REVISTA PERIODONTIA Braz J Periodontol - December 2013 - volume 23 - issue 04 SOBRAPE - SOCIEDADE BRASILEIRA DE PERIODONTOLOGIA Fundada em 05/10/1970 - Gestão 2013/2015 Sede: Rua Santa Rita Durão, 321 s/ 1208 - Bairro Funcionários CEP: 30140-110 - Belo Horizonte – MG Tel.: (31) 2534-1589 / (31) 2534-1587 Home-page: www.sobrape.org.br E-mail: [email protected] - [email protected] originais Diretoria Executiva Presidente: Ricardo Guimarães Fischer Vice-presidente: Joaquim Resende Diretor 1º Secretário: Lívio Barros da Silveira Diretor 2º Secretário: Thaís Ribeiral Vieira Diretor 1ª Tesoureiro: Alcione Maria Soares Dutra de Oliveira Diretor 2º Tesoureiro: Luiz Eduardo Monteiro Dias da Rocha. Diretor Executivo: João Carlos Azzi 7 Evaluation of clinical periodontal condition in individuals suffering from hypopituitarism REPRESENTANTES REGIONAIS Região Norte: AM - Anne Michelle Lima Ferreira, PA - Mario Jardeo Diniz da Silva, AC - José Américo Gonçalves Fagundes, RO - Mário Umezawa - Região Nordeste: AL - Charles Menezes Leahy, BA - Safy Rodrigues Pires , CE - Raimundo Nonato Soares de Castro, PB - Dejanildo Jorge Veloso, PE - Renata Cimões, PI - Plínio da Sílva Macêdo, RN - Eduardo Gomes Seabra - Região Sudeste: ES - Fábio Matos Chiarelli, RJ - Neyde M. B. Tinoco, MG - Vanessa Frazão Cury, SP - José Roberto Cortelli - Região Centro Oeste: GO - Marcos Vinícius Moreira de Castro, TO - Joana Estela Rezende Vilela, MS - José Peixoto Ferrão Junior, DF - Emilio Barbosa e Silva Região Sul: PR - Ricardo Luiz Grein, SC - José Luiz do Couto, RS - Cassiano Kuchenbecker Rosing Chrystianne Rabelo Lima Barbosa, Cibele Gonçalves de Albuquerque, Virna de Sá Cavalcante Tavares, Renan Magalhães Montenegro Júnior, Danilo Lopes Ferreira Lima 12 ANÁLISE DO PH E VISCOSIDADE SALIVAR E SUA CORRELAÇÃO COM A DOENÇA PERIODONTAL – ESTUDO PILOTO Analysis of pH and viscosity of saliva and its correlation with periodontal disease - Pilot Study índice Editora da Revista Periodontia: Sheila Cavalca Cortelli – SP Editores Associados: Alcione Maria Soares Dutra de Oliveira,Davi Romeiro Aquino,Fernando de Oliveira Costa, Gilson César Nobre Franco, Luis Otávio de Miranda Cota, Marinella Holzhausen, Mônica César do Patrocínio. Corpo Editorial: Alexandre Prado Scherma – SP, Ângela G. Martins - BA, Arthur B. Novaes Jr. - SP, Bruno C. De V. GurgelRN, Cristiano Susin - RS, Delane M. Rêgo - RN, Eduardo Feres - RJ, Élcio Marcantonio Júnior - SP, Estela S. Gusmão - PE, Francisco E. Pustiglioni - SP, Francisco H. Nociti Jr. - SP, Gerdal Roberto de Sousa - MG, Geraldo A. Chiapinotto - RS, Getúlio R. Nogueira Filho - CA, Giuseppe Alexandre Romito - SP, Isaac S. Gomes Filho - BA, Joaquim Resende – MG, João B. CésarNeto - RS, Joni A. Cirelli - SP, José E. C. Sampaio - SP , José Roberto Cortelli - SP, Karina Cogo – SP, Karina Silverio - SP, Lívio de Barros Siveira - MG, Luciene Figueiredo - SP, Luis A. P. de Lima - SP, Marcio F. M. Grisi - SP, Marcos Pontual - SC, Maria Â. N. Machado - PR, Mauricio Araújo - PR, Patrícia Furtado Gonçalves - MG, Plínio Macedo - PI, Poliana M. Duarte - SP, Raul G. Caffesse - (EUA), Ricardo G. Fischer - RJ, Rosemary A. C. Marcantonio - SP, Renata Cimões - PE, Renato de V. Alves - PE, Rodrigo O. C. C. Rêgo - CE, Rosenês L. dos Santos - PB, Rui V. Oppermann - RS, Sabrina Gomes - (RS), Sebastião L. A. Greghi - SP, Sergio L. da S. Pereira - CE, Sheila Cavalca Cortelli - SP, Telma Campos Medeiros Lorentz - MG Auxiliar técnica: Thaís Pereira Peixoto AVALIAÇÃO DA CONDIÇÃO CLÍNICA PERIODONTAL EM INDIVÍDUOS PORTADORES DE HIPOPITUITARISMO Diretor de Comunicação: Gerdal Roberto de Souza – MG Diretor do Jornal O Periodonto: Mauro Ivan Salgado – MG Diretor Acadêmico: Luis Otávio de Miranda Cota - MG Assessores da Presidência: Cesário Antônio Duarte – SP, José Roberto Cortelli - SP, Sérgio Kahn – RJ Assessores Internacionais: Álvaro José Cicareli - SP, Arthur Belém Novaes Junior - SP, Cláudio Mendes Pannuti – SP, Hamilton Taddei Bellini – SP Diretores Culturais: Charles Menezes Leahy - AL, Guido de Oliveira – MG, Arnaud Alves Bezerra Jr. - MG Diretores Sociais: Jayme Reis Ferracioli – MG, Douglas Campidelli Fonseca – MG, Alfeu Eloy Bari – SP Assessores Comerciais: Marcio E. V. Falabella – MG, Lorenza C. Machado de Souza – MG, Rodrigo Seabra – MG Conselho Fiscal: Efetivos: Sérgio Kahn – RJ; Urbino Tunes BA, Maurício Araujo -PR Suplentes do Conselho Fiscal: Inácio Rocha da Silva –RJ, Luiz Eduardo Monteiro Dias da Rocha – RJ, - Walter Augusto Soares Machado - RJ. Conselho Deliberativo: Ricardo Guimarães Fischer - RJ - Antônio Wilson Sallum – SP - Giuseppe Alexandre Romito – SP - Joaquim Resende – MG Conselho Científico: Fernando de Oliveira Costa – MG, José Eustáquio da Costa – MG, Carlos Marcelo Figueredo – RJ Jornalista Responsável: Sueli dos Santos (MTB 25034) SP Impressão: Tiragem da Revista: 650 Exemplares Periodicidade: Trimestral Tayana Filgueira Galdino Almeida, Denise Pinheiro Falcão, Rivadávio Fernandes Batista de Amorim, Gil Montenegro 18 AVALIAÇÃO DOS EXTRATOS DE ANACARDIUM OCCIDENTALE LINN E LIPPIA SIDOIDES CHAM NO PROCESSO DE CICATRIZAÇÃO TECIDUAL. ESTUDO HISTOLÓGICO EM DORSO DE RATOS Evaluation of extracts from Anacardium occidentale Linn. and Lippia sidoides Cham. on wound healing process. Histological study in rats. Flaviane Pinto da Silva, Priscila Andrade Aires, Raimundo Antonio de Lima Praxedes Neto, Washington Ferreira de Aguiar, Flávio Nogueira da Costa, Fernando André Campos Viana, Sérgio Luís da Silva Pereira 26 AVALIAÇÃO DO EFEITO DO EXTRATO DA CASCA DO CAJUEIRO SOBRE MICRORGANISMOS DE BIOFILME SUBGENGIVAL. ESTUDO EXPERIMENTAL IN VITRO Evaluation of the activity of Anacardium occidentale on microorganisms of subgingival biofilm: experimental study in vitro. Natália Lima Silva, Raquel Almeida Bezerra, Flávio Nogueira da Costa, Márcia Maria de Negreiros Pinto Rocha, Sérgio Luis da Silva Pereira Os conceitos e opiniões contidos neste veículo são de responsabilidade do(s) autor(es) e não expressam, a priori, os interesses da Sobrape. É proibida a reprodução total ou parcial dos artigos An official publication of the Brazilian Society of Periodontology ISSN-0103-9393 4 autorização. sem a devida Braz J Periodontol - December 2013 - volume 23 - issue 04 revisão de literatura ASPECTOS RELACIONADOS AO CÂNCER ORAL DE INTERESSE NA PERIODONTIA 31 EDITORIAL 3 Oral cancer related aspects of interest in periodontics Vanessa Tubero Euzebio Alves, Henrique Aparecido Bueno Silva, Marcelo Sirolli Ferreira, Gilberto Kajihara, Henrique Fukushima, Fábio Sales de Oliveira, Carina Domaneschi, Fábio Daumas Nunes, Marinella Holzhausen QUALIDADE DE VIDA RELACIONADA À SAÚDE BUCAL: PERSPECTIVAS PARA A PERIODONTIA Relação de Revisores 56 Normas para publicação de artigos 57 38 Oral health-related quality of life: periodontal perspectives Marina Mendez, Sabrina Carvalho Gomes EFEITO DA PERIODONTITE SOBRE O DIABETES MELLITUS: ANÁLISE CRÍTICA DE ESTUDOS OBSERVACIONAIS 45 Effect of Periodontitis on the Diabetes Mellitus: critical analysis of observational studies Rafael Paschoal Esteves Lima, Douglas Campideli Fonseca, Lidiane Cristina Machado Costa, Milena Moreira Araújo, Fernando Oliveira Costa, Luis Otávio Miranda Cota BISFOSFONATO ALENDRONATO NA TERAPÊUTICA PERIODONTAL 50 Bisphosphonate alendronate in the periodontal therapy Julia Yamassaka, Peterson Antonio Dutra de Oliveira, Alcione Maria Soares Dutra de Oliveira, Bernardo de Carvalho Dutra, Fernando Antônio Mauad de Abreu An official publication of the Brazilian Society of Periodontology ISSN-0103-9393 5