Portas Deslizantes de Plataforma
Sistema de Puertas de Andén
Aspectos ambientais essenciais
• baixa emissão de CO2
• a maior parte dos materiais
empregados são recicláveis
A PINTSCH BAMAG é uma companhia com experiência global em todos os campos de sinalização
ferroviária e aplicações de segurança. Baseado no know how em sinalização e equipamentos para
veículos, nosso novo produto PSD – Portas Deslizantes de Plataforma oferece a seus clientes:
• alto nível tecnológico
• segurança aprimorada na operação ferroviária
• componentes de alta qualidade produzidos pela própria PINTSCH BAMAG
• tecnologia respaldada na vasta experiência em aplicações de segurança
A proximidade junto aos clientes e os serviços de alta tecnologia são assegurados por uma rede de
representantes locais do Grupo Schaltbau ao qual a PINTSCH BAMAG pertence.
Opções técnicas adicionais
• tecnologia de transponder que
possibilita a sincronização dos
movimentos das portas do trem e
das portas da plataforma
• sistema de degraus deslizantes que
diminuem os espaços existentes
entre trem e PSD
Aspectos esenciales del medio
ambiente
• baja emisión de CO2
• gran parte de los materiales
utilizados son reciclables
BAS
PSA
PSC
GMC
IBP
PSL
PEDC
DCU
TRACK
Sistema supervisor de
monitoramento da estação
Sistema supervisor de
monitoreo en la estación
PC para controle e
monitoramento
PC para control y monitoreo
Dispositivo central de
monitoramento na estação
Dispositivo central de
monitoreo en la estación
Suprimento de energia e
UPS
Suministro de energía y UPS
Painel de controle de
emergência na estação
Panel de control de
emergencia en la estación
Unidade de controle de
emergência na plataforma
Unidad de control de
emergencia en el andén
Unidade de controle
descentralizado da
plataforma
Unidad de control
descentralizado en el andén
Unidade de controle de porta
Unidad de control de puerta
Interface com o trem/trilho
Interfaz con el tren/carril
Opción técnica adicional
• tecnología con transponder que
permite la sincronización de los
movimientos de las puertas del tren
con las puertas del andén
• sistema de pasos deslizantes que
disminuyen los espacios entre el
tren y las PSD
Outubro 2011
Vantagens que o Sistema de Portas Deslizantes de Plataforma oferece:
• maior conforto para os passageiros na entrada e saída dos trens
• proteção efetiva contra acidentes nas bordas da plataforma
• maior proteção para os passageiros contra pó, ruídos e correntes de ar oriundas do túnel do trem
• condições de trabalho melhoradas para maquinistas e funcionários da estação
• condições consideravelmente melhoradas durante a permanência na plataforma
Portas Deslizantes de Plataforma da PINTSCH BAMAG – destaques tecnológicos:
• nível de ruído muito baixo durante os movimentos das portas
• baixo consumo de energia devido à utilização de componentes de baixo consumo
• confiabilidade máxima devido à utilização de sistemas redundantes
• menor necessidade de manutenção devido à alta tecnologia empregada
• sistemas de controle e de comunicação sofisticados e voltados às necessidades do cliente
• visualização detalhada do estado do sistema baseado na web
• altíssimo nível de flexibilidade atingido através da utilização de arquitetura modular
PINTSCH BAMAG es una compañia con experiencia a nivel mundial en todos los campos de
señalización de ferrocarriles y aplicaciones en seguridad. Con base en la experiencia que tenemos en
señalización y equipos para vehículos, nuestro nuevo producto PSD – Puertas Deslizantes de Andén
ofrece a sus clientes:
• alto nivel tecnológico
• una mayor seguridad en la operación en ferrocarriles
• componentes de alta calidad y de producción propia de PINTSCH BAMAG
• tecnología muchas veces comprobada en aplicaciones de seguridad
La proximidad al cliente y los servicios de alta tecnología son garantizados por una red de
representantes locales del Grupo Schaltbau, al cual PINTSCH BAMAG pertenece.
Ventajas ofrecidas por el Sistema de Puertas Deslizantes de Andén
• mayor comodidad para los pasajeros al entrar y salir de los trenes
• una mayor protección contra accidentes en los bordes del andén
• una mayor protección para los pasajeros contra polvo, ruido y corrientes de aire procedentes del
túnel del tren
• mejora las condiciones de trabajo de los conductores de tren y del personal de la estación
• las condiciones mejoran considerablemente durante la permanencia en el andén
Puertas deslizantes de andén de PINTSCH BAMAG – destaques tecnológicos
• nivel de ruido muy bajo durante los movimientos de las puertas
• bajo consumo de energía debido la utilización de componentes de bajo consumo
• máxima fiabilidad una vez que los sistemas son redundantes
• en gran parte libre de mantenimiento debido a la tecnología avanzada
• sistema de control y comunicación sofisticado y orientado para las necesidades del cliente
• visualización detallada del estado del sistema basado en la web
• alto nivel de flexibilidad alcanzado a través de la utilización de una arquitectura modular
Platform Screen Doors.
Portas Deslizantes de Plataforma
Sistema de Puertas de Andén
Sul America / America del Sur:
HLT
EQUIPAMENTOS ESPECIAIS
Portas deslizantes de Plataforma
Rua Verbo Divino, 603
04719-001 | São Paulo | Brasil
Europe:
PINTSCH BAMAG
Antriebs- und Verkehrstechnik GmbH
Department Platform Screen Doors
Hünxer Str. 149
D-46537 Dinslaken
Tel. +55 (11) 5182-2979
Fax. +55 (11) 5182-2979
Phone +49 (0) 20 64/602-0
Fax +49 (0) 20 64/602-266
www.hlt-eq.com.br
[email protected]
www.pintschbamag.de
[email protected]
PINTSCH BAMAG
A Schaltbau Company