Comisión
Europea
fisheries areas network
Newsletter
febrero de 2010
Primer seminario europeo para Grupos de Acción Local de Pesca
24-26 de marzo de 2010 – Gijón acogerá el primer seminario europeo
para Grupos de Acción Local de Pesca (GALP).
El seminario, en el que se darán cita GALP y partes interesadas de toda la UE,
proporcionará una primera oportunidad para establecer redes de contacto e
intercambiar impresiones en torno a asuntos de interés común. El evento se
centrará particularmente en cómo reforzar la capacidad de los GALP para
implementar estrategias locales. Cuatro seminarios temáticos brindarán la ocasión de compartir conocimientos prácticos y habilidades en torno a los siguientes asuntos:
1. Vincular la selección de proyectos a las estrategias: enfoques para evaluar y seleccionar proyectos, y para garantizar
que contribuyan al logro de los objetivos estratégicos.
2. Partenariados dinámicos y equilibrados: cómo establecer partenariados integradores y equilibrados, y cómo incentivar la participación activa de todas las partes interesadas.
3. Creación de vínculos con LEADER: diferentes modalidades de interacción entre GALP y GAL (Grupos de Acción
Local LEADER).
4. Promover inversiones privadas viables: diversos enfoques para proporcionar asesoramiento y apoyo empresarial a
los beneficiarios privados.
El segundo día del seminario empezará con una sesión «abierta» en torno al tema de la cooperación entre los GALP, a
la que seguirá una evaluación de las necesidades y requerimientos de ayuda. Contacto: [email protected]
Los expertos destacan el valor añadido del enfoque territorial
La consulta sobre la reforma de la política pesquera común ha puesto en marcha un importante período de reflexión sobre cómo debe responder la política
de la UE a los retos a los que se enfrentan las zonas de pesca europeas. En una
reciente reunión del Grupo Consultivo FARNET se dieron cita expertos de toda
Europa para explorar el papel potencial del enfoque territorial.
En una primera fase, los expertos señalaron una serie de problemas a los que
actualmente se enfrentan las comunidades pesqueras en los que un enfoque
local integrado podría servir de gran ayuda a las políticas existentes. En segundo lugar, examinaron qué es lo que
había funcionado, y qué no, en los anteriores enfoques territoriales apoyados por la Comisión Europea, con el fin de
garantizar que en un futuro se utilicen siempre las mejores prácticas a la hora de aplicar dichos enfoques en las zonas
pesqueras. En el siguiente número de la revista FARNET Magazine se informará de éstas y otras ideas aportadas por el
Grupo Consultor. Contacto: [email protected]
Editado por: Slawomir Tokarski, jefe de unidad, Comisión Europea, Dirección General de Asuntos Marítimos y Pesca.
Esta publicación no expresa necesariamente los puntos de vista oficiales de la Comisión.
FARNET Newsletter – febrero de 2010 – Página 1
¡Un experto FARNET a su alcance!
El pasado mes de enero, la Unidad de Apoyo FARNET completó el proceso de nombramiento de expertos
en cada uno de los 21 países participantes en el eje 4 para el desarrollo sostenible de las zonas de pesca.
«Estos expertos “geográficos” serán los ojos, oídos y boca de la Unidad de
Apoyo en sus respectivos países», explicó el Jefe del Equipo, Paul Soto.
«Gracias a su conocimiento de la situación local, su idioma y su cultura, la
Unidad de Apoyo podrá ampliar su radio de acción». Las tareas específicas
de los expertos variarán en función de las necesidades locales, pero, en
general, incluirán la organización de un grupo especializado en cada país,
la recogida de datos y la evaluación de las necesidades, identificar lagunas
de conocimientos y deficiencias en materia de cualificaciones, actuar de
enlace con los GALP y las autoridades de gestión, y, en general, apoyar la aplicación del eje 4. Los pasados días 28 y 29 de
enero se organizó un taller en Bruselas con el fin de preparar a los expertos nacionales en su nuevo rol.
Calabria pone en marcha una consulta con los agentes locales
La región de Calabria (Italia) organizó el pasado 12 de enero en Lamezia Terme
una «jornada de estudio» del Fondo Europeo de Pesca (FEP), que marcó el
inicio de un proceso de sensibilización y consulta con los actores locales.
El evento, que atrajo a más de 70 participantes, incluyendo representantes del sector pesquero, las administraciones locales y los Grupos de Acción Local, se centró en dos medidas clave del FEP, para cuya implementación se requiere la participación activa de los
agentes locales:
>> Planes locales de gestión orientados a la gestión y control de los derechos de pesca.
>> Eje 4 para el desarrollo sostenible de las zonas de pesca.
Durante el evento, Carlo Ricci, experto nacional de FARNET en Italia, presentó las principales características del eje 4 y participó en un animado debate sobre su futura implantación en la región. La jornada de
estudio marcó, así, el inicio de un proceso participativo que llevará a la región de Calabria a publicar, en el transcurso
de los próximos meses, los procedimientos para definir los planes locales de gestión y seleccionar a los GALP.
Participación de FARNET en el Día Marítimo Europeo 2010
FARNET organizará en mayo un taller de un solo día de duración en el marco de la 3ª Conferencia de
las partes interesadas del Día Marítimo Europeo, que este año tendrá lugar en Gijón.
El Día Marítimo Europeo pretende sensibilizar a los ciudadanos sobre la
importancia de los mares europeos y las actividades relacionadas con
los mismos. El taller FARNET pondrá de relieve el importante trabajo
realizado por los GALP y su significativa contribución frente a los principales retos a los que se enfrentan las zonas marítimas, así como su
aportación a la consecución de un buen número de objetivos de la
política comunitaria. En próximas fechas podrá obtener una información más detallada al respecto en: www.farnet.eu
FARNET Newsletter – febrero de 2010 – Página 2
Primer número de la revista FARNET Magazine
Diversificación en Jutlandia Septentrional, creación de capacidades en las zonas pesqueras de Estonia, entrevista a César Debén, figura clave de la Dirección General de
Asuntos Marítimos y Pesca de la Comisión Europea… he aquí tan sólo algunos de los
titulares de la primera edición de FARNET Magazine.
El objetivo de la revista, que se publica con periodicidad semestral, es mantener informados a los lectores sobre asuntos relacionados con la implantación del eje 4, proporcionando, al mismo tiempo, un medio para compartir información e ideas entre las diferentes partes interesadas. El primer número incluye asimismo un análisis del trabajo de
la Unidad de Apoyo FARNET y una evaluación de los avances producidos en la aplicación
del eje 4 en la Unión. La revista está disponible en formato pdf en inglés, francés, alemán
y español. Para suscribirse, envíe sus datos de contacto a [email protected]
Situación actual: 83 GALP con sus estrategias aprobadas
A finales de diciembre de 2009 se habían aprobado 83 estrategias presentadas por otros tantos GALP, y un buen número
se encontraba en un avanzado estado de aprobación (véase el gráfico). Desde estas mismas páginas le iremos informando regularmente durante los próximos meses de los avances que se vayan produciendo al respecto en la UE.
45
45
40
35
30
25
0 1
do
m
en
ng
ed
Un
i te
d
Ki
ai
n
Sw
ia
0
Sp
en
ia
ov
an
m
Ro
Sl
l
ga
d
tu
an
Po
r
nd
la
ni
er
9
7
0
Ne
Po
l
s
0
th
tv
ua
th
Li
9
7 7
6 6
0
a
0
ia
0
ly
0
La
ce
ee
Gr
an
y
e
rm
nc
Ge
Fr
a
nl
an
a
d
0
Fi
Es
to
ar
ni
k
s
nm
ia
ru
De
Cy
p
ar
lg
iu
lg
Be
3
0 1
0
Bu
m
1
0 0
8
6
It a
4
9
7 8
8
nd
10
5
15
14
11 11
la
15
20
17
16 16
Ire
20
25
24
23
Número de grupos con sus estrategias aprobadas (finales de 2009) n Número de grupos previstos
Próximos eventos y actividades de FARNET
Marzo de 2010
Lanzamiento del sitio web de FARNET
Bruselas
24-26 de marzo de 2010
Seminario europeo para los GALP
Gijón
14 de abril de 2010
Reunión de las autoridades de gestión
Bruselas
FARNET Newsletter – febrero de 2010 – Página 3
Otras noticias
Evaluación del impacto socio-económico de los cambios en el sector pesquero
Un nuevo estudio de la Comisión Europea evaluará el impacto socio-económico
producido por los cambios acaecidos en el sector pesquero europeo durante la
pasada década.
El estudio incluirá una evaluación cuantitativa y cualitativa de su impacto en 24
zonas dependientes de la pesca repartidas por toda Europa. Se analizarán cuestiones como el desarrollo y la diversificación en el seno de estas comunidades,
así como los factores que han permitido o limitado el proceso; el estudio incluirá
igualmente un análisis prospectivo de los retos y oportunidades. La agencia coordinadora del estudio, MRAG Ltd,
desea contar con la participación de los GALP y sus redes, a los que anima a contactar a través del siguiente correo
electrónico: [email protected]
Optimizar las cadenas de valor en el sector de la pesca
EAFE, la Asociación Europea de Economistas del Sector Pesquero, organizará los días 1 y 2 de junio de 2010, en colaboración con la Universidad de Helsinki, un taller sobre cómo «Optimizar las cadenas de valor en el sector de la
pesca». El taller estudiará cómo aumentar la rentabilidad de la pesca mejorando la organización y el marketing. Entre
los asuntos a tratar cabe destacar los siguientes: organización común de mercados de la UE, etiquetado, formación de
precios, segmentación del mercado pesquero, sustitución en el mercado pesquero, colaboración vertical en la cadena
de suministro, globalización e integración de mercados. La fecha límite para el envío de resúmenes de contribuciones
es finales de marzo de 2010. Véase: http://www.eafe-fish.eu/
El marisco sostenible, medalla de «oro» en las Olimpíadas 2012
Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 han anunciado que las más
de 82 toneladas de marisco que se servirán durante los Juegos serán «probadamente
sostenibles».
En un documento titulado «Food Vision», publicado en diciembre de 2009, los organizadores afirmaron que todo el pescado silvestre que se sirva en los juegos tendrá que cumplir con el Código de Conducta para la Pesca Responsable de la Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. En cuanto al pescado de piscifactoría, se tendrá que haber criado con unos elevados estándares de bienestar, y alimentado
únicamente con alimentos de probado carácter sostenible. Los organizadores afirmaron
igualmente que van a excluir todas las especies que la Sociedad para la Conservación Marina aconseja rechazar.
Véase: http://www.london2012.com/documents/locog-publications/food-vision.pdf
Envíennos sus noticias
La hoja informativa FARNET es una publicación destinada a todas aquellas personas comprometidas con la creación
de un futuro más sostenible en las zonas de pesca europeas. Nos gustaría que nos enviasen noticias e informaciones
de sus actividades que puedan ser de interés para otros grupos y personas implicadas. Esta hoja informativa está
pensada par a ustedes. ¡Confiamos en que hagan uso de ella!
FARNET Newsletter – febrero de 2010 – Página 4