrações municipais, a Koelnmesse e o
Consulado Geral da Alemanha. Isso também tem grande importância para a Dra.
Barbara Möhlendick da SmartCity Cologne: “Desde o início da parceria entre as
cidades do Rio de Janeiro e Colônia, a proteção do clima e cidades inteligentes são
temas principais do nosso intercâmbio mútuo, tanto do lado das prefeituras quanto de
empresas. Tecnologias inteligentes de Colônia e de toda a Alemanha poderiam ser
muito úteis para o Brasil e também atender a um mercado maior. Gostaríamos de
aprofundar esta parceria no âmbito da UrbanTec Brasil e por isso estamos presentes na
feira.”
„Fundação Getúlio Vargas“ (FGV)
A Fundação Getúlio Vargas, fundada em 1944, é o Think Tank na liderança da América
Latina, onde é a instituição de pesquisa com maior influência na política e na
sociedade. Objetivo maior da fundação é produzir e difundir conhecimento nas áreas
das ciências humanas e sociais, para assim promover o desenvolvimento
socioeconômico do país, melhorar padrões éticos e alcançar uma governança
responsável. Além disso, a Fundação Getúlio Vargas mantém várias universidades e
instituições bem como um instituto de pesquisas econômicas.
Further information under www.urbantec-brasil.com
If you reprint this document, please send us a sample copy
Page
3/3