COUVERT (Bread and dips)
PASTÉIS DE QUEIJO (6 unidades).
Cheese pastries.
R$ 15,00
CASQUINHA DE SIRI RECHEADA.
Stuffed crab shell.
R$ 15,00
CAMARÃO LAGUNA A MILANESA. (200 gr)
“Laguna” shrimp milanese.
R$ 50,00
CAMARÃO BRANCO AO ALHO E ÓLEO. (200 gr)
White shrimp with olive oil and garlic.
R$ 68,00
CAMARÃO BRANCO AO VAPOR COM MOLHO DE MAIONESE. (200 gr)
Steam white shrimp with maionese sauce.
R$ 68,00
SALMÃO MARINADO COM LIMÃO E AZEITE. (80 gr)
Marinated salmon with lemon and olive oil.
R$ 38,00
ISCAS DE PEIXE - Linguado (200 gr)
Fish strips.
R$ 38,00
ANÉIS DE LULA A DORÊ. (200 gr)
Squid rings.
R$ 38,00
ISCAS DE FILÉ MIGNON. (250 gr)
Filet mignon strips.
R$ 38,00
LINGUIÇA FATIADA FRITA COM FAROFA. (200 gr)
Fried sausage sliced with “farofa”.
R$ 26,00
BATATA FRITA. (300 gr)
French fries.
R$ 15,00
PIPOCA. (100 gr)
Popcorn.
R$ 5,00
VEGETAIS CRUS - cenoura, pepino, aipo e tomate.
Raw vegetables - carrots, cucumber, celery and tomato.
R$ 10,00
ENTRADAS (startes)
COQUETEL DE CAMARÃO - camarão branco cozido no vapor com molho clássico. R$ 68,00
Shrimp cocktail - boiled shrimp with the classic dressing. SALADA DE FRUTOS DO MAR SOBRE FOLHAS VERDES.
R$ 38,00
Sea food salad over green leaves.
SALADA CAESAR COM FRANGO - alface americana com croutons e R$ 30,00
peito de frango grelhado temperados com molho clássico.
Chicken Caesar Salad - american lettuce, grilled chicken breast and croutons with the classic dressing. SALADA DE TOMATES ASSADOS - tomates assados acompanhados de lascas R$ 29,00
de parmesão e rucula ao perfume de limão.
Roasted tomatoes salad with shaves of Parmesan over green leaves and lemon dressing.
SALMÃO MARINADO SERVIDO COM MOLHO FRESCO E TORRADAS.
R$ 38,00 Marinated salmon served with fresch dressing and toast.
SOPAS (soups)
SOPA DE FRUTOS DO MAR.
R$ 38,00 Sea food soup.
CANJA DE GALINHA.
R$ 21,00
Traditional chicken soup.
SOPA DO DIA .
Special soup of the day.
R$ 21,00 OMELETES (Omelets)
OMELETE DE PRESUNTO E/OU QUEIJO.
R$ 21,00
Ham and/or cheese omelet.
OMELETE DE QUEIJO E ERVAS.
Cheese and herbs omelet
R$ 21,00
OMELETE DE CAMARÃO.
Shrimp omelet.
R$ 29,00
MASSAS (Pastas)
ESPAGUETE COM FRUTOS DO MAR.
Sea food spaguetti.
R$ 55,00
ESPAGUETE À BOLONHESA.
Spaguetti bolognese
R$ 38,00
ESPAGUETE A LA RABIATA.
Spaguetti a la Rabiata.
R$ 32,00
RISOTOS (Risottos)
RISOTO COM CAMARÕES.
Risotto with shrimp.
R$ 55,00
RISOTO DE CARNE SECA E ABÓBORA.
Risotto with dried meet and pumpkin.
R$ 37,00
RISOTO DE QUEIJO BRIE.
Risotto with brie cheese.
R$ 45,00
PEIXES (Fish)
FILÉ DE LINGUADO GRELHADO COM LEGUMES.
Pan sole with vegetables.
R$ 55,00
FILÉ DE LINGUADO GRELHADO COM MOLHO DE CAMARÕES E PIRÃO.
Pan sole with shrimp sauce and manioc purée.
R$ 68,00
FILÉ DE LINGUADO À ESCABECHE COM LEGUMES.
Escabeche sole with vegetables.
R$ 55,00
FILÉ DE SALMÃO COM RISOTO DE LIMÃO.
Pan salmon with lemon risotto.
R$ 55,00
CAMARÕES (Shrimp)
CAMARÕES GRELHADOS COM ARROZ COLORIDO - Camarão branco
Pan shrimp with colorfull rice.
R$ 68,00
CAMARÕES ENSOPADOS COM PALMITO - Camarão branco
Stew shrimp with heart of palm.
R$ 68,00
CAMARÕES CREMOSOS COM ARROZ E BATATA PALHA - Camarão branco
Creamy shrimp served with white rice and french fries.
R$ 68,00
CAMARÕES A MARIA DO MAR - Camarão branco, gratinado ao molho branco
e tomates com champignon, milho verde e maçã, servido com batata frita e arroz.
Maria do mar shrimp, white shrimp au gratin in white sauce,
tomato sauce with champignon, corn and apples, served with french fries end rice.
R$ 68,00
CARNES (Meets)
PICADINHO NA PONTA DE FACA - servido com arroz, farofa,
ovo e banana a milanesa.
Goulash beef filet mignon with rice,”farofa”,egg and milanesa banana.
R$ 55,00
FILÉ GRELHADO COM LEGUMES COZIDOS.
Grilled beef filet mignon with vegetables.
R$ 55,00
FILÉ MIGNON GRELHADO COM MOLHO DE MOSTARDA,
servido com arroz e batatas fritas.
Grilled beff filet mignon with mustard sauce served with rice em french fries.
R$ 65,00
FILÉ A MILANESA COM PURÊ DE BATATAS.
Milanesa grilled beef filet mignon with potatoes purée.
R$ 60,00
PEITO DE FRANGO GRELHADO COM LEGUMES.
Grilled chicken breast with potatoes purée.
R$ 38,00
PEITO DE FRANGO GRELHADO AO CURRY, ARROZ E BATATA PALHA.
Curry chicken breast with rice and french fries.
R$ 38,00
SOBREMESAS (Desserts)
PUDIM DE LEITE.
Brazilian pudding.
R$ 12,00
FRUTAS EM CALDA COM CREME DE LEITE.
Fruits in syrup with cream.
R$ 12,00
FRUTAS DA ESTAÇÃO.
Seasonal fruits.
R$ 12,00
COCADA.
Sweer made of coconut.
R$ 14,00
SORVETE - duas bolas.
(Ice Cream - Two Balls)
R$ 12,00
PICOLÉ.
Popsicle.
R$ 7,00