ESTUDO DA PREVALÊNCIA DE NEOPLASIAS EM EQUINOS NO HOSPITAL DE
CLÍNICAS VETERINÁRIAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO
SUL (2007-2011)
STUDY OF THE EQUINE NEOPLASIA PREVALENCE IN THE HOSPITAL DE
CLÍNICAS VETERINÁRIAS OF UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO
SUL (2007-2011)
Graziela Tizoni Cescon1, Samuel Carnesella2, Bárbara Alibio Moraes1, Flávia Umpierre
Bueno3, Luciano Cavalheiro Melo4, Luciana Paula Merini3
Correspondência: Graziela T. Cescon – Rua Lopo Gonçalves 331/401 Bairro Cidade Baixa
Porto Alegre/RS CEP: 90050-350 - [email protected]
Resumo:
Com o objetivo de realizar um estudo retrospectivo de tumores em equinos foi realizada uma
revisão das fichas de atendimento do Setor de Clínica de Grandes Animais da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul num período de 4,5 anos (2007-2011). Foram encontrados 22
casos de neoplasia de um total de 1.139 atendimentos. Os casos foram classificados conforme
o tipo de tumor, idade, sexo, raça. O tumor mais prevalente foi o carcinoma de células
escamosas (64%), seguido de sarcóide (27%). Animais entre 6-14 anos foram os mais
acometidos (59%). Quanto a sexo as prevalências foram semelhantes, sendo machos 54% e
fêmeas 46%. Equinos sem raça definida foram os mais acometidos (54,5%), seguido da raça
Crioula (41%) e pônei (4,5%).
Palavra chave: carcinoma, equino, neoplasia, sarcóide.
Summary:
In order to carry out a retrospective study of tumors in horses it was conducted a review of
medical records of the Department of Large Animal Clinic of Universidade Federal do Rio
Grande do Sul in a period of 4,5 years (2007-2011). It was found 22 cases of neoplasia of a
total of 1.139 cases. They were classified according to tumor type, age, sex and race. The
most prevalent tumor was squamous cell carcinoma (64%), followed by sarcoid (27%).
Animals between 6-14 years were the most affected (59%). The gender prevalence rates were
similar, being 54% males and 46% females. Mixed breed horses were the most affected
(54.5%), followed by Crioulo breed (41%) and pony (4.5%).
Key-words: carcinoma, equine, neoplasia, sarcoid.
A predisposição a neoplasias e sua incidência nos animais se manifesta com grande
diferença nas diversas espécies. É interessante destacar que o tempo necessário para a
aparição dos tumores em cada espécie não é sempre igual, pois pode variar de meses a anos
(ZALDÍVAR, 1985). Quando se estuda particularmente a incidência de neoplasia nos
mamíferos (caninos, equinos, ovinos, suínos e felinos) parece haver uma maior taxa de
incidência de tipos específicos de tumores (QUINTERO, 2002).
_______________________
1 Estudante de Medicina Veterinária – Universidade Federal do Rio Grande do Sul
2 Médico Veterinário
3 Médica Veterinária do Hospital de Clínicas Veterinárias – Universidade Federal do Rio Grande do Sul
4 Mestre e Médico Veterinário do Hospital de Clínicas Veterinárias – Universidade Federal do Rio Grande do
Sul
A classificação de neoplasias em animais domésticos, baseada em critérios
histológicos definidos, é necessária para evitar mal-entendidos na troca de informações entre
profissionais da área e para a comparação epidemiológica e estudos terapêuticos. A maior
parte das classificações é baseada na combinação de critérios histológicos e comportamento
biológico (benignos ou malignos) (BEVERIDGE & SOBIN, 1974; CULLEN et al., 2002).
Os tumores em equinos são achados relativamente frequentes, em estudo retrospectivo
abrangendo 24 anos, na Universidade Federal de Pelotas, os tumores representaram 8,4% da
casuística de atendimentos (RAMOS et al., 2008). No entanto, há relatos que descrevem que a
prevalência de todos os tipos de neoplasias em cavalos é superior a 3% (COTCHIN, 1977).
Dentre os tumores que mais afetam essa espécie destacam-se os cutâneos, representando 50%
dos casos (VALENTINE, 2006). Estudos realizados no mundo fornecem dados sobre a
prevalência de tumores cutâneos em equinos e sugerem uma variação regional para maior ou
menor ocorrência de alguns. No entanto, muito pouca informação está disponível sobre sua
prevalência no Brasil (SOUZA et al., 2011). Na espécie equina os tumores mais frequentes
são: fibrossarcomas, carcinomas de pele, prepúcio e conjuntiva. É rara nessa espécie a
observação de mielomas e leucemia mielóide (QUINTERO et al., 2002).
Acredita-se que, através de estudos retrospectivos, poderão ser obtidos dados
importantes acerca do comportamento, da epidemiologia e etiologia de diferentes tumores
(MISDORP, 1990). Dessa forma, a proposta desse estudo foi determinar a prevalência dos
diferentes tipos de tumores em equinos diagnosticados no setor de Clínica de Grandes
Animais do Hospital de Clínicas Veterinárias da UFRGS.
Foi realizada uma análise das fichas de atendimento de equinos no Hospital de Clínicas
Veterinárias da Universidade Federal do Rio Grande do Sul no período de janeiro de 2007 até
julho de 2011, com o objetivo de avaliar a ocorrências de neoplasias. Para a seleção dos casos
foram considerados os resultados de biópsia e diagnósticos descritos nas fichas clínicas de
cada animal. Os dados obtidos foram classificados por idade, sexo, raça e tipo de tumor.
Quanto à idade, os equinos foram divididos em quatro categorias: menores de um ano, 1-5
anos, 6-14 anos e 15 anos ou mais; de acordo com critérios utilizados em um estudo
(PIEREZAN et al., 2009).
Dos 1.139 atendimentos realizados a equinos no período, 22 tratavam-se de casos de
neoplasias, o que representa 2% da casuística, valor abaixo do relatado nos estudos de Ramos
et al. (2008) e Cotchin (1977). O carcinoma de células escamosas foi o mais prevalente,
representando 64% (14 casos), seguido pelo sarcóide, 27% (seis casos). Também foram
encontrados um (4,5%) seminoma e um (4,5%) sarcoma mesenquimal maligno. Esses dados
contrariam a análise de prevalência de Souza et al. (2011), onde o sarcóide foi o tumor mais
encontrado. Quanto a idade, a prevalência das categorias foi, em ordem decrescente , 6 -14
anos (59%), mais de 15 anos (27%) e de 1-5 anos (14%). Dados esses diferentes de Ramos et
al. (2008), que cita os animais mais jovens com maior prevalência de neoplasias. Porém vai
ao encontro no que se refere a menor prevalência de tumores conforme o avanço de idade dos
animais. Os dois sexos apresentaram ocorrência de neoplasias semelhante, machos 54% e
fêmeas 46%. Animais sem raça definida foram os mais acometidos (54,5%), seguido da raça
Crioula (41%) e pônei (4,5%).
Com base nos achados deste trabalho pode-se concluir que a casuística de neoplasias em
equinos no Setor de Grandes Animais do Hospital de Clínicas Veterinárias foi relativamente
baixa, se levado em consideração estudos de prevalência em outros estabelecimentos. Os tipos
de tumores mais diagnosticados foram carcinoma de células escamosas e sarcóide,
confirmando serem as neoplasias mais frequentes na espécie.
2
Referencias bibliográficas:
BEVERIDGE, W.I.B.; SOBIN, L.H. Bulletin of the world health organization – International
histological classification of tumors of domestic animals, v.50, p.1-8, 1974.
COTCHIN, E. A general survey of tumours in the horse. Equine Veterinary Journal, v.9,
p.16-21, 1977.
CULLEN, J. M. et al. An overview of cancer pathogenesis, diagnosis and management. In:
MEUTEN, D.J. Tumors in domestic animals. Ames: Iowa State, 2002. Cap.1, p.03-44.
MISDORP, W. Tumours in calves: comparative aspects. Journal of Comparative Pathology,
v.127, p.96-105, 2002.
PIEREZAN, F.; RISSI, D. R.; RECH, R. R. et al. Achados de necropsia relacionados com a
morte de 335 equinos: 1968-2007. Pesquisa Veterinária Brasileira, v.29, p.275-280, 2009.
QUINTERO, N. Z.; DOMINGUEZ, H. P.; ZALDIVAR, Y. F. et al. Importancia de las
neoplasias en los animales domésticos. Neoplasias diagnosticadas en los centros de
epizootiología y diagnóstico veterinário de Guantánamo y Granma, Cuba. Revista de
Producion Animal, v.14, p.51-53, 2002.
RAMOS, A. T.; SOUZA, A. B; NORTE, D. M. et al. Tumores em animais de produção:
aspectos comparativos. Ciência Rural, v.38, p.148-154, 2008.
SOUZA, T. M.; BRUM, J. S.; FIGHERA, R. A. et al. Prevalência dos tumores cutâneos de
equinos diagnosticados no Laboratório de Patologia Veterinária da Universidade Federal de
Santa Maria, Rio Grande do Sul. Pesquisa Veterinária Brasileira, v.31, p.379-382, 2011.
VALENTINE, B.A. Survey of equine cutaneous neoplasia in the Pacific Northwest. Journal
of Veterinary Diagnostic Investigation, v.18, p.123–126, 2006.
ZALDÍVAR, Q. N.; INFANTE, B. J.; SÁNCHEZ, P. R. Neoplasias bovinas diagnosticadas
en el Laboratorio Provincial del Instituto de Medicina Veterinaria em Granma. Revista
Cubana de Ciências Veterinárias, v.16, p.53-56, 1985.
3