核數師暨會計師註冊委員會
COMISSÃO DE REGISTO DOS AUDITORES E DOS
CONTABILISTAS
名單
Lista
2013 年度首次註冊及重新批准註冊為「註冊核數師」、「註冊會計師/專業會計
員」考核試之報考人臨時名單如下：
A lista provisória dos candidatos à prestação de provas para a inscrição inicial e
revalidação de registo como Auditor de Contas, Contabilista registado e Técnico de contas, no
ano de 2013, é a seguinte:
I.
獲接納參加首次註冊及重新批准註冊為「註冊核數師」考核試之准考人：
Candidatos admitidos à prestação de provas para inscrição inicial e revalidação de
registo como Auditor de Contas:
序號
Nº
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
被接納之准考人
Candidatos Admitidos
陳尉
張雪儀
鄭偉傑
何清瑤
郭智玄
郭祺彪
賴翠雲
林敏婷
劉禺華
梁潔文
黃裕庭
黃綺婷
黃祖怡
黃廣超
蕭嚴暉
CHAN WAI
CHANG SUET YI
CHENG WAI KIT SIDNEY
JOA LEE MELINDA
KUOK CHI YUN
KUOK KEI PIO
LAI CHUI WAN KATHARINE
LAM MAN TENG
LAU U WA
LEONG KIT MAN
VONG IU TENG
WONG I TENG
WONG JULIA CHOU I
WONG KUONG CHIO
XIAO YANHUI
報考科目
Matéria da
prova escrita
4
3
3,4
4
1,4
3,4
2,5
3,4
3,4
2,3,4,5
1,2,3,4,5
1,2,3,4,5
1,2,3,5
1,2,3,4,5
3,4
II.
獲接納參加首次註冊及重新批准註冊為「註冊會計師/專業會計員」考核試之准考
人：
Candidatos admitidos à prestação de provas para inscrição inicial e revalidação de registo
como Contabilista Registado ou Técnico de Contas：
序號
被接納之准考人
報考科目
Nº
Candidatos Admitidos
Matéria da
prova escrita
歐天翔
AO TIN CHEONG
1,2,3
1.
BOTELHO JOANA MARIA
2,4
2.
CALE THEOTONIO, PEDRO
1
3.
陳芷凝
CHAN CHI IENG
3,4
4.
陳素珊
CHAN SOU SAN
3,4
5.
周文雅
CHAO MAN NGA
3
6.
周惠貞
CHAO WAI CHENG
3
7.
周慧珊
CHAO WAI SAN
4
8.
周志豪
CHAU CHI HOU
2,3,4
9.
周冠生
CHAU PEDRO
4
10.
鄭康琪
CHEANG HONG KEI
1,3
11.
鄭棋欣
CHEANG KEI IAN
1,2,3,4
12.
張翠儀
CHEONG CHOI I
1,2
13.
張肇麟
CHEONG SIO LON
1,2,3,4
14.
趙潔如
CHIU KIT U
1,3,4
15.
蔡潤生
CHOI ION SANG
3,4
16.
蔡咏珊
CHOI WENG SAN
1
17.
杜鵑
DU JUAN
1,3
18.
馮琪
FONG KEI
1,2,3,4
19.
許家輝
HOI KA FAI
2,3
20.
許麗芬
HOI LAI FAN
2,3
21.
黃寶瑩
HUANG BAOYING
1,4
22.
楊燕玲
IEONG IN LENG
1,3,4
23.
楊詩敏
IEONG SI MAN
2,3
24.
葉秀芝
IP SAO CHI
2,3
25.
高健富
KOU KIN FU
1,2
26.
郭偉芬
KUOK WAI FAN
3,4
27.
黎春薇
LAI CHON MEI
1,2
28.
賴翠雲
LAI CHUI WAN KATHARINE
3,4
29.
序號
Nº
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
被接納之准考人
Candidatos Admitidos
林曉嵐
林欣瑩
林冠輝
林怡
劉智恆
劉康成
劉潤連
李子超
李春幸
梁俊宏
梁秀珍
梁少文
廖冠標
陸樂容
梅瑞玲
吳嘉媚
邱一葦
岑常峯
成伊敏
施議超
LAM HIO LAM
LAM IAN IEONG
LAM KUN FAI
LAM YI
LAO CHI HANG
LAO HONG SENG
LAO ION LIN
LEI CHI CHIO
LEI CHON HANG
LEONG CHON WANG
LEONG SAO CHAN
LEUNG SIO MAN
LIO KUN PIO
LOK LOK IONG
MUI SOI LENG
NG KA MEI
QIU YIWEI
SAM SEONG FONG
SENG I MAN
SI I CHIO
施森森
司徒妙儀
蕭佩玲
蕭淑儀
蘇夏秋
鄧蓓兒
董嘉盈
余曉峰
袁楚瀅
黃震寧
黃植森
黃曉強
SI SAM SAM
SI TOU MIO I
SIO PUI LENG
SIU SOK I
SOU HA CHAO
TANG PUI I
TONG KA IENG
U HIO FONG
UN CHO IENG
WONG CHAN NENG
WONG CHEK SAM
WONG HIO KEONG
報考科目
Matéria da
prova escrita
1,2,3,4
1,3,4
1,2,3
4
1,2,3,4
3,4
1,2
3
1,2,3,4
1,3
4
3,4
1,3,4
3,4
1,2
1,3
3
3,4
3,4
2,3
1,3
1,2
1,3
2,3
1,2,3,4
3,4
2,4
3
1,3
1,4
2,3,4
1,4
序號
Nº
62.
63.
64.
65.
66.
被接納之准考人
Candidatos Admitidos
黃艷紅
王旭升
王文鋒
黃偉傑
張莉婷
報考科目
Matéria da
prova escrita
4
2,4
1,2
1,3
1,3
WONG IM HONG
WONG IOK SENG
WONG MAN FONG
WONG WAI KIT
ZHANG LITING
III. 有條件獲接納參加首次註冊及重新批准註冊為「註冊核數師」考核試之准考人：
Candidatos admitidos condicionalmente à prestação de provas para inscrição inicial e
revalidação de registo como Auditor de Contas:
序號
Nº
1.
2.
甄綺霞
梁令怡
有條件被接納之准考人
Candidatos Admitidos
Condicionalmente
IAN I HA
LEONG LENG I
備註
Notas
(b)
(b)
報考科目 Maté
ria da
prova escrita
5
3,4
IV. 有條件獲接納參加首次註冊及重新批准註冊為「註冊會計師/專業會計員」考核試之
准考人：
Candidatos admitidos condicionalmente à prestação de provas para inscrição inicial e
revalidação de registo como Contabilista registado ou Técnico de Contas：
序號
Nº
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
陳嘉寶
陳敬禮
陳小燕
周穎芝
張志江
趙淑嫻
庄小萍
朱浩賢
代鎮亞
有條件被接納之准考人
Candidatos Admitidos
Condicionalmente
CHAN KA POU
CHAN KENG LAI
CHAN SIO IN
CHAO WENG CHI
CHEONG CHI KONG
CHIU SOK HAN
CHONG SIO PENG
CHU HOU IN
DAI ZHENYA
備註
Notas
報考科目
Matéria da
prova escrita
(a),(b),(c),(d)
1,2
(d)
1,2,4
(d)
3,4
(b),(d)
3,4
(a),(c),(d)
1,2,3
(d)
1,3
(d)
3,4
(a),(c),(d)
1,2,3,4
(c)
1
序號
Nº
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
何穎荍
邱嘉銘
楊家豪
楊麗娟
容小
黎瑞華
李啟維
梁務華
梁慧雯
羅冠嬋
馬碧湄
吳嘉鋒
吳歷
吳敏儀
丁鴻基
湯詩雅
王翠怡
有條件被接納之准考人
Candidatos Admitidos
Condicionalmente
DOMINGUES FERREIRA, PAULO
MIGUEL
HO WENG KIO
IAO KA MENG
IEONG KA HOU
IEONG LAI KUN
IONG SIO IENG
LAI SOI WA
LEI KAI WAI EURICO
LEONG MOU WA
LEONG WAI MAN
LO KUN SIM
MA PEK MEI
NG KA FONG
NG LEK
NG MAN I
TENG HONG KEI
TONG SI NGA
WONG CHUI YEE
備註
Notas
報考科目
Matéria da
prova escrita
(d)
3,4
(c),(d)
(c),(d)
(d)
(d)
(d)
(d)
(b),(c)
(d)
(a),(b),(c),(d)
(d)
(a),(b),(d)
(a),(c),(d)
(d)
(b)
(d)
(a),(b),(c),(d)
(d)
1,2
1,2,3,4
1,2,3,4
4
1,4
3,4
1,2,3
1,2,3,4
1,3
1,2,3,4
1,4
1,3
1,2,3
1,2
2,3
1,2,3
3,4
備註：
a
有條件被接納因欠交澳門特別行政區居民身份證或獲准在澳門特別行政區逗留的
任何有效憑證之文件；
b
有條件被接納因欠交吋半相片；
c
有條件被接納因欠交學歷證明文件；
d
有條件被接納因欠交有效之刑事紀錄證明書正本；
e
有條件被接納因欠外地會計專業團體發出之最新執業證明文件；
f
因未具報考資格。
報考科目:
1. 代表註冊會計師/專業會計員考核試之《一般會計》或
註冊核數師考核試之《一般會計及財務會計》
2. 代表《成本會計》
3. 代表《澳門特別行政區之稅務知識》
4. 代表《商法典》
5. 代表《核數準則》
Notas：
a) Admitido condicionalmente por não ter apresentado documento de identificação da RAEM
ou título válido de permanência na RAEM；
b) Admitido condicionalmente por não ter apresentado fotografia com a medida de uma
polegada e meia；
c) Admitido condicionalmente por não ter apresentado certificado de habilitações;
d) Admitido condicionalmente por não ter apresentado certificado do registo criminal válido;
e) Admitido condicionalmente por não ter apresentado documento actualizado comprovativo
do exercício da actividade emitido pela associação profissional a que pertence;
f) Por falta de qualificação de admissão.
Matéria da prova escrita:
1. para “Contabilidade geral” da prova para o registo como contabilista ou técnico de contas
ou “Contabilidade geral e financeira” da prova para o registo como auditor de contas
2. para “Contabilidade analítica”
3. para “Fiscalidade da RAEM”
4. para “Código Comercial”
5. para “Normas de auditoria”
有條件被接納之准考人，須於 2013 年 5 月 6 日至 2013 年 5 月 16 日期間補交所欠
之文件，否則拒絕考核試的申請。
Os candidatos admitidos condicionalmente devem, no período entre 6 de Maio de 2013 e
16 de Maio de 2013, apresentar os documentos em falta, sob pena de recusa do requerimento
de admissão à prestação de provas e de inscrição.
二零一三年四月二十九日
Aos 29 de Abril de 2013
典試委員會 O Júri
主席
Presidente
：
容光亮 Iong Kong Leong
正選委員
Vogais efectivos ：
容志聰 Yung Chi Chung
黎恆宣 Lai Hang Sun, Hans
陸丹青 Lok Tan Cheng
包敬燾 Bao King To