Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para ARIETE PANE
EXPRESS METAL 125 . Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
no manual do usuário (informação, especificações, recomendações de segurança, tamanho, acessórios, etc). Instruções detalhadas
para o uso estão no Guia do Usuário.
Manual do usuário ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
Guia do usuário ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
Manual de instruções ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
Instruções de uso ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
Instruções de utilização ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
Seu manual do usuário
ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
http://pt.yourpdfguides.com/dref/3710107
Resumo do manual:
Não deixar o aparelho não guardado quando estiver ligado à rede eléctrica; desligue-o sempre após o uso. 3. Não colocar o aparelho sobre ou perto de
fontes de calor. Não deixar o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, etc. Prestar atenção para que o cabo eléctrico não entre em contacto
com superfícies quentes. 7. Este aparelho não está indicado para ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com reduzidas capacidades físicas, sensoriais
ou mentais. Os utilizadores que não tenham adequada experiência e conhecimento do aparelho ou que não receberam as instruções sobre a sua utilização
devem ser vigiados por uma pessoa responsável pela sua segurança. 8. É necessário vigiar as crianças para assegurar que não brinquem com o aparelho.
Assegure-se de estar sempre com as mãos bem secas antes de utilizar o aparelho, regular os interruptores e antes de ligar a ficha na tomada e efectuar as
ligações de alimentação. 12. Enquanto o aparelho efectua a cozedura, não toque nas partes em movimento. Não coloque dentro do aparelho papel de
alumínio ou outro material metálico de maneira a evitar um incêndio ou um curto circuito. @@ 17.
@@ 18. @@ 19. @@Para manter o recipiente nas melhores condições, de vez em quando lavar bem e untar com óleo. Não utilizar o aparelho se o cabo
eléctrico ou a ficha estiverem danificados, ou se o próprio aparelho estiver defeituoso; neste caso, leve-o até o Centro de Assistência Autorizado mais
próximo. 24.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído pelo Fabricante, pelo serviço de assistência técnica ou, de qualquer forma, por uma
pessoa com qualificação similar, para evitar qualquer risco. O aparelho foi concebido SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO e não deve ser utilizado para
fins comerciais ou industriais. 26. Esse aparelho está de acordo com a directriz 2006/95/EC e EMC 2004/108/EC. 27. Eventuais modificações deste produto
não expressamente autorizadas pelo fabricante podem comportar a perda da segurança e da garantia do seu uso pelo utilizador. 28. Caso se decida a
descartar como lixo este aparelho, recomendamos que o deixe inoperante, cortando o cabo de alimentação. Recomendamos também que deixe inócuas as
partes do aparelho que possam representar um perigo, especialmente para as crianças, que podem utilizar o aparelho como um brinquedo. 29.
Os elementos da embalagem não devem ser deixados ao alcance de crianças pois são potenciais fontes de perigo. 1) A Tecla de ligar / desligar B Corpo do
aparelho C Tecla de selecção dos programas D Janela E Saídas de vapor F Tampa G Pá misturadora H Cuba I Medidor L Colher de dosagem ALGUMAS
INFORMAÇÕES SOBRE AS MÁQUINAS DE FAZER PÃO Esta máquina foi pensada para poupar trabalho. A sua principal vantagem é que todas as
operações de mistura, amassamento, fermentação e cozedura são feitas num espaço reduzido. Com a máquina de fazer pão, poderá preparar pães deliciosos
de modo fácil e prático. basta seguir as instruções e aprender alguns princípios básicos. O aparelho não pode pensar no seu lugar. Não pode avisar que se
esqueceu de usar um ingrediente, que foi usado um tipo errado de ingrediente, ou que a mistura não está correcta. A selecção cuidadosa dos ingredientes é a
fase mais importante do processo de preparação do pão. mODO DE USO ATENÇÃO: MESMO COM O APARELHO DESLIGADO , RETIRE A FICHA DA
TOMADA DE CORRENTE ELÉCTRICA ANTES DE INSERIR OU RETIRAR CADA PEÇA OU ANTES DE INICIAR A LIMPEZA DO APARELHO. NOTA:
Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, limpe todas as peças como descrito no parágrafo "Limpeza e manutenção".
Funcionar em vazio durante cerca de 10 minutos. Quando a máquina já estiver fria, limpe-a mais uma vez. Enxugue bem todos os componentes e depois
monte-os novamente. Agora a máquina está pronta para ser usada. Esta sequência em geral é: ingredientes líquidos, ovos, sal, leite em pó, farinha e por
último o fermento.
fundamental que o fermento não entre em contacto com o sal. Depois que a farinha já estiver misturada, ouve-se um "bip" para lembrar que é o momento,
eventualmente, de adicionar a fruta. Se a fruta for adicionada antes pode ficar demasiado esmagada com o tempo de amassamento. - Feche a tampa (F) e
insira a ficha na tomada de corrente. Ao ligar o aparelho, ouvir-se-á logo um sinal sonoro (bip) e acender-se-á a luz a indicar que o programa «Básico» está
activado.
- Inicie o ciclo de cozedura premindo a tecla de ligar/desligar (A) uma vez; ouvir-se-á um breve «bip» e o programa será iniciado. Agora, todas as teclas
ficam desactivadas, menos a tecla (A). para interromper o programa , prima a tecla de ligar/desligar (A) durante cerca de 3 segundos até ouvir um «bip» de
confirmação. Trata-se de uma característica que contribui para impedir as interrupções não necessárias para as quais seria necessário reiniciar o programa.
tecla de selecção dos programas Usada para seleccionar os programas. Todas as vezes que se carrega nesta tecla (ouvir-se-á um breve «bip») o programa
muda. Se carregarmos na tecla de modo não contínuo aparecem em sequência todos os 5 menus e acender-se-á o led debaixo da tampa (F). seleccione então
o programa desejado. Eis as funções dos 5 menus: 1 Básico: mistura, fermentação e cozedura de pão comum. @@@@@@@@ 4 Massa: mistura e
fermentação (sem cozedura).
@@@@@@@@@@@@ recomendamos uma temperatura entre 15 e 34°C. @@@@@@@@@@@@@@ abra a tampa e coloque os ingredientes.
@@@@ 4). @@@@@@ - Retire o pão delicadamente e deixe-o arrefecer cerca de 20 minutos antes de cortá-lo. - Quando todo o processo tiver terminado
e não for premida a tecla de ligar/desligar (A), a máquina manterá o pão quente por cerca de 1 hora e depois desligar-se-á. - No fim do processo, desligue o
aparelho e retire a ficha da tomada de corrente, espere todos os componentes arrefecerem e proceda com a limpeza.
Seu manual do usuário
ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
http://pt.yourpdfguides.com/dref/3710107
iNGREDIENTES FARINHA O tipo de farinha usada na receita é muito importante. O elemento mais importante contido na farinha é uma proteína chamada
glúten, que é o agente natural que confere à massa a capacidade de se modelar e reter o dióxido de carbono produzido pela fermentação. compre farinha
"TIPO 0" ou "PARA PÃO" (tipo especial) , com alto teor de glúten. OUTRAS FARINHAS PARA PÃO Por exemplo, farinha integral ou de outros cereais.
Fornecem uma provisão excelente de fibra dietética mas contêm níveis mais baixos de glúten do que a farinha de trigo 0. Isso significa que os pães integrais
tendem a ser menores e mais densos que aqueles feitos com farinha de trigo "0". Em termos gerais, se substituir na receita a farinha de trigo "0" por metade
de farinha integral, será possível preparar um produto com um sabor de pão integral e uma consistência de pão branco. fERMENTO O fermento é um
organismo vivo que se multiplica na massa. Em presença de humidade, alimento e calor, o fermento crescerá, liberando bióxido de carbono sob forma de
gás.
Este produz bolhas que são retidas pela massa e que a fazem crescer. Entre os vários tipos de fermento existentes, recomendamos o uso de levedura de
cerveja seca. Ela é geralmente vendida em envelopes e não deve ser previamente dissolvida em água. Poderá também encontrar fermento "de acção rápida"
ou "fermento para máquinas de fazer pão". Estes fermentos são mais fortes e são capazes de fazer a massa fermentar com uma velocidade 50% superior que
os outros.
usá-los somente com os programas RÁPIDO. O fermento de padeiro (levedura de cerveja liofilizada ou seca) em saqueta é muito sensível a humidade,
portanto não use saquetas já iniciadas há mais de um dia. Como alternativa, é possível usar fermento frescouido se necessário, mas enxágue bem para evitar
que eventuais resíduos de detergente comprometam o resultado da próxima preparação. Fermento de padeiro seco (*): 1/4 saqueta; ou fermento fresco 8 gr
Coloque os ingredientes e espere 10 minutos antes de ligar a máquina de maneira que o fermento tenha tempo para se pré-activar. Açúcar 1 colherzinha
Azeite extravirgem:1,5 colheres Sal: 1,5 colherzinhas Farinha "0" 325 gr Fermento de padeiro seco (*): 1 colherzinha bem cheia; ou fermento fresco 10 gr
Coloque os ingredientes e espere 10 minutos antes de ligar a máquina de maneira que o fermento tenha tempo para se pré-activar. Esta receita básica de pão
branco sem glúten também pode ser usada para preparar outras receitas (doces ou salgadas) aqui descritas, substituindo a farinha e aumentando a
quantidade do líquido indicado. de modo aproximado , as proporções são equivalentes ao peso da farinha sem glúten e dos líquidos. Em alguns casos, será
necessário fazer vários testes até encontrar o ponto certo. outras medidas úteis são: · O pré-aquecimento dos ingredientes (amorne os líquidos; se a receita
levar ovos, mergulhe-os em água morna por 15 minutos, retire a manteiga ou a margarina do frigorífico 15 minutos antes de usá-los, etc. Será correcta
quando não houver mais resíduos de farinha grudados na cuba e quando aparecerem profundos sulcos na superfície durante o funcionamento da pá, que
deverá girar sem impedimentos e sem esforço.
A massa ficará mais húmida e muito mais macia das massas de farinha tradicional. Corrija a consistência da massa durante os primeiros 5-10 minutos de
mistura. @@@@@@O fermento assim terá tempo de se pré-activar. O fermento assim terá tempo de se pré-activar. @@Modele a massa e deixe repousar
20 minutos. Raspa de laranja Farinha branca "00" 300 g Fermento de padeiro seco (*): 1 saqueta; ou fermento fresco 25 gr No fim, adicione misturando a
mão e à escolha: - 125 gr. de mirtilos ou - 100 gr. De uva passa embebida em água e ligeiramente enfarinhada ou. Sal: 1,5 colherzinhas Azeite 4, 5 colheres
Farinha branca "0" 525 gr Fermento de padeiro seco (*): 1,5 saquetas; ou fermento fresco 36 gr Retire a massa da máquina e volte a amassar. Modele a
massa e deixe repousar 20 minutos.
Raspa de laranja Farinha branca "00" 450 g Fermento de padeiro seco (*): 1,5 saquetas; ou fermento fresco 36 gr No fim, adicione misturando a mão e à
escolha: - 185 gr. de mirtilos ou - 150 gr. De uva passa embebida em água e ligeiramente enfarinhada ou. MARMELADA Fruta cortada em pequenos
pedaços ou passada 250 gr Açúcar 250 gr Sumo de 1/2 limão Pectina em pó 20 gr Coloque a fruta, a pectina e o sumo de limão na cuba e ligue o programa 4
(mistura) cerca de 15 min. depois adicione o açúcar devagar.
Feche a tampa e ligue o programa 5 (cozedura) duas vezes seguidas de maneira a obter 1h de cozedura no total (30 min cada ciclo). .
Seu manual do usuário
ARIETE PANE EXPRESS METAL 125
http://pt.yourpdfguides.com/dref/3710107
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Download

pane express metal 125 - Instruções de utilização