NEWSLETTER check!n
check!news
09’14
check!nfo
Alexander Shulgin: uma vida dedicada à química da
mente
check!nout
CHECK!N ON THE ROAD
check!npress
Comissão Global sobre Políticas de Drogas
Dia Mundial da Saúde Sexual
Relatório Europeu sobre Drogas 2014
check!nside
Livro “Correio de droga”
Filme “War on Drugo”
Álbum “From Dusk Till Dawn”
check!net
Espolea.org, Associação Mexicana
Novo infográfico “O Universo de las Drogas”
CHECK!N é um projecto que cria espaços em festas procurando informar e apoiar a
Gestão de Prazeres e Riscos no consumo de substâncias psicoactivas e sexualidade.
Sem moralismos e sem tabus!!
Recomendamos que abras este ficheiro com o Adobe Acrobat Reader ou um software que suporte PDFs interactivos. Faz o download gratuito em http://get.adobe.com/br/reader/
check!nfo
Alexander Shulgin: uma vida dedicada à química da mente
17 de Junho, 1925 – 2 de Junho, 2014
Alexander “Sasha” Shulgin, químico e farmacologista, morreu no dia 2 de Junho. Conhecido no movimento
underground por ter sintetizado centenas de substâncias como 2C-B e DOM, e descrito pela primeira vez os
seus efeitos, Shulgin foi também o primeiro cientista a publicar numa revista científica os efeitos do MDMA.
Sasha, como é conhecido entre seus pares e amigos, foi um cientista pioneiro a fazer este tipo de pesquisa
desenvolvendo de raiz toda a metodologia para avaliar e descrever os efeitos psicoactivos de uma nova
substância, usando o seu próprio corpo e metabolismo como modelo.
Nascido em 1925 em Berkeley (EUA), graduou-se em química e completou o seu doutoramento em bioquímica na Universidade de Berkeley em 1955. Desenvolveu trabalho post-doc nas áreas de psiquiatria e
farmacologia em São Francisco. Depois de trabalhar no laboratório da Bio-Rad, desenvolveu trabalho em
insecticidas na Dow Chemical Company, culminando com a patente do primeiro insecticida biológico, comercializado com o nome de “Zectran”. Este produto gerou quantias avultadas para a Dow Chemical, tendo
então sido concedida a Sasha liberdade total para direccionar o seu trabalho de pesquisa.
No final dos anos 50 um colega propõe-lhe uma viagem ao mundo psicadélico.
Shulgin ingere 400 mg de sulfato de mescalina, experiência que vai ter um profundo impacto na sua vida e direcionar o seu percurso científico dali em diante: a
procura de novos compostos psicadélicos, ferramentas que possibilitem o estudo
da mente humana. Durante o resto da sua vida Sasha Shulgin irá experimentar
centenas de substâncias – a maioria sintetizadas por ele pela primeira vez na história da ciência. Aplicando os seus conhecimentos de química, desenvolveu a arte
de criar novos compostos, fazendo alterações estruturais a moléculas psicoativas
conhecidas. Uma das suas primeiras criações e explorações foi a série TMA, a versão anfetamínica da mescalina, que referiu ter a capacidade de “mostrar a raiva tal
como a mescalina tem de mostra a beleza”. Foi esta potencialidade dos compostos
de induzirem experiências diferentes e de possibilitarem a mente viajar para locais,
por vezes, opostos, que mais fascinou Shulgin.
Em 1966 abandonou a DOW Chemical, estabeleceu-se como consultor e construiu um laboratório nas traseiras de sua casa. Aí iniciou os seus trabalhos sobre a estrutura-actividade dos compostos psicoactivos,
área da química e farmacologia que relaciona a estrutura química ou variação desta com os respectivos
efeitos biológicos. Shulgin aprendeu que, por vezes, pequenas alterações nas moléculas induzem grandes
alterações na intensidade, duração ou natureza dos efeitos. Por exemplo, em 1964 Sasha sintetizou e relatou os efeitos de DOM, um composto obtido através da alteração estrutural da mescalina, com efeitos a
partir de doses tão pequenas como 1 mg e que em doses superiores poderiam durar até 24h. Até então,
nunca nenhuma fenetilamina se tinha mostrado tão potente.
Quando temos um novo composto, do qual nada se sabe, por que dose começar para avaliar os seus efeitos? Esta era uma questão que Shulgin gostava de referir nas suas palestras. É bem conhecida a história da
descoberta dos efeitos psicoativos do LSD e como, Albert Hofmann, químico suíço, ao suspeitar que o LSD
era o responsável pela “indisposição” sentida uns dias antes enquanto trabalhava no laboratório, resolveu
ingerir a substância num autobioensaio . Ao tentar racionalizar qual seria a dose mínima que possivelmente
surtia efeitos, Hofmann ingeriu 250 microgramas (1/4 de 1 mg) de LSD – uma quantidade ínfima de composto mas, sabemos hoje, uma dose de LSD bastante forte para quem não está familiarizado com os meandros
dos estados alterados. A partir desta e da sua própria experiência, Shulgin desenvolveu um protocolo rigoroso para bioensaios com substâncias psicoactivas em humanos. Registou tudo meticulosamente. Sempre
que tinha em mãos uma nova substância, definia uma dose minúscula (baseando-se em estudos estrutura-atividade ou intuição) que a substância não ia surtir efeitos.
check!nfo
Podiam ser 100, 10 ou mesmo 1 micrograma. Depois, cautelosamente ia aumentando esta dose em sessões subsequentes até estabelecer o threshold - a dose mínima necessária para surtir algum efeito. Para
descrever os efeitos Shulgin criou uma escala, a Shulgin Rating Scale, que define os efeitos desde a baseline (a linha de base, em que não há efeitos) ao plus three (+++, em que os efeitos atingem o seu máximo).
Criou ainda uma categoria separada, plus four (++++) para descrever experiências transcendentes, que não
se enquadram nas outras categorias. Quando Shulgin ganhava interesse num composto explorava os seus
homólogos (compostos semelhantes mas com algumas alterações estruturais). Isto levou a que muitas vezes se deparasse com compostos que já tinham sido preparados por outros investigadores, mas que as suas
propriedades psicoactivas não tinham sido estudadas. Foi o que aconteceu com o MDMA. A síntese do MDMA
já tinha sido patenteada como percursor em 1913 pela farmacêutica Merck e Shulgin até já o tinha preparado em meados dos anos 60 mas nunca experimentado os seus efeitos. Foi uma aluna sua que lhe chamou a
atenção para este composto, tinha-o sintetizado nas férias de verão de ’76 e descreveu a experiência como
“interessante e benigna”. Shulgin voltou ao seu arquivo de compostos e ficou fascinado com o potencial do
MDMA. Publicou um artigo com descrição da sua farmacologia e química em colaboração com David Nichols. Mostrou-o ao seu amigo e psicoterapeuta Leo Zeff, que o disseminou entre outros psicoterapeutas um
pouco por todo o mundo. O MDMA foi e é considerado uma ferramenta valiosa por muitos psicoterapeutas,
no entanto o seu uso noutros contextos levou a restrições legais um pouco por todo o mundo. Shulgin era um
fervoroso libertário, defendeu acerrimamente uma mudança drástica nas políticas de drogas. Prestava um
serviço gratuito de análise de substâncias, que lhe valeu algumas multas por possuir amostras “anónimas”.
Foi assim que este cientista, muitas vezes intrépido explorador, ao longo de quase 50 anos se dedicou a pesquisar nesta área, publicou uma
imensidão de artigos científicos em jornais académicos, colaborou com
entidades americanas como a DEA ou a NASA, participou como consultor em julgamentos envolvendo substâncias psicoativas, trabalhou com
investigadores um pouco por todo o mundo, e se estabeleceu como uma
referência na área da farmacologia e química das substâncias psicoactivas. Tudo a partir do seu laboratório, nas traseiras da sua casa. A sua
esposa, Ann Shulgin, ingressava frequentemente nas suas explorações.
Com ela publicou dois livros, PiHKAL: A chemical love history (1998)
e TiHKAL: The continuation (1997), clássicos em qualquer biblioteca
psicadélica. Os livros, o primeiro dedicado a fenetilaminas e o segundo
a triptaminas, estão divididos em duas partes: uma onde descrevem
episódios (psicadélicos e românticos) da sua vida e outra onde se pode
encontrar a metodologia para preparar as várias substâncias que estudaram, assim como os efeitos das diferentes doses. Mais recentemente publicou The simple plants isoquinolines (2002) e o manual The Shulgin Index (2011), livros mais técnicos e direccionados para investigadores.
Nos últimos anos Shulgin foi assolado por problemas de saúde relacionados com a sua idade avançada.
Fez a sua última viagem rodeada por amigos e pela sua companheira. Deixa um legado enorme, tendo a
sua casa sido transformada no Shulgin Research Institute.
Opinanço
Já conhecias o Check!n? Já alguma vez nos encontraste ou contactaste? Responde ao nosso
questionário! Só assim poderemos melhorar os nossos serviços!
Clica aqui para acederes ao questionário online!
check!nout
CHECK!N ON THE ROAD
O CHECK!N andou por aí nos festivais e com os últimos raios de sol a despontar é tempo de fazer o balanço
de mais um intenso verão de trabalho.
Abrimos a época festivaleira com a presença no NOS Primavera Sound, que decorreu de 05 a 07 de Julho, no Parque da Cidade do Porto. Este festival ganha destaque dentro dos festivais urbanos, atraindo um
público fiel a sonoridades essencialmente indie. O público deste festival aderiu bem ao stand e foi possível
observar a forte presença de pessoas de diversos países, com a predominância de um público mais adulto,
citadino e com uma onda alternativa. Houve um grande interesse nos materiais informativos disponibilizados e sobre o trabalho do CHECK!N, especialmente porque muitos dos frequentadores do stand vinham de
outros países com legislações mais repressivas face ao uso de drogas aumentando a curiosidade face ao
projecto.
Entre 04 e 11 de Agosto o CHECK!N esteve no Boom Festival, em Idanha-a-Nova. Um festival cada vez mais
marcado por uma enorme diversidade de actividades, ambientes, sonoridades e principalmente pessoas,
com frequentadores oriundos de mais de 150 países e sobre o mote: “We are love”…
Este ano, para além dos nossos técnicos e voluntários, contámos com a presença dos nossos amigos espanhóis do Energy Control, dos alemães do Projecto Alice e belgas do Vitalsounds e Modus Fiesta, reunindo
uma equipa de 18 membros. No infostand disponibilizámos materiais informativos sobre diversas substâncias psicoactivas em diferentes línguas, kits de sniff, preservativos, borrifadores e tampões auditivos para
adultos e crianças. As substâncias psicoactivas que causaram maior interesse a quem visitava o nosso stand
foram os psicadélicos, com especial destaques para o LSD, o que ficou bem patente na grande quantidade
de flyers facultados. Os Kitts de sniff também são muito procurados, o que denota uma preocupação cada
vez maior dos utilizadores de drogas face à partilha de materiais de consumo evitando assim a propagação
de infecções e ao mesmo tempo protegendo as suas narinas. E porque a festa também é feita de pausas,
montámos um espaço chill out, onde foi possível aproveitar a sombra, descansar e recuperar energias.
check!nout
Este ano, mais uma vez, tivemos o serviço de Drug Checking disponível, permitindo aos frequentadores
deste festival analisar as suas substâncias psicoactivas. Este serviço funcionou entre as 20h e as 06h, com
mais de 600 amostras analisadas e um feedback muito positivo dos seus utilizadores. Logo no primeiro dia
de análises foram detetadas diversas amostras com a expectativa de LSD que se vieram a revelar, através
da análise laboratorial, como Do(x)1 e N(x)BOMe2. O CHECK!N participou ainda numa interessante palestra,
na Liminal Village integrando o painel “Prevention and management of Psychedelic Emergencies at Boom”,
onde foram discutidos os grandes passos que as estruturas de Redução de Riscos presentes no festival,
como o Kosmicare e o CHECK!N juntamente com a organização do Boom Festival têm vindo a dar no sentido de promover a saúde e segurança de todos os festivaleiros. Sem dúvida o Boom é um exemplo a seguir.
De 14 a 16 de Agosto, o CHECK!N rumou até Viana do Castelo, para mais
uma edição do Neopop. Este festival é já uma referência incontornável na
música eletrónica nacional. Durante os três dias de festival houve muito interesse por parte do público nos materiais facultados pelo CHECK!N e uma
grande adesão ao espaço chill out. Pelo stand passaram sobretudo portugueses, notando-se no entanto um aumento do público espanhol. Partimos
então, para a última paragem do Verão, acabando em grande no Festival
Vodafone Paredes de Coura, que decorreu de 20 a 23 de Agosto, na Praia Fluvial
do Taboão! Mais uma vez fomos muito
bem recebidos pelo público deste festival, que ao longo da tarde ia passando pelo stand para recolher informação sobre substâncias psicoactivas (interessando-se um pouco por todas), sexualidade e os diversos
materiais disponíveis, aproveitando ainda para relaxar no chill out. Os
frequentadores deste festival vão em busca de dias únicos da melhor
música da cena indie, em conjugação com uma relação com a natureza
ímpar, com um cenário marcado por um verde luxuriante e um anfiteatro
natural como não há igual.
Obrigado a todos os que tiveram connosco e que nos acompanham nos eventos onde vamos marcando presença… A todos, aos que encontrámos e aos que iremos encontrar, até para o ano e vamo-nos vendo por aí!
1 DO(x) poderá ser uma anfetamina psicadélica de longa duração como DOM, DOB, DOC, etc. A duração dos efeitos destas substâncias pode ser
superior a 36 horas e a experiência poderá ser mais intensa que a de LSD. Algumas destas substâncias actuam como vasoconstritores aumentando a pressão arterial e, desta forma, os riscos para os consumidores.
2 25(x)NBOMe poderá ser 25B-NBOMe ou 25I-NBOMe, que são derivados das fenetilaminas com efeitos psicadélicos e estimulantes. As substâncias deste grupo são ativas em doses muito baixas. São uma classe de substâncias sobre as quais não existem estudos toxicológicos e farmacológicos e a história de uso humano é praticamente inexistente. No entanto têm vindo a ser reportadas algumas fatalidades após o uso destas
substâncias em diferentes partes do mundo.
check!npress
Comissão Global sobre Políticas de Drogas
Foi no dia 9 de Setembro que a Comissão Global sobre Políticas de
Drogas apresentou, numa conferencia de imprensa em Nova York, um
relatório que sugere o fim da criminalização do uso e posse de drogas
pela regulação responsável de substâncias psicoativas. Ex-presidentes
do Brasil, Chile, Colômbia, México, Polônia, Portugal e Suíça se unem a
Kofi Annan, Richard Branson, George Shultz, Paul Volckerentre outros
apresentando sete recomendações-chave para políticas sobre drogas
promovendo uma mudança de paradigma na política global proibicionista.
“Os fatos falam por si: chegou o momento de mudar de rumo”, disse Kofi
Annan, ex-Secretário Geral das Nações Unidas, presidente da Fundação
Kofi Annan e fundador da West Africa Commission on Drugs
Veja aqui o relatório completo.
www.gcdpsummary2014.com/#foreword-from-the-chair
Dia Mundial da Saúde Sexual
Associação Mundial para a Saúde Sexual (AMSS) conhecida internacionalmente por WAS comemorou este dia 4 de Setembro o Dia Mundial
da Saúde Sexual com o tema “O bem-estar da sexualidade”. Procurando
garantir que as questões de saúde sexual sejam amplamente discutidas
pela sociedade. A proposta surgiu para promover uma maior consciência
social sobre a saúde sexual ao redor do mundo. Uma abordagem positiva é fundamental para uma vida sexual saudável, livre de preconceitos
mas também com consciência.
Saiba mais aqui
www.worldsexology.org/news/world-sexual-health-day
Relatório Europeu sobre Drogas
O Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência apresentou no dia 27 de Maio
de 2014 o Relatório Europeu sobre Drogas disponível em 23 línguas, em versão impressa e eletrónica, apresentando as mais recentes tendências observadas nos 28 Estados
Membros da União Europeia, Turquia e Noruega. A oferta, o consumo e os problemas
relacionados com a droga; as respostas sociais e na área da saúde a esses problemas;
e as políticas de luta contra a droga são os temas focais que se podem encontrar neste
documento.
Consulta aqui o Relatório.
www.emcdda.europa.eu/publications/edr/trends-developments/2014
Queres ser voluntário do CHECK!N?
O CHECK!N voltou em força às cidades de Lisboa e Viseu se
gostas de sair à noite e gostavas de colaborar com
um projecto como o CHECK!N, contacta-nos!
És organizador de eventos ou dono
de um bar em Lisboa ou Viseu?
Gostavas de ver o Check!n no teu espaço?
Contacta-nos!
[email protected] | 22 753 11 06/07 | 912 441 594
check!nside
Livro “Correio de droga” de Luís Aguiar
«Um relato impressionante de uma experiência vivida no submundo do narcotráfico.»
Uma obra baseada no relato de um antigo correio de droga português, que esteve
em contacto com algumas redes de tráfico entre Espanha e Colômbia.
Filme War on Drugo, Global Commission on Drug Policy
Uma animação surpreendente que explica a desastrosa guerra contra as
drogas pelas políticas proibicionistas. Um filme desenvolvido pela agência Almap / BBDO e produzido pelo estúdio Vetor Zero no Brasil a pedido da Global
Commission on Drug Policy.
Veja aqui o video | www.youtube.com/watch?v=csnTAz0Sth8
Álbum “From Dusk Till Dawn”, compilado por Wacamolo
Uma compilação editada pela Editora Phantasm Records, com faixas que variam de 75 a
125 bpm, esta compilação é uma viagem de Dub infundido, Glitchy, Tribadelic e xamânica
lideradas por projectos como Zen Baboon, Kuba, Flux Natura, Balancé, entre outros.
Podes aqui ouvir os excertos das musicas | www.beatport.com/release/from-dusk-tilldawn-compiled-by-wacamolo/1320409
check!net
www.espolea.org
www.universodelasdrogas.org
Visite o site oficial da organização
que trabalha sobre substâncias
psicoativas, sexualidade e redução
de riscos no México.
O novo infográfico “O Universo de las
Drogas” permite conhecer melhor quatro
grandes familias de subtâncias psicoativas. Trata-se de um projeto da Espolea
AC que procura promover tomadas de
decisão conscientes e informada.
ENCONTRA-NOS ONLINE