1
All the information in this folder is
available in English at webpage:
www.abmbrasil.com.br/seminarios/laminacao/2010/
PROGRAMA OFICIAL
Presidente
Karlheinz Pohlmann
47º SEMINÁRIO DE LAMINAÇÃO
PROCESSOS E PRODUTOS
LAMINADOS E REVESTIDOS
Vice-presidente
Nelson Guedes de Alcântara
Presidente do conselho
José Luiz Brandão
26 a 29 de outubro de 2010
Diretor de patrimônio
Hideyuki Hariki
LOCAL
Ouro Minas Palace Hotel
Av. Cristiano Machado, 4001
Belo Horizonte - MG
Tel.: (31) 3429-4001
www.ourominas.com.br
Diretor executivo
Horacídio Leal Barbosa Filho
Diretores
Antonio Siqueira Viana
Ayrton Filleti
Carlos Alberto Briganti
Carlos Cunha Dias Henriques
Carlos de Moura Neto
Celso Antonio Barbosa
Delmar Barros Ribeiro
Evando Mirra de Paula e Silva
Fabricio Batista Vieira
Fernando José Gomes Landgraf
Hermenio Pinto Gonçalves
Jones Belther
Márcio Frazão Guimarães Lins
Marcos Alexandre Stuart Nogueira
Pedro Gutemberg Quariguasi Netto
TEMAS
●
●
●
●
●
●
●
Cilindros
Equipamentos
Gestão
Laminação a frio
Laminação a quente
Longos
Modelamento
HAVERÁ TRADUÇÃO SIMULTÂNEA
Regional ABM Minas Gerais
Diretora
Janaína Maria França dos Anjos
Vice-diretor
Leodomiro Braga da Silva
Português / Inglês / Português
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DA SECRETARIA
●
●
●
26 de outubro - das 17h30 às 21h
27 de outubro - das 7h30 às 19h30
28 de outubro - das 7h30 às 19h30
Supervisão
Divisão técnica de conformação
Diretor
Júlio César Enge Raele
Vice-diretor
José Herbert Dolabela da Silveira
VISITAS TÉCNICAS
●
●
AETHRA
V&M
Inscrições
As inscrições deverão ser efetivadas na secretaria do Seminário, a partir
de 27 de outubro.
CURSO
Metalurgia aplicada à laminação de produtos para aplicação estrutural,
petroquímica e automotiva - Prof. Dr. Fulvio Siciliano Jr. em 26/10/10, das
8h às 17h.
Sua segurança e bem-estar estarão garantidos durante o evento por
meio de cobertura de seguro de responsabilidade civil patrocinado pela:
Contato: Cláudio Malavolti
Tel.: (11) 3214-6232
www.ranaseguros.com.br
Gerente de eventos
Reinaldo B. Nascimento
Organização do evento
Analista líder de eventos
Rosangela Ziliotte
Analistas de eventos
Sandra Ap. Feraccini
Margareth Nunes
Apoio
Erika Akashi
Juliana Canabate
Ludmila Freitas
Renata Puga
Edição dos anais
Cristina Fleury Leitão
Promoção e realização
Associação Brasileira de Metalurgia,
Materiais e Mineração - ABM
A montadora oficial deste evento é também
patrocinadora do Projeto ABM Itinerante.
Projeto gráfico
J.I. Comunicação
Editoração eletrônica
Fernando Neves de Andrade
O Projeto de Responsabilidade Ambiental da ABM prevê,
devolver à natureza, o número de árvores correspondentes
ao consumo de papel para a produção deste folheto.
2
BOAS-VINDAS
Bem-vindos ao 47º Seminário de Laminação – Processos e
Produtos Laminados e Revestidos. É com muita satisfação que
recebemos a todos na acolhedora cidade de Belo Horizonte.
Devemos destacar que a laminação se estende cada vez
mais pelo País. Novas plantas e melhorias em linhas existentes
têm sido focos de investimentos do setor.
A programação do evento foi feita com o objetivo de
propiciar aos profissionais a oportunidade de compartilhar
informações sobre os avanços obtidos em seu dia a dia e
possibilitar a interação dos vários setores envolvidos com a
laminação.
Sendo assim, o programa foi preparado de forma a possibilitar o melhor aproveitamento e um amplo debate dos temas de
interesse. Serão 86 trabalhos distribuídos em sessões técnicas, recebidos de profissionais de todo Brasil e do exterior, curso, palestras, sessão pôster, mesa-redonda, exposição e visitas técnicas,
que neste ano ocorrerão nas instalações da AETHRA e V&M.
O conteúdo dos trabalhos apresenta exemplos de soluções encontradas para o desenvolvimento dos vários aspectos da área de conformação e nos permitem perceber os
esforços bem sucedidos na busca de melhores resultados
de produtividade, qualidade e redução de custos, entre outros benefícios.
Com esta programação, acreditamos que estamos materializando o papel da ABM: o de ser uma instituição difusora do
conhecimento na área minerometalúrgica e de materiais.
Aproveitamos a oportunidade para ressaltar que é muito importante o feedback pós-evento para a comissão organizadora,
de forma a contribuir para o aprimoramento contínuo do evento
e assim atender cada vez mais às expectativas de todos.
Os mercados, interno e externo, estão se recuperando após
um ano de muitas dificuldades e baixa demanda. E, neste momento de retomada dos níveis de atividade da indústria, há uma
premente exigência por produtos de maior valor agregado e serviços mais customizados.
Nossos agradecimentos aos patrocinadores, a quem contamos com o indispensável apoio e confiança, aos palestrantes,
aos colegas da comissão organizadora e ao grupo de profissionais da ABM, que se empenhou para a realização e sucesso
deste evento.
Diante desta realidade, é de suma importância a utilização de técnicas inovadoras, equipamentos de vanguarda e
pessoas cada vez mais capacitadas. Só assim, alcançaremos
avanços expressivos e maior competitividade para nossos
produtos e serviços e, consequentemente, a sustentabilidade
da cadeia produtiva.
A comissão organizadora, em nome da ABM, saúda os participantes na expectativa de atender aos anseios de todos.
Um cordial abraço e bom seminário!
Geraldo Arruda Maia
Coordenador
Karl Berger
Vice-coordenador
COMISSÃO ORGANIZADORA / EDITORIAL
COORDENADOR CIENTÍFICO
COORDENADOR
VICE-COORDENADOR
Ricardo do Carmo Fernandes - CBA
Geraldo Arruda Maia - USIMINAS
Karl Berger - SIEMENS VAI
MEMBROS
Adilson Tenório da Silva - CONSULTOR
Antenor Ferreira Filho - BRASMETAL WAELZHOLZ
Arísio de Abreu Barbosa - ArcelorMittal Inox Brasil
Cláudio Minnicelli - SERVATIS
Eduardo Côrtes de Castro - CSN
Érico França Oliveira e Silva - CBMM
Flávio César Turibio - DANIELI
Flávio Dialetachi - METALSERV
Francisco Coutinho Dornelas - ArcelorMittal Tubarão
Gustavo de Castro Nunes - AKERS BRASIL
Hélio Rodrigues - ABM
Jorge Orlando Mahtuk - JOM / HOUGHTON
José Carlos dos Santos - GM
José Carlos Gilson Parish - CONSULTOR
José Herbert Dolabela da Silveira - GERDAU AÇOMINAS
José Maurício Biagioni - ArcelorMittal Brasil
José Taboada Escobar - GERDAU AÇOS LONGOS
Júlio César Enge Raele - BARDELLA
Júlio Cesar Ferreira - V&M DO BRASIL
Luis Fernando Maffeis Martins - MANGELS
Luiz Carlos Garcia da Silva Jr. - VILLARES METALS
Marcelo Arantes Rebellato - VILLARES ROLLS
Marcos Roberto Soares da Silva - USIMINAS
Newton Pesenti Gomes da Silva - NOVELIS
Oldair Francisco Sasso - SPRAYING SYSTEMS
Paulo Massaqui Nakamichi - ALCOA
Roberto Teixeira Renó - QUAKER CHEMICAL
Roberto Vieira Proença - TIRRENO / RVP CONSULTORIA
Ronald Lesley Plaut - EPUSP
Ruy José Alvarenga - SMS SIEMAG
Sérgio dos Santos Rocha - ArcelorMittal VEGA
Sérgio Fontes - ARMCO
Vanderley de Souza - DAIDO QUÍMICA
3
26 de outubro
27 de outubro Quarta-feira
Terça-feira
AUDITÓRIO OURO PRETO
CERIMÔNIA DE ABERTURA
LAMINAÇÃO A QUENTE
Presidente: Walter Luiz da Costa Reis - CSN
AUDITÓRIO OURO PRETO
19h
Composição da mesa diretora
19h05
Execução do Hino Nacional Brasileiro
19h10
Agradecimentos, citações e registro de presenças
19h15
Boas-vindas ABM
19h25
Abertura dos trabalhos por Geraldo Arruda Maia
Coordenador do evento
19h30
Moderador: Júlio Cesar Ferreira - V&M DO BRASIL
8h
Desafios no desenvolvimento de aços API para serviço ácido - Fulvio Siciliano
(Microalloyed Steel Institute - QGC-Queensland Gas Company) - José Herbert
Dolabela da Silveira, Kenji Camey (GERDAU AÇOMINAS)
8h30
Plate mill technology solutions for the production of modern steel grades
N.J.Champion, R. Doell, M.J.Steeper, P. Hughes-Narborough (SIEMENS VAI)
9h
Adequação do sistema de controle de coroa e planicidade ao novo ritmo de
produção do LTQ da ArcelorMittal Tubarão - Gleyson Marcos Barbosa, Francisco
Coutinho Dornelas, Cristina Maria Oliveira Lima Roque (ArcelorMittal)
9h30
Avaliação da temperatura de acabamento nas propriedades da qualidade
2H-E36-S355J2 - Gustavo de Sousa, Antonio Augusto Gorni, Maurício Martins
Pereira, Daniel Matsubara (USIMINAS)
Pronunciamento da empresa anfitriã:
19h45
Homenagem ao Engenheiro Augusto Paulo Xavier
de Brito, por sua valiosa contribuição à metalurgia
nacional e à ABM
19h50
Outorga de prêmio de reconhecimento técnico
relacionado ao 46º Seminário de Laminação:
10h40
• Prêmio ArcelorMittal Tubarão - Qualidade
e Produtividade
• Prêmio Usina José Bonifácio de Andrade e Silva
Controle de “ponta alta/baixa” no laminador desbastador da LTQ da
ArcelorMittal Inox Brasil - Alexandre Henrique F. Dias, Glaucio Barros Barcelos,
Arísio de Abreu Barbosa, Clarissa Growoski Féder, Willy Schuwarten Júnior,
Cleofas de Castro, Elison Pinho dos Santos, Felipe Grativol Lima, Hamilton C. M.
Estanislau (ArcelorMittal Inox Brasil)
11h10
Utilização de set-up dinâmico (DSU) no LTQ1 - Pedro S. S. Vallim, Aguinaldo de
Almeida, Heli Lacerda Gomes (USIMINAS), Domingos S. G. Sampaio (COBRAPI)
11h40
Redução do consumo de combustíveis dos fornos de reaquecimentos de
placas da Usiminas Cubatão - Eduardo Amado Marconato, Fabricio Pires Coscia,
José Ricardo Peçanha Guia, Marcos Roberto Soares da Silva (USIMINAS)
12h10
Estudo da tensão média de escoamento de aços laminados em tiras a
quente - Altair Lúcio de Souza, Geraldo Arruda Maia (USIMINAS), Paulo Roberto
Cetlin (UFMG)
19h55
20h35
Palestra de abertura “Perspectivas da liderança:
desafios para o século XXI” - Ricardo Augusto Alves
Carvalho - Fundação Dom Cabral - FDC
Apresentação do Grupo Experimental de Música
Corpo Cidadão, patrocinado pela:
20h55
Encerramento da cerimônia
21h
Coquetel
10h - COFFEE-BREAK
12h40 - ALMOÇO
14h
PALESTRA ESPECIAL: Estratégias de inovação e competitividade em empresas
de economias emergentes - Paulo Negreiros de Figueiredo - Fundação Getúlio
Vargas - FGV
15h
INFORME TÉCNICO
Patrocínio
Local: Área de exposição - Salão Centenário
15h15
27 de outubro
Foyer dos Salões Tiradentes - 10h - 10h40
Avaliadores: José Carlos Gilson Parish - CONSULTOR
Vanderley de Souza - DAIDO QUÍMICA
Presidente: Luiz Fernando Silva Volpato - ArcelorMittal Brasil
Moderador: Antenor Ferreira Filho - BRASMETAL WAELZHOLZ
15h30
Desenvolvimento de aço baixo carbono para a aplicação em fitas de
embalagem - Leandro Neves Mendes Teixeira, Willy Ank De Morais, Ricardo
Augusto Carvalho Silva, Sergio Luiz Serra, Luiz Carlos Vieira Junior e Fabricio da
Silva Lucas (USIMINAS)
16h
Cravamento de fitas de aço utilizadas nas embalagens de produtos, bobinas
e fardos laminados a frio - Usina 1 - Afranio Rodrigues de Souza, Rodrigo Luiz
Dornelas de Andrade, Willian Francisco Leite (USIMINAS), Claudio Ribeiro Machado, Clemente Pavia (SIGNODE BRASILEIRA)
Análise da causa raiz de defeitos em tiras de cobre laminadas
a frio - Daniel Espure Ribeiro, Gilberto Walter Arenas Miranda
(UNIVERSIDADE DE TAUBATÉ)
Caracterização de Chapas de Aços 5%Ni e 10%Ni com Ruído Barkhausen - Eduardo Monlevade, Freddy A. Franco G., Helio
Goldenstein, Linilson R. Padovese (EPUSP), Marcos Flavio de Campos
(EEIMVR), Julio Capó-Sánchez (Universidad de Oriente)
Caracterização mecânica e elétrica da liga Al-0,22%Zr em função
do grau de trabalho à frio aplicado - Matheus Almeida do Amaral,
Washington Luis Reis Santos, Djanir Travassos Brandão, Iramar da
Silva Tertuliano, José Maria do Vale Quaresma (UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ)
16h30 - COFFEE-BREAK
/ NETWORKING
17h
Avaliação da resistência à corrosão de aço galvanizado com filme de passivação isento de cromo hexavalente aplicado em linha de galvanização contínua - Alberto Nei Carvalho Costa, José Eduardo Ribeiro Carvalho (CSN), Roberto
Teixeira Renó, Leonardo Calassa Machado (QUAKER CHEMICAL), Marcelo Pereira
de Oliveira, Marcio Pedroso Bastos (GALVASUD)
17h30
Desenvolvimento e implantação do novo logger do sistema de medição de
aplainamento no LTF#3 - Sérgio Domingos Marinho Jr, Júlio César Ávila de
Oliveira, Arlei Fonseca Barcelos, José Luiz Costa Pereira (CSN)
18h
Desenvolvimento do aço P430A em espessuras até 1,20mm - Wilian da
Silva Labiapari, Cláudio M. de Alcântara, José Sérgio Ferreira, Valdomiro Crispim Machado, José Carlos Batista, Paulo Henrique dos Santos, Geraldo Magela
Benichio de Brito (ArcelorMittal Inox Brasil)
18h30
Novo método experimental para determinação dos limites de expansão de folhas metálicas - Paulo Roberto Campissi, Eric Jerônimo de Oliveira Alvarez, William
Ribeiro (CSN) Luciano Pessanha Moreira, Carlos Sérgio da Costa Viana (UFF)
Modelamento por elementos finitos da estampagem de chapas de
aço com efeitos trip - Luciano Pessanha Moreira, Neil de Medeiros (UFF)
Simulação do passe de encruamento (skin-pass) de chapas de aço
através do método dos elementos finitos - Alexandre Moura Giarola, Cristiano da Costa Cunha, Antônio Eustáquio de Melo Pertence,
Maria Teresa Paulino Aguilar, Haroldo Béria Campos, Paulo Roberto
Cetlin (UFMG)
5° Workshop - Alternativas para concretização das recomendações de inovação elencadas no Estudo Prospectivo do Setor Siderúrgico - EPSS - Gilberto
Luz Pereira - ABM
LAMINAÇÃO A FRIO
Quarta-feira
SESSÃO PÔSTER*
/ NETWORKING E SESSÃO PÔSTER*
Simulação numérica do processo de expansão por pinças de folhas metálicas - Eric Jeronimo de Oliveira Alvarez, Luciano Pessanha
Moreira (UFF), Paulo Roberto Campissi de Souza (CSN)
21h - JANTAR nnnnnnnnnnn
Simulação por elementos finitos do desbaste na laminação de
longos - Isaac Rosa Soares, Antonio Eustaquio de Melo Pertence,
Frederico de Castro Magalhães, Tito Hugo Nogueira Coelho, Paulo
Roberto Cetlin (UFMG)
Local - Hard Rock Cafe - Rua Senador Milton Campos, 155
Nova Lima - Belo Horizonte - MG - www.hardrockcafebrasil.com.br
Haverá transporte gratuito do Ouro Minas Palace Hotel para o Hard Rock Cafe.
4
SESSÕES TÉCNICAS
AUDITÓRIO TIRADENTES 1
AUDITÓRIO TIRADENTES 2
EQUIPAMENTOS / LAMINAÇÃO A FRIO
EQUIPAMENTOS / LAMINAÇÃO A QUENTE
Presidente: Silmar Luiz Rabelo - USIMINAS
Presidente: Jorge Luiz Ribeiro de Oliveira - ArcelorMittal Tubarão
Moderador: Sérgio dos Santos Rocha - ArcelorMittal VEGA
Moderador: Flávio Dialetachi - METALSERV
8h
Aplicação do EMG E-MASS para estabilização da tira e redução de Crossbow
na região das facas de ar em linhas de CGL - Anderson R. Pereira (EMH),
Miguel Humberto B. Franco (EMG)
8h30
Aplicação do IMPOCpro para medição de propriedades mecânicas (medição
de limite de escoamento e resistência a tração) da tira - Miguel Humberto B.
Franco (EMG), Anderson R. Pereira (EMH)
ARVEDI ESP (Endless Strip Production) first thin slab endless casting and rolling
results - G. Arvedi, F. Mazzolari (FINARVEDI), K. Berger, A. Jungbauer (SIEMENS VAI)
9h
Implementation of high capacity continuous annealing lines with high quality
manufacturing - Philippe Podda, François Mignard, Stéphane Georges (SIEMENS)
Flexible plant concepts and technologies for hot strip and plate production
Stephan Krämer, Christoph Klein, Stefan Berger, Gerhard Horn (SMS SIEMAG)
9h30
Siroll CM - Standardized modules with fit to purpose flexibility for the
upgrading of cold rolling tandem mills to continuous operation or coupling to
a pickling line - Gerhard Finstermann, Philippe Mouls (SIEMENS VAI)
Specific design of pinion stand gear units in rolling mills - Thomas Zwirner
(EISENBEISS)
10h - COFFEE-BREAK
/ NETWORKING E SESSÃO PÔSTER*
10h40
Dainox Bright - Development of an improved process for cold rolled stainless
steel strip production (A&PL) with high surface quality, low production cost
and low environmental impact - Luciano Vignolo (DANIELI)
Análise da aplicação de limitadores de torque por princípio hidráulico no
Stechel Mill da ArcelorMittal Inox Brasil (Timóteo) - Paulo Eduardo Chepuck
Miazzo, Kleber Almeida Ramos de Jesus, Daniel Myrgren (VOITH TURBO)
11h10
Cold rolling technology for economical production of high strength stell
Rüdiger Holz, Falk Töpfer, Karl Hoen, Ralf Matzka (SMS SIEMAG)
Wide plate mills. New wide plate mill complex for Middle East Region technological equipments and achievements - Francesco Stella (DANIELI)
11h40
Advances in non-contact length and speed measurements with zero
speed and automatic direction detection for process automation - Les
Jenson (BETA LASERMIKE)
Innovative measuring technologies in Hot Rolling Mills for basic and future
products - W. Schumacher (IMS MESSSYSTEME)
Pickling of stainless, silicon & low carbon steel strip - latest technologies
& techniques applied in Tenova recent projects - Pierluigi Curletto, Gerhard
Frithum, Stefano Martines, Erik Micek, Frank Mashler (TENOVA STRIP PROCESSING)
Surface inspection (SIAS) at hot and cold mills - Olivier Deschamps (SIEMENS VAI)
12h10
12h40 - ALMOÇO
14h
PALESTRA ESPECIAL: Estratégias de inovação e competitividade em empresas de economias emergentes - Paulo Negreiros de Figueiredo - FGV
15h
INFORME TÉCNICO
15h15
5° Workshop - Alternativas para concretização das recomendações de inovação elencadas no Estudo Prospectivo do Setor Siderúrgico - EPSS - Gilberto Luz
Pereira - ABM
EQUIPAMENTOS / LAMINAÇÃO A FRIO
CILINDROS
Presidente: Roberto Geraldo da Silva - GERDAU AÇOMINAS
Presidente: Luiz Carlos Garcia da Silva Jr. - VILLARES METALS
Moderador: Geovane Martins Castro - ArcelorMittal Inox Brasil
Moderador: Marcelo Arantes Rebellato - VILLARES ROLLS
15h30
Cinética da recristalização isotérmica do aço alto Mn e baixo C laminado
a frio e apresentando efeito Twip - Érica Aparecida Silva Ribeiro, Icaro Portela
Pinheiro, Lorena Freitas Dutra, Dagoberto Brandão Santos (UFMG)
Increasing productivity and rolling quality through optimized mill window
geometry - Jochen Corts (CORTS)
16h
Correlação entre propriedades mecânicas, eletromagnéticas e tamanho
de grão de um aço elétrico em função de diferentes reduções na laminação de acabamento - André Sereno Lopes, Antenor Ferreira Filho (BRASMETAL
WAELZHOLZ), Ellen Regina Giroto (SEW EURODRIVE)
Morgoil bearing technology upgrade at Ternium Siderar hot strip mill - Andres
Esteban (TERNIUM-SIDERAR), Gabriel F. Royo, Peter N. Osgood (MORGAN)
16h30 - COFFEE-BREAK
/ NETWORKING
LONGOS
CILINDROS
17h
Eliminação de falha no componente de proteção do sistema de transmissão
de torque das gaiolas do intermediário TL2 - Rodrigo Citrangulo Daniel Luiz,
André Luiz Barbosa Carvalho (ArcelorMittal)
Recent trends in hot strip roughing mills: high chromium steel versus semi-hss
Jacqueline Lecomte-Beckers, T. Jerome Tchuindjang (UNIVERSITY OF LIEGE), Mario
Sinnaeve, Roger Ernst (MARICHAL KETIN)
17h30
Latest improvements to increase reliability and productivity on multi-slitting
processes - Andrea Zanon, Tiziano De Giorgio, Emanuele Iogna Prat, Mauro
Odorico, Renzo Pesamosca, Nilson Alves Ferreira Junior (DANIELI)
New materials for work rolls in hot mills with focus on plate mills - Christian
Zybill, Erich Schubrikoff, Jürgen Lüders, Sidnei Berghi, Johannes Buch (KARL BUCH)
18h
Influência do diâmetro do cilindro no alargamento de barras chatas
no processo de laminação - Ricardo Luis Bento, Paula Luiza Pelucio Silva
(ArcelorMittal), Jose Felipe Dias (ITAUNA)
Carbide enhancement and exact graphite control in ICDP rolls with calculated
process parameters - Michael Brandner, Alex Mayr, Tommy Nylen (EISENWERK
SULZAU-WERFEN)
18h30
“The house of the world’s longest billet”. The new micromill Danielli (MI.DA®) at
CMC steel Arizona. An innovative process for the most competitive production
of rebar product - Carlo Travaglini, Enrico Cavinato, Paolo Losso (DANIELI)
Modern work roll grades for roughing stands in hot rolling mills - Weiguo Ji, Dr.
Ing., Bernd-H. Beuter (GONTERMANN-PEIPERS GMBH)
21h - JANTAR nnnnnnnnnnn
Local - Hard Rock Cafe - Rua Senador Milton Campos, 155
Nova Lima - Belo Horizonte - MG - www.hardrockcafebrasil.com.br
Haverá transporte gratuito do Ouro Minas Palace Hotel para o Hard Rock Cafe.
5
28 de outubro Quinta-feira
SESSÕES TÉCNICAS
AUDITÓRIO OURO PRETO
AUDITÓRIO TIRADENTES 1
LAMINAÇÃO A QUENTE
GESTÃO / MODELAMENTO / LAMINAÇÃO
Presidente: Roberto Gomes Colella - VALE
Presidente: Valdomiro Roman da Silva - USIMINAS
Moderador: Arisio de Abreu Barbosa - ArcelorMittal Inox Brasil
Moderador: Eduardo Côrtes de Castro - CSN
8h
Avaliação experimental e teórica do torque no laminador de chapas grossas
da Usiminas - José Sérgio de Oliveira, Tulio Magno Fuzessy de Melo (USIMINAS),
Paulo Roberto Cetlin (UFMG)
GGP: Gestão global de produtividade - Glaudistoni Félix, Marcello Torturela
(ArcelorMittal)
8h30
Redução dos desvios por baixa temperatura de acabamento em um processo de laminação a quente - Danilo Guelli Gonçalves de Oliveira, Júlio Henrique
Pimentel Medrano, Fernando Antonio Elias Claro (UNIVERSIDADE DE TAUBATÉ)
Gerenciamento de fontes estacionárias de emissão atmosférica em processos de relaminação de aço carbono - Heloize Moraes Cardoso (BRASMETAL
WAELZHOLZ)
Rating-up da ampliação da capacidade de produção do laminador de
tiras a quente da ArcelorMittal Tubarão - Ângelo Campos Moreira, Francisco
Coutinho Dornelas, Luiz Fernando S. Volpato, Wagner Gorza, José Martins de
Oliveira, Aluizio Rafael Bissoli, José Tarcisio Vilela Nogueira (ArcelorMittal)
Comportamento de resultados na variação de espessura entre ensaio e
simulação do latão 70/30 laminado a frio no modo Nakazima em máquina
de ensaios de fitas e chapas - André Ferrus Filho, Fábio Rubio, Nilson Yukihiro
Tamashiro, Rubens Wolney Dechechi, Valdir Costa (TERMOMECANICA), Antenor
Ferreira Filho (BRASMETAL WAELZHOLZ)
Avaliação do efeito da temperatura e do tempo de encharque nas solubilização dos elementos Nb, V, e Ti em aços microligados - Camilla Pessanha
Schiavo, Antônio Adel dos Santos, Kleiner Marques Marra (USIMINAS), Berenice
Mendonça Gonzalez (UFMG)
Desenvolvimento de modelamento matemático não linear para processo de
martêmpera de tiras relaminadas de aço - Fernando Kawata, Thiago Focosi,
Luis Fernando Maffeis Martins, Carlos Roberto Gianini Jr. (MANGELS)
9h
9h30
10h - COFFEE-BREAK
/ NETWORKING
Novo laminador de tiras a quente da Usiminas Cubatão - Marcelo Magalhães Pereira, Eduardo Amado Marconato, Marcos Roberto Soares da Silva,
Pedro Segundo da Silva Vallin, José Ricardo Peçanha Guia (USIMINAS)
Utilização de redes neurais adaptativas para definição do plano de passes em um laminador MKW - Thiago Focosi, Fernando Kawata, Luis Fernando
Maffeis Martins (MANGELS)
The Uni Plus coiler - A new development for coiling high-strength strip in
large thicknesses - Stephan Krämer, Olaf N. Jepsen, Stefan Berger (SMS SIEMAG)
Emprego da regressão linear como importante ferramenta de processo na
linha de martêmpera - Tiago Andrade Carolino, Jordão de Moura Ferreira,
Marcelo Ferreira Lucas, Antenor Ferreira Filho (BRASMETAL WAELZHOLZ)
11h30
Otimização de tecnologias para a descareparação hidrodinâmica do aço
Jürgen W. Frick, Alfonso H. Stein (LECHLER GMBH)
20-High Cluster mill shape actuator characterization through parameter
identification methods - Mark E. Zipf (I2S)
12h
Successful use of flameless oxyfuel reheating of slabs in a walking beam
furnace at SSAB - Jonas Engdahl (SSAB), Anders Lugnet, Joachim von Schéele,
Paulo Rogerio Nunes (LINDE)
Systematic development of new steel grades on the base of experimental
simulation - Ernst Schiller (VATRON)
10h30
11h
12h30 - ALMOÇO
LAMINAÇÃO A FRIO
LONGOS
Presidente: Carlos Frederico Rangel Xavier - CSN
Presidente: Luciano dos Santos Romagnolli - SERVATIS
Moderador: Adilson Tenório da Silva - CONSULTOR
Moderador: José Maurício Biagioni - ArcelorMittal Brasil
Redução da ocorrência de trincas nas bordas de tiras durante laminação
a frio através da padronização dos parâmetros de corte - Thiago Focosi,
Fernando Suzumura Kawata, Luis Fernando Maffeis Martins, Eduardo Franco
Monlevade (MANGELS)
New Walking Beam Furnace - Gerdau Ameristeel Midlothian TX - Daniel R.
Davies (BRICMONT)
Optimización del acabado superficial em aceros eléctricos - Gerardo Salinas,
Osvaldo del Ángel, Edmundo Bazan, Marcela Laredo (TERNIUM)
Métodos de implantação computacional para modelos de encruamento aplicados a simulação por elementos finitos da técnica ECEA - Renata
Garcez, Luciano Pessanha Moreira (UFF)
Acabamento rolled-on em aços inoxidáveis - José Maria Caccioppoli (UFMG),
Paulo Ernesto Freiheit Côrtes, Ronildson Geraldo Monteiro (ArcelorMittal)
Integração dos sistemas de automação da laminação com o Sistema MES na
ArcelorMittal Piracicaba - Altamir Neves Gomes, André Luiz Barbosa Carvalho,
Frank Reinaldo Buzelli, Gerson Rodrigues da Silva, Gleyson de Campos Caneva,
Leonardo Henrique Woitowicz, Paulo Gustavo da Silva Bicalho (ArcelorMittal)
15h30
As três gerações de aços AHSS para aplicação em veículos automotores
Kleiner Marques Marra, Ed Juarez Mendes Taiss, João Francisco Batista Pereira,
Camilla Pesanha Schavo (USIMINAS)
Implementation of a new technology for quality improvement and
productivity enhancement of long products - Ananya Mukhopadhyay, Luigi
Martino Galasso (DANIELI)
16h
Nova decapagem da Usiminas Cubatão - Vitor Caio de Almeida, Amauri
Dias de Carvalho, Flávio Takane Imaeda, Américo Ferreira Neto, Karl Kristian
Bagger, Luis Augusto Ribeiro (USIMINAS)
14h
14h30
15h
16h30 - COFFEE-BREAK
/ NETWORKING
MESA-REDONDA - AUDITÓRIO OURO PRETO
DESENVOLVIMENTO DE NOVOS MATERIAIS METÁLICOS PARA A INDÚSTRIA AUTOMOTIVA
Coordenador: José Carlos dos Santos - Supervisor de engenharia de materiais - GM
17h
Augusto César Lacerda de Oliveira - Especialista em assistência técnica ao cliente - ArcelorMittal Tubarão
17h15
Ayrton Filetti - Diretor técnico e coordenador do comitê de transporte - ABAL
17h30
Ivan de Castro - Pesquisador - USIMINAS
17h45
José Eduardo Ribeiro de Carvalho - Gerente de desenvolvimento de produto - CSN
18h
Tiago Rafael Ferreira de Brito - Engenheiro de processos - ARMCO
18h15
Debate - Presidente: José Guilherme da Silva - Gerente de desenvolvimento de produto - FIAT
Moderador: Marley Lemos - Gerente de engenharia do produto - AETHRA
18h45
Validação das propostas do 5° Workshop - Alternativas para concretização das recomendações de inovação elencadas no Estudo Prospectivo do Setor
Siderúrgico - EPSS - Gilberto Luz Pereira - ABM
19h
ENCERRAMENTO + SORTEIO DE BRINDES
6
29 de outubro
sexta-feira
AUDITÓRIO TIRADENTES 2
CILINDROS
Visitas técnicas
Presidente: Evandro Ferreira de Sousa - VOTORANTIM SIDERURGIA
Moderador: Gustavo de Castro Nunes - AKERS BRASIL
8h
Vantagens na utilização de rolamentos vedados em cilindros laminadores
Fábio Henrique Rissari Bissa (NSK BRASIL)
8h30
Estudos práticos de otimização da aplicação de cilindros de encosto - Gilson
T. Cornelio, Cláudio E. Rocha dos Santos, Marcelo A. Rebellato (VILLARES ROLLS),
Anderson Gonçalves de Lima (CSN), Andrés Esteban (TERNIUM SIDERAR)
9h
Process monitoring and control: state of the art solutions for modern roll
shops - Igor Oberding, Karl-Heinz Adamek (WALDRICH SIEGEN)
9h30
Estudo da variação da carga de contato entre os cilindros em laminadores quádruos em função de seus perfis -Yukio Shigaki, Maria Clara Monteiro
(CEFET-MG)
10h30
Evolução comparativa da microestrutura e textura em chapas de liga de
alumínio AA1050 produzido pelo processo DC e CC - Heber Pires Otomar
(CBA), Ronald Lesley Plaut (EPUSP)
11h
Hydraulic locking nuts for oil film bearings - Chris Williamson, Flavio Cesar
Turibio (DANIELI)
11h30
Four row tapered roller bearings in work rolls - New generation of SKF
tapered roller bearings for work rolls in rolling mills - Dario Rodriguez (SKF)
12h
Influência da microestrutura nas propriedades da folha fina AA8011 - Francisco de Paula Pinheiro, Ivan Menegueço (VOTORANTIM METAIS-CBA)
10h - COFFEE-BREAK
/ NETWORKING
12h30 - ALMOÇO
INSCRIÇÕES PARA AS VISITAS
As inscrições deverão ser efetivadas na secretaria do
Seminário, a partir de 27 de outubro, de acordo com o
limite de vagas estabelecidas pelas empresas.
ORIENTAÇÕES SOBRE VESTUÁRIO
Os visitantes deverão trajar vestuário permitido para
acesso às instalações industriais, ou seja: camisa ou
blusa de manga comprida, calçado de couro fechado
(solado de borracha) e calça comprida.
Calçado de salto alto, sandálias, bermudas e calça
modelo capri não serão permitidos.
SEGURANÇA
Serão fornecidos os seguintes EPI´s: capacete, óculos
de segurança e protetor auricular descartável.
IMPORTANTE
Será expressamente proibido o uso de câmeras fotográficas (inclusive de telefone celular), filmadoras, notebooks
ou gravadores.
TRASLADO
Ônibus serão disponibilizados para o traslado.
Partida e retorno: Ouro Minas Palace Hotel.
MODELAMENTO / LAMINAÇÃO A QUENTE
Presidente: Geraldo Arruda Maia - USIMINAS
Moderador: Francisco Coutinho Dornelas - ArcelorMittal Tubarão
14h
Modelo termomicroestrutural para cálculo da temperatura de laminação,
do tamanho de grão e fração de recristalização em aços ao carbono
Marcelo Lucas Pereira Machado (IFES), Sayd Farage David (CNPq), Felipe Farage
David (FAPES)
14h30
Análisis y compensación em el cálculo de temperatura usada por el modelo
de setup del molino caliente trabajando com 2 diferentes hornos de recalentamiento para mejorar el acierto del espesor en punta - César A. Villanueva,
Jorge Ramírez C., Bernardo Guerra B. (TERNIUM)
15h
Modelo matemático semi-analítico para cálculo de temperatura e tensões
residuais em chapas grossas temperadas - Marcus Vinícius Medeiros, Antônio
Adel dos Santos, Leonardo Camilo dos Reis (USIMINAS), Luciano Pessanha
Moreira, José Adilson de Castro (UFF)
15h30
Análise comparativa da perda térmica de placas para hot charging quando
transportadas e estocadas com e sem proteção isolante - Bruno Alves Resende,
Alexandre Rodrigues Sirimarco (USIMINAS)
16h
Resumo dos modelos microestruturais aplicados à laminação a quente de
produtos longos - Mariana Valinhos Barcelos, Marcelo Lucas Pereira Machado
(IFES), Jéveson Batista dos Santos (ArcelorMittal)
16h30 - COFFEE-BREAK
• AETHRA (30 vagas)
• V&M (25 vagas)
CUMPRIMENTO DE HORÁRIO
Os interessados deverão cumprir os horários estabelecidos de forma a não prejudicar o bom andamento
da programação.
HAVERÁ TRADUÇÃO SIMULTÂNEA, SE NECESSÁRIO.
/ NETWORKING
PUBLICAÇÕES
Os trabalhos apresentados no Seminário, além da publicação nos anais, concorrerão à publicação adicional na revista Tecnologia em Metalurgia, Materiais e
Mineração, no ano de 2011.
Todos os direitos de publicação do trabalho escrito e apresentação oral serão cedidos à ABM.
OS MELHORES TRABALHOS DE ASSOCIADOS DA ABM, APRESENTADOS NO SEMINÁRIO, CONCORRERÃO AOS PRÊMIOS:
■
ArcelorMittal Inox Brasil - Produção e utilização de aço inoxidável
■
ArcelorMittal Tubarão - Qualidade e produtividade
■
LUIZ DUMONT VILLARES (Instituidora: GERDAU - AÇOS ESPECIAIS BRASIL) - Laminação, forjamento e tratamento térmico dos aços especiais
■
Usina José Bonifácio de Andrade e Silva - (Instituidora: USIMINAS) - Laminação e tratamento térmico de aços ao carbono
7
PATROCINADORES*
ANFITRIÃ
JANTAR
COQUETEL
COFFEE-BREAK
ALMOÇO - 27 DE OUTUBRO
ALMOÇO - 28 DE OUTUBRO
DIAMANTE
PLATINA
PASTAS
CD-ROM
LIVRETO DE RESUMOS
INTERNET POINT
OURO
Metais
APOIO*
PROMOÇÃO E REALIZAÇÃO
Rua Antonio Comparato, 218 - Campo Belo - 04605-030 - São Paulo - SP
Tel.: (11) 5534-4333 - Fax: (11) 5534-4330 - [email protected] - www.abmbrasil.com.br
8
*Confirmados até 14.10.10
PRATA