festa internacional da Cinem a De 21 a 3 1 /0 3 no Ci neSe sc festa internacional da Promovida pela Organização Internacional da Francofonia e, no Brasil, por uma parceria entre consulados e instituições culturais tanto brasileiras como de países de língua francesa, a Festa Internacional da Francofonia tem por objetivo difundir por meio de atividades artísticas e culturais valores como liberdade, solidariedade, democracia, direitos individuais e diversidade cultural. O Guarda-chuva de Beatocello L´Ombrello di Beatocello | 2012 | Documentário Suíça | 83 min | Digital | 12 anos Direção: Georges Gachot Desde 1996 o diretor acompanha a história do médico e violoncelista suíço Beat Richner e de seus pacientes em hospitais no Camboja. O filme retorna às origens de sua inspiração até a consolidação da construção de hospitais na terra do Khmer, por ele idealizada. 1 2 Operação Liberdade Opération Libertad | 2012 | Ficção França/Suíça | 90 min | Digital | 14 anos Direção: Nicolas Wadimoff Em 1978, membros de um pequeno grupo revolucionário invadem um banco suíço. Eles filmam toda a ação para provar a conexão entre o sistema financeiro suíço e os ditadores da época. Trinta anos depois, as fitas da Operação Libertad ressurgem. 38 Testemunhas 38 Témoins | 2012 | Ficção França | 104 min | Digital | 14 anos Direção: Lucas Belvaux Ao voltar para casa, depois de uma viagem de negócios à China, Louise descobre que sua rua foi cenário de um crime aparentemente sem testemunhas. Com o passar dos dias, ela descobre que 38 pessoas viram ou ouviram alguma coisa relacionada ao crime. Entre elas, está seu marido Pierre. 3 4 A Feiticeira da Guerra Rebelle | 2012 | Ficção Québec, Canadá | 90 min | Digital 18 anos Direção: Kin Nguyen Depois de ter sua vila queimada por rebeldes e seus pais assassinados numa guerra civil na África, a menina Kemona é levada para a floresta para lutar como uma criança-soldado. Perder a Razão À Perdre La Raison | 2012 | Ficção Bélgica/Luxemburgo/França/Suíça | 114 min Digital | 14 anos Direção: Joachim Lafosse Murielle e Mounir são apaixonados um pelo outro. Desde jovem, Mounir vive com Pinget, médico que lhe proporciona uma vida confortável. Quando Mounir e Murielle decidem casar e ter filhos, a dependência do casal sobre o médico passa dos limites. A generosidade sem limites de Pinget se transforma em uma demonstração de poder. Murielle se vê presa num clima emocional doentio que conduz a família a um desfecho trágico. 5 6 Na Ponta dos Pés À Pas de Loup | 2011 | Ficção França/Bélgica | 77 min | Digital | 14 anos Direção: Oliver Ringer Em um mundo não muito distante e num tempo não tão distante vive uma menina de 6 anos que, como tantas outras, acredita ser invisível para os seus pais. Para ter essa certeza, ela resolve desparecer. O que poderia acabar mal se transforma numa extraordinária aventura em busca de sua identidade e liberdade, digna de Robinson Crusoé. Contos da Noite (3D) Les Contes de la Nuit | 2011 | Animação | França 84 min | Digital | Livre Direção: Michel Ocelot Toda noite, um menino, uma menina e um velho homem se reúnem em um antigo cinema, lugar mágico onde os três amigos sonham, fantasiam-se e fazem parte de histórias que, à noite, se tornam muito reais para eles. Lá, existem cidades de ouro e florestas tão densas que ninguém encontra o caminho de volta. Um universo mágico, permeado por ondas de harmonia, onde coros celestiais competem com o ruído surdo de tambores mágicos. Em noites como estas, o mal pode desencadear grande infortúnio. 7 8 Tudo o Que Você Tem Tout ce que tu possèdes | 2012 | Ficção Québec, Canadá | 91 min | Digital | 14 anos Direção: Bernard Emond Pierre é um solitário e melancólico professor de literatura em uma universidade em Quebéc. Ele abandona seu emprego para se refugiar nas traduções de um poeta polonês que admira. Quando seu pai, a quem Pierre não via há anos, lhe informa que tem um câncer incurável e que deseja deixar-lhe sua fortuna, obtida por meios duvidosos, Pierre recusa. Até que um dia ele cruza por acaso num café com Nicole, uma mulher que ele havia abandonado grávida há 13 anos. A descoberta de uma filha fará Pierre recuperar pouco a pouco o seu amor pela vida. Monsieur Lazhar Monsieur Lazhar | 2011 | Ficção Québec, Canadá | 94 min | Digital 14 anos Direção: Phillippe Falardeau Mr. Lazhar é um refugiado da Argélia, que teve sua família assassinada por extremistas muçulmanos. Ele se torna professor substituto para uma turma de alunos do ensino médio cuja professora cometeu suicídio. Enquanto a classe passa pelo processo de superação da perda, ninguém desconfia o drama pelo qual passa o novo professor, que corre o risco de ser deportado a qualquer momento. 9 10 Tão Perto, Tão Longe Si Près, Si Loin | 2012 | Documentário | Suíça 74 min | Digital | Livre Direção: Michel Favre Bolívia nos anos 50. Na Ilha do Sol, no meio do lago Titicaca, Alberto Perrin filma a comunidade indígena emancipada pela reforma agrária e a revolução de 1952. Sessenta anos depois, sua filha Carmen Perrín devolve para os habitantes o material feito pelo seu pai. Uma memória começa a surgir. Gestos são inventados. O cinema remonta o tempo. Café de Flore Café de Flore | 2011 | Ficção Québec, Canadá/França | 120 min Digital | 14 anos Direção: Jean-Marc Vallée A história se passa nos anos de 1960 e 2010, onde Jacqueline, mãe de um menino com Síndrome de Down em Paris e Antoine, um DJ de Montreal, tem seus destinos cruzados. 11 12 ECOS NO CINEMA DE LÍNGUA FRANCESA De 25 a 27/03 | Seg a qua, 19h30 às 21h30 O curso vai traçar um panorama da produção francófona recente, de maneira a abordar as relações estéticas entre os filmes, observar as proximidades com investigações contemporâneas de narrativa e analisar como eles se relacionam com a História e com o presente. Destaque para a produção contemporânea da Argélia e do Senegal, a prolífera cinematografia do Canadá e principais produções contemporâneas da Bélgica e da Suíça. Com Heitor Augusto. Não recomendado para menores de 16 anos R$ 7,50 | R$ 15,00 | R$ 30,00 Ingressos R$ 2,00 | R$ 4,00 Antes de cada filme será exibido um curta-metragem do programa “A Culpa é do Rousseau” (La Faute à Rousseau), realizados por estudantes da Escola de Arte e Design de Genebra (Head) e cineastas de vários países. | R$ 8,00 Dia 22 (sex) Dia 23 (sáb) Dia 24 (dom) Dia 25 (seg) 19h Operação Liberdade 90’ A Feiticeira da Guerra 90’ Na Ponta dos Pés 77’ Tão Perto, tão Longe 74’ 21h 38 Testemunhas 104’ Perder a Razão 114’ Operação Liberdade 90’ Contos da Noite 84’ 23h O guarda-chuva de Beatocello 83’ Dia 26 (ter) Dia 27 (qua) Dia 29 (sex) Dia 30 (sáb) O 38 Tudo o que guarda-chuva Testemunhas você tem de Beatocello 104’ 91’ 83’ Contos da Noite 84’ Monsieur Lazhar 94’ Café de Flore 118’ A Feiticeira da Guerra 90’ Café de Flore 118’ Tão Perto, tão Longe 74’ Perder a Razão 114’ Na Ponta dos Pés 77’ Dia 28 (qui) Monsieur Lazhar 94’ Dia 31 (dom) Tudo o que você tem 91’ Programação sujeita a alterações. CineSesc Rua Augusta, 2075 | Consolação Tel.: 11 3087-0500 | [email protected] cinesesc_sp | cinesescsaopaulo LEGENDA Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes. Usuário matriculado no Sesc e dependentes, aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e professor da rede pública com comprovante. www.aliancafrancesa.com.br/francofonia2013