ATESTADO DE VIDA
LIFE CERTIFICATE
Atesto, para os devidos fins, que compareceu perante mim, _________
This is to certify that appeared before me
____________________________(nome do notário), o/a Senhor(a)_______________
(notary’s name),
Mr /Mrs/Ms
_________________________________ de nacionalidade ______________________,
nationality
nascid(o)a em ____/____/_______(data de nascimento), em_____________________
born on
(DOB)
_________________________________(local de nascimento), ________________
(place of birth)
(estado civil), conforme declarou, _______________________(profissão), portadora do
(civil status),
as declared,
(profession), holder of
passaporte ___________________, expedido por __________________________ em
passport nr
issued by
__________________________(local de expedição), aos ______/______/______(data
(issuing place),
on
(date
de expedição), e que declarou residir atualmente no seguinte endereço: ___________
of issue),
and declared to reside at the following address
_________________________________________, Reino Unido.
United Kingdom
Em fé do que, e a pedido da interessada, mandei passar o presente
Thus he/she stated as I certify, and having requested me to prepare this
atestado, que vai por mim assinado e selado em _______/_______/______.
Certificate, I, the Notary, sign and seal it on
day
month
year
_____________________________________
Assinatura e Selo
Notary’s signature and seal