GOVI:RNO DO Rio de ::Janeiro SECRETARIA DE ESTADO DE SEGURANÇA CORREGEDORIA GERAL UNIFICADA OF. CGU/GAB n° Go t/'1 /0006/2012 Rio de Janeiro, 26 de julho de 2012 Excelentíssima Senhora DEPUTADA JÔ MORAES DD. Presidente da Comissão Parlamentar Mista de Inquérito da Subsecretaria de Apoio das Comissões Especiais e Parlamentares de Inquéritos - Senado Federal Ref. Ofício 5342/2538/2012 Senhora Presidente, De ordem do Exmo. Sr. Corregedor Geral, sirvo-me do presente-para em atenção ao Oficio 227/2012, encaminhar a Vossa Excelência cópia do expediente de referência, bem como informar que sobre o primeiro caso relatado no referido expediente tramitou nesta Corregedoria Geral Unificada o procedimento E-09/4612/0006/2012, enviado à Corregedoria Intema da PMERJ, em 11 de julho do corrente ano, para integral apuração dos fatos no âmbito interno. Com relação ao segundo caso consta procedimento instaurado na COll'egedoria Intema da PMERJ. Já em relação ao terceiro caso foi instaurado o Conselho de Disciplina de Portaria nO 44/2012 (proc. E-09/2607/000612012), em face do policial militar Frankcimar Barbosa de Oliveira Souza, atualmente em fase de instrução probatória perante a Comissão Disciplinar Permanente da PMERJ/CGU,. ,,,/ //",/ Atenciosamenté, / I 8MS ~/ '----~ CORREGEDORIA GERAL UNIFICADA Av. Presidente Vargas 817/26' andar- CentrolRJ - CEP 20.071-0004 Telefones: 2332-6176 Telfax: 2332-6046 , .:.. , t POLÍCIA MILITAR DO T.'C''T' DO RIO DE JANEIRO OPM - -----._---- [ Corregedoria Coronel Francisco de Paula Araújo, --'--~-----.~~,~-_... _ Local e Data [~ãO G_<l!15~!o, em ~ 1 ~~_.--" ____ ~ _ _ _ ,, __ ~ ___ , _ f'8.de óiJ tJ. de 2012 i [CO::g~dO~_=~=--------_==~J i_AO ~----_.~------------ IExmO Sr, Corregedor Geral da CGU. I '---______ __________ J OFÍCIOn.' _ Assunto , !Informação ,.=.._.--'--- .-. '--.7;, . .c-~ ..~, " " ~o().é'201216880 - ClntPM Este çótregeqoJ' remete a Vossa Excelência a documentação anexa, rogando.que atenda;"(jr~qJji~ittrdo diretamente a Exm' Sr" Jô Moraes Deputada Federal, Presidente da CÓllli$~ã9.Pal'lam~Jtifl1istadeTnquérito. 'Respeitosamente," Corregedoria da PoJieia Militar Coronel Francisco de Paula Araújo R. Oliveira Botelho. n." /.677, Sào Gonçalo, RJ, CEP 24.425-000 Tel.: 2/-2725-9/03 /2725-9033 FAX: 21-2725-9420 , J~D 'L POLÍCIA MILITAR DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO ' "OPM: GCG , [:"OCAL E DATA: RIO DE JANEIRO, 12/06/2õi2] IDO: GCG IAO: CINTPM GUlA DE REMESSA: *051911GCG-12l0612012* N' PROToe 059722012 Assunto ...... : , N' Doe TIPO DE Doe ORIGEM 227/2012 OFICIO SENADO FEDERAL COMISSAO PARLAMENTAR MISTA DE INQUERITO REMETE REQUERIMENTO N' 474/2012 SOL. REF. CASOS DE VIOLENCIA COMETIDAS POR PPMM. " Total de Documento(s) : CBPM_RQ70645.~gJ\~~!l.sÚ~f,. /(~~ "", EMITENTE ASS POSTO/GRAD RG '::, ;:i" F, cc " .. 1 ,/ .-~ .- .,:~'i .- "'.,CS ' - RECEBEDOR ASS POSTO/GRAD RG o:. h" POLíCIA MILITAR DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO Gabinete do Comando Geral Despacho Protocolo nO 05972/2012- GCG Ref.: Oficio n° 227/2012-CPMI-VCM Ao Corregedor Interno, parà conhecimento providências. Quartel General, em 12 de junho de 2012. KÁ TIA NERI NUNES BOAVENTURA - CEL PM Chefe do Gabinete do Comando Geral Por Delegação: ~ cY--"'-"" " MÁRCIA DIAS E RADE - TEN CEL PM Subchefo do abin te do Comando Geral lOl°'-12-I L 05'f/l Senado Federal Secretaria Geral da Mesa Secretaria de Comissões Subsecretaria de Apoio às Comissões Especiais e Parlamentares de Inquérito .r Oficio n.o 227/2012- CPMI-VCM Brasília, 23 de maio .de 2012. A Sua Senhoria o Senhor Coronel Erir Ribeiro da Costa Filho Comandante Geral da Polícia Militar do Rio de Janeiro Rua Evaristo da Veiga nO 78, 2° andar CEP 20.031-040 Rio de JaneirolRJ Assunto: Solicitação de informações Senhor Comandante Geral, Na qualidade de Presidente da Comissão Parlamentar Mista de Inquérito, "criada pelo Requerimento n° 4 de 2011-CN, com a finalidade de investigar a situação da violência contra a mulher no Brasil e apurar denúncias de omissão por parte do poder público com relação à aplicação de instrumentos institufdos em lei para proteger as mulheres em situação de violência", e nos tennos do Requerimento nO 474/12, em anexo, requeiro a Vossa Senhoria que encaminhe a esta Comissão, no prazo de 20 (vinte) dias, informações e cópias seguintes processos disciplinares: 1 L Caso-dos quatro policiais militares acusados de violentarem sexualmente uma adolescente no município de TeresópoJisfRJ; 2. Caso dos três policiais militares, suspeitos de terem estuprado e torturado uma mulher, na Comunidade da Rocinha, no estado do Rio de Janeiro; Senado Federal Praça dos Três Poderes, Anexo lI, Ala Alexandre Costa, sala 15 - Subsolo CEP 70.165-900- BrasllialDF; telefone (61) 3303-3511 cLt 0\ Senado Federal Secretaria Geral da Mesa Secretaria de Comissões Subsecretaria de Apoio às Comissões Especiais e Parlamemares de Inquérito 3. C3 'I cf ..p-, o Caso do Policial Militar Frank Cimar Barbosa, acusado de sequestrar e estuprar uma jovem em Campo Grande, na Zona Oeste do Rio de Janeiro, e que, após ser preso, fugiu da delegacia. Atenciosamente, ~ De' I '~~LI(~ ad[ /'ô!Moraes Preso ente . --\ \ . . '~' Senado Federal Praça dos Três Poderes, Anexo lI, Ala Alexandre Costa, sala 15 - Subsolo CEP 70.165-900- BrasflialDF; telefone (61) 3303-3511 'lOJ' ç )n 0\- LJ<j?1 ZS3!?//L I/A CPMI-VCM Requerimento N° 474/12 ,DE 2012 REQUERIMENTO N° Com fulcro no Alt. 148 do Regimento Interno do Senado Federal, combinado com o Art. 2° da Lei n° 1.579, de 18 de março de 1952, requeiro ao Comandante Geral da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro, Coronel Erir Ribeiro da Costa Filho, informações e cópias dos seguintes processos disciplinares: I) Caso dos quatro policiais militares acusados de violentarem sexualmente uma adolescente no município de Teresópolis no Estado do Rio de Janeiro; 2) Caso dos três policiais militares, suspeitos de terem estuprado e tOltmado uma mulher, na Comunidade da Rocinha, no Estado do Rio de Janeiro; 3) Caso do Policial Militar Frank Cimar Barbosa, acusado de sequestrar e estuprar uma jovem em Campo Grande, na Zona Oeste do Rio de Janeiro, e que após ser preso fugiu da delegacia. ,'o • I\. 'o. \ . ';,- "-' 2012 Sala das Sessões, em AN~A Senadora da " ..x.- :e~~t~ica - PT/ES i,._ l0 ç, 0/. ç)\.(dznç l/L .,f.,. c :r GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO DE SEGURANÇA PÚBLICA CORREGEDORIA GERAL UNIFICADA Divisão Administrativa Em, 20 de julho de 2012 Sr. Corregedor Geral, Informo que, após consulta ao Sistema Notes não consta procedimento em relação ao estupro e tOltura a uma mulher na Comunidade da Rocinha. Outrossim, esclareço que tramitou nesta Corregedoria Geral Unificada, expediente de ameaça e violência sexual a uma adolescente por policiais militares no município de TeresópolislRJ e expediente em desfavor do 3° SGT PM N° 60.301 - FRANKCIMAR BARBOSA DE OLIVEIRA SOUZA, no qual figura como indiciado pela prática dos crimes de estupro, sequestro e ameaça, seguindo em anexo cópia dos demonstrativos. GiseIle Lima RG~,..; Prot0€'ouGU N Ç)'i7jZnS'{I1. .f' oS 0-' \. ~~ GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CORREGEDORIA GERAL UNIFICADA DAS POLíCIAS CIVIL MILITAR E DO CORPO DE BOMBEIROS MILITAR ABRIL/2012 N° Processo: E-09/2607/0006/2012 Tipo: PMERJ Origem: Oficio Data de inlcio:17/0412012 Doc. de origem:REGISTRO DE OCORRENCIA N" 035·05387/2012 Acusados: 3° SGT PM RG 60.301/FRANKCIMARI BARBOSA DE OLIVEIRA SOUZA Nome do advogado: N° OAB: Vitimas: Providências: Histórico:CD N° 044/2012 - EXPEDIENTE ENCAMINHADO PELA 35" DP - CAMPO GRANDE, CONTENDO, ENTRE OUTRAS PEÇAS, COPIA DO INQUERITO POLICIAL N° 035-05387/2012, NO QUAL FIGURA COMO INDICIADO PELA PRATICA DOS CRIMES DE ESTUPRO) SEQlJESM~~ E AMEAÇA (ART. 213, 148 E 147, TODOS DO NCODIGO PENAL) O 3° SGT PM RG 60.301 FRANKCI __B. BARBOSA DE OLIVEIRA SOUZA, TENDO COMO VITIMA ADRIANA GUERREIRO DA MAIA, QUE NO DIA 15 DE ABRIL DE 2012, POR VOLTA DAS 02:00 HORAS, A VITIMA CAMINHAVA PELA RUA MINISTRO RESENDE, EM CAMPO GRANDE, NESTA CIDADE, JUNTAMENTE COM SEU NAMORADO, DIOGO AZEVEDO DA COSTA, QUANDO O ACUSADO APROXIMOU-SE APONTANDO UMA ARMA DE FOGO E MOSTRANDO UMA CARTEIRA DE POLICIAL, ORDENANDO QUE AMBOS FICASSEM PARADOS, INICIANDO O SEQUSTRO SEGUIDO DE ESTUPRO. Presidente: Cel PM RG 36.173 - JOSÉ GUILHERME XAVIER SARAIVA, Interrogante e Relator: MAJ PM RG 54.564 - FLAVIO SANTOS DE LIMA, Escrivão: CAP PM RG 43.129 - OZIRES SODRÉ FLORINDO, C. I. 2703/0006/2012 À 35" DP, COM CÓPIA DA PORTARIA C.1. 2704/0006/2012 A CINTPMERJ, COM CÓPIA DO EXTRATO, PARA PUBLICAÇÃO C.1. 2705/0006120132 A SESEG, COM CÓPIA DO EXTRATO PARA PUBLICAÇÃO EM 20/0,~12012 ~ Ir'JSTAUF~,l\,Ç/\o BniSCSLG 0/4, DE 20i041?O'L~ EM 17/0:3/12 - PUBUCAÇ.t\O DO EDiT/\L DE CONvúc/\çi\o Ei"ví DOi... F~M (\in fHH), DE -i Gí05! I i EM 02/07/12 - PUBLICAÇÃO DA INSTAURAÇÃO DO CD EM BOL BDR N° 118, DE 28/06/12 Útimo despacho: Andamento:OFICIAR 17/04/2012, CDPIPMERJ EM 18/04/2012 Natureza:Estupro Data último despacho: Arquivamento LrA_-°_____--'1 L I_ _ _ _- - - ' ~----c:-;;----;-;c:-;:---;--::-:-;--:-----_...J Responsável: Instituição ue a licou a punição e quantitativo individual Punido: PMERJ CBMERJ Motivo do arquivamento: Tipo de procedimento:CD N° 044Encaminhado: DENÚNCIA O Guia de Remessa O PCERJ Ofício GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CORREGEDORIA GERAL UNIFICADA DAS POLICIAS CIVIL MILITAR E DO CORPO DE BOMBEIROS MILITAR JUNHO/2012 N° Processo: E-09/4612/0006/2012 Tipo: PMERJ Origem: Ofício Data de início:13/06/2012 Doc. de origem:384/2012 Acusados: Nome do advogado: N° OAB: Vítimas: Providências: Hist6rico:0 MPF - PROCURADORIA GERAL DA REPÚBLICA NO MUNiCípIO DE rrERESÓPOL ISI, ENCAMIHA CÓPIA DO R.O 110·01364/2012, DA 110' DP, PARA QUE ESTACGU APURE OS FATOS CONTIDO NO CITADO REGISTRO, EM VIRTUDE DA ALEGAÇÃO DA MENOR VITÓRIA BARCELLOS, TER SIDO VIOLENTADA SEXUALMENTE PELOS POLICIAIS MILITARES PM ANDRE, PM ALEXANDRE E MAIS UM PM QUE NÃO SABE DIZER O NOME, TENDO AINDA UM QUARTO POLICIAL QUE VIU O PM ALEXANDRE TENDO RELAÇÃO SEXUAL COM A MENOR E NADA FEZ PARA IMPEDi·LO, TODOS LOTADOS NO DPO DO PIÃO. PERTENCENTE AO 30· BPM. QUE OS FATOS OCORRERAM NA LOCALIDADE DE SERRA DO CAPIM. Útimo despacho:ENCAMINHADO A CINTPMERJ. VIA UPO, PARA CONHECIMENTO E APURAÇÃO OF. CGU/GAB N' 5251/0006/2012 A PROCURADORIA DA REPÚBLICA DE fi'ERESÓPOllsl, ENCAMINHANDO CÓPIA DA MANIFESTAÇÃO, OBJETIVANDO CONHECIMENTO DAS MEDIDAS ADOTADAS. Andamento:GAB/CGU, EM 13/06/2012; CINTPMERJ EM 11/07/2012 Natureza:Estupro Data último despacho:11/07/2012 -'=:J Arquivamento IENCERRADO ~~--,1111/07/2012 Responsável: ~--_----------~---- Data Devolução: Institui ão ue a licou a u-nci -;Oão-e-ua-n-:;tiC-tacotiv-o~i-ndcoiv-oid-;-u-ac-1- - - Punido: PMERJ CBMERJ Motivo do arquivamento: Tipo de procedimento:PROTOCOLO N° Encaminhado:Slm • N° I _=:J Data ~ ___._. DENÚNCIA ORIGEM I TIPO Doe [11/07/2012 ICONTRA QUEM IUNIDADE Data da Impressão: Sexta,20 de Julho de 2012 12/07/201210:44 por Valeria Da Hora/SSP -1_ I... C_'...~_J _ _J-lDesde: PCERJ Guia de Remessa O Oficio SERViÇO PUBLICO ESTADUAL Processo N.o Oj. Cy,(L/,-os;1 Data fls. !o Rubrica _.l , GAB/CGU De ordem do Exmo. Sr. Corregedor Geral À Divisão Administrativa/CGU, para: 1. Oficiar ao Exmo. Sr. Deputado Federal Jô Moraes, com endereçamento pessoal e em envelope fechado, em atenção ao of. n.o 227/2012, informando que sobre o primeiro caso relatado no referido expediente tramitou neste órgão correicional o procedimento E-09/461210006/2012, enviado à Corregedoria Interna da PMERJ, em 11 de julho do corrente ano, para integral apuração dos fatos no âmbito interno. Com relação ao segundo caso consta procedimento instaurado na Corregedoria Interna da PMERJ. Já em relação ao terceiro caso foi instaurado o Conselho de Disciplina de Portaria n.O 44/2012 (proc. E-09/2607/0006/2012), em face do policial militar Frankcimar Barbosa de Oliveira Souza, atualmente em fase de instrução probatória perante a Comissão Disciplinar Permanente da PMERJ/CGU, devendo seguir em anexo do p. expediente; 2. Promover as anotações de estilo; 3. Após, arquivar. R;o __ ~ .-:í;;;';;~i"~ José LlJi~(l 8_2012 'nho <:te Carvalho ad de Polícia ..M trícula nO 853.050-3 Chefe d;'y:ats.fneted~, rregedoria Geral U abo iYeléti