-名單-LISTA按照刊登於二零一三年七月十七日第二十九期《澳門特別行政區公報》第 二組之通告,有關以考核方式進行普通對外入職開考,以個人勞動合同方式招聘 會計範疇第一職階二等技術員一缺(試用期為合同首 180 日) ,現公佈臨時名單如 下: Provisória dos candidatos ao concurso comum externo, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de 2.a classe, 1.° escalão, área de contabilidade, em regime de contrato individual de trabalho (com período experimental de 180 dias), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.° 29, II Série, de 17 de Julho de 2013: A) 准考人: Candidatos admitidos: 序號 收據編號 中文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 4 DSC Template 4 葡文姓名 Nome em português 1 24 歐陽允儀 2 80 區淑珩 Ao Sok Hang 3 77 陳子鴻 Chan Chi Hong 4 115 陳佳妮 Chan Kai Nei 5 95 陳桂榮 Chan Kuai Weng 6 45 陳文璐 Chan Man Lou 7 54 陳雅鳳 Chan Nga Fong 8 61 陳詩敏 Chan Si Man 9 98 陳淑婷 Chan Sok Teng 10 102 曾漢權 Chang Hon Kun 11 48 曾琦 12 21 曾丹榕 13 132 鄒釗 Chao Chio 14 97 周綺暉 Chau I Fai Ao Ieong Wan I Chang Kei Chang Tan Iong A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000 序號 收據編號 中文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 4 DSC Template 4 葡文姓名 Nome em português 15 18 鄭棋欣 Cheang Kei Ian 16 91 鄭冠興 Cheang Kun Heng 17 15 鄭穎恩 Cheang Weng Ian 18 120 張杏娟 Cheong Hang Kun 19 107 張曉文 Cheong Hio Man 20 129 張國富 Cheong Kuok Fu 21 101 張國偉 Cheong Kuok Wai 22 133 張翎 23 92 張肇麟 Cheong Sio Lon 24 108 張宇山 Cheong U San 25 73 張子謙 Cheung Chi Him 26 9 鄭宇菁 Chiang U Cheng 27 53 趙振東 Chio Chan Tong 28 123 蔡潤生 Choi Ion Sang 29 137 蔡金媛 Choi Kam Nun 30 76 蔡銀芸 Choi Ngan Wan 31 130 蔡沛恆 Choi Pui Hang Filipe 32 32 蔡慧婷 Choi Wai Teng 33 122 徐詠華 Choi Weng Wa 34 79 鍾淑文 Chong Sok Man 35 66 朱嘉敏 Chu Ka Man 36 67 --- 37 51 范嘉詠 Fan Ka Weng 38 74 霍怡寶 Fok Yi Po 39 142 方逸彤 Fong Iat Tong 40 134 馮燕君 Fong In Kuan Cheong Leng Diogo António da Silva Rosário A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000 序號 收據編號 中文姓名 葡文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 4 DSC Template 4 Nome em português 41 88 --- Gordon Loi 42 3 何文洛 Ho Man Lok 43 56 何萬華 Ho Man Wa 44 29 許嘉雯 Hoi Ka Man 45 14 洪麗春 Hong Lai Chon 46 128 洪小敏 Hong Sio Man 47 114 甄偉添 Ian Wai Tim 48 75 邱麗盈 Iao Lai Ieng 49 81 游毅華 Iao Ngai Wa 50 62 嚴依文 Im I Man 51 63 翁敏婷 Iong Man Teng 52 64 葉綺雯 Ip I Man 53 136 葉友賢 Ip Iao In 54 6 甘彩燕 Kam Choi In 55 126 甘曉玲 Kam Hio Leng 56 11 顧展豪 Ku Chin Hou 57 71 關慧欣 Kuan Wai Ian 58 99 黎美婷 Lai Mei Teng 59 4 林福霞 Lam Fok Ha 60 1 林曉嵐 Lam Hio Lam 61 41 林敏婷 Lam Man Teng 62 35 林瑞芳 Lam Soi Fong 63 20 林偉明 Lam Wai Meng 64 116 林怡 65 87 劉嘉權 Lao Ka Kun 66 112 劉淑玲 Lao Sok Leng Lam Yi A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000 序號 收據編號 中文姓名 葡文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 4 DSC Template 4 Nome em português 67 60 劉芝宇 Lau Chi U 68 13 李曉彤 Lei Hio Tong 69 68 李益能 Lei Iek Nang 70 17 李艷雯 Lei Im Man 71 121 李佩雯 Lei Pui Man 72 2 李秀碧 Lei Sao Pek 73 5 李詩婷 Lei Si Teng 74 10 李善珊 Lei Sin San 75 93 李小賢 Lei Sio In 76 58 李淑媛 Lei Sok Wun 77 131 李達成 Lei Tat Seng 78 96 李頴欣 Lei Weng Ian 79 86 梁逸豪 Leong Iat Hou 80 19 梁嘉業 Leong Ka Ip 81 111 梁潔文 Leong Kit Man 82 12 梁秀玲 Leong Sao Leng 83 34 梁素玲 Leong Sou Leng 84 7 梁禮儉 Leong Zarus 85 72 梁慧恩 Leung Wai Ian 86 8 廖碧芬 Lio Pek Fan 87 28 劉靜 88 16 羅妙玲 Lo Mio Leng 89 103 羅秀蘭 Lo Sao Lan 90 52 羅雪言 Lo Sut In 91 69 羅偉健 Lo Wai Kin 92 90 呂健欣 Loi Kin Ian Liu Jing A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000 序號 收據編號 中文姓名 葡文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 4 DSC Template 4 Nome em português 93 47 陸正豪 Lok Cheng Hou 94 22 駱倩怡 Lok Sin I 95 38 陸兆宗 Lok Sio Chong 96 82 勞震宇 Lou Chan U 97 30 麥沛桐 Mak Pui Tong 98 85 麥慧婷 Mak Wai Teng 99 39 梅玉萍 Mui Iok Peng 100 135 吳翠凝 Ng Choi Ieng 101 65 吳鳳琼 Ng Fong Keng 102 84 吳鳳玲 Ng Fong Leng 103 113 吳玉婷 Ng Iok Teng 104 104 吳珏瑛 Ng Kok Ieng 105 40 潘悅洪 Pun Ut Hong 106 55 冼頴怡 Sin Weng I 107 125 蕭榕 108 119 蕭敬敏 Siu Keng Man 109 27 蘇杏敏 Sou Hang Man 110 78 孫靜如 Sun Cheng U 111 147 譚慧娟 Tam Wai Kun 112 145 鄧慧妍 Tang Wai In 113 31 唐儷殷 Tong Lai Ian 114 109 杜淑怡 Tou Sok I 115 127 杜苑婷 Tou Un Teng 116 146 阮文雅 Un Man Nga 117 26 胡智強 Vu Chi Keong 118 33 雲暉鈞 Wan Fai Kuan Sio Iong A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000 序號 收據編號 中文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 葡文姓名 Nome em português 119 110 溫金好 Wan Kam Hou 120 105 黃海鋒 Wong Hoi Fong 121 57 黃嘉明 Wong Ka Meng 122 141 王善衡 Wong Sin Hang 123 83 黃少霞 Wong Sio Ha 124 100 黃雪玲 Wong Sut Leng 125 36 黃韵詩 Wong Wan Si 126 44 張妙雲 Zhang Miaoyun B) 有條件限制之准考人: Candidatos admitidos condicionalmente: 序號 收據編號 中文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 4 DSC Template 4 葡文姓名 備註 Nome em português Observações 1 49 陳曉希 Chan Hio Hei d) 2 46 陳慧芬 Chan Wai Fan d) 3 139 曾志傑 Chang Chi Kit c) 4 124 鄭心怡 Cheang Sam I e) 5 43 崔志菁 Choi Chi Cheng c) 6 118 馮達斌 Fong Tat Pan 7 70 何淑賢 Ho Sok In d) 8 37 姚文鋒 Io Man Fong d) 9 106 龔學慧 Kong Hok Wai c) 10 140 黎樂琛 Lai Lok Sam d) b), c) A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000 序號 收據編號 中文姓名 Número Recibo N.° Nome em chinês 葡文姓名 備註 Nome em português Observações 11 42 林綺薇 Lam I Mei 12 144 林嘉惠 Lam Ka Wai d), e) 13 94 李杏詩 Lei Hang Si d) 14 143 李曉娸 Li Hiu Ki c) 15 25 羅彩仙 Lo Choi Sin a), c), e) 16 50 伍潤達 Ng Ion Tat d) 17 138 蘇惠芳 Sou Wai Fong e) 18 117 譚曉法 Tam Hio Fat b) 19 59 吳穎欣 Ung Weng Ian e) 20 23 黃嘉敏 Wong Ka Man d) 21 89 黃金鳳 Wong Kam Fung d) c) 備註: Observações: a) 欠交有效澳門特別行政區永久性居民身份證副本; Falta apresentar cópia do Bilhete de Identidade de Residente Permanente da RAEM válido; b) 欠交經投考人簽署之履歷; Falta apresentar nota curricular, devidamente assinada pelo candidato; c) 欠交開考通告所要求之學歷證明文件副本; Falta apresentar cópia do documento comprovativo das habilitações académicas exigidas no aviso de abertura do concurso; d) 所 遞 交 之 學 歷 證 明 文 件 並 未 符 合 開 考 通 告 內 有 關 學 科 規 範 之 要 求 , 故 需 遞 交 符合相關範疇之學歷證明文件; Nos documentos de habilitações literárias apresentados não constam as áreas de disciplinas indicadas no aviso de abertura do concurso. Assim, deve apresentar fotocópias de documentos comprovativos de habilitações literárias das áreas indicadas; e) 欠交由任職機關發出之個人資料紀錄。 Falta apresentar registo biográfico emitido pelo respectivo Serviço. 4 DSC Template 4 A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000 根據第 23/2011 號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八 條第四款之規定,有條件限制之准考人應自本名單公佈之日起計十個工作日內補 交欠缺之文件,在辦公時間內向位於澳門議事亭前地郵政總部大樓二樓 209 室行 政科遞交,否則將自動被淘汰。 Nos termos do n.° 4 do artigo 18.° do Regulamento Administrativo n.° 23/2011 “Recrutamento, selecção, e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos”, os candidatos admitidos condicionalmente devem apresentar, na sala 209, Secção Administrativa da Direcção dos Serviços de Correios, no 2.° andar, Edifício-Sede da mesma Direcção, sito no Largo do Senado, em Macau, os documentos em falta no prazo de dez dias úteis, a contar da data da publicação da presente lista, sem os quais serão automaticamente excluídos. 二零一三年八月八日於郵政局。 Direcção dos Serviços de Correios, aos 8 de Agosto de 2013. 典試委員會 O Júri do concurso 主席: 儲金局廳長 溫美蓮 Presidente: Van Mei Lin, chefe do Departamento da Caixa Económica Postal 正選委員:行政、會計暨基金管理組組長 李嘉琪 Vogal efectiva: Lei Ka Kei, chefe do Sector de Administração, Contabilidade e Gestão de Fundos 候補委員:貸款組組長 李玉嬋 Vogal suplente: Lei Iok Sim, chefe do Sector de Operações Activas 4 DSC Template 4 A4 2000 6 Formato A4 Imp. Jun. 2000