São Paulo, 18 de março de 2014
L’Associazione "Un Tempio per la Pace", promuove per il nono anno
consecutivo "Il Premio Letterario Firenze per le Culture di Pace" quest'anno
in edizione speciale, in occasione della visita del Dalai Lama in Toscana nel
giugno 2014.
Il Premio è presieduto da Don Luigi Ciotti, con il patrocinio della Regione
Toscana, Provincia di Firenze e Comune di Firenze.
C'è un comitato promotore composto da Giorgio Battistelli, Cristina Muti,
Claudio Martini, Mario Primicerio, Mario Ruffini, Gaetano Santangelo, Claudio
Strinati, Comitato Amici di Suoni Riflessi, Conservatorio Cherubini di Firenze, Scuola di Musica di
Fiesole.
Si tratta di un premio in prosa e si possono scrivere racconti, memorie, diari, lettere, testimonianze di
esperienze di pace.
Ci sono tre sezioni:
A) Editi
B) Inediti
c) Una Vita per la pace ( testimonianza di un'azione concreta di pace e di un progetto di pace nel mondo).
La scadenza per la partecipazione è il 30 giugno 2014.
Da quest'anno c'è inoltre una sezione internazionale di composizione musicale per la pace, le cui
modalità di iscrizione sono nel dettaglio nel sito www.untempioperlapace.it. (Dott. Augusto Bellon,
direttore Ufficio Scolastico del Consolato Generale d’Italia San Paolo)
A richiesta del Consolato Generale d'Italia a San Paolo, ritrasmettiamo il seguente Comunicato:
“Si informa che, in linea con una tendenza ormai diffusa in tutta la rete diplomatico-consolare, questo
Consolato si e’ dotato di una pagina facebook “Consolato Generale d’Italia a San Paolo” e di un profilo
twitter @ConsSanPaolo, al fine di rendere più agevole e diretta la comunicazione con i connazionali.
Si sara´ grati per la cortese diffusione di tale notizia tra i potenziali destinatari delle informazioni
sull’attività di questo Consolato.
Cordialmente
Consolato Generale d’Italia a San Paolo”
Corso estivo di italiano 2014 - "Corso intensivo di
Lingua e Cultura Italiana" dal 01 al 19 luglio 2014
L’Ufficio Mobilità e Relazioni Internazionali dell'Area
Servizi agli Studenti (ASTU) dell’Università degli Studi di
Udine, in collaborazione con il Centro Linguistico Audiovisivi (CLAV), con il supporto dell’ARDISS
(Agenzia Regionale per il Diritto agli Studi Superiori), dell'ALEF (Associazione Lavoratori Emigrati del
Friuli Venezia Giulia) e dell’Ente Friuli nel Mondo, organizza il “Corso Intensivo di Lingua e Cultura
Italiana 2014”, che si terrà presso l’ateneo friulano dal 1 al 19 luglio 2014.
Livelli dei corsi di lingua italiana e obiettivi didattici finali previsti
Al fine di valutare il livello di conoscenza della lingua italiana, i Partecipanti al corso saranno sottoposti
a un test d’ingresso, consistente in una prova scritta e in una prova orale. Al termine del corso sarà
rilasciato un certificato di frequenza e profitto ai Partecipanti che avranno frequentato con regolarità le
lezioni.
Scadenza dell’iscrizione: 30 maggio 2014.
Per maggiori informazioni sul programma visitare: http://www.uniud.it/international-area/incomingmobility/Italian Summer Course/i-s-c (Dott. Augusto Bellon, direttore Ufficio Scolastico del Consolato
Generale d’Italia San Paolo)
La Famija Vinovèisa con il patrocinio della Regione Piemonte, della Provincia di Torino e della St.
John International University propone il Ventisettesimo concorso di cultura piemontese.
Il Concorso è suddiviso in due categorie:
PROSA e POESIA RAGAZZI ; PROSA e POESIA ADULTI
Una sezione del presente Concorso è riservata agli alunni di tutte le scuole, di ogni ordine e grado, i quali
potranno svolgere i loro elaborati sui seguenti argomenti:
• Parlo di un libro che ha lasciato il segno nel mio cuore
• Storie di amicizie che superano tutte le frontiere
• Tema libero
Gli elaborati potranno essere scritti in lingua italiana o piemontese. Alla premiazione, prevista per metà
novembre, gli alunni potranno inoltre presentare al pubblico qualche breve intervento di animazione
teatrale, canto o recitazione.
Per la sezione adulti il Concorso è aperto a tutti.
Argoment da svilupé:
• Nei momenti difficili emergono vicende di eroismo
• Immigrazione ed emigrazione: una pena senza tempo
• Ricordi di scuola
La scuola era ed è per ciascuno di noi un passaggio fondamentale dell’esistenza, che lascia ricordi
indelebili e insegnamenti che accompagnano per tutta la vita
• I giovani raccontano la storia dell’emigrazione: dalla memoria riportata, alle esperienze
vissute. Quanti partono e quanti arrivano nel nostro paese
• Tema libero
Gli elaborati dovranno pervenire non oltre il 30 GIUGNO 2014 alla: FAMIJA VINOVÈISA, Via S. G.
Cottolengo, 22/2 - 10048 Vinovo (TO)
Per comunicazioni: Associazione Famija Vinovèisa, Presidente: Dino Sibona
e-mail: [email protected] (Fonte: Associazione Piemontesi nel Mondo di San Paolo)
O Circolo Italiano - San Paolo comunica que neste mês de março serão
realizados os jantares das quartas-feiras com música ao vivo, nos dias
19/03 (com Mario Festa) e 26/3 (com Sergio De Rosa).
Os encontros são apropriados para comemorar datas significativas em
companhia de parentes e amigos. Informações: (11) 2189.2900.
19/03/2014 – 19h00 – O Istituto Italiano di Cultura informa que será realizada a
palestra “A Roma de Adriano”, proferida pelo Prof. Plínio Gomes Freire. Formado
em História na Faculdade de Letras da USP, divide seu tempo entre pesquisas,
traduções e conferências. É autor do livro intitulado “Um herege vai ao paraíso”.
Local: Salão do Istituto Italiano di Cultura, Av. Higienópolis, 436 – Entrada Franca.
20/03/2014 – 19h00 – O Istituto Italiano di Cultura, em colaboração com a Comissão
Jovem do Comites, continuando com o Ciclo de Cinema Italiano exibirá o filme “La
Bestia nel cuore” (Itália, França, Espanha, Reino Unido, 2005 – 120’), de Cristiana
Comencini. Introdução da Cineasta Melissa Gava.
Local: Salão do Istituto Italiano di Cultura, Av. Higienópolis, 436. Entrada Franca.
22/03/2014 – a partir das 18hs – A Sociedade Cultural Ítalo-brasileira de São
José do Rio Preto convida todos para participar da XI Festa da Polenta de São
José a ser realizada na sua Sede. Esta festa faz parte do calendário oficial da
Prefeitura Municipal.
Vai haver polenta frita, polenta mole (dois molhos a escolher: al sugo e calabrese),
polenta recheada. Frango assado em pedaços para ficar perfeito! Sobremesa
incluída.
Mais informações e reservas na secretaria ou pelo telefone (17) 3233-0330.
Concorso Fotografico Verona Wine Top. "Vino e....."
Dopo il successo della prima edizione, partirà infatti il 10 marzo 2014 la seconda
edizione del concorso fotografico Verona Wine Top 2014, organizzato dalla
Camera di Commercio di Verona, che premierà le migliori fotografie sul tema a
libera interpretazione "Vino e…”.
Dal 10 marzo i partecipanti potranno registrarsi gratuitamente sulla pagina web
“http://photo.veronawinetop.it” ed inviare le proprie foto che trattino del vino in
tutti i suoi aspetti e le sue declinazioni.
Ampio spazio dunque alla fantasia e originalità dei fotografi, esperti o semplici
amatori, italiani o stranieri, che sapranno cogliere momenti, volti e situazioni in cui
il vino è protagonista, regala un'emozione, sottolinea un ricordo, evoca un momento o qualsiasi altra
interpretazione originale dell’autore.
Le foto saranno raccolte fino alla 30 aprile mentre potranno essere votate fino al 31 maggio. Le
fotografie, pur riferendosi al vino, non potranno ritrarre in modo leggibile marchi ed etichette.
Due i premi in palio: la foto più votata on line e la foto migliore scelta da una giuria tecnica.
I fortunati vincitori riceveranno una selezione di 30 bottiglie dei prestigiosi vini “Verona Wine Top” e,
per chi risiede fuori dalla provincia di Verona, anche l’alloggio ed il viaggio per partecipare alla
giornata di premiazione, che si terrà nel mese di giugno.
Scatta, vinci e degusta i grandi vini di Verona!!
Informazioni
e
regolamento:
www.photo.veronawinetop.it
;
[email protected]
;
www.veronawinetop.it ([email protected])
22/03/2014 – 20h30 – A Associação Veneziani nel Mondo San Marco Veneto
convida a todos para participar “Noite das Pizzas”.
Serão vários sabores e muita descontração e alegria! ... e também com a presença de
Rolando Sterzi.
Local: Rua Matheus Leme, 488 – São Caetano do Sul - SP
Mais informações: (11) 2959.2773 das 13h00 às 17h00 – e-mail:
[email protected]
22/03/2014 – das 11.00 às 13h00 – “A imagem rasgada na apreensão
estética do mito”. Com o objetivo de compreender os fenômenos envolvidos
na evolução das transformações da experiência emocional.
Nelson Maldonato, artista plástico, gravador em metal, xilografia e serigrafia,
que em cada traço nos mostra a passagem a uma outra forma nos “Doze
trabalhos de Hércules”, a psicóloga Thaísa Barros e a psicanalista Bernadette
Biaggi do Istituto Biaggi, irão abordar sobre os estados psíquicos envolvidos na criação e os fatores que
impedem a capacidade imaginativa. Eles esperam por você no evento ‘SOCRATES AO CAFÉ’, para
um gostoso bate papo ao sabor da arte e cultura.
Local: Livraria da Vila do Shopping Iguatemi JK, Av. Juscelino Kubitschek, 2041 - Itaim Bibi – Entrada
Franca. Mais informações: www.istitutobiaggi.com.br
27/03/2014 – 19h00 – O Istituto Italiano di Cultura, em colaboração com a Comissão
Jovem do Comites, continuando com o Ciclo de Cinema Italiano exibirá o filme
“Pasqualino Settebellezze” (Itália, 1975 – 115’), de Lina Wertmüller. Introdução da
cineasta Melissa Gava
Local: Salão do Istituto Italiano di Cultura, Av. Higienópolis, 436. Entrada Franca.
Alma Graduate School, la Business School dell’Università di Bologna. Anche
quest’anno sono lieti di presentare la nuova edizione del Master in Business
Administration (MBA).
Il programma è un master internazionale di dodici mesi full-time (incluse
500 ore di stage in azienda) in lingua inglese rivolto ai giovani manager che
vogliono migliorare la performance personale e dell’impresa. Sono previste sei
specializzazioni:
• Corporate Finance
• Design, Fashion and Luxury Goods
• Food and Wine
• Green Energy and Sustainable Businesses
• China/Far East and Europe Business Relations
• Brazil and Europe Business Relations
La scadenza per le iscrizioni è fissata il 5 maggio 2014 (round I) e 30 giugno 2014 (round II).
Per maggiori informazioni sul programma visitare: www.almaweb.unibo.it/internationalmba (Dott.
Augusto Bellon, direttore Ufficio Scolastico del Consolato Generale d’Italia San Paolo)
27/03/2014 – 19h00 – L’ Instituto Cultural Italo-Brasileiro – ICIB presenterà,
in lingua italiana, l’evento “Bologna – Dotta, Grassa e Rossa”.
Perché dotta, grassa e rossa? Lo scoprirete durante questa serata tutta italiana, alla
scoperta di una delle più belle città della nostra penisola.
L'evento è organizzato dall'associazione di promozione territoriale Bologna
Connect, in collaborazione con l'ICIB San Paolo.
Si parlerà delle eccellenze che il territorio emiliano-romagnolo offre in ogni
campo: culturale, artistico, musicale, gastronomico e molto altro.
Programma:
- L'evento si aprirà con un'introduzione sul territorio emiliano-romagnolo e in
particolare verrá presentata la città di Bologna;
- Breve proiezione di immagini e video sulle eccellenze del territorio;
- L'anima di Bologna la si trova anche nella sua cucina, per questo si passerà al settore gastronomico con
acceni sulla storia della sfoglia e del tortellino;
- In collaborazione con ARCA, scuola di italiano per stranieri di Bologna, verrà organizzata una
divertente e coinvolgente lezione di italiano e si parlerà di come Bologna è la città ideale per
l'apprendimento dela lingua.
Ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Locale: Casa di Dante - ICIB Instituto Cultural Italo-Brasileiro, Rua Frei Caneca, 1071 – San Paolo
Informazioni: Tel.: (11) 3285.6933
01/04/2014 – 19h00 – Exposição da Artista Ângela Occhipinti. Nascida em Perugia,
vive e trabalha em Milão. Estudou em Florença onde obteve o diploma de pintura junto
à “Accademia di Belle Arti”. Especializou-se em Artes Gráficas e Técnicas de gravura
no “Magistero d’Arte” em Florença. No salão do Instituto Italiano de Cultura estarão
em exposição uma série de estampas e gravuras que mostram a sua constante pesquisa
de novas técnicas e novos materiais.
Local: Salão do Instituto Italiano de Cultura, Av. Higienópolis, 436. Entrada Franca
02/04/2014 – 12h00 – O Istituto Italiano di Cultura comunica que será realizada a
palestra “De Bramante ao Made in Italy” proferida pela artista italiana Ângela
Occhipinti. Nesta conferência, a artista irá traçar a história do design italiano,
começando com a arquitetura do Renascimento de Bramante até os dias atuais.
Local: IED – Instituto Europeu de Design, Rua Maranhão, 617 – São Paulo
03/04/2014 – 19h00 – O Istituto Italiano di Cultura, em colaboração com a Comissão
Jovem do Comites, estará abrindo o Ciclo de Cinema italiano “Os jovens italianos e
suas realidades” exibindo o filme “Notte prima degli Esami” (Itália, 2006 – 100’), de
Fausto Brizzi.
Local: Salão do Istituto Italiano di Cultura, Av. Higienópolis, 436. Entrada Franca.
COMUNICADO
Comunicamos que por motivos das reformas que ainda estão sendo realizadas no Istituto Italiano di
Cultura, a Sede do Comites continuará com os seus telefones desligados temporariamente.
Para contato com a Secretaria ligar para: 9 - 8149.3103 ou pelo Skype: comites.sp
Outras informações poderão ser encontradas no site do Comites São Paulo:
www.comites.org.br
Av. Higienópolis, 436 ─ (Consolação) ─ São Paulo - SP
CEP 01238-000 ─ Fone : (11) 3141.2890 – Fone/Fax 3287.3517
[email protected] / [email protected] / [email protected]