SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (Valores expressos em milhares de reais, exceto quando especificado) 1. CONTEXTO OPERACIONAL A Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (a “Sabesp” ou “Companhia”) é uma empresa de economia mista, com sede em São Paulo, que tem como acionista controlador o Governo do Estado de São Paulo. Atua na prestação de serviços de saneamento básico e ambiental, assim como fornece água tratada no atacado e disponibiliza tratamento de esgoto para mais 6 municípios da Região Metropolitana de São Paulo. Além de atuar na prestação de serviços de saneamento básico no Estado de São Paulo, a Sabesp pode exercer estas atividades em outros estados e países, podendo atuar nos mercados de drenagem, serviços de limpeza urbana, manejo de resíduos sólidos e energia. A nova visão da Sabesp estabelece como objetivo ser reconhecida como a empresa que universalizou os serviços de saneamento em sua área de atuação, com foco no cliente, de forma sustentável e competitiva, com excelência em soluções ambientais. A Companhia opera os serviços de água e esgotos em 365 municípios do Estado de São Paulo, ressaltando que, cessou temporariamente a operação dos municípios de Itapira, Araçoiaba da Serra, Iperó e Cajobi, devido a ordens judiciais, ainda em andamento. Em 30 de junho de 2010 os ativos referentes a esses quatro municípios era de R$ 16.470. Na maioria dos municípios as operações decorrem de contratos de concessão firmados por 30 anos. Encontram-se vencidos até 30 de junho de 2010, 78 concessões sendo que todas estão em fase de negociação com os municípios. Entre 2010 e 2030 vencerão 65 concessões. O restante das concessões não possui prazo determinado e são amortizados pela vida útil dos ativos. Até 30 de junho de 2010 foram assinados 198 contratos de programa. A Administração prevê que todas as concessões vencidas e ainda não renovadas resultarão em novos contratos ou prorrogações, descartando o risco de descontinuidade na prestação dos serviços de água e esgotos nessas localidades municipais. Em 30 de junho de 2010, o valor contábil do intangível utilizado nos 78 municípios em negociação totalizava R$ 2.086 milhões e a receita do período findo em 30 de junho de 2010 totalizava R$ 463 milhões. No município de Santos, na Baixada Santista, que possui população expressiva, a Companhia opera amparada em escritura pública de autorização, situação similar à de alguns outros municípios das regiões da Baixada Santista e do Vale do Ribeira, nos quais a Companhia passou a operar após a fusão das Companhias que a constituíram. As ações da Companhia estão listadas no segmento “Novo Mercado” da Bolsa de Valores de São Paulo – BOVESPA desde abril de 2002, e na Bolsa de Nova Iorque – NYSE, na forma de ADRs (American Depositary Receipts) desde maio de 2002. As informações sobre área de concessão, número de municípios, volume de água e esgoto e outros dados correlatos divulgados neste relatório que não derivam das demonstrações contábeis e/ou financeiras não são revisadas pelos auditores independentes. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 26 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 2. BASE DE PREPARAÇÃO E APRESENTAÇÃO DAS INFORMAÇÕES TRIMESTRAIS (i) Apresentação das Informações Trimestrais As informações trimestrais de 30 de junho de 2010 foram preparadas tomando-se por base as disposições do CPC 21 – Demonstração Intermediária, o qual permite que as entidades apresentem notas explicativas selecionadas. As informações trimestrais para o período findo em 30 de junho de 2010, portanto, não incorporam todas as notas e as divulgações exigidas pelo CPC (“Comitê de Pronunciamentos Contábeis”) para as demonstrações financeiras consolidadas anuais e, consequentemente, devem ser lidas em conjunto com as demonstrações financeiras consolidadas em IFRS para o ano findo em 31 de dezembro de 2009 originalmente publicado em 15 de julho de 2010 no site da Securities and Exchange Comission (“SEC”), e posteriomente traduzido para o português e publicado no site da CVM em 17 de fevereiro de 2011. (ii) Demonstrações Financeiras individuais e consolidadas. (a) Demonstrações Financeiras Individuais As Demonstrações Financeiras individuais da controladora foram preparadas conforme as práticas contábeis adotadas no Brasil, que consideram os pronunciamentos técnicos emitidos pelo Comitê de Pronunciamentos Contábeis (CPCs), incluindo o CPC 43 (R1) e estão sendo divulgadas junto com as Demonstrações Financeiras Consolidadas. (b) Demonstrações Financeiras Consolidadas As Demonstrações Financeiras Consolidadas foram preparadas e estão sendo apresentadas conforme as práticas contábeis adotadas no Brasil, incluindo todos os pronunciamentos emitidos pelo Comitê de Pronunciamentos Contábeis (CPCs) e de acordo com os Padrões Internacionais de Relatório Financeiro (International Financial Reporting Standards(IFRS)) emitidos pelo International Accounting Standards Board (IASB), apresentados em conformidade com as Informações Trimestrais – ITR, da Comissão de Valores Mobiliários – CVM. As demonstrações financeiras consolidadas incluem as demonstrações da Sabesp e de sua investida Sesamm – Serviços de Saneamento de Mogi Mirim S/A, as quais foram incluídas na proporção de sua participação acionária. A Companhia mantém o controle acionário compartilhado, cujo exercício social é coincidente com o da controladora. As políticas contábeis da Sesamm são uniformes em relação às políticas da Companhia. Embora a participação da Sabesp no Capital Social da Sesamm não seja majoritária, o acordo de acionistas prevê o poder de veto sobre determinadas matérias de gestão em conjunto com a OHL Médio Ambiente, Inima S.A.U. – Unipersonal (a “Inima”), indicando controle compartilhado participativo sobre a Sesamm. Por isso as Informações Trimestrais foram proporcionalmente consolidadas. Em 15 de agosto de 2008, foi constituída a empresa Sesamm – Serviços de Saneamento de Mogi Mirim S/A, com prazo de duração de 30 anos contados da data de assinatura do contrato de concessão com o município, cujo o objeto social é a prestação dos serviços de complementação da implantação do sistema de afastamento 29/03/2011 08:51:27 Pág: 27 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS de esgotos e implantação de operação do sistema de tratamento de esgotos do município de Mogi Mirim, incluindo a disposição dos resíduos sólidos gerados. Em 30 de junho de 2010, o capital social da Sesamm era de R$ 10.669, divididos em 10.669.549 ações ordinárias nominativas, sem valor nominal, dos quais a Sabesp detém 36% de participação acionária. Em 30 de junho de 2010, as operações da Sesamm ainda não haviam sido iniciadas. Abaixo segue resumo da participação de 36% da Sabesp nas demonstrações financeiras. 30 de junho de 2010 Ativo Circulante 31 de dezembro de 2009 611 1.666 Ativo não Circulante 2.942 2.155 Patrimônio Líquido 3.390 3.614 Despesas de operação (262) (506) 38 288 (224) 218 Receitas Financeiras Líquidas Prejuízo no período O processo de consolidação das contas patrimoniais e do resultado soma os saldos das contas de ativo, passivo, receitas e despesas, segundo a sua natureza, complementado pela eliminação da participação da controladora no capital e resultado acumulado da empresa consolidada. As políticas contábeis utilizadas para as demonstrações financeiras individuais estão consistentes com as políticas utilizadas nas demonstrações consolidadas e estão demonstradas a seguir. A única diferença existente relaciona-se à avaliação da controlada em conjunto Sesamm, que nas demonstrações financeiras individuais é avaliada pelo método de equivalência patrimonial enquanto que nas demonstrações financeiras consolidadas o investimento é consolidado. 2.1 Políticas contábeis As políticas contábeis utilizadas na preparação das informações trimestrais para o período findo em 30 de junho de 2010 são consistentes com aquelas utilizadas para preparar as demonstrações financeiras anuais referentes ao exercício findo em 31 de dezembro de 2009, em conformidade com o IFRS, no que diz respeito às informações do consolidado. No caso das informações individuais, conforme descrito na nota 3, os novos CPCs estão sendo adotados pela primeira vez. 3. ADOÇÃO DOS CPCs 15 A 43 PELA PRIMEIRA VEZ 3.1 Base de transição para os novos CPCs 3.1.1 Aplicação dos CPCs 37 e 43 29/03/2011 08:51:27 Pág: 28 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS As informações financeiras individuais e consolidadas de 30 de junho de 2010 estão de acordo com os referidos CPCs. A Companhia emitiu demonstrações financeiras consolidadas anuais para o exercício findo em 31 de dezembro de 2009 de acordo com o IFRS. A data de transição para os CPCs na Companhia é 1o de janeiro de 2008. A Companhia preparou seu balanço patrimonial de abertura em conformidade com os CPCs nessa data e será apresentado nas primeiras demonstrações financeiras anuais conforme CPCs. Na elaboração destas demonstrações financeiras em conformidade com os CPCs 37 e 43, a Companhia aplicou as exceções obrigatórias e algumas das isenções opcionais à aplicação retroativa completa dos CPCs. 3.1.2 Isenções à aplicação retrospectiva completa por opção da Companhia A Companhia optou por aplicar as seguintes isenções da aplicação retrospectiva: (a) Benefícios a empregados A Companhia optou por reconhecer todos os ganhos e perdas atuariais acumulados diretamente nos lucros acumulados em 1o de janeiro de 2008. (b) Ativos intangíveis contabilizados de acordo com a ICPC 1 (Contratos de Concessão) Todos os contratos que a SABESP possui com os municípios estão incluídos no escopo da ICPC 1. A Companhia optou por aplicar as disposições transitórias do ICPC 1 em virtude da aplicação retrospectiva completa desta interpretação ser impraticável. O ativo imobilizado incluído no escopo do ICPC 1, com valor contábil líquido de R$ 13.867.214 foi transferido na data de transição aos ativos intangíveis. Não houve ativos financeiros reconhecidos de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 para recebíveis no final dos períodos de concessão correspondentes. Esses ativos intangíveis são amortizados sistematicamente ao longo do período de concessão ou baseados na vida útil dos respectivos bens tangíveis considerados valores residuais no final do período de concessão. As demais isenções voluntárias não são aplicáveis à Companhia: . Valor justo como custo presumido para os bens do imobilizado A Companhia não optou por usar essa isenção, que permite a mensuração de determinados itens do ativo imobilizado ao valor justo em 1º de janeiro de 2008, pelo fato de seu imobilizado ser constituído por bens administrativos. Os itens do ativo imobilizado foram apresentados de acordo com o custo histórico. . Pagamento em ação Essa isenção não é aplicável, já que a Companhia não efetua nenhum pagamento em ações aos seus funcionários. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 29 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS . Arrendamento mercantil A Companhia considerou os contratos que podem conter arrendamentos mercantis com base em fatos e circunstâncias vigentes na data de transação aos CPC. Não houve impacto nas demonstrações financeiras. . Contratos de seguro A Companhia não emite contratos de seguro, de modo que essa isenção não é aplicável. . Datas de transição diferentes para subsidiárias, associadas e empresas de controle compartilhado Essa isenção não é aplicável, uma vez que o uso da isenção é feito nas subsidiárias, associadas e empresas de controle compartilhado que adotam os CPC após a controladora. . Instrumentos financeiros compostos Essa isenção não é aplicável, uma vez que a Companhia não emitiu instrumentos financeiros compostos. . Desativação, restauração e passivos similares incluídos no custo de terrenos, edifícios e equipamentos. Essa isenção não é aplicável, uma vez que a Companhia não possui obrigação com desativação, restauração e passivos similares. . Combinações de negócios Essa isenção não é aplicável, uma vez que a Companhia não celebrou combinações de negócios antes da data de transição. . Diferenças de conversão cumulativas Essa isenção não é aplicável, uma vez que a Companhia não tem operações estrangeiras. . Alteração na designação de instrumentos financeiros anteriormente reconhecidos Essa isenção não é aplicável, uma vez que a Companhia não alterou a designação de instrumentos financeiros anteriormente reconhecidos de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009. 3.1.3 Exceções obrigatórias à aplicação retrospectiva seguida pela Companhia A Companhia aplicou as seguintes exceções obrigatórias à aplicação retrospectiva. (a) Estimativas As estimativas em 1o de janeiro de 2008 são consistentes com as estimativas na mesma data realizadas em conformidade com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 30 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (b) Contabilização de hedge A Companhia não tinha instrumentos derivativos em 1o de janeiro de 2008, tampouco aplica a contabilidade de hedge. (c) Participação não controladora A Companhia não possuía nenhuma participação não controladora em 1o de janeiro de 2008. Assim, a exceção não é aplicável. As demais exceções obrigatórias do CPC 37 não foram aplicadas, uma vez que não havia efeitos significativos de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009. 3.1.4 Reconciliação entre as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 e CPC A Companhia quantificou abaixo os impactos da transição e depois explicou os ajustes materiais ao balanço patrimonial e à demonstração dos resultados: Reconciliação do total do patrimônio líquido em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009, 30 de junho de 2009 e 1o de janeiro de 2008: CONTROLADORA E CONSOLIDADO Nota Total do patrimônio líquido apresentado de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 30 de junho de 2010 31 de dezembro de 2009 30 de junho de 1º de janeiro de 2009 2008 11.151.880 10.527.637 10.129.814 9.780.532 54.654 36.978 - Reconhecimento de receita - margem de acordo com o ICPC 1 (i) 69.353 Benefícios pós-emprego – Lei 4.819/58 (ii) (1.561.724) (1.487.751) (1.489.354) (2.123.990) Obrigações previdenciárias - Plano G1 (iii) (35.354) (51.889) (51.889) (51.889) Doações (iv) (117.259) (115.241) (113.023) (92.271) Capitalização de custos de empréstimos (v) 232.995 195.610 149.857 (6.276) (13.743) (13.041) (9.053) (676.537) (670.693) (671.125) (745.093) Outras diferenças Efeitos fiscais diferidos Total do patrimônio líquido de acordo com o CPC (vi) 9.057.078 8.438.584 7.978.217 - 6.758.236 Não houveram itens de reconciliação para outros resultados abrangentes; assim, as reconciliações do lucro líquido foram apresentadas como segue: 29/03/2011 08:51:27 Pág: 31 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS Reconciliação do lucro líquido para o exercício findo em 31 de dezembro de 2009 e para os períodos de três meses findos em 30 de junho de 2010 e 2009: CONTROLADORA E CONSOLIDADO Nota Lucro líquido conforme apresentado de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 30 de junho 2010 31 de dezembro de 2009 30 de junho 2009 624.243 1.373.879 720.879 Reconhecimento de receita - margem de acordo com o ICPC 1 (i) 14.699 28.828 11.152 Benefícios pós-emprego – Lei 4.819/58 (ii) (76.193) (44.622) (46.154) Obrigações Previdenciárias – Plano G1 (iii) 16.535 - - Doações (iv) (2.018) (5.940) (3.722) Capitalização de custos de empréstimos (v) 37.385 195.610 149.857 9.687 (1.453) (822) (5.844) (38.555) (38.988) 618.494 1.507.747 792.202 Outras diferenças de GAAP Efeitos fiscais diferidos sobre as diferenças acima Lucro líquido do exercício de acordo com o CPC (vi) Segue explicações aos ajustes materiais aos balanços patrimoniais e demonstrações de resultados: (i) Contratos de concessão O CPC 37 permite às companhias que adotarem o CPC pela primeira vez aplicar as regras de transição do ICPC 1. As regras de transição do ICPC 1 exigem que a norma seja aplicada retrospectivamente de modo completo, a não ser que isso seja impraticável. A Companhia considera sua adoção impraticável devido ao custo e tempo exigido para a aplicação retrospectiva, dado a grande quantidade de contratos de concessão/programa vigentes e à idade dos contratos, visto que muitos deles foram assinados nas décadas de 70 e 80. Para os contratos de concessão de serviços para os quais é impraticável aplicar a Norma retrospectivamente, as regras de transição do ICPC 1 exigem que a Companhia: (a) Reconheça os ativos financeiros e intangíveis que existiam no início do mais antigo período apresentado (1o de janeiro de 2008); (b) Utilize o valor contábil anterior desses ativos financeiros e intangíveis como seu valor contábil naquela data; e 29/03/2011 08:51:27 Pág: 32 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (c) Faça o teste de impairment para os ativos intangíveis e financeiros reconhecidos naquela data, a menos que isso seja impraticável, caso em que os valores devem ser testados no início do exercício corrente. Considera-se que nenhum dos contratos de concessão tenha recebíveis que atendam aos critérios de reconhecimento de ativos financeiros. A Companhia reclassificou os valores contábeis pelas práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 do imobilizado para ativos intangíveis. A Companhia tem 365 contratos de concessão vigentes no Estado de São Paulo. Os contratos de concessão/programa, em geral, são para um período de 30 anos e podem ser renovados por igual período. Ao término da concessão, os ativos são revertidos ao poder concedente. Quando a concessão é encerrada, o município adquire os ativos pelo valor contábil líquido como expresso de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 ou pelo valor justo (que é considerado maior que o valor contábil líquido pelas práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009). O ativo intangível representa o direito de cobrar sistematicamente os clientes pelo fornecimento de água e serviços de esgoto. De acordo com as disposições transitórias do ICPC 1, os ativos intangíveis devem ser testados para impairment (de acordo com o CPC 1) e em seguida são sistematicamente amortizados. A adoção da norma resultou em um aumento nos ativos intangíveis no valor de R$ 15.778.787, R$ 15.237.091, R$ 14.154.799 e R$ 13.867.214, em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009 e 2008, e 1º de janeiro de 2008, respectivamente, e, um aumento adicional referente à margem do valor justo sobre os ativos intangíveis de concessão, líquida da amortização acumulada no valor de R$ 69.353, R$ 54.654 e R$ 36.978 em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009 e em 30 de junho de 2009, respectivamente. (ii) Benefícios pós-emprego 1 - Lei 4.819/58 Benefícios pós-emprego – Lei 4.819/58 30 de junho de 2010 31 de dezembro de 2009 30 de junho de 2009 1º de janeiro de 2008 Partes relacionadas (a) 696.283 696.283 696.283 879.077 Plano de Pensão G0 (b) 857.927 781.734 782.163 1.237.667 Licença Prêmio Remunerada (c) 7.514 9.734 10.908 7.246 1.561.724 1.487.751 1.489.354 2.123.990 Total (a) Partes relacionadas De acordo com a lei promulgada pelo Governo Estadual, certos funcionários que prestaram serviços à Companhia antes de maio de 1974 e aposentados como funcionários da Companhia adquiriram o direito de receber pagamentos complementares às aposentadorias e pensões pagas dentro do Plano G0 (oriundos da Lei 4.819/58). A Companhia paga a complementação dessas aposentadorias e pensões em nome do Governo do Estado e solicita o reembolso desses valores, que foram registrados como contas a receber de acionista nas 29/03/2011 08:51:27 Pág: 33 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS demonstrações financeiras de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009. De acordo com o CPC 33 “Benefícios a empregados”, apenas quando praticamente certo que outra parte irá reembolsar uma parte ou todos os valores exigidos para quitar uma obrigação de benefício definido, uma entidade deve reconhecer seu direito ao reembolso. Tendo em vista a incerteza para a recuperação integral desses créditos, a Companhia estornou os recebíveis como exigido pelo CPC 33, exceto pelo valor de R$ 182.794 (mais juros) reconhecido no exercício findo em 31 de dezembro de 2008, como resultado de um acordo formal com o Governo do Estado naquele valor. O efeito do estorno dos saldos com partes relacionadas totalizou R$ 696.283, R$ 696.283, R$ 696.283 e R$ 879.077, em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009, 30 de junho de 2009 e 1o de janeiro de 2008. (b) Plano de pensão G0 Em complemento ao citado anteriormente, a Companhia registrou uma obrigação de benefício para o Plano G0. A Companhia optou, de acordo com o CPC 37 – Adoção inicial das normas internacionais de contabilidade, por reconhecer todos os ganhos e perdas atuariais acumulados em contra partida aos lucros acumulados em 1o de janeiro de 2008. A SABESP também optou, de acordo com o CPC 33 - Benefícios a empregados, por utilizar a regra do método corredor para reconhecer os ganhos e perdas atuariais decorrentes de ajustes e mudanças nas premissas atuariais na extensão que superarem 10% do valor justo dos ativos do plano ou 10% do valor presente do passivo do benefício definido, e creditar ou debitar ao resultado ao longo da expectativa média da vida de trabalho remanescente dos funcionários. Os ajustes em conformidade com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 para CPC em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009, 30 de junho de 2009 e 1o de janeiro de 2008 são apresentados abaixo: CONTROLADORA E CONSOLIDADO 30 de junho de 2010 31 de dezembro de 2009 30 de junho de 2009 1 o de janeiro de 2008 Obrigações previdenciárias de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 507.772 518.027 503.439 - Ajustes nas obrigações previdenciárias no Plano G0 857.927 781.734 782.163 1.237.667 1.365.699 1.299.761 1.285.602 1.237.667 Plano G0 Obrigações previdenciárias de acordo com o CPC De acordo com o CPC 37 - Adoção Inicial das Normas Internacionais de Contabilidade, as obrigações previdenciárias do Plano G0 foram registradas, pelo valor integral, na data de transição, em 1o de janeiro de 29/03/2011 08:51:27 Pág: 34 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 2008 e, consequentemente, a provisão registrada de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 no valor de R$ 535.435 em 31 de dezembro de 2008 foi revertida. (c) Licença-prêmio remunerada A Companhia paga valores equivalentes a três meses de salários para cada cinco anos de serviço como forma de licença-prêmio remunerada a certos funcionários da Companhia e solicita o reembolso do Governo do Estado. A Companhia reconhece os custos e obrigações associados a esses benefícios de licença-prêmio pagos em nome do Governo do Estado a seus funcionários, visto que a Companhia é a destinatária dos benefícios do serviço do funcionário para o qual este benefício é direcionado. A Companhia contabilizou essa obrigação inicialmente registrando o ajuste diretamente contra lucros acumulados na data de transição; mudanças subseqüentes e os reembolsos, quando ocorrerem, serão registrados no resultado do exercício. O valor reconhecido no passivo circulante foi de R$ 7.514, R$ 9.734, R$ 10.908 e R$ 7.246 em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009, 30 de junho de 2009 e 1o de janeiro de 2008, respectivamente. 2 - Plano de pensão G1 A Companhia optou, de acordo com o CPC 37 - Adoção Inicial das Normas Internacionais de Contabilidade, por reconhecer todos os ganhos e perdas atuariais acumulados diretamente em contra partida aos lucros acumulados em 1o de janeiro de 2008 no valor de R$ 51.889. A SABESP optou, de acordo com o CPC 33 - Benefícios a empregados, por reconhecer os ganhos e perdas atuariais decorrentes de ajustes e mudanças nas premissas atuariais, dentro dos limites do “corredor”, na medida em que superarem 10% do valor justo dos ativos do plano ou 10% do valor presente do passivo do benefício definido, e creditar ou debitar ao resultado ao longo da expectativa média da vida de trabalho remanescente dos funcionários. Não houve diferença entre as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 e o CPC para as obrigações previdenciárias em 2010 e 2009. Os ajustes em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009, 30 de junho de 2009 e 1 o de janeiro de 2008 são apresentados abaixo: CONTROLADORA E CONSOLIDADO Plano G1 30 de junho de 2010 31 de dezembro de 2009 30 de junho de 2009 1 o de janeiro de 2008 Obrigações previdenciárias de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009 504.114 480.103 449.568 365.234 Obrigações previdenciárias de acordo com o CPC 539.468 531.992 501.457 417.123 35.354 51.889 51.889 51.889 Ajustes nas obrigações previdenciárias no Plano G1 29/03/2011 08:51:27 Pág: 35 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (iii) Doações De acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009, as doações referentes às contribuições de imobilizado que a Companhia recebe principalmente de terceiros são registradas pelo valor justo. De acordo com as novas normas, os valores registrados como receitas e reserva de capital referente às doações recebidas de terceiros foram revertidos, visto que tais doações serão revertidas ao poder concedente. A reversão das doações resultou em uma diminuição nos ativos intangíveis no valor de R$117.259, R$ 115.241, R$113.023 e R$ 92.271, em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009, 30 de junho de 2009 e em 1 o de janeiro de 2008, respectivamente. (iv) Capitalização de custos de empréstimos De acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009, os efeitos cambiais sobre os financiamentos em fase de construção, em moeda estrangeira, foram capitalizados. Com as novas normas, a capitalização de custos de empréstimos inclui a capitalização de diferenças cambiais referentes a empréstimos na medida em que são consideradas um ajuste nos custos dos juros. Os ganhos e perdas referentes a ajustes nos custos dos juros incluem a diferença na taxa de juros entre os custos de empréstimos que seriam incorridos caso a entidade tomasse recursos em sua moeda funcional e os custos de empréstimos efetivamente incorridos por meio de empréstimos em moeda estrangeira. (v) Efeitos fiscais diferidos O efeito fiscal diferido reconhecido para fins de transição para os novos CPC’s considera os ajustes, exceto o não reconhecimento das contas a receber de acionista, as obrigações atuariais referentes ao Plano G0 e os benefícios da licença-prêmio remunerada. Esses ajustes não geram diferenças temporárias dedutíveis ou tributáveis. Além disso, foi registrado o imposto diferido correspondente ao valor que foi incorporado ao imobilizado da reavaliação calculada de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009, para a qual nenhum diferido havia sido registrado, conforme permitido pela Instrução CVM nº 197/93. O efeito fiscal da conciliação dos ajustes resultou em passivos fiscais diferidos, líquidos no valor de R$ 676.537, R$ 670.693, R$ 671.125 e R$ 745.093, em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009, 30 de junho de 2009 e em 1 o de janeiro de 2008, respectivamente. De acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil até 31 de dezembro de 2009, os ativos e passivos fiscais diferidos devem ser divididos em circulante e não circulante. Os ativos e passivos fiscais diferidos contabilizados como não circulantes devem ser reclassificados para circulante no momento apropriado. De acordo com o CPC, quando uma companhia apresenta seus ativos e passivos segregados entre circulante e não circulante, ela não deve classificar os ativos e passivos fiscais diferidos como circulante. Além disso, de acordo com o CPC, os ativos e passivos fiscais diferidos foram compensados a partir do momento em que a Companhia possui um direito legal de compensar os ativos fiscais circulantes contra os passivos fiscais circulantes e quando os ativos e passivos fiscais diferidos referentes aos impostos aplicados pela mesma autoridade fiscal na mesma entidade tributável. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 36 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 4. CONTAS A RECEBER DE CLIENTES (a) Saldos patrimoniais CONTROLADORA E CONSOLIDADO Dez/09 Jun/10 Particulares: Clientes de rol comum e rol especial (i) (ii) Acordos (iii) 774.393 776.040 261.673 261.139 1.036.066 1.037.179 564.260 569.655 Entidades Governamentais: Municipais Federais 3.097 2.871 151.914 143.575 719.271 716.101 Guarulhos 439.867 411.774 Mauá 203.419 190.153 Acordos (iii) Por atacado – Prefeituras Municipais: (iv) Mogi das Cruzes Santo André São Caetano do Sul Diadema Total por atacado – Prefeituras Municipais Fornecimento a faturar Subtotal 14.204 14.188 457.497 428.227 3.623 3.410 140.765 134.992 1.259.375 1.182.744 338.976 364.480 3.353.688 3.300.504 (1.999.309) (1.854.231) Total 1.354.379 1.446.273 Circulante 1.083.895 1.179.730 270.484 266.543 Provisão para créditos de liquidação duvidosa Não circulante (v) (i) Rol comum – residenciais, pequenas e médias empresas. (ii) Rol especial – grandes consumidores, comércio, indústrias, condomínios e consumidores com características especiais de faturamento (esgotos industriais, poços, etc.). (iii) Acordos – parcelamentos de débitos vencidos, acrescidos de atualização monetária e juros. (iv) Por atacado - prefeituras municipais - O saldo de contas a receber de clientes por atacado refere-se à venda de água tratada aos municípios, que são responsáveis pela distribuição, faturamento e arrecadação junto aos consumidores finais. Alguns desses municípios contestam judicialmente as tarifas cobradas pela Sabesp e 29/03/2011 08:51:27 Pág: 37 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS não pagam os valores em litígio. Os valores vencidos que estão substancialmente incluídos na provisão para créditos de liquidação duvidosa estão classificados no ativo não circulante. (v) A parcela do não circulante consiste de contas a receber vencidas e renegociadas junto a clientes e valores vencidos de fornecimento por atacado a prefeituras municipais, e está registrada líquida da provisão para créditos de liquidação duvidosa. (b) Sumário de contas a receber de clientes por vencimento CONTROLADORA E CONSOLIDADO Jun/10 Dez/09 958.807 1.002.506 147.720 160.979 Entre 31 e 60 dias 72.162 68.247 Entre 61 e 90 dias 44.708 47.349 Entre 91 e 120 dias 39.717 51.887 Entre 121 e 180 dias 82.629 56.845 Entre 181 e 360 dias 119.711 112.472 Acima de 360 dias 1.888.234 1.800.219 Total 3.353.688 3.300.504 Valores a vencer Vencidos: Até 30 dias (c) Provisão para créditos de liquidação duvidosa A Companhia contabilizou prováveis perdas de créditos no contas a receber apuradas no segundo trimestre de 2010 no montante de R$ 77.831, diretamente ao resultado do período, registrada na rubrica “Despesas com vendas”. No segundo trimestre de 2009 essas perdas foram de R$ 30.525. CONTROLADORA E CONSOLIDADO Provisões (acima de cinco mil reais) Recuperações (acima de cinco mil reais) Baixa (inferiores ou iguais a cinco mil reais) Recuperações (inferiores ou iguais a cinco mil reais) Despesas 29/03/2011 08:51:27 2º Tri/10 1º Sem/10 2º tri/09 1º Sem/09 (113.610) (126.955) (68.000) (109.363) 52.642 62.891 54.699 82.255 (40.796) (76.949) (42.110) (80.447) 23.933 52.747 24.866 53.367 (77.831) (88.266) (30.545) (54.188) Pág: 38 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 5. SALDOS E TRANSAÇÕES COM PARTES RELACIONADAS A Companhia participa de transações com seu acionista controlador, o Governo do Estado de São Paulo (“GESP”), e empresas a ele relacionadas. Contas a receber, juros sobre o capital próprio e receita operacional com o Governo do Estado de São Paulo CONTROLADORA E CONSOLIDADO Jun/10 Dez/09 112.469 82.278 Contas a Receber Circulante: Serviços de água e esgoto (i) Serviços de água e esgoto – Acordo GESP (ii) Provisão para perdas Reembolso de complementação de aposentadoria e pensão pagos – Acordo GESP (iii) Reembolso de complementação de aposentadoria e pensão pagos – Fluxo mensal (iv) Total do circulante Longo prazo: Serviços de água e esgoto – Acordo GESP (ii) Reembolso de complementação de aposentadoria e pensão pagos – Acordo GESP (iii) 24.437 26.181 (12.389 ) (12.389) 25.494 25.494 5.337 14.423 155.348 135.987 63.720 73.414 174.205 186.951 Total do não circulante 237.925 260.365 Total de recebíveis do acionista 393.273 396.352 Prestação de serviços de água e esgoto 188.237 169.484 Reembolso de complementação de aposentadoria e pensão 205.036 226.868 393.273 396.352 - 198.099 2º tri/10 2º tri/09 Venda de água 52.062 49.794 Serviços de esgoto 44.934 42.465 (88.444) (45.509) 28.517 47.308 Juros Sobre o Capital Próprio a pagar a partes relacionadas Receita bruta de vendas e serviços prestados Recebimentos de partes relacionadas Receitas financeiras 29/03/2011 08:51:27 Pág: 39 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (i) Serviços de água e esgoto A Companhia presta serviços de fornecimento de água e coleta de esgotos para o Governo do Estado e demais Companhias a ele relacionadas, em termos e condições considerados pela Administração como normais de mercado, exceto quanto à forma de liquidação dos créditos pendentes, definidos conforme o Acordo firmado com o Governo do Estado de São Paulo e alterações. (ii) Serviços de água e esgoto – Acordo GESP Em 28 de dezembro de 2007, a Companhia e o Estado de São Paulo, por intermédio da Secretaria da Fazenda assinaram o segundo aditamento aos termos do acordo GESP original concordando com o parcelamento do saldo remanescente do Primeiro Aditamento, no valor de R$ 133.709 em 30 de novembro de 2007, a ser pago em 60 parcelas iguais, mensais e consecutivas, vencendo-se a primeira em 2 de janeiro de 2008. O valor das parcelas é atualizado monetariamente de acordo com a variação do IPCA-IBGE, acrescida de juros simples de 0,5% ao mês. (iii) Reembolso de complementação de aposentadoria e pensão pagos – Acordo GESP O GESP, a Sabesp e o DAEE, celebraram em 17 de novembro de 2008, o Terceiro Aditamento ao Acordo GESP, por meio do qual o GESP confessou dever à Sabesp o valor de R$ 915.251, atualizados monetariamente até setembro de 2008 pelo IPCA-IBGE, correspondente ao Valor Incontroverso, apurado pela FIPECAFI. A Sabesp aceitou, provisoriamente, os Reservatórios como parte do pagamento do Valor Incontroverso e ofereceu ao GESP quitação provisória, constituindo um crédito financeiro de R$ 696.283, correspondente ao valor dos Reservatórios do sistema Alto Tietê. A Companhia não reconheceu o valor a receber de R$ 696.283, referente aos reservatórios, em função da incerteza da transferência dos mesmos. A transferência depende de autorização legislativa e resolução de discussões judiciais e, assim, apenas ocorrerá com a efetiva transferência de propriedade no competente cartório de registro de imóveis. O saldo devedor restante de R$ 218.967 está sendo pago em 114 parcelas mensais e consecutivas, no valor de R$ 1.920 cada, atualizadas anualmente pelo IPCA/FIPE acrescidas de juros de 0,5% a.m., vencendo-se a primeira em 25 de novembro de 2008. (iv) Reembolso de complementação de aposentadoria e pensão pagos – Fluxo mensal O Terceiro Aditamento prevê também a regularização do fluxo mensal de benefícios. Enquanto a Sabesp estiver responsável pelos pagamentos mensais, o Estado deverá reembolsar a Companhia com base nos critérios idênticos aos aplicados na apuração do Valor Incontroverso. Não havendo mais decisão judicial impeditiva, o Estado assumirá diretamente o fluxo de pagamento mensal da parcela tida por incontroversa. (v) Valor Controverso dos Benefícios Como antes mencionado no item (iii), em 17 de novembro de 2008 a Companhia e o Estado assinaram o 3º Aditivo ao Acordo GESP, ocasião em que foram quantificados os valores denominados controversos e incontroversos. O Valor Controverso é representado pela diferença entre o Valor Incontroverso e o valor efetivamente pago pela Companhia a título de Benefícios de complementação de aposentadoria e pensões 29/03/2011 08:51:27 Pág: 40 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS previstas na Lei 4.819/58, de responsabilidade originária do Estado de São Paulo, no entendimento da Companhia, mas pagos pela Sabesp até maio de 2008, por força de ordem judicial. A administração da Companhia optou por não reconhecer tais valores, em função da incerteza do recebimento. Em 30 de junho de 2010 os valores não registrados pela Companhia referentes à complementação de aposentadoria e pensão pagos em nome do Estado pela Companhia totalizavam R$ 1.192.367 (Dez/09 – R$ 1.167.874), incluindo o valor de R$ 696.283 referentes à transferência dos reservatórios no sistema Alto Tietê. Como resultado, a Companhia também reconheceu a obrigação referente à complementação de aposentadoria e pensão mantida com os funcionários e pensionistas do Plano G0, cujo direito deve ser pago pela SABESP e não é considerado praticamente certo que a SABESP será reembolsada pelo Estado. Em 30 de junho de 2010, os valores da complementação de aposentadoria e pensão do Plano G0 eram de R$ 1.365.699 (Dez/09 – R$ 1.299.761). Para mais informações sobre as obrigações de complementação de aposentadoria e pensão, ver Nota 9. (b) Caixa e equivalentes de caixa A Companhia possuía saldo de caixa e equivalentes de caixa junto a instituições financeiras controladas pelo Governo Federal nos valores de R$ 1.009.639 e R$ 722.170 em 30 de junho de 2010 e 31 de dezembro de 2009, respectivamente. As receitas financeiras oriundas dos investimentos foram de R$ 28.517 e R$ 47.308 no segundo trimestre de 2010 e de 2009, respectivamente. A Companhia deve, por força de Decreto Estadual nº 55.357 de 18 de janeiro de 2010, aplicar seus recursos excedentes exclusivamente junto ao Banco do Brasil. (c) Acordos para utilização de reservatórios A Companhia utiliza em suas operações os reservatórios de Guarapiranga e Billings. Caso esses reservatórios não estivessem disponíveis para uso da Companhia, poderia haver necessidade de captar água em localidades mais distantes. A Companhia não paga qualquer taxa pela utilização desses reservatórios, mas é responsável por sua manutenção e seus custos operacionais. (d) Contratos com Tarifa reduzida para Entidades Públicas Estaduais e Municipais que aderirem ao Programa de Uso Racional de água (PURA) A Companhia tem contratos assinados com entidades públicas ligadas ao Governo do Estado e aos municípios operados envolvendo aproximadamente 6.800 imóveis, que são beneficiados com uma redução de 25% na tarifa dos serviços de abastecimento de água e coleta de esgotos, quando adimplentes. Os contratos prevêem a implantação do programa de uso racional de água, que considera a redução no consumo de água. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 41 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (e) Sesamm Em 15 de agosto de 2008, a Companhia, como parte de seu processo de crescimento, em conjunto com as empresas OHL Médio Ambiente, Inima S.A.U. – Unipersonal (a “Inima”), Técnicas y Getion Medioambiental S.A.U. (a “TGM”) e Estudos Técnicos e Projetos ETEP Ltda. (a “ETEP”) constituíram a empresa Sesamm – Serviços de Saneamento de Mogi Mirim S/A (“Sesamm” ou “Controlada”), cujo objeto social é a prestação dos serviços de complementação da implantação do sistema de afastamento de esgotos e implantação e operação do sistema de tratamento de esgotos do Município de Mogi Mirim, incluindo a disposição dos resíduos sólidos gerados. (f) Cessão de pessoal entre entidades ligadas ao GESP. A Companhia possui funcionários cedidos a entidades ligadas ao Governo do Estado de São Paulo, onde os gastos são integralmente repassados e reembolsados monetariamente. Em 30 de junho de 2010, os gastos com os funcionários cedidos pela Sabesp à outras entidades estaduais somaram R$ 1.485 (jun/09 - R$ 1.294). Neste mesmo período, os gastos com os funcionários de outras entidades à disposição da Sabesp totalizaram R$ 70 (jun/09 - R$ 78). (g) Serviços contratados de entidades ligadas ao GESP Em 30 de junho de 2010, a Sabesp possuía em aberto o montante de R$ 11.535 a pagar referente serviços prestados à entidades ligadas ao Governo do Estado de São Paulo, dentre eles destacamos os serviços de fornecimento de energia elétrica pela Companhia Energética de São Paulo – CESP, perfazendo 83% do saldo a pagar. (h) Sabesprev A Companhia patrocina plano de benefício definido Administrado pela Fundação Sabesp de Seguridade Social - Sabesprev. O compromisso atuarial líquido, reconhecido até 30 de junho de 2010 é de R$ 539.468 (dez/09 – R$ 531.992). A Administração está envidando esforços para manter em bases permanentes a adimplência do Estado com relação às transações entre as partes. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 42 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 6. INTANGÍVEL A movimentação no intangível é como segue: CONSOLIDADO 30 de junho de 2010 31 de dezembro de 2009 Amortização Amortização Custo acumulada Líquido Custo acumulada Líquido Contratos de concessão - valor patrimonial 23.929.359 (7.963.828) 15.965.531 23.074.648 (7.702.533) 15.372.115 Contratos de concessão - valor econômico 673.642 (176.897) 496.745 669.301 (165.156) 504.145 Contratos de programa 862.486 (29.132) 833.354 794.561 (21.771) 772.790 Contratos de programa compromissos 323.765 (17.231) 306.534 271.194 (12.392) 258.802 25.789.252 (8.187.088) 17.602.164 24.809.704 (7.901.852) 16.907.852 Intangíveis decorrentes de: Licença de uso de software Total 43.141 (37.022) 6.119 42.679 (33.114) 9.565 25.832.393 (8.224.110) 17.608.283 24.852.383 (7.934.966) 16.917.417 CONSOLIDADO 31 de dezembro de 2009 Adições Baixas e alienações Amortização 30 de junho de 2010 Contratos de concessão - valor patrimonial 15.372.115 865.773 (11.062) (261.295) 15.965.531 Contratos de concessão - valor econômico 504.145 4.341 - (11.741) 496.745 Contratos de programa 772.790 67.925 - (7.361) 833.354 Contratos de programa – compromissos 258.802 52.571 - (4.839) 306.534 16.907.852 990.610 (11.062) (285.236) 17.602.164 9.565 462 - (3.908) 6.119 16.917.417 991.072 (11.062) (289.144) 17.608.283 Intangíveis decorrentes de contratos de concessão Licenças de uso de software O saldo da controladora em 30 de junho de 2010 totaliza o montante de R$ 17.605.341 (dez/2009 – R$ 16.915.262), sendo a diferença de R$ 2.942 (dez/2009 – R$ 2.155), representado pelo saldo da Sesamm. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 43 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (a) Intangíveis decorrentes de contratos de concessão Os contratos de concessão prevêem que os bens serão revertidos ao poder concedente ao final do contrato. Em 30 de junho de 2010 e 31 de dezembro de 2009, a Companhia operava em 365 e 366 municípios, respectivamente, no Estado de São Paulo. Na maior parte desses municípios as operações têm como base um período de concessão de 30 anos. A prestação de serviços é remunerado na forma de tarifa, regulamentada pela Agência Reguladora de Saneamento e Energia do Estado de São Paulo (ARSESP). Os intangíveis decorrentes de contratos de concessão incluem: (i) Contratos de concessão - valor patrimonial Os contratos de concessão assinados até 1998 prevêem que os bens serão revertidos ao poder concedente ao final do contrato, pelo valor residual ou valor de mercado de acordo com os termos de cada contrato. A amortização é calculada de acordo com método linear, que considera a vida útil dos bens. (ii) Contratos de concessão - valor econômico No período de 1999 a 2006, as negociações relacionadas a novas concessões foram realizadas considerando o resultado econômico-financeiro do negócio, definido em laudo de avaliação emitido por peritos independentes. O montante definido no respectivo instrumento de contratação, após a concretização do negócio junto ao município, está registrado nessa rubrica e é amortizado pelo período da respectiva concessão (normalmente de 30 anos). Em 30 de junho de 2010, 31 de dezembro de 2009 e 1º de janeiro de 2008 não existiam valores pendentes relativos a esses pagamentos aos municípios. Amortização dos Bens intangíveis é realizada durante a vigência dos contratos de concessão, pelo método linear. Nos períodos findos em 30 de junho de 2010 e 2009, e no exercício de 2009, as despesas de amortização relacionadas a essas concessões foram de R$ 11.741, R$ 11.428 e R$ 23.008, respectivamente. (iii) Contratos de programa A partir do marco regulatório de 2007 as renovações passaram a ser feitas por meio de contratos de programa. Em alguns desses contratos, a Companhia assumiu o compromisso de participar financeiramente em ações Sócio-ambientais. Os bens construídos e compromissos financeiros assumidos dentro dos contratos de programa são registrados como ativo intangível e são amortizados pelo método linear de acordo com a vigência do contrato de programa (em sua maioria 30 anos). Em 30 de junho de 2010, as despesas de amortização relacionadas aos compromissos dos contratos de programa foram de R$ 4.839 (jun/09 - R$ 4.769). 29/03/2011 08:51:27 Pág: 44 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS Em 30 de junho de 2010, os valores ainda não desembolsados referentes aos compromissos dos contratos de programa foram registrados em Outras Obrigações no passivo circulante no valor de R$ 68.207, e no passivo não circulante no valor de R$ 103.399. (b) Capitalização de juros e encargos financeiros No trimestre a Companhia capitalizou juros e variação monetária, incluindo variação cambial, até o limite dos juros, nos ativos intangíveis de concessão no valor de R$ 52.467 (jun/09 – R$(90.109)), durante o período no qual os ativos eram apresentados como obras em andamento. (c) Novos negócios Em agosto de 2009, foi assinado, com a Companhia de Saneamento de Alagoas (CASAL), contrato de prestação de serviços técnicos especializados e a transferência de tecnologia, com a finalidade de implantar um programa de redução de perdas e evasão de receitas do Município de Maceió, pelo prazo de 60 meses. Em 30 de junho de 2010, o valor em andamento referente a este contrato era de R$ 1.655. 7- EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS Saldo devedor de empréstimos e financiamentos CONTROLADORA E CONSOLIDADO Jun/10 Instituição financeira: Circulante Dez/09 Não circulante Total Circulante Não circulante Total Vencimento Final Taxa anual de juros Atualização Monetária Gov.Est.SP e Recursos Próprios 2014 8,50% UPR Sem garantias 2010 11% IGP-M Sem garantias 2011 10,75% IGP-M 2015 CDI+2,75% (1ª série) e 12,87% (2ª série) IPCA 2020 TJLP+1,92% (1ª e 3ª série) e 9,53% (2ª série) IPCA 2015 CDI+1,95% (1ª série) e CDI+1,4% (2ª série) 2025 TR + 9,5% Garantias PAÍS União Federal/Banco do Brasil 301.904 Debêntures 6ª Emissão 238.461 975.120 1.277.024 - 238.461 Debêntures 7ª Emissão 288.833 1.127.136 1.415.969 225.380 - 121.165 225.380 121.165 Debêntures 8ª Emissão 441.138 - 441.138 - 417.862 417.862 Debêntures 9ª Emissão - 228.355 228.355 - 223.741 223.741 Debêntures 10ª Emissão - 277.435 277.435 - 274.476 274.476 Sem garantias Sem garantias Debêntures 11ª Emissão - 1.204.925 1.204.925 - - - Debêntures 12ª Emissão - - - - 29/03/2011 08:51:27 499.975 499.975 Sem garantias Sem garantias Pág: 45 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS CONTROLADORA E CONSOLIDADO Jun/10 Dez/09 Circulante Não circulante Circulante Não circulante 84.076 737.260 821.336 78.871 - - - FIDC – Sabesp I 41.667 - Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social – BNDES 43.119 Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social – BNDES Baixada Santista Instituição financeira: Vencimento Final Taxa anual de juros Atualização Monetária 2010/2032 6,8% (ponderado) UPR 2015 CDI + 3,5% Recursos Próprios 2011 CDI + 0,70% Recursos Próprios 2013 3% + TJLP LIMITE 6% 2019 2,5% + TJLP LIMITE 6% 2023 2,15% + TJLP LIMITE 6% 2025 1,92% + TJLP LIMITE 6% 2010/2018 12% / CDI / TJLP+ 6% UPR 2016/2025 3,00% a 4,13% (i) Var. Cesta Moedas + US$ 2016 7,5% US$ 2029 1,8% e 2,5% (i) Iene 2023 2,4% a 2,9% (i) US$ Total Garantias 679.992 758.863 Recursos Próprios - 898.447 898.447 41.667 55.556 13.889 69.445 62.241 105.360 42.857 83.940 126.797 - 130.474 130.474 - 130.473 130.473 Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social – BNDES PAC - 30.001 30.001 - 14.602 14.602 Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social – BNDES ONDA LIMPA - 202.973 202.973 - - - 3.271 7.374 10.645 3.276 11.575 14.851 132.784 - 132.784 112.297 7.961 120.258 Caixa Econômica Federal Notas Promissórias Outros Juros e encargos Total do País Total 1.286.420 4.356.133 5.642.553 Recursos Próprios Recursos Próprios Recursos Próprios 928.235 3.884.094 4.812.329 MOEDA ESTRANGEIRA Inter-American Development Bank – BID US$ 354.579 mil (Dez/09 – US$ 374.647 mil) Governo 66.088 572.687 638.775 64.250 588.085 652.335 Federal Euro Bônus – US$ 140.000 mil (Dez/09 – US$ 140.000 mil) - 251.498 251.498 - 243.001 243.001 JICA – Iene 21.316.000 mil (Dez/09 – Iene 21.316.000 mil) - 434.420 434.420 - 400.932 400.932 Governo Federal BID 1983AB – US$ 250.000 mil (Dez/09 – US$ 250.000 mil) 43.132 404.006 447.138 - 431.911 431.911 Juros e encargos 16.361 - 16.361 17.462 - 17.462 Total Exterior TOTAL DOS EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS 125.581 1.662.611 1.788.192 81.712 1.663.929 1.745.641 1.412.001 6.018.744 7.430.745 1.009.947 5.548.023 6.557.970 29/03/2011 08:51:27 Pág: 46 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS Cotação de 30 de junho de 2010 – US$ 1,8015; Iene 0,020380 (dez/09 - US$ 1,7412; Iene 0,018809) Em 30 de junho de 2010 a Companhia não possuía saldos de empréstimos e financiamentos captados no curto prazo. Em 3 de maio de 2010 ocorreu a liquidação integral da 4ª emissão de notas promissórias. 12ª Emissão de debêntures A Sabesp emitiu R$ 500 milhões em debêntures para o FGTS (Fundo de Garantia do Tempo de Serviço), em uma operação com a Carteira de Saneamento do Fundo. Os recursos irão custear obras de programas estruturantes da Sabesp, essenciais para atingir a meta de universalizar os serviços de saneamento no Estado de São Paulo até 2018. Entre os programas que receberão a verba estão o Vida Nova (Mananciais), Programa Metropolitano de Água, Programa Metropolitano de Esgoto, Programas de Água e Esgotos do Interior e Litoral. Inicialmente foram liberados R$ 170 milhões e o restante está aplicado em conta bloqueada, cujo resgate será efetuado em 2 parcelas, em 6 e 12 meses da data da operação, através de comprovação da realização dos investimentos pela Sabesp. Entre as exigências da Carteira de Saneamento para aprovação da operação está a destinação de 60% dos investimentos vinculados à operação em áreas carentes. Essa operação ocorreu em 22 de junho de 2010, com a emissão e integralização da 12ª emissão de debêntures, através de Oferta Pública de Esforço Restrito, conforme Instrução CVM nº 476, cujas características são: Série Única Registro na CVM Não há Quantidade 500.000 Data Emissão 22/06/2010 Valor Unitário (R$ Mil) R$ 1 Valor Total (R$ Mil) R$ 500.000 Remuneração TR acrescido de a.a. 9,5% Pagamento Remuneração Mensal a partir de 07/2010 Amortização Mensal a partir de 07/2014 Resgate Facultativo a partir 49º mês Cronograma de liquidação de empréstimos e financiamentos O volume total de dívida a ser pago até o final de 2010 é de R$ 644.875, sendo o montante indexado ao dólar norte americano no valor de R$ 49.404 e o montante de R$ 595.471 refere-se a valores a vencer de juros e principal de empréstimos em reais. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 47 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 em diante TOTAL União Federal/Banco do Brasil 147.754 314.970 342.824 373.142 98.334 - - 1.277.024 Caixa Econômica Federal 41.161 88.178 98.100 99.755 61.318 39.136 393.688 821.336 238.461 474.117 235.825 579.389 368.288 391.014 603.195 2.890.289 FIDC – Sabesp I 27.778 13.889 - - - - - 41.667 BNDES 21.424 42.847 36.914 4.175 - - - 105.360 BNDES Baixada Santista - - 16.309 16.309 16.309 16.309 65.238 130.474 BNDES PAC - 1.250 2.500 2.500 2.500 2.500 18.751 30.001 BNDES ONDA LIMPA - - 11.710 15.613 15.613 15.613 144.424 202.973 1.713 5.251 384 432 487 549 1.829 10.645 Juros e encargos 117.180 15.604 - - - - - 132.784 Total do País 595.471 956.106 744.566 1.091.315 562.849 465.121 1.227.125 5.642.553 33.043 66.087 66.087 66.087 66.087 66.087 275.297 638.775 Eurobônus - - - - - - 251.498 251.498 JICA - 11.741 23.482 23.482 23.482 23.482 328.751 434.420 BID 1983AB - 42.822 42.822 42.822 42.822 42.822 233.028 447.138 Juros e encargos 16.361 - - - - - - 16.361 Total Exterior 49.404 120.650 132.391 132.391 132.391 132.391 1.088.574 1.788.192 644.875 1.076.756 876.957 1.223.706 695.240 597.512 2.315.699 7.430.745 INSTITUIÇÃO PAÍS Debêntures Outros EXTERIOR BID Total Geral Compromissos Financeiros – “Covenants” Alguns contratos de empréstimos e financiamentos possuem cláusulas relativas ao atendimento de alguns índices financeiros que são calculados trimestralmente. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 48 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS - Debêntures 6ª, 8ª 9ª, 10ª,11ª e 12ª Emissão: Liquidez corrente ajustada (ativo circulante dividido pelo passivo circulante, excluída do passivo circulante a parcela registrada no circulante das dívidas do não circulante contraídas pela Companhia) maior que 1,0; e Ebitda/Despesas Financeiras igual ou superior a 1,5. O não cumprimento das cláusulas de “covenants” levará ao vencimento antecipado do contrato. A falta de cumprimento dessas obrigações somente ficará caracterizada quando verificada nas suas informações financeiras trimestrais, por no mínimo dois trimestres consecutivos, ou ainda por dois trimestres não consecutivos dentro de um período de doze meses. Na falta de observância dos “covenants” deverá o agente fiduciário convocar no prazo de 48 horas da data que tomar conhecimento do ocorrido, uma assembléia geral de debenturistas para deliberar sobre a declaração do vencimento antecipado das debêntures. - Debêntures 10ª Emissão: EBITDA/ROL: igual ou superior a 38%; EBITDA/Despesas Financeiras: igual ou superior a 2,35%; e Dívida Bancária Líquida/Ebitda: igual ou superior a 3,65%. - Caixa Econômica Federal - Programa Pró-Saneamento: Por meio do Acordo de Melhoria de Desempenho, são estabelecidas metas para indicadores financeiros (perdas de faturamento, evasão de receitas, disponibilidade de caixa e redução dos dias de comprometimento do contas a receber) e operacionais que, com base nos dois últimos anos, são projetados anualmente para os cinco anos seguintes. O não cumprimento de 5 das 8 cláusulas de “covenants” levará ao vencimento antecipado do contrato. - BNDES: Liquidez corrente ajustada: maior que 1,0; Ebitda / Receita Operacional Líquida: igual ou superior a 38%; Ligações totais (água e esgoto) /funcionários próprios: igual ou superior a 520; Ebitda /Serviço da dívida: igual ou superior a 1,5; e PL /Exigível Total: igual ou superior a 0,8. O não cumprimento das cláusulas de “covenants” levará ao vencimento antecipado do contrato. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 49 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS - Eurobônus: Limitar a contratação de novas dívidas de modo que: a dívida total ajustada em relação ao Ebitda não seja superior a 3,65; e o índice de cobertura do serviço da dívida da Companhia, determinado na data de incursão dessa dívida, não seja inferior a 2,35. O não cumprimento das cláusulas de “covenants” levará ao vencimento antecipado do contrato. - Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID): Contratos 713, 896 e 1.212- As tarifas devem: Produzir uma receita suficiente para cobrir os gastos de exploração do sistema, inclusive os relacionados com Administração, operação, manutenção e depreciação; Proporcionar uma rentabilidade sobre o ativo imobilizado superior a 7%; e Durante a execução do projeto os saldos dos empréstimos contratados a curto prazo não deverão ser superiores a 8,5% do seu patrimônio líquido. O não cumprimento das cláusulas de “covenants” levará ao vencimento antecipado do contrato. Em 30 de junho de 2010, a Companhia cumpriu com as cláusulas de “Covenants” em sua respectiva data base. 8. IMPOSTOS E CONTRIBUIÇÕES DIFERIDOS (a) Saldos patrimoniais Jun/10 Dez/09 Imposto de renda diferido ativo Provisão para contingências 589.283 541.511 Obrigações previdenciárias 180.279 177.736 85.271 85.271 Saldos com partes relacionadas Ativos intangíveis de concessão 36.942 35.334 126.686 87.077 Total do ativo fiscal diferido 1.018.461 926.929 Imposto de renda diferido passivo Diferença temporária sobre concessão de ativo intangível Outros (706.217) (721.620) Capitalização de custos de empréstimos (79.218) (66.507) Lucro – órgãos públicos (72.919) (73.005) 29/03/2011 08:51:27 Pág: 50 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS Jun/10 Custos na emissão de títulos Outros Total do passivo fiscal diferido Ativo (passivo) fiscal diferido no balanço patrimonial (b) Dez/09 (1.029) (1.756) (24.770) (20.405) (884.153) (883.293) 134.308 43.636 Conciliação da alíquota efetiva de imposto Os valores registrados como despesas de imposto de renda e contribuição social nas demonstrações financeiras estão conciliados com as alíquotas nominais previstas em lei, conforme demonstrado a seguir: CONTROLADORA E CONSOLIDADO Lucro antes dos impostos Alíquota nominal Despesa esperada à taxa nominal 1º sem/10 1º sem/09 962.846 1.152.866 34% 34% (327.368) (391.974) (25.905) (15.692) Diferenças permanentes Provisão Lei 4.819/58 (i) Juros sobre capital próprio - 47.253 8.921 (250) Imposto de renda e contribuição social (344.352) (360.663) Imposto de renda e contribuição social correntes (435.026) (377.235) Imposto de renda e contribuição social diferidos 90.674 16.572 36% 31% Outras diferenças Alíquota efetiva (i) Diferença permanente relativa a provisão referente à obrigação atuarial. (ii) Regime Tributário de Transição – RTT Para fins de apuração do imposto de renda e da contribuição social sobre o lucro líquido dos exercícios de 2009 e 2008, a Companhia e suas controladas optaram pelo RTT, que permite à pessoa jurídica eliminar os efeitos contábeis da Lei 11.638/07 e da MP 449/08, convertida na Lei 11.941/09, por meio de registros no livro de apuração do lucro real – LALUR ou de controles auxiliares, sem qualquer modificação da escrituração mercantil. Em 2010 a Companhia também adotou as mesmas práticas tributárias adotadas em 2008 e 2009, uma vez que o RTT terá vigência até a entrada em vigor de lei que discipline os efeitos fiscais dos novos métodos contábeis, buscando a neutralidade tributária. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 51 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 9. OBRIGAÇÕES PREVIDENCIÁRIAS (a) Plano assistencial Administrado pela Fundação SABESP de Seguridade Social – Sabesprev, é constituído por planos de saúde optativos, de livre escolha, mantidos por contribuições da patrocinadora e dos participantes, que no período foram as seguintes: . Da Companhia: 7,8%, em média, da folha bruta de salários; . Dos participantes: 3,21%, sobre o salário base e gratificação, que corresponde à média de 2,3% da folha bruta de salários. Plano G1 Administrado pela Fundação SABESP de Seguridade Social – Sabesprev, o plano de benefício definido (“Plano G1”) recebe contribuições mensais da seguinte forma: 2,1% da Companhia e 2,3% dos participantes. Em 30 de junho de 2010, a Companhia possuía um compromisso atuarial líquido de R$ 539.468 (Dez/09 – R$ 531.992) que representa a diferença entre o valor presente das obrigações da Companhia relativamente aos participantes empregados, aposentados e pensionistas e o valor justo dos ativos relacionados; e ganhos atuariais não reconhecidos. A Companhia e a Sabesprev estão em processo de negociação para que o déficit técnico seja equacionado, mediante a migração do plano de benefício definido para um plano de contribuição variável. A Administração estima não incorrer em custos adicionais em decorrência da mudança dos referidos planos. Plano G0 A Companhia efetua pagamentos, por força de decisão judicial, de benefícios de complementação de aposentadoria e pensão aos ex-empregados e pensionistas previstos na Lei Estadual nº 4.819/58. Esses valores são registrados como contas a receber de acionista, limitando-se aos valores reconhecidos como devidos pelo Governo do Estado. Em 30 de junho de 2010, a Companhia registrou uma obrigação de benefício definido não financiada para o Plano G0 de R$ 1.365.699 (jun/09 - R$ 1.285.602). 29/03/2011 08:51:27 Pág: 52 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 10. PROVISÕES PARA CONTINGÊNCIAS Dez/09 Adições Exclusões Juros, Atualizações Monetárias e Reversões Ações com clientes 864.938 49.381 (91.724) 69.234 891.829 Ações com fornecedores 342.053 1.905 (1.478) 21.830 364.310 Outras questões cíveis 161.856 19.896 (8.370) 13.715 187.097 Ações tributárias 28.812 28.337 (750) 10.025 66.424 Ações trabalhistas 101.463 10.885 (6.221) 3.890 110.017 Ações ambientais 58.531 10.681 (16.910) (6.368) 45.934 1.557.653 121.085 (125.453) 112.326 1.665.611 (88.833) (10.545) 3.627 (3.847) (99.598) 1.468.820 110.540 (121.826) 108.479 1.566.013 Subtotal Depósitos judiciais Total Jun/10 A Administração, com base em análise conjunta com seus consultores jurídicos, constituiu provisão em montante considerado suficiente para fazer face a prováveis perdas em processos judiciais. No passivo circulante, na rubrica “Provisões”, valores relativos a processos judiciais em fase de execução de sentença apresenta o montante de R$ 713.318 (Dez/2009 – R$ 643.863), no passivo não circulante, na rubrica “Provisões”, no valor de R$ 852.695 (Dez/2009 – R$ 824.957). O montante pago no semestre foi de R$ 105.173. Processos judiciais com probabilidade de perda possível A Companhia é parte integrante em ações judiciais e processos administrativos referentes a questões ambientais, tributárias, cíveis e trabalhistas, as quais são consideradas pelos seus consultores jurídicos como sendo possíveis de perda e que não estão registradas contabilmente. O montante atribuído a esses processos representa aproximadamente R$ 2.222.200 em 30 de junho de 2010 (Dez/2009 – R$ 1.949.800). 29/03/2011 08:51:27 Pág: 53 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 11. CUSTOS E DESPESAS CONTROLADORA 2º tri/10 1º sem/10 2º tri/09 1º sem/09 Custo das vendas e serviços prestados: Salários e encargos (258.747) (494.708) (268.611) (648.056) Custos de construção (530.644) (972.262) (474.224) (780.155) Materiais gerais (29.606) (60.623) (33.047) (64.873) Materiais de tratamento (31.085) (67.139) (33.060) (71.866) Serviços de terceiros (169.106) (302.091) (205.620) (309.064) Energia elétrica (129.293) (258.945) (121.236) (237.921) Despesas gerais (11.696) (22.365) (11.996) (21.293) Depreciação e amortização (141.371) (278.311) (156.817) (312.749) (1.301.548) (2.456.444) (1.304.611) (2.445.977) (49.214) (93.908) (48.607) (112.411) Despesas com vendas: Salários e encargos Materiais gerais Serviços de terceiros (1.341) (2.989) (2.190) (3.812) (68.932) (111.726) (43.140) (82.948) Energia elétrica (189) (402) (173) (341) Despesas gerais (15.731) (31.193) (16.186) (30.892) (1.203) (2.467) (1.262) (2.270) (77.831) (88.266) (30.525) (54.188) (214.441) (330.951) (142.083) (286.862) (87.992) (164.596) (63.046) (134.631) (1.335) (3.015) (1.595) (2.960) Depreciação e amortização Provisão para créditos de liquidação duvidosa, líquida das recuperações (nota 4 (c)) Despesas administrativas: Salários e encargos Materiais gerais Serviços de terceiros (36.546) (76.123) (27.495) (65.901) Energia elétrica (294) (673) (292) (498) Despesas gerais (8.611) (55.210) (14.091) (48.104) Depreciação e amortização (6.156) (10.980) (3.512) (8.314) Despesas fiscais (11.711) (38.819) (10.016) (34.031) (152.645) (349.416) (120.047) (294.439) Custos, despesas com vendas e administrativas: Salários e encargos (395.953) (753.212) (380.264) (895.098) Custos de construção (530.644) (972.262) (474.224) (780.155) Materiais gerais (32.282) (66.627) (36.832) (71.645) Materiais de tratamento (31.085) (67.139) (33.060) (71.866) Serviços de terceiros (274.584) (489.940) (276.255) (457.913) Energia elétrica (129.776) (260.020) (121.701) (238.760) 29/03/2011 08:51:27 Pág: 54 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS CONTROLADORA Despesas gerais 2º tri/10 1º sem/10 2º tri/09 1º sem/09 (36.038) (108.768) (42.273) (100.289) (148.730) (291.758) (161.591) (323.333) (11.711) (38.819) (10.016) (34.031) (77.831) (88.266) (30.525) (54.188) (1.668.634) (3.136.811) (1.566.741) (3.027.278) Juros e encargos sobre empréstimos e financiamentos moeda nacional (101.349) (182.896) (76.564) (165.271) Juros e encargos sobre empréstimos e financiamentos moeda estrangeira (11.798) (27.481) (15.201) (34.972) - - (138.980) (138.980) Depreciação e amortização Despesas fiscais Provisão para créditos de liquidação duvidosa, líquida das recuperações (nota 4(c)) Despesas financeiras: Juros sobre capital próprio Juros sobre capital próprio (reversão) Outras despesas financeiras Imposto de renda sobre remessa ao exterior Variação monetária sobre empréstimos e financiamentos Outras variações monetárias Provisões para contingências financeiras - - 138.980 138.980 (35.896) (68.837) (30.344) (47.398) (928) (1.640) (1.060) (1.967) (22.805) (48.837) (811) (1.033) (2.459) (13.903) (5.802) (11.874) (22.263) (112.326) (11.611) (22.472) (197.498) (455.920) (141.393) (284.987) 47.583 70.864 14.011 30.364 Receitas financeiras: Variações monetárias ativas Rendimento de aplicações financeiras 28.517 46.221 22.151 47.308 Juros e outras 19.826 42.097 20.325 42.664 95.926 159.182 56.487 120.336 (101.572) (296.738) (84.906) (164.651) (18.409) (42.623) 323.694 388.429 (69) (160) - - Financeiras, líquidas antes das variações cambiais Variações cambiais, líquidas: Variação cambial sobre empréstimos e financiamentos Outras variações cambiais Variação cambial ativa Financeiras, líquidas 29/03/2011 08:51:27 54 129 (55) (7.502) (18.424) (42.654) 323.639 380.927 (119.996) (339.392) 238.733 216.276 Pág: 55 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS CONSOLIDADO 2º tri/10 1º sem/10 2º tri/09 1º sem/09 Salários e encargos (258.747) (494.708) (268.611) (648.056) Custos de construção Custo das vendas e serviços prestados: (530.644) (972.262) (474.224) (780.155) Materiais gerais (29.606) (60.623) (33.047) (64.873) Materiais de tratamento (31.085) (67.139) (33.060) (71.866) Serviços de terceiros (169.106) (302.091) (205.620) (309.064) Energia elétrica (129.293) (258.945) (121.236) (237.921) Despesas gerais Depreciação e amortização (11.696) (22.365) (11.996) (21.293) (141.371) (278.311) (156.817) (312.749) (1.301.548) (2.456.444) (1.304.611) (2.445.977) (49.214) (93.908) (48.607) (112.411) (1.341) (2.989) (2.190) (3.812) (82.948) Despesas com vendas: Salários e encargos Materiais gerais Serviços de terceiros (68.932) (111.726) (43.140) Energia elétrica (189) (402) (173) (341) Despesas gerais (15.731) (31.193) (16.186) (30.892) (1.203) (2.467) (1.262) (2.270) (77.831) (88.266) (30.525) (54.188) (214.441) (330.951) (142.083) (286.862) (88.073) (164.781) (63.109) (134.755) Depreciação e amortização Provisão para créditos de liquidação duvidosa, líquida das recuperações (nota 4 (c)) Despesas administrativas: Salários e encargos Materiais gerais Serviços de terceiros (1.337) (3.019) (1.597) (2.964) (36.568) (76.161) (27.588) (66.062) Energia elétrica (294) (673) (292) (498) Despesas gerais (8.626) (55.244) (14.093) (48.112) Depreciação e amortização (6.157) (10.981) (3.512) (8.315) (11.711) (38.819) (10.020) (34.035) (152.766) (349.678) (120.211) (294.741) Salários e encargos (396.034) (753.397) (380.327) (895.222) Custos de construção (530.644) (972.262) (474.224) (780.155) (32.284) (66.631) (36.834) (71.649) Despesas fiscais Custos, despesas com vendas e administrativas: Materiais gerais (31.085) (67.139) (33.060) (71.866) Serviços de terceiros Materiais de tratamento (274.606) (489.978) (276.348) (458.074) Energia elétrica (129.776) (260.020) (121.701) (238.760) Despesas gerais (36.053) (108.802) (42.275) (100.297) (148.731) (291.759) (161.591) (323.334) Depreciação e amortização 29/03/2011 08:51:27 Pág: 56 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS CONSOLIDADO 2º tri/10 1º sem/10 2º tri/09 1º sem/09 (11.711) (38.819) (10.020) (34.035) (77.831) (88.266) (30.525) (54.188) (1.668.755) (3.137.073) (1.566.905) (3.027.580) Juros e encargos sobre empréstimos e financiamentos moeda nacional (101.349) (182.896) (76.564) (165.271) Juros e encargos sobre empréstimos e financiamentos moeda estrangeira (11.798) (27.481) (15.201) (34.972) - - (138.980) (138.980) Despesas fiscais Provisão para créditos de liquidação duvidosa, líquida das recuperações (nota 4(c)) Despesas financeiras: Juros sobre capital próprio Juros sobre capital próprio (reversão) Outras despesas financeiras Imposto de renda sobre remessa ao exterior Variação monetária sobre empréstimos e financiamentos Outras variações monetárias Provisões para contingências financeiras - - 138.980 138.980 (35.896) (68.837) (30.344) (47.398) (1.967) (928) (1.640) (1.060) (22.805) (48.837) (811) (1.033) (2.459) (13.903) (5.802) (11.874) (22.263) (112.326) (11.611) (22.472) (197.498) (455.920) (141.393) (284.987) 47.583 70.864 14.011 30.364 Receitas financeiras: Variações monetárias ativas Rendimento de aplicações financeiras 28.531 46.259 22.236 47.500 Juros e outras 19.826 42.097 20.325 42.664 Financeiras, líquidas antes das variações cambiais 95.940 159.220 56.572 120.528 (101.558) (296.700) (84.821) (164.459) (18.409) (42.623) 323.694 388.429 (69) (160) - - Variações cambiais, líquidas: Variação cambial sobre empréstimos e financiamentos Outras variações cambiais Variação cambial ativa Financeiras, líquidas 29/03/2011 08:51:27 54 129 (55) (7.502) (18.424) (42.654) 323.639 380.927 (119.982) (339.354) 238.818 216.468 Pág: 57 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS 12. PATRIMÔNIO LÍQUIDO (a) Capital autorizado A Companhia está autorizada a aumentar o seu capital social até o limite de R$ 10.000.000, mediante deliberação do Conselho de Administração e ouvido o Conselho Fiscal. (b) Capital social subscrito e integralizado O capital social subscrito e integralizado é composto de 227.836.623 ações ordinárias, escriturais, nominativas, sem valor nominal, assim distribuídas: Número de ações % 114.508.083 50,26 Companhia Brasileira de Liquidação e Custódia 52.686.737 23,12 The Bank Of New York ADR Department (equivalente em ações)(*) 59.979.264 26,33 662.539 0,29 227.836.623 100,00 Secretaria da Fazenda Outros (*) cada ADR equivale a 2 ações A companhia não possui ações ordinárias em circulação que possam causar diluição ou dívida conversível em ações ordinárias. Assim, o lucro básico e o diluído por ação são iguais. 13. INSTRUMENTOS FINANCEIROS E RISCO (a) Identificação e valorização dos instrumentos financeiros A Companhia opera com diversos instrumentos financeiros, com destaque para disponibilidades, incluindo aplicações financeiras, recebíveis e empréstimos e financiamentos, conforme descrito a seguir. A Companhia não realizou operações com derivativos em 2010 e 2009. (i) Caixa e equivalentes de caixa Caixa e equivalentes de caixa incluem o caixa, os depósitos bancários, outros investimentos de curto prazo de alta liquidez com vencimentos originais de três meses ou menos, que são prontamente conversíveis em um montante conhecido de caixa e que estão sujeitos a um insignificante risco de mudança de valor. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 58 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (ii) Recebíveis Contas a receber de clientes correspondem aos valores a receber de clientes pelo serviço prestado no decurso normal das atividades da Companhia. Se o pagamento é esperado para um ano ou menos, ele é classificado como ativos circulantes. Caso contrário, é apresentado como ativos não circulantes. As contas a receber de clientes são reconhecidas pelo valor justo (valor faturado) ajustado pela provisão para perda para valor recuperável dos ativos (impairment), quando necessário. (iii) Investimentos Consiste, principalmente, em investimento na empresa Sesamm – Serviços de Saneamento de Mogi Mirim S/A., registrado pelo método de equivalência patrimonial, nas quais a Companhia tem interesse estratégico. Considerações de valor de mercado das ações possuídas não são aplicáveis. (iv) Empréstimos e Financiamentos Em conformidade com as práticas contábeis relativo aos instrumentos financeiros, seguem abaixo demonstrados os valores de mercado dos fluxos de caixa projetados, trazidos a valor de mercado, dos empréstimos e financiamentos em 30 de junho de 2010. Jun/10 Dez/09 Valor i l Valor de d Moeda estrangeira (i) 1.788.192 Debêntures (ii) Empréstimos Bancários BNDES (iii) Outros (iv) Valor i l Valor de d 2.313.570 1.745.641 2.446.340 2.976.397 3.342.763 1.314.903 1.584.513 470.914 470.914 272.685 272.685 2.195.242 2.417.560 3.224.741 3.509.352 7.430.745 8.544.807 6.557.970 7.812.890 ti ti Para a obtenção dos valores de mercado dos Instrumentos Financeiros, são adotados os seguintes critérios: (i) Financiamentos em moeda estrangeira são controlados em moeda de origem, convertidos à taxa de câmbio na data base do balanço, descontados a valor presente utilizando à taxa futura de mercado obtida na Bloomberg, com base em título da Companhia negociado no mercado externo. Adicionalmente, a Companhia possui um instrumento indexado à IENE (JICA (nota 7)), o qual, além das premissas descritas acima, foi considerado na conversão para valor presente a paridade da moeda de origem do instrumento em relação ao dólar. (ii) As debêntures são financiamentos considerados pelo valor nominal atualizados até a data de vencimento, descontados a valor presente às taxas de mercado futuro de juros, divulgados pela ANBIMA no mercado secundário, tendo como base a data de 30 de junho de 2010 e o título da Companhia negociado no mercado nacional. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 59 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (iii) Financiamentos – BNDES, são instrumentos considerados pelo valor nominal atualizados até a data de vencimento, que possuem como característica a indexação pela TJLP, que é uma modalidade específica, não sendo comparada a nenhuma outra taxa de mercado. Sendo assim, a Companhia optou por divulgar como valor de mercado o montante contabilizado em 30 de junho de 2010. (iv) Os outros financiamentos em moeda nacional são considerados pelo valor nominal atualizados até a data de vencimento, descontados a valor presente às taxas de mercado futuro de juros. As taxas futuras utilizadas foram obtidas no site da BM&F. (b) Riscos de mercado (i) Riscos de taxa de câmbio Este risco decorre da possibilidade da Companhia vir a incorrer em perdas por conta de flutuações nas taxas de câmbio que impactem os saldos de passivo de empréstimos e financiamentos em moeda estrangeira captados no mercado e, consequentemente, as despesas financeiras. A Companhia não mantém operações de “hedge” ou “swap”, no entanto, faz uma gestão ativa da dívida, buscando reduzir a exposição em moeda estrangeira, aproveitando as janelas de oportunidades, para trocar dívidas caras por dívidas mais baratas, reduzindo custo por meio de antecipação de vencimentos. Significativa parte da dívida financeira da Companhia estava atrelada ao dólar norte-americano e ao iene, no valor total de R$ 1.788.904 (nota 7). O quadro abaixo resume a exposição líquida da Companhia ao fator da taxa de câmbio em 30 de junho de 2010. CONTROLADORA E CONSOLIDADO Em milhares Empréstimos e Financiamentos (ii) US$ Iene 744.579 21.316.000 Risco de taxa de juros Este risco é oriundo da possibilidade de a Companhia vir a incorrer em perdas por conta de flutuações nas taxas de juros que aumentem as despesas financeiras relativas a empréstimos e financiamentos. A Companhia não tem pactuado contratos de derivativos para fazer “hedge” contra esse risco, porém monitora continuamente as taxas de juros de mercado com o objetivo de avaliar a necessidade de substituição de suas dívidas. Em 30 de junho de 2010, a Companhia possuía R$ 2.093.971 em empréstimos e financiamentos captados a taxas variáveis de juros (CDI e TJLP). Outro risco que a Companhia enfrenta é a não correlação entre os índices de atualização monetária de suas dívidas e do contas a receber. Os reajustes de tarifa de fornecimento de água e tratamento de esgoto não necessariamente acompanham os aumentos dos índices de atualização que afetam as dívidas da Companhia. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 60 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (iii) Risco de crédito Os riscos de crédito são atenuados pela venda a uma base de clientes geograficamente dispersa. (c) Análise de sensibilidade A seguir é apresentado o quadro do demonstrativo de análise de sensibilidade dos instrumentos financeiros que possam gerar impactos significativos para a Companhia. Nos termos da instrução CVM nº 475/08, a fim de demonstrar os saldos dos principais passivos financeiros convertidos à uma taxa projetada para a liquidação final de cada contrato, convertido a valor de mercado (Cenário I), com apreciação de 25% (Cenário II) e 50% (Cenário III). 2010 Instrumentos Financeiros Risco Cenário I Cenário II Cenário III R$ R$ R$ Passivo Financeiro Empréstimos e Financiamentos Banco do Brasil, CEF Alta da UPR (i) 1.203.035 1.206.711 1.211.214 Debêntures Alta do IGPM (ii) 431.014 538.768 646.521 Debêntures Alta do IPCA (iii) 147.298 184.123 220.947 BID E EUROBONUS Alta do US$ 863.418 1.079.272 1.295.126 JICA Alta do Iene 132.346 165.433 198.519 (i) UPR ‐ Unidade Padrão de Referência (ii) IGPM ‐ Índice Geral de Preços do Mercado (iii) IPCA ‐ Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo Os índices utilizados para cada cenário tem como base o número de dias a vencer para cada contrato, os valores expressos acima foram sintetizados. As taxas foram projetadas com base nas datas de liquidação final de cada instrumento financeiro e trazidas a valor presente. As informações foram obtidas no site da BM&F. Essa análise de sensibilidade tem como objetivo mensurar o impacto das mudanças nas variáveis de mercado sobre os instrumentos financeiros da Companhia. Tais valores quando de sua liquidação poderão apresentar valores diferentes dos demonstrados acima, devido as estimativas utilizadas no seu processo de elaboração. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 61 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS Apresentamos abaixo como o resultado do período e o patrimônio líquido teriam sido afetados por mudanças na variável de risco, pertinente a qual a Companhia está exposta no final do período de relatório. A variável de risco relevante para a Companhia no período, levando em consideração o período de três meses para a próxima mensuração, é sua exposição ao dólar. Os demais fatores de riscos foram considerados irrelevantes para resultados de instrumentos financeiros. A variação ocorrida na taxa do dólar, apresentou baixa de 5,95%, passando de R$ 1,8015 em 30 de junho de 2010, para R$ 1,6942 em 30 de setembro de 2010, resultando em uma redução na despesa do trimestre no montante de R$ 78.644. 14. INFORMAÇÕES POR SEGMENTO DE NEGÓCIO A Administração definiu os segmentos operacionais da Companhia com base nos relatórios utilizados para a tomada de decisões estratégicas. A Administração efetua sua análise do negócio, segmentado sob a perspectiva dos serviços prestados de água e esgoto. Não houve agregação de outros segmentos nos itens reportados. As informações por segmento de negócios para o exercício findo em 30 de junho de 2010 e 2009 são as seguintes: CONSOLIDADO 30 de Junho de 2009 30 de Junho de 2010 Práticas contábeis vigentes até 31 de dezembro de 2009 DESCRIÇÃO Receita bruta das vendas e dos serviços prestados – de clientes externos (i) ÁGUA ESGOTO 2.144.900 1.645.161 Práticas contábeis vigentes até 31 de dezembro de 2009 RECONCILIAÇÃO PARA AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS ESGOTO RECONCILIAÇÃO PARA AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS SALDO CONFORME DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS 4.703.902 2.004.319 1.518.700 682.896 4.205.915 (268.270) (139.972) (106.058) - (246.030) 1.412.642 682.896 3.959.885 (797.081) (717.577) (3.027.580) (151.821) (116.449) - Receita líquida das vendas e serviços 1.993.079 1.528.712 913.841 (1.415.274) (761.926) (959.873) 29/03/2011 08:51:27 ÁGUA 913.841 Deduções da receita bruta Custos, despesas com vendas e administrativas (ii) SALDO CONFORME DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS 4.435.632 1.864.347 (3.137.073) (1.512.922) Pág: 62 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS CONSOLIDADO 30 de Junho de 2009 30 de Junho de 2010 Lucro operacional antes das outras despesas operacionais, líquidas Outras despesas operacionais, líquidas 577.805 766.786 (46.032) Lucro operacional antes das participações societárias, do resultado Financeiro e dos Impostos Depreciação e Amortização 160.993 133.816 (3.050) 1.298.559 351.425 615.561 (34.681) 3.641 4.093 1.302.200 936.398 291.759 182.337 140.839 158 (i) O ajuste líquido de R$ 913.841 (jun/2009 – R$ 682.896) decorre do reconhecimento contábil da receita de construção de R$ 994.855 (jun/2009 – R$ 791.857) (nota 3.1.4(i)), compensado pela reclassificação de R$ 81.014 (jun/2009 – R$ 108.961), referente à transferência dos valores não recebidos das permissionárias. (ii) O ajuste líquido de R$ 959.873 (jun/2009 – R$ 717.577) refere-se substancialmente ao custo de construção de R$ 972.262 (jun/2009 – R$ 780.155), compensado por R$ 81.014 (jun/2009 – R$ 108.961) referente a transferência da baixa de crédito, relativo ao não recebimento das permissionárias registrada à rubrica “Despesas com vendas” e outros ajustes mencionados na nota 3.1.4. O saldo da controladora do lucro operacional antes das participações societárias totaliza o montante de R$ 1.302.462 (jun/2009 - R$ 936.700), sendo a diferença de R$ 262 (jun/2009 – R$ 302) representada principalmente por despesas administrativas, em virtude da Sesamm ser uma empresa em fase pré-operacional em 30 de junho de 2010 e 2009. 15. RECEITAS (a) Receita Bruta de Vendas de Produtos e Serviços CONTROLADORA E CONSOLIDADO Região Metropolitana de São Paulo Sistemas regionais (i) Total 2º Tri/10 1º Sem/10 2º tri/09 1º Sem/09 1.410.365 2.755.446 1.279.290 2.551.391 454.175 953.601 419.138 862.667 1.864.540 3.709.047 1.698.428 3.414.058 (i) Compreende os municípios operados no interior e litoral do Estado de São Paulo. 29/03/2011 08:51:27 932.305 Pág: 63 323.334 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS Reconciliação da receita bruta para a receita líquida CONTROLADORA E CONSOLIDADO 2º tri/10 1º Sem/10 2º tri/09 1º Sem/09 1.864.540 3.709.047 1.698.428 3.414.058 Receitas de construção 542.622 994.855 481.337 791.857 Impostos sobre vendas (134.665) (268.270) (120.029) (246.030) Receita líquida 2.272.497 4.435.632 2.059.736 3.959.885 Receita bruta de vendas e/ou serviços 16. DEMONSTRAÇÃO DO VALOR ADICIONADO – DVA A demonstração do valor adicionado, elaborada de acordo com a Deliberação CVM nº 557/08 (CPC 09), apresenta o resultado do período sob a ótica de geração e distribuição de riquezas, cujos quatro principais beneficiários das riquezas geradas pelas atividades são: os empregados, o governo, o capital de terceiros e o capital próprio. CONTROLADORA Nota CONSOLIDADO 1º Sem/10 1º Sem/09 1º Sem/10 1º Sem/09 3.709.047 3.414.058 3.709.047 3.414.058 19.353 16.183 19.353 16.183 994.855 791.857 994.855 791.857 (88.266) (54.188) (88.266) (54.188) 4.634.989 4.167.910 4.634.989 4.167.910 2.1) Custos das vendas e dos serviços prestados (689.483) (687.853) (689.483) (687.853) 2.2) Custos de construção (821.959) (832.146) (821.959) (832.146) 2.3) Materiais, força e luz, serviços de terceiros e outros (299.162) (249.731) (299.223) (249.892) 1 - Receitas 1.1) Vendas de produtos e serviços 15 1.2) Outras receitas 1.3) Receitas relativas à construção de ativos 1.4) Provisão para créditos de liquidação duvidosa – constituição 4(c) 2 - Insumos adquiridos de terceiros 2.4) Outras despesas operacionais 3 - Valor adicionado bruto (1-2) 29/03/2011 08:51:27 (13.453) (10.249) (13.453) (10.249) (1.824.057) (1.779.979) (1.824.118) (1.780.140) 2.810.932 2.387.931 2.810.871 2.387.770 Pág: 64 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS CONTROLADORA Nota CONSOLIDADO 1º Sem/10 1º Sem/09 1º Sem/10 1º Sem/09 4.1) Depreciação e amortização (292.546) (324.266) (292.547) (324.267) 5 - Valor adicionado líquido produzido pela Companhia (3-4) 2.518.386 2.063.665 2.518.324 2.063.503 (224) (110) - - 159.311 112.834 159.349 113.026 159.087 112.724 159.349 113.026 2.677.473 2.176.389 2.677.673 2.176.529 4 - Retenções 6 - Valor adicionado recebido em transferência 6.1) Resultado de equivalência patrimonial 6.2) Receitas financeiras 7 - Valor adicionado total a distribuir 11 8 - Distribuição do valor adicionado 8.1)Pessoal 8.1.1 - Remuneração direta 434.340 16,2% 463.282 21,3% 434.492 8.1.2 – Benefícios 206.150 41.538 7,7% 206.627 9,5% 206.154 7,7% 206.633 9,5% 1,6% 159.720 7,3% 41.546 1,6% 159.727 7,3% 682.028 25,5% 829.629 38,1% 682.192 25,5% 829.737 38,1% 8.2.1 – Federais 745.929 27,8% 737.829 33,9% 745.950 27,8% 737.850 33,9% 8.2.2 - Estaduais 19.060 0,7% 19.438 0,9% 19.060 0,7% 19.438 0,9% 8.1.3 – FGTS 16,2% 463.377 21,3% 8.2) Impostos, taxas e contribuições 8.2.3 - Municipais 20.597 0,8% 15.345 0,7% 20.598 0,8% 15.345 0,7% 785.586 29,3% 772.612 35,5% 785.608 29,3% 772.633 35,5% 575.439 21,5% (230.801) (10,6)% 575.439 21,5% (230.801) (10,6)% 8.3) Remuneração de capitais de terceiros 8.3.1 - Juros, variações cambiais e monetárias 8.3.2 - Aluguéis 29/03/2011 08:51:27 15.926 0,6% 12.746 0,6% 15.940 0,6% 12.757 0,6% 591.365 22,1% (218.055) (10,0)% 591,379 22,1% (218.044) (10,0)% Pág: 65 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS CONTROLADORA Nota 1º Sem/10 CONSOLIDADO 1º Sem/09 1º Sem/10 1º Sem/09 8.4) Remuneração de capitais próprios 8.4.1 – Juros sobre capital próprio 8.4.2 - Lucros retidos Valor adicionado distribuído 17. EVENTO SUBSEQUENTE (a) Sabesprev - 0,0% 138.980 6,4% - 0,0% 138.980 6,4% 618.494 23,1% 653.223 30,0% 618.494 23,1% 653.223 30,0% 618.494 23,1% 792.203 36,4% 618.494 23,1% 792.203 36,4% 2.677.473 100% 2.176.389 100% 2.677.673 100% 2.176.529 100% Com o objetivo de solucionar o déficit técnico do plano de Benefício Definido, que em 31 de dezembro de 2009 era de R$ 582.819, em 08 de julho de 2010, o novo plano “SABESPREV MAIS”, na modalidade Contribuição Definida – CD, foi aprovada pela Superintndência Nacional de Previdência Complementar – PREVIC. O déficit apurado será saldado pela Patrocinadora e pelos participantes, na mesma proporção das suas contribuições normais. Os participantes do atual plano de Beneficio Definido – BD terão a opção de migrar para esse novo plano CD. A Patrocinadora fará contribuições adicionais como forma de incentivo à migração do plano de BD para o CD. No novo plano a Patrocinadora continuará a fazer mensalmente, contribuições para a conta individual, em valor igual à contribuição básica do participante. A Administração não consegue nesse momento prever os eventuais impactos em função desta alteração. Em 30 de junho de 2010 o passivo atuarial reconhecido no balanço é de R$ 504.114, o qual será revertido, juntamente com o imposto de renda e contribuição social diferidos (R$ 171.399), proporcionalmente a adesão dos participantes e ao novo cálculo atuarial a ser preparado. Em 20 de outubro de 2010 foi concedida liminar suspendendo o procedimento de transferência dos valores e dos participantes que integram o plano originário para o Sabesprev Mais, pelo menos até que o juízo possa, apresentada a contestação, analisar as alegações e documentos juntados pelas requeridas. (b) ProBillings Contrato de Empréstimo NºBZ-P17, assinado em 14 de outubro de 2010 entre a SABESP – Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo e a JICA – Japan International Cooperation Agency, para financiamento do Programa Integrado de Melhoria Ambiental na Área de Mananciais da Represa Billings. Invertimento de ¥ 12.357 bilhões, aproximadamente R$ 251.712, sendo ¥ 6.208 bilhões de financiamento, 29/03/2011 08:51:27 Pág: 66 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS aproximadamente 126.457 e ¥ 6.149 bilhões em recursos próprios, aproximadamente R$ 125.255. Prazo total de 25 anos, com 7 anos de carência. Juros: 1,2% ano ano para obras civis e 0,01% ao ano para consultoria. (c) Eurobônus A Sabesp concluiu em 09 de dezembro de 2010 a oferta de suas Notas Seniores de Dívida, com pagamento de juros semestrais de 6,25% a.a. e vencimento em 2020, no valor de US$ 350 milhões para colocação no mercado internacional junto à investidores estrangeiros institucionais qualificados. Os recursos provenientes da oferta das Notas destinam‐se à liquidação de compromissos financeiros da Companhia. (d) Debêntures 13ª série única Em 11 de janeiro de 2011, a Companhia efetuou a liquidação financeira das debêntures de série única da 13ª emissão da companhia, através de Oferta Pública, amparada pela Instrução CVM 476, cujas características são as seguintes: Quantidade 60 Data Emissão 11/01/2011 Valor Unitário (R$ Mil) R$ 10.000,00 Valor Total (R$ Mil) R$ 600.000,00 Remuneração DI acrescido de 0,65% a.a (primeiro período), 0,75% (segundo período), 0,85% (terceiro período) e 1,25% (último período) Pagamento Remuneração semestral Amortização Final 29/08/2012 Resgate Facultativo a qualquer momento (e) Onda Limpa Fase II Assinatura do contrato de financiamento Onda Limpa Fase II com a JICA para o programa Onda Limpa. Previsão de assinatura em fevereiro de 2011, valor de 19,2 bilhões de ienes, correspondentes a cerca de US$ 200 milhões. Previsto 1º desembolso no valor de R$ 350 milhões em março, em função de reembolso de investimentos já realizados pala Sabesp nos anos de 2009 e 2010. Prazo do contrato 18 anos, com inicio de amortização no 2º semestre de 2011. Taxas de juros de 1,8% aa para ETEs e 2,5% aa para redes. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 67 SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS ITR - Informações Trimestrais EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS 01444-3 Legislação Societária DATA-BASE - 30/06/2010 CIA SANEAMENTO BÁSICO ESTADO SÃO PAULO 43.776.517/0001-80 06.01 - NOTAS EXPLICATIVAS (f) Debêntures 14ª emissão Em 15 de fevereiro de 2011, 14ª Emissão de Debêntures privadas junto ao BNDES e BNDEDPAR, correspondente à 2ª Emissão no âmbito da operação contemplada no contrato de promessa de subscrição de debêntures assinado com estes bancos no final de 2009. A subscrição e liquidação deverá ocorrer em 15 de março de 2011. 29/03/2011 08:51:27 Pág: 68