230 W
João Nuno Paixão Corrêa Cardoso
SOCIOLINGUISTICA RURAL
A FREGUESIA DE ALMALAGUES
Edições Colibri
*
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
ÍNDICE
PREÂMBULO
9
PARTE I
CAPÍTULO 1
PRESSUPOSTOS TEÓRICOS
A Sociolinguíslica
A Sociolinguística Rural
17
25
CAPÍTULO 2
A FREGUESIA DE ALMALAGUES
1. Enquadramento de ordem geral
33
2. Breves notas sobre os quadros geográfico e histórico
3. A população
4. A vida económica e social
37
43
50
CAPÍTULO 3
AS VARIÁVEIS LINGUÍSTICAS
As vaiiáveis linguísticas seleccionadas
57
PARTE II
CAPÍTULO 4
A PRIMEIRA ABORDAGEM: ESTUDO-PILOTO NO TERRENO
1. O Estudo-Piloto
71
PARTE III
CAPÍTULO 5
O I.L.A.-90
As variáveis extra-linguísticas
1. A dimensão diastrática
1.1. A profissão (DS-1)
1.2. O rendimento (DS-2)
1.3. As habilitações académicas (DS-3)
1.4. Cálculo do índice do factor estrato sócio-económico (Fes)
87
87
88
89
90
92
6
João Nuno P. Corrêa Cardoso
2. As dimensões biológicas
2.1. O factor género [ (Fs) -» (Fg) ]
2.2. O factor idade (Fi)
94
95
98
3. A dimensão diafásica
3.1. O Inquérito Linguístico realizado em Almalaguês (I.L.A.-90)
3.1.1. A selecção dos informadores
3.1.2. Estrutura do I.L.A.-90
3.1.3. Aplicação do I.L.A.-90: Relatório
3.1.4. O factor estilo contextuai (Fec)
103
105
106
107
108
112
4. Anexo - O Inquérito Linguístico realizado em Almalaguês
(I.L.A.-90)
115
CAPÍTULO 6
ANÁLISE SOCIOLINGUÍSTICA DOS DADOS
1. Tratamento sociolinguístico de cada variável
1.1. Distribuição segundo o (Fg) (Gráficos e tabelas 1-10)
1.2. Distribuição segundo o (Fi) (Gráficos e tabelas 11-20)
1.3. Distribuição segundo o (Fes) (Gráficos e tabelas 21-30)
125
125
135
151
2. As atitudes e opiniões sociolinguísticas dos informadores
167
2.1. Os falantes e o grau de (in)consciência do ideal de perfeição linguística... 169
CAPÍTULO 7
CONCLUSÕES
1. Conclusões
207
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS E CARTOGRAFIA CONSULTADA
1. Referências bibliográficas
1.1. Obras de Linguística
1.2. Obras de envolvimento cultural interdisciplinar
1.3. Publicações periódicas
1.4. Dicionários
211
211
218
223
223
2. Cartografia consultada
224