第一階段知識考試成績名單
第一階段知識考試成績名單
Lista classificativa da prova de conhecimentos-1ª fase
填補編制內第一職階二等行政技術助理員(水電維修工場範疇)一缺
之普通對外入職開考
Do concurso comum, de ingresso externo, para o preenchimento de um lugar de
assistente técnico administrativo de 2.ª classe, 1.º escalão, área de oficina de reparação
e manutenção de água e electricidade, do quadro de pessoal
(開考編號 Concurso N.º: 2015/I02/PQ/ATA)
合格之投考人 Candidatos aprovados：
序號
姓名
Ordem n.º
Nome
1.
陳定立
CHAN TENG LAP
2.
張健豪
CHEONG KIN HOU
3.
江勝輝
KONG SENG FAI
4.
林潤富
LAM ION FU
5.
余沃源
U IOK UN
6.
溫萬山
WAN MAN SAN
被淘汰/被除名之投考人 Candidatos excluídos：
序號
姓名
Ordem n.º
Nome
備註
Observações
1.
鄭志偉
CHEANG CHI WAI
b)
2.
趙嘉豪
CHIU KA HOU
b)
3.
鍾政
CHONG CHENG
b)
4.
梁權
LEONG KUN
b)
5.
梁咏欣
LEONG WENG IAN
b)
6.
吳港業
NG KONG IP
b)
7.
譚若玲
TAM IEOK LENG
a)
8.
黃國偉
WONG KUOK WAI
b)
1/2
a) 因知識考試得分低於 50 分而被淘汰之投考人；
Candidato excluído por obter classificação inferior a 50 valores na prova de conhecimentos;
b) 因缺席知識考試而被除名之投考人。
Candidatos excluídos por terem faltado à prova de conhecimentos.
根據第 23/2011 號行政法規第二十八條第一款及第二款的規定，投考人可自張貼本名單之
公告在《澳門特別行政區公報》公佈之日起計十個工作日內，就本名單向許可開考的實體提
起上訴，但不得以對其餘投考人的優劣判斷作為上訴依據。
Nos termos dos n.os 1 e 2 artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os
candidatos podem interpor recurso, no prazo de 10 dias úteis, a contar da data da publicação do
anúncio no Boletim Oficial da RAEM referente à presente lista, para a entidade que autorizou a
abertura do concurso, salvo com fundamento em juízo de mérito de outros candidatos.
下一項甄選方法擬定於 2015 年 11 月上旬舉行，舉行日期、時間及地點將在 2015 年 10 月
22 日張貼於澳門監獄服務諮詢中心，並同時上載於澳門監獄網頁，以供查閱。
O próximo método de selecção está previsto para o primeiro quinzenal do mês de Novembro de
2015, cuja data, hora e local serão afixados, no dia 22 de Outubro de 2015, no Centro de
Atendimento e Informação do EPM e também publicados no website do EPM, para consulta.
典試委員會 Júri：
主席：
主席：首席技術員
羅逸熙 (職務主管)
Presidente: Lo Iat Hei, técnico principal (chefia funcional)
正選委員：
正選委員：二等高級技術員
阮志瑛
Vogal efectivo: Iun Chi Ying, técnica superior de 2ª classe
正選委員
正選委員：
委員：一等技術員
劉家祥
Vogal efectivo: Lao Ka Cheong, técnico de 1ª classe
二零一五年九月七日於澳門監獄。
Estabelecimento Prisional de Macau, aos 07 de Setembro de 2015.
2/2