Horário do
Museu
Entrada
9:30h às 17h (entrada até às 16:30h)
Tipo
Categoria
Taxa de
entrada
(uma entrada,
um dia apenas)
Museu e Planetário
Adultos
Estudantes
universitários
e de ensino
secundário
Grupos
Apenas Museu
800 ienes
400 ienes
500 ienes
200 ienes
30 ou mais = 10% de desconto. 100 ou mais = 20% de desconto.
Adults
Passe de visitante
Estudantes
frequente
universitários
(válido por um ano) e de ensino
3200 ienes
1600 ienes
2000 ienes
800 ienes
Nagoya City
Science Museum
Guia do
Museu
Observe, toque
e descubra
Um novo museu científico,
cheio de coisas que deslumbram e inspiram!
secundário
* Estudantes do ensino básico e mais baixo grátis.
* Estudantes universitários e do ensino secundário,
por favor apresentem identificação.
* Exposições especiais poderão exigir taxas adicionais.
Férias do
Museu
Todas as segundas-feiras
(ou o dia seguinte da semana, se for um feriado oficial)
A 3a sexta-feira de cada mês
(ou a 4ª sexta-feira, se for um feriado oficial)
Dia de Ano Novo
Direções
Diâmetro
interior
de 35 m!
Por favor use transportes públicos.
22
Estação
de
Nagoya
Nagoya
19
Marunouchi
Rua Hisaya
domedoscreen
largest
Featuring theoworld’s
mundo
de cúpula
maior ecrã
Apresentando
Torre de TV
Fushimi
Linha de Higashiyama
Planetário
Sakae
Saídas 4 ou 5 (metro de Fushimi)
Museu de Ciência
da Cidade de Nagoya
Linha
de
Tsurumai
Hirokoji Fushimi(autocarro urbano)
(dentro do Parque de Shirakawa)
(paragem de autocarro Meitetsu)
Saída para
Shi
Shirakawa
rakawa
a
a
Para estrad
Auto
ihan
i Me
ash
Hig
saída para
Nagoya
Museu de Arte
Parque de
estacionamento pago
Shirakawa koen-mae
19
Parque de
estacionamento
(pago)
Osu Kannon
Linha Para a
de Autoestrada
Meijo de Tomei,
Auto estrada de Nagoya
Yabacho
Para o
Entroncamento
de Takabari
Por metro: pegue as linhas Higashiyama ou Tsurumai para
“Estação Fushimi”, caminhe 5 minutos rumo sul das saídas 4 ou 5.
Por autocarro urbano: saia em “Hirokoji Fushimi”,
caminhe para sul 5 min.
Por autocarro Meitetsu: saia em Shirakawa koen-mae,
caminhe para norte 5 min.
Informação do Museu (serviço telefónico) Tel.: (052) 201-4494
Website: http://www.ncsm.city.nagoya.jp/
Experiencie as maravilhas da natureza
Grandes exposições
O novo conhecimento
começa com curiosidade!
Exposições permanentes
17-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya, 460-0008 Japão
Tel.: 052-201-4486
FAX: (052) 203-0788
Reservas de grupos: Telf.: (052) 231-9771
Este folheto é impresso em papel reciclado, incluindo polpa reciclada.
Observe, toque e descubra
■Horário do Planetário
1
3
Simulador de
descargas eléctricas
2
4
Sala a -30 ºC
Simulador grande de
circulação da água
Espetáculos do Planetário (um espetáculo dura cerca de 50 min.)
①9 : 50
②11 : 10
③12 : 30
④13 : 50
⑤15 : 10
⑥16 : 30
Dias da semana
Geral
/ Para grupos
Geral
/ Para grupos
Geral
/ Para grupos
Geral
/ Para grupos
Geral
Geral
Sábados, excepto em feriados de primavera,
de verão e de inverno
Geral
/ Para grupos
Geral
★
Hora da família
/ Para grupos
Geral
/ Para grupos
Geral
Geral
Domingos, feriados; feriados de primavera,
de verão e de inverno
4/1∼4/6, 7/20∼8/31, 12/24∼1/6, 3/25∼3/31
Geral
/ Para grupos
Geral
★
Hora da família
/ Para grupos
Geral
/ Para grupos
★
Hora da família
Geral
Fazemos
demonstrações
divertidas nas exposições
urante todo o dia!
Tornado artificial de
9 m de altura
Onde irá você começar?
4A_
3A_
2A_
1A_
Rés-do-chão_
B2A_
Os Segredos da Vida
O Corpo Humano
A Arte de Viver
A Terra
Sala de Estar
Sala da Ciência
Ala da Vida
Laboratório
de Experiências
1
Laboratório
de Descargas
Eléctricas
Conheça a Ciência de Ponta
O Mundo da Matéria
Física e Energia
3
A Expansão
da Tecnologia
Praça
da Água Praça dos Mistérios
Escritórios, etc.
Arquivos
de Informação
_5F
A Forma do Universo
Palco
da Ciência
4
Laboratório
de
Tornados
_6F
Planetário
Salão
Laboratório Ártico
Trabalhando com
Princípios Científicos
2
UA
Observatório
Astronómico Sala de Estar
Praça das Estrelas
Laboratório de experiências, etc.
* A descrição está apenas em japonês.
* As circunstâncias podem, ocasionalmente, exigir o cancelamento de espetáculos.
O planetário em 5A pode
ser alcançado por escadas
rolantes ou elevador.
UA_
5A_
【★Hora da família】Programa propício à família, no qual estudantes dos primeiros
graus ou da pré-escola podem entender com facilidade.
_3F
Sala de
Estar
Átrio de Entrada
_4F
_2F
Entrada
Salão de Eventos
Nova Ala (Ala para a Ciência e Tecnologia e o Observatório)
* A explicação em inglês das exposições está disponível nos terminais de informação em cada piso.
_1F
Restaurante e Loja
de Recordações
_Rés-do-chão
_B2A