Agora você pode desfrutar de falar mais, por menos dinheiro PORTUGAL $5=1000 m telemóvel $5=250m. PINLESS PRESS 2 * BRASIL $5=500 m. Capitais/Cidades $5 =700 m. telemóvel $5=240m. com seu Novo A VENDA NO COMÉRCIO Informações 416-727-0817 SUPER Com o novo cartão pode também ligar de PORTUGAL e do BRASIL para o CANADA e resto do mundo Se for de férias, Leve-o consigo Director: Vasco M. C. Evaristo PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER Telefone: 416 534-3177 Fax: 416 588-6441 Membro do Grupo de Publicações Sol Proud Member of the Sol Publishing Group E-mail: [email protected] $1.50 Ano XXVII – Edição 1406 Terça-feira, 6 de Outubro de 2015 www.voicenews.ca Eleições legislativas: PSD/CDS-PP formam governo minoritário 3 2 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE canadá SEM IGUAL Territórios do Noroeste: Vestígios de drogas ilegais na água potável do Ontário Um novo estudo realizado pela Universidade McGill conclui que a água potável que é consumida em zonas do sul da província do Ontário tem vestígios de várias drogas ilegais – incluindo cocaína. Os investigadores da McGill concluíram que as águas que são despejadas, no Rio Grande pelas centrais de tratamento de águas residuais têm o potencial de contaminarem as fontes de água potável com drogas como a morfina e a cocaína. O estudo – publicado no jornal “Toxicologia e Química Ambiental” – diz que as drogas são encontradas, em quantidades limitadas, nas águas do rio. No entanto, nas conclusões do estudo é sublinhado que essas concentrações de drogas não diminuem à medida que as águas do rio se vão afastando das estações de tratamento das águas residuais, e é salientado igualmente que as drogas não estão a ser completamente eliminadas durante o tratamento das águas nas estações. A principal autora do artigo, a professora Viviane Yargeau, do Departamento de Engenharia Química da Universidade McGill, diz que é essencial que seja melhorado o processo de tratamento das águas residuais, de forma a eliminar por completo todos os vestígios químicos das drogas, antes das águas serem de novo lançadas para o Rio Grande. Por último, Yargeau diz que os resultados do estudo demonstram que existe uma ligação entre as descargas feitas pelas estações de tratamento de águas e a qualidade das fontes de água potável. Populações de caribus estão a diminuir drasticamente no norte do Canadá As populações de caribus continuam a diminuir, segundo um levantamento feito este Verão nos Territórios do Noroeste. A contagem feita nos meses de Junho e Julho mostra que a população de Bathurst caiu cerca de um terço – de 32.000 animais em 2012, para entre 16.000 e 22.000 este ano. O número de fêmeas em gestação, “um indicador crucial sobre a saúde da manada”, caiu 50 por cento, segundo um comunicado de imprensa divulgado pelo governo territorial. A manada de Bluenose-Este caiu de cerca de 68.000 caribus em 2013 para entre 35.000 e 40.000 este ano. O número de fêmeas em gestação caiu também 50 por cento desde 2013. A manada de Bluenose-Oeste perdeu cerca de 5.000 animais desde 2012. A população de caribus da Península Tuktoyaktuk tem agora cerca de 1.700 animais – um declínio de quase 500 animais desde 2012. A manada do Cabo Bathurst tem agora apenas 2.260 animais, número que compara com os 19.000 registados em 1992. Segundo o biólogo Jan Adamczewski, “Embora as provas sejam ainda incompletas, os cientistas suspeitam que este declínio das populações de caribus se fica a dever, em grande parte, às más condições ambientais, que estão a levar a uma Shell abandona exploração de petróleo no Alasca pondo em causa também actividade em território canadiano A decisão da Royal Dutch Shell de abandonar a exploração de petróleo ao largo da costa do Alasca constitui um sinal desencorajador para aqueles que defendem a exploração de petróleo no canadiano Mar de Beaufort. elevados custos de exploração e, ainda, a imprevisibilidade do regulador ambiental americano. Doug Matthews, consultor na área da energia, considerou que o programa de exploração da Shell no Alasca deve redução da percentagem do número de fêmeas que se reproduzem, e a uma idêntica redução da percentagem do número de crias que sobrevivem após o nascimento.” Por seu lado, o Ministro do Ambiente e dos Recursos Naturais dos Novos Territórios, Michael Miltenberger, veio dizer que o seu governo está pronto para colaborar com todas as entidades privadas e oficiais disponíveis, no sentido de proteger as manadas de caribus. Canadá vai continuar a lutar pela construção do oleoduto Keystone O Primeiro-ministro, Stephen Harper, disse na passada segunda-feira que vai continuar a defender A Shell fez uma perfuração no Mar Chukchi, este Verão, mas revelou na passada segunda-feira que os resultados não são suficientemente bons para justificarem mais perfurações preliminares, no futuro próximo. A companhia holandesa explicou que a sua decisão tem por base os resultados desapontadores do poço que perfurou, mas também os fornecer lições úteis às empresas que pretendiam fazer perfurações ao largo da costa dos Territórios do Noroeste, uma zona ainda mais difícil de explorar que o Alasca. Os grupos ambientais estão extasiados com a decisão da Shell, e Matthews considerou ser muito provável que isso os leve a oporem-se a outras tentativas de exploração energética no Árctico. Entretanto, recorde-se que a empresa petrolífera Imperial Oil adiou a exploração no Mar de Beaufort, mas está à espera que seja deferido o pedido de prorrogação da sua licença de exploração por mais sete anos, enquanto a Chevron Canada congelou os planos para aquela região, a título indefinido. de forma agressiva, junto do Presidente americano, Barack Obama, as vantagens e os méritos do oleoduto Keystone, da TransCanada Corp. Isto numa altura em que as indicações que chegam de Washington D.C. apontam para um iminente veto de Obama ao projecto. Harper tem pressionado Washington por diversas vezes, para que aprove a construção do oleoduto, dizendo que ele não constitui nenhuma “dor de cabeça”, e chegando mesmo a afirmar que “não aceitará um ‘não’ como resposta”. Mas Obama está sob pressão dos verdes e de outros activistas para que bloqueie a construção do oleoduto, que transportará o petróleo da província de Alberta para as refinarias americanas. A Casa Branca realçou, na semana passada, que Barack Obama já expressou, anteriormente, cepticismo relativamente às afirmações de que a construção do oleoduto Keystone XL vai criar empregos nos Estados Unidos, e terá impacto económico a longo prazo. Por outro lado, a candidata Democrata à presidência americana, Hillary Clinton, disse na semana passada que se opõe à construção do oleoduto da TransCanada Corp. Director: Vasco M. C. Evaristo PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER Weekly Newspaper | Jornal Semanário Published, owned and operated by: VOICE PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER PUBLISHING INC. Contributing Writers/Corpo Redactorial: Alexandra Faria, Alice Perinú, António Perinú, Fátima Martins, Francisco G. Amorim, Hélio B. Lopes, Humberto P. da Silva, Isabel Alves, Joaquim F. António, Manuel Fernandes, Mário Saturno, Noémia Gomes, Vasco M. C. Evaristo Todo o trabalho literário e de arte gráfica neste jornal é da pertença exclusiva de Voice newspaper o qual se reserva todos os direitos de autor. Publications Mail Registration No. 7333 O Jornal Voice declina toda a adesão ideológica, política e responsabilidades legais. Assim, todos os artigos (opiniões emitidas e teses expostas) serão sempre e exclusivamente da inteira responsabilidade dos seus signatários, não reflectindo necessariamente as ideias deste jornal. Contudo, o Jornal Voice reserva-se o direito de não publicar textos (ou omitir trechos de textos) que possam, de qualquer forma, ferir intencionalmente a integridade moral de quem quer que seja e ainda de dar ou não resposta às opiniões emitidas. 977 College Street – Toronto, ON M6H 1A6 | T: 416 534-3177 | F: 416 588-6441 | E-mail: [email protected] | www.voicenews.ca 6 de Outubro de 2015 | 3 QUALIDADE SEM IGUAL portugal Eleições: PSD/CDS-PP formam governo minoritário António Costa contestado no PS no rescaldo do fraco resultado conseguido PSD e CDS-PP venceram, sem maioria absoluta, as legislativas de domingo, numas eleições em que a CDU subiu ligeiramente, o Bloco de Esquerda foi o que mais subiu e António Costa ficou sob fogo com a derrota do PS. No final da noite eleitoral, ao lado do seu parceiro de coligação, Paulo Portas, líder do CDS-PP, o presidente do PSD, Pedro Passos Coelho, afirmou que os dois partidos pretendem negociar rapidamente um “programa de Governo” e admitiu entendimentos com o PS no parlamento para fazer reformas como a da Segurança Social. Portas prometeu que a coligação saberá “ler e respeitar” a ausência de maioria absoluta. No PS, apesar da derrota, António Costa não deixa a liderança – “manifestamente, não me vou demitir” – embora vários dirigentes socialistas, como António Galamba e António Braga, tenham exigido a sua demissão. Hoje, terça-feira, os socialistas vão reunir a sua comissão política nacional, seguindo-se uma reunião do grupo parlamentar. Sobre a atitude quanto ao novo Governo, António Costa afirmou que os socialistas querem afirmar as suas propostas, mas recusou uma “maioria do contra”. (PDR). Apesar da vitória, PSD e CDS (38,55%) perderam cerca de 722 mil votos relativamente às legislativas de 2011, quando A CDU, coligação do PCP com o PEV, aumentou ligeiramente a votação e mais um deputado (17), mas ficou atrás do Bloco de Esquerda, LEIRIA: Percurso pedestre à descoberta do “Menino do Lapedo” O sexto percurso da Rede de Percursos Pedestres de Leiria, uma iniciativa do município em parceria com o Núcleo de Espeleologia de Leiria, decorre dia 11, pelas 09:30, em Santa Eufémia, com a temática Vale do Lapedo e o “Menino do Lapedo”. Antes da realização do percurso, os participantes poderão descarregar toda a informação, “flyer”, mapa e coordenadas GPS no site do município. O objectivo da Rede de Percursos Pedestres de Leiria é dar a conhecer o território, valorizando a sua diversidade e, em simultâneo, promover o exercício físico. GUARDA: Conferência sobre o escritor Aquilino Ribeiro Uma das novidades da noite eleitoral foi a eleição de um deputado do partido PessoasAnimais Natureza (PAN), André Silva, com 1,39% dos votos. Fora do parlamento ficaram alguns dos novos partidos, como o Livre/Tempo de Avançar, Agir e Partido Democrático Republicano concorreram separados. No total, a coligação tem 104 deputados (incluindo os dos Açores e Madeira, onde concorreram separados) – 86 do PSD e 18 do CDS. O PS aumentou em votos e deputados relativamente a 2011, passa de 73 para 85 deputados, mas ficou longe da vitória. que passou de oito para 19 deputados. A abstenção nas eleições de domingo ficou nos 43,07%, a maior de sempre registada em legislativas, e quando faltavam atribuir quatro mandatos de deputados respeitantes aos círculos da emigração. A abstenção em 2011 situou-se nos 41,9%. PSD e CDS-PP vão reunir órgãos para formalizar acordo de Governo, diz Passos Coelho O presidente dos sociais-democratas, Pedro Passos Coelho, anunciou domingo que PSD e CDS-PP vão reunir “de forma muito expedita” os respectivos órgãos nacionais para formalizar um acordo de Governo, na sequência da vitória nas legislativas. “Já acertei com o doutor Paulo Portas, em consequência do resultado que registámos nestas eleições, que iremos promover de forma muito expedita à convocação dos órgãos nacionais dos respectivos partidos para formalizar um acordo de Governo, que sempre esteve subjacente ao acordo de coligação”, declarou Passos Coelho, num hotel em Lisboa onde a coligação PSD/ CDS-PP acompanhou a noite eleitoral. Com o presidente do CDS-PP, Paulo Portas, ao seu lado, Passos Coelho acrescentou: “Nestes primeiros dias da semana, portanto, faremos, como nos compete, o passo que é indispensável para que se possa comunicar ao senhor Presidente humilde aquilo que foi a vontade do da República que a força política mais eleitorado”, considerou. votada nas eleições está disponível para Antes, Passos Coelho considerou ser “inequívoco” que a coligação PSD/CDSPP é a “força política vencedora” destas legislativas, embora não tenha conseguido chegar “a uma maioria no parlamento”, como era seu desejo. Repetindo uma ideia que dominou os últimos discursos de campanha da coligação PSD/CDS-PP, o presidente dos sociais-democratas disse que “seria estranho que no dia a seguir às eleições quem ganhasse as eleições não pudesse governar”. Passos Coelho cumprimentou os portugueses “pela forma como se expressaram”, formar o Governo, e com isso contrair felicitou todas as forças que concorreram todas as responsabilidades inerentes aos às eleições e elegeram deputados e declaresultados das eleições”. rou que PSD e CDS-PP vão interpretar “Creio que aquilo que nos dispomos “com muita humildade” o resultado que a fazer interpreta de forma correcta e obtiveram. ReFood Aveiro quer aproveitar sobras alimentares para apoiar famílias Aproveitar as sobras de comida dos restaurantes, cantinas e empresas de ‘catering’, proporcionando refeições a famílias carenciadas é o objectivo do projecto ReFood Aveiro, que vai ser lançado no dia 17. O ReFood Aveiro é um projecto “eco humanitário, 100% voluntário, que pretende acabar com o desperdício de alimentos preparados e a fome existente nos bairros urbanos”. A missão é “resgatar” 100% Breves de Portugal do excedente de comida preparada no nosso distrito, providenciando-o às inúmeras famílias com necessidade de apoio alimentar. Um núcleo de 40 voluntários está a preparar o arranque do projecto que será apresentado numa “reunião sementeira”, pelas 17 horas do dia 17, Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza, no anfiteatro da Reitoria da Universidade de Aveiro, com a presença do orador e mentor do projecto ao nível nacional, Hunter Halder. Os ‘refooder’s’ aveirenses esperam nesse encontro, aberto ao público, conseguir a adesão de mais voluntários e empresas interessadas em colaborar, patrocinar e ajudar o projecto, bem como potenciais fornecedores de alimentos (restaurantes, bares, cantinas, empresas de catering, entre outras). Na fase de instalação, a procura de uma sede para o projecto é a preocupação terem um espaço onde possam principal dos promotores, para desenvolver a actividade. A Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço (BMEL), na Guarda, acolhe, na quinta-feira, pelas 21:00, a conferência “Aquilino Ribeiro: O regresso dos Faunos”, por António Augusto Fernandes. A iniciativa da BMEL e do Centro de Estudos Aquilino Ribeiro está inserida no conjunto de iniciativas, destinadas a homenagear o escritor Aquilino Ribeiro, através da visitação da sua obra, que decorre até ao dia 29. António Augusto Fernandes é licenciado em Filologia Românica pela Universidade Clássica de Lisboa e conta-se entre os sócios fundadores do Centro de Estudos Aquilino Ribeiro. O conferencista é colaborador assíduo dos Cadernos Aquilinianos e é autor de artigos dispersos por publicações diversas, na área da Literatura, da Didáctica e da crónica jornalística, e de contos de carácter regionalista. Também publicou “A Síntese em Esquema” e “Aquilino Ribeiro - Sob o signo da Terra e do Homem”. MONTEMOR-O-NOVO: Câmara presente na Feira do Património em Coimbra A Câmara de Montemor-o-Novo vai participar na 3.ª edição da Feira do Património, em Coimbra, entre os dias 9 e 11 deste mês, para promover o património cultural concelhio e divulgar o trabalho desenvolvido nesta área. O certame vai decorrer no Mosteiro de Santa Clara-aVelha, em Coimbra, e é organizado pela empresa Spira, com o objectivo de “promover o sector do Património Cultural enquanto bem que cria valor económico e social” e como “factor de atracção turística, gerador de receitas e fomentador do emprego”. CASTELO DE PAIVA: Melhor acesso à zona escolar e desportiva A Câmara de Castelo de Paiva está a requalificar a rua Jean Tyssen, que estabelece uma ligação rápida com a zona escolar e desportiva de Sobrado, a freguesia-sede do concelho, informou a autarquia. O investimento é de 51 mil euros. A empreitada, em fase de conclusão, contempla a pavimentação do arruamento, a construção de passeios e drenagem de águas pluviais e águas residuais, “numa acessibilidade que se apresenta agora mais funcional e potenciando melhor mobilidade para todos”, explica a Câmara Municipal. 4 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE portugal Breves de Portugal VIANA DO CASTELO: Câmara apoia obras nos acessos a armazéns dos pescadores A Câmara de Viana do Castelo anunciou sexta-feira que vai apoiar financeiramente a cooperativa de produtores de peixe Vianapesca na reabilitação e repavimentação do arruamento de acesso aos armazéns de pesca, Clube de Vela e Doca Pesca. Para tal, refere um comunicado autárquico, assinou um protocolo onde assume a comparticipação nacional do projecto, candidatado a fundos comunitários, no que toca à reabilitação do acesso. Em causa está a reabilitação, infra-estruturação e pavimentação da via que vai do navio Gil Eannes até ao edifício de Apoio aos Pilotos e que serve estruturas como a Doca Pesca, os armazéns dos pescadores e o clube de vela da cidade, e que foi alvo de uma candidatura por parte da VianaPesca. A autarquia, que assume interesse na qualificação desta área ribeirinha da cidade, irá, desta forma, apoiar até 126 mil euros a parte da candidatura relativa à reabilitação e repavimentação do arruamento de acesso. ALMEIDA: Exposição de instrumentos musicais O espaço do Turismo Municipal de Almeida acolhe, até ao dia 28, uma exposição de instrumentos musicais da Associação Musical Malhadense, de Malhada Sorda, naquele concelho. A mostra é promovida pela Câmara Municipal de Almeida, através da sua Área de Turismo, para assinalar o Dia Mundial da Música que foi comemorado na quinta-feira. Segundo a organização, a exposição, composta por instrumentos musicais, partituras e trajes, tem como objectivo “promover a música como forma de arte e de comunicação, procurando chegar a todo o tipo de público”. ESTREMOZ: Município oferece livros a alunos A Câmara Municipal de Estremoz adquiriu e entregou livros de Inglês para todos os alunos dos 1.º e 2.º anos de escolaridade, das escolas de primeiro ciclo do ensino básico do concelho. Com vista “a facilitar o processo de aprendizagem desta língua estrangeira”, que passou a fazer parte do programa curricular a partir do 3.º ano, a autarquia entregou gratuitamente os manuais de Inglês, para todos os alunos dos 1.º e 2.º anos de escolaridade. ESTREMOZ: Exposição sobre educação “100 Cartazes para o Direito à Educação” é o título de uma exposição inaugurada segunda-feira, na Sala de Exposições Temporárias do Museu Municipal de Estremoz, informou o município. A mostra vai estar patente ao público até ao dia 1 de Novembro. ALVITO: Câmara já tem Gabinete de Apoio à Família A Câmara de Alvito anunciou que já tem um Gabinete de Apoio à Família para “dar resposta a situações de vulnerabilidade e risco psicossocial, educativo e económico” das famílias do concelho. Segundo a autarquia alentejana, o gabinete, que “assenta em dois principais eixos de intervenção, a família e a educação”, é “um espaço onde as áreas de serviço social, psicologia, saúde e educação se juntam, num trabalho articulado e colaborativo, para responder de forma concertada às necessidades das famílias do concelho”. ODEMIRA: Seminário sobre Aleitamento Materno O primeiro Seminário sobre Aleitamento Materno vai decorrer na quinta-feira, no auditório da Biblioteca Municipal de Odemira, para sensibilizar a população para a importância e os benefícios do aleitamento materno. O seminário vai decorrer a partir das 09:00 e é organizado pela Unidade de Cuidados na Comunidade e pela Unidade Local de Saúde do Litoral Alentejano (ULSLA), no âmbito da Semana Mundial do Aleitamento Materno. SEM IGUAL Abstenção de 43,07 % foi a maior de sempre em legislativas A abstenção nas eleições legislativas de 4 de Outubro ficou nos 43,07%, a maior de sempre registada em eleições legislativas. Nas eleições legislativas de 2011, a abstenção situou-se nos 41,9%. A coligação PSD/CDS-PP é a força política mais votada nestas eleições, com 38,55% dos votos e 104 mandatos, sendo o PS o segundo partido mais votado, com 32,38% e elegendo 85 deputados. Para as eleições de domingo estavam recenseados 9.682.369 os eleitores, segundo dados da Secretaria Geral do Ministério da Administração Interna. Às 16:00, mais de quatro milhões de eleitores já tinham votado, o que representava 44,38% dos 9,6 milhões de eleitores inscritos, uma subida de 2,4 pontos percentuais, face às anteriores legislativas. A taxa de abstenção em eleições legislativas tem vindo a aumentar em Portugal desde o primeiro sufrágio universal livre do género, há 40 anos, quando escassos 8,34 % dos eleitores não se deslocaram às assembleias de voto. De pouco mais de 8% em 1975, a taxa de abstenção cresceu assim exponencialmente até aos 41,9% em 2011, depois de em 2009 se ter registado uma taxa de 40,32%. Só em três ocasiões se verificou um ligeiro abrandamento da tendência, em 1980, 2002 e 2005, respectivamente, quando a coligação Aliança Democrática (AD) – constituída pelo PPD-PSD, o CDS-PP e o Partido Popular Monárquico – venceu pela segunda vez, com maioria absoluta, assim como no triunfo do PSD de Durão Barroso e na primeira maioria absoluta do PS, com José Sócrates. Em 1980, a abstenção recuou para 16,06%, quando nas anteriores legislativas tinha atingido 17,13%, em 2 de Dezembro de 1979. Trinta e dois anos depois, a 17 de Março de 2002, quando os sociaisdemocratas, liderados por Durão Barroso, ganharam as eleições, a taxa de abstenção cifrou-se em 38,52%, ligeiramente abaixo dos 38,91% registados na segunda eleição de Guterres, em 10 de Outubro de 1999. Logo nas eleições seguintes, em 2005, que deram a Sócrates o seu primeiro mandato como primeiro-ministro, a abstenção ficou-se pelos 35,74%, face aos anteriores 38,52%. Desempregados notificados para devolver subsídio por “desfasamento” no sistema Desempregados de diferentes zonas do país estão a ser notificados para devolver quantias do subsídio de desemprego devido à expedição incorrecta de notificações geradas por um desfasamento no sistema que estão a ser reanalisadas. A informação foi avançada à Lusa por fonte da Segurança Social a partir do caso de um desempregado de Alfândega da Fé, no distrito de Bragança, que, um mês depois de esgotado o subsídio de desemprego foi notificado para devolver metade, mais de 2.600 euros. A fonte da Segurança Social garantiu à Lusa que todas as notificações “estão a ser reanalisadas” e que “o beneficiário em questão, bem como outros nas mesmas condições vão receber outra notificação dando conta se esse cálculo está correcto ou não”. David Torres recebeu no dia 28 de Setembro a notificação da Segurança Social para “restituição de prestações indevidamente pagas” no valor de 2.681 euros, metade do que recebeu durante mais de um ano de subsídio de desemprego e o social subsequente. A notificação não justifica a origem do valor apurado e, segundo contou à Lusa, quando se dirigiu aos serviços regionais foi informado de que “um novo programa informático deu que não tinha direito” aos 270 dias, mais 140 dos subsídios atribuídos, mas apenas a metade. David continua desempregado e alega que aquilo que recebeu “foi o sustento da família” e que se tiver de devolver o dinheiro significa que esteve a pagar para trabalhar, já que parte do tempo foi colocado num programa ocupacional numa instituição local. O visado criticou ainda o facto de nem na notificação, nem nos serviços lhe ser explicado o valor da dívida que lhe estava a ser cobrada. Contactada pela Lusa, fonte da Segurança Social confirmou a situação deste e de outros beneficiários no país nas mesmas condições, devido a um “desfasamento” entre a Segurança Social e o Instituto de Emprego e Formação Profissional (IEFP) na articulação do processo dos beneficiários. Segundo a fonte, “é normal o sistema emitir as notificações, o que não é normal é serem expedidas para os beneficiários” como está a ocorrer e cuja razão não adiantou. Por norma, continuou, os serviços da Segurança Social reanalisam e corrigem as notificações geradas automaticamente e a informação enviada ao beneficiário é a correcta. Da reanálise às notificações poderá resultar que os beneficiários possam “vir a ter que repor alguma coisa (fruto do desfasamento na entrada e registo do processo), mas nunca os valores em questão”, de acordo ainda com a fonte. Horas mais tarde, o Instituto da Segurança Social (ISS) esclareceu, em comunicado, não ser verdade que “haja qualquer desfasamento do sistema que esteja a gerar notificações incorrectas para devolução de subsídio de desemprego”. Segundo o instituto, nos últimos meses “tem-se verificado um aumento acentuado de cidadãos que se encontravam a beneficiar de subsídio de desemprego e que reingressam no mercado de trabalho”. Por isso, o aumento do número de desempregados a reingressar no mercado de trabalho gera também “o aumento de comunicações de reinício de actividade à Segurança Social” e um acréscimo de “notificações para devolução de quantias de subsídio de desemprego que entretanto já haviam sido processadas ou pagas”, acrescenta. Este processo de notificação, ainda segundo o ISS, é “perfeitamente normal” e explica-se pelo facto de, “frequentemente, as comunicações de reinício de actividade por parte de cidadãos que recebiam subsídio de desemprego serem efectuadas já após o processamento do pagamento da prestação do mês seguinte”. Beira Baixa quer maior protagonismo como destino turístico O presidente da Comunidade da Beira Baixa (CIMBB), João Paulo Catarino, defendeu sexta-feira um maior protagonismo desta comunidade na divulgação e afirmação da região enquanto destino turístico. “Somos a comunidade intermunicipal do país com mais área de património natural classificada, pelo que faria todo o sentido que a CIMBB tivesse um protagonismo diferente na divulgação e afirmação da região enquanto destino turístico”, afirmou João Paulo Catarino. O presidente da CIMBB e da Câmara de Proença-a-Nova sublinhou que o património natural é uma marca distintiva da comunidade que possui no seu território o Parque Natural do Tejo Internacional e o Geopark Naturtejo. Contudo, este responsável adiantou que para atingir estes objectivos são precisos mais meios. “É preciso mais dinheiro para esta área concreta, onde temos enormes potencialidades”, disse. João Paulo Catarino adiantou que sendo esta região muito menos con- solidada em termos turísticos do que outras da região Centro, não merece que lhe seja dado o mesmo tratamento do que a outras regiões. “Precisamos de uma ajuda suplementar para percorrer o caminho que outros já fizeram, como o eixo Aveiro-CoimbraViseu ou mesmo Fátima. Estamos no princípio e estou certo que encontraremos com as entidades competentes a melhor forma de divulgar a região [CIMBB] e usar os meios que a União Europeia coloca à nossa disposição”, concluiu o autarca. A CIMBB abrange os concelhos de Castelo Branco, Idanha-a-Nova, Oleiros, Penamacor, Proença-a-Nova e Vila Velha de Ródão. 6 de Outubro de 2015 | 5 QUALIDADE SEM IGUAL portugal Mel certificado da Serra da Lousã regista “quebra grande” de produção A produção de mel certificado da Serra da Lousã registou este ano “uma quebra muito grande”, que em alguns apiários pode ultrapassar os 50% em relação ao ano passado, disseram sextafeira à Lusa responsáveis da Cooperativa Lousamel. Em média, o decréscimo da produção de mel “será para metade”, mas alguns apicultores da região, incluindo “muitos associados” desta cooperativa, com sede na Lousã, tiveram “perdas de dois terços” face à cresta (colheita do mel das colmeias) de 2014, disse a directora executiva da empresa, Ana Paula Sançana. “As quebras de produção são muito grandes”, corroborou o presidente da Lousamel, António Carvalho, em declarações à agência Lusa. Em 2013, a produção do mel de urze com denominação de origem protegida (DOP) da Serra da Lousã ascendeu a 27 toneladas, acabando por ser ligeiramente reforçada no ano seguinte. Perante a escassez de mel recolhido este ano nos 10 municípios que integram a região do mel DOP Serra da Lousã, uma realidade comum nesta safra a ou- tras regiões de Portugal, a Lousamel decidiu aumentar de três para quatro euros o preço que paga por cada quilo de mel ao produtor. “Esta é uma forma de escoar o mel DOP através da no momento certo”, lamentou a mesma responsável. Por outro lado, “há muitos apicultores que têm investido mais na produção de enxames” para comercialização, o que origina quebras Vila Nova de Poiares, nos distritos de Coimbra e Leiria, são os municípios que integram a região do mel DOP Serra da Lousã. Com quase 27 anos de existência, a Lousamel reúne Cooperativa, dando prioridade aos nossos associados”, disse Ana Paula Sançana, no momento em que a certificação do produto junto dos apicultores regista um atraso de “algumas semanas”, depois de a Lousamel ter optado por confiar o processo a uma nova entidade. A baixa produção de mel da Serra da Lousã, tal como no resto do país, foi determinada pelas condições associadas ao clima. “A chuva não veio este ano na produção de mel. Ana Paula Sançana realçou que o preço de um enxame novo, mais IVA, ronda os 65 euros, o que, de momento, torna atractiva a reprodução e venda das colónias. Quantas mais enxameações ocorrerem, menor será a quantidade de mel em cada ano, sublinhou. Arganil, Castanheira de Pera, Figueiró dos Vinhos, Góis, Lousã, Miranda do Corvo, Pampilhosa da Serra, Pedrógão Grande, Penela e 350 apicultores e exporta mel DOP para a Alemanha, além de fornecer a rede de distribuição da Sonae. Tem vindo também a exportar “pequenas quantidades” para países como Angola e Noruega. Responsável pela gestão da DOP, a Lousamel comercializa o mel produzido por 45 associados e pela própria cooperativa, que possui dois apiários, em Miranda do Corvo, com um total de 120 colmeias. Mortágua com IMI amigo das famílias em 2016 A Câmara de Mortágua aprovou uma redução no Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI) para famílias com filhos, continuando assim a dar prioridade às questões sociais. A redução será de 10%, 15% ou 20%, consoante os agregados familiares tenham um, dois, três ou mais filhos, respectivamente. O presidente da Câmara de Mortágua, José Júlio Norte, garantiu que o município tem “uma situação financeira sólida” que permite fazer esta redução de receita para que as famílias paguem menos imposto. “É tudo uma questão de conta, peso e medida, porque também temos de pensar no investimento, sem o qual não há criação de emprego, e na sustentabilidade financeira do município”, considerou. O autarca lembrou que foi iniciada a expansão do parque industrial, um investimento de cerca de 2,5 milhões de euros para o qual a Câmara tem de ter “recursos financeiros para concretizar”, por ser “da maior importância para o futuro do concelho”. Um agregado que pague uma taxa de IMI de 300 euros beneficiará de uma redução de 30, 45 ou 60 euros, de acordo com o critério do número de dependentes. Segundo a autarquia, “a aplicação desta redução tem naturalmente um carácter social, no sentido de beneficiar as famílias com filhos e, portanto, com mais encargos a nível de educação, alimentação, vestuário, introduzindo alguma discriminação positiva”. “Ao mesmo tempo, é uma medida de incentivo e apoio à natalidade, conjugando-se com outros apoios que o município já concede”, acrescenta. A Câmara de Mortágua já dá um incentivo de dois mil euros por cada nascimento, além de isenções para construção ou aquisição de habitação própria e permanente de casais jovens. Para 2016, o município decidir manter a taxa mínima de IMI (que pode variar entre 0,3% e 0,5%) sobre os prédios urbanos. 6 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE opinião e cultura A roda da sorte, a do azar e a mentira Correspondente do Brasil: O primeiro voo Muita gente jovem desconhece momento dado como o fim do que alguns países colocam o dia mundo para muitos astrólogos, 23 de Outubro como a data do descolou do Parque de Vaugirard primeiro voo do mais pesado que o e contornou a Torre Eiffel pela ar usando apenas os próprios meios primeira vez na história. para descolar. Não custa lembrar a Construiu então os dirigíveis disputa envolvendo os irmão quatro, cinco e seis para Wright e Santos Dumont. Os disputar o Prémio Deutsch Wright fizeram um motoplade la Meurthe – eram cem Por Mário Eugénio Saturno nador que nunca voou em mil francos para quem perpúblico, enquanto Dumont corresse 11 km contornando “No dia 23 de fez o primeiro avião. a Torre Eiffel. A primeira Alberto Santos Dumont tentativa foi com o cinco, Outubro, às 16h45, nasceu em 20 de Julho de mas chocou-se contra um o motor foi ligado, 1823, filho de um engenheiro prédio, explodindo o balão ganhou velocidade, que fez uma imensa fortuna e tendo que ser resgatado percorreu cem mecom o café. Desde criança, pelos bombeiros. Alberto pilotava locomotiCom o número seis, tros e descolou! Sem vas e fabricava balões para no dia 19 de Outubro de ajuda de catapulta, o Dia de São João. 1901 cumpriu a meta do sem auxílio de ventos Prémio, ganhando fama Em 1897, Santos Dumont contrários, nem de mudou-se para Paris e conmundial. Dividiu os cem tratou aeronautas para aprenmil francos com os pobres rampas! Era o prider a arte da pilotagem dos de Paris, segundo o The meiro avião.” balões. Construiu o seu Times de Londres do dia primeiro balão, chamado 21 de Outubro de 1901. As “Brazil”, o menor até então, usando hidro- homenagens foram tantas que o dirigível génio – 118 m3 – que voou a 4 de Julho de número sete só ficou pronto em 1904, um 1898. Depois fez o “Amérique”, com o qual dirigível veloz que foi sabotado em Saint conquistou, em 1899, o quarto lugar na Taça Louis (EUA). dos Aeronautas. Até 1900, Dumont fabricou Finalmente, construiu o número 14 que outros sete balões. tinha um apêndice embaixo, o 14 Bis, algo Paralelamente, Santos Dumont inventou que parecia um planador. O planador já era o balão dirigível, que era alongado e tinha conhecido, inventado pelo inglês George leme e motor de combustão. O número Cayley em 1804, que realizou diversos voos um tinha 25 metros de comprimento e 180 não tripulados. Em 1905, o próprio Santos m3. Foi inflado no dia 18 de Setembro de Dumont construíra um planador baseado 1898, mas rasgou-se antes de voar. Dois no de Cayley. dias depois, a aeronave voou em todas as Em 19 de Julho de 1906, em Bagatelle, direcções, mas a bomba de ar que enchia um voou com a sua invenção ganhando experibalão interno, que tinha a função de manter ência para retirar o balão dirigível número o conjunto rígido, falhou e o aparato caiu a 14 e voar só com o 14 Bis, apelidado de 400 metros de altura. Com grande presença “Oiseau de Proie” (Ave de Rapina). No de espírito, Dumont mandou que puxassem dia 23 de Outubro, às 16h45, o motor foi os cabos contra o vento, descendo como se ligado, ganhou velocidade, percorreu cem fosse uma pipa (papagaio). metros e descolou! Sem ajuda de catapulta, Construiu o número dois um pouco maior sem auxílio de ventos contrários, nem de e fez algumas experiências em 1899. O diri- rampas! Era o primeiro avião. gível número três não tinha o balão interno de ar, media 20 m de comprimento e 7,5 m Mário Eugénio Saturno (cienciacuriosa. de diâmetro, com capacidade para 500 m3. blog.com) é Tecnologista Sénior do Instituto Com o “três”, Dumont quis fazer história: Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e às 15h30 do dia 13 de Novembro de 1899, congregado mariano. Igreja de S. Miguel, em Baião, classificada como Monumento de Interesse Público A Igreja de S. Miguel, em Baião, foi sexta-feira (2) classificada como Monumento de Interesse Público, de acordo com publicação em Diário da República. A portaria da tutela, assinada pelo secretário de Estado da Cultura, Jorge Barreto Xavier, define uma zona especial de protecção do monumento e caracteriza-o do ponto de vista artístico e histórico. “O edifício actual resultará da reconstrução, possivelmente na primeira metade de quinhentos, de um templo mais antigo, uma vez que a sua pri- meira referência documental data de meados do século XII”, lê-se no documento. Na atribuição do novo estatuto refere-se que se trata de um monumento com interesse SEM IGUAL “simbólico e religioso”, mas também com “valor estético, técnico e material intrínseco”. A Igreja é descrita como tendo uma estrutura com “grande sobriedade”, dispondo de uma fachada principal rasgada por portal de volta perfeita encimado por pequeno óculo redondo sob empena triangular. No interior, sobressai o “interessante e original” retábulo do Altar-mor, em talha dourada barroca, bem como o púlpito, o arco triunfal e os altares colaterais, ainda em talha. Também é evidenciado o tecto da nave, constituído por caixotões com molduras em talha. Aquele edifício ainda hoje funciona como Igreja Paroquial da localidade de Tresouras. Na vida de cada um de nós, como na dos países, das regiões ou das cidades, existem momentos de sorte, outros de azar e, infelizmente, uma permanente mentira, que tem vindo a crescer à medida que o designado progresso vem tendo lugar. E quem diz progresso, diz a apregoada luta pela democracia e pela liberdade. Os lisboetas tiveram um tempo de sorte com a liderança da sua autarquia por António Costa, como os sintrenses a estão a ter com Basílio Horta e como um nosso concidadão, que acabou de vencer o Euromilhões. Simplesmente, essa sorte não é absoluta, porque podem sempre surgir azares. E um dos azares da liderança de António Costa na autarquia lisboeta foi a da grande inundação do passado Inverno. A sorte e o azar, como se sabe, fazem parte da vida. E desta faz parte, por igual, a mentira; mormente por parte da grande comunicação social, hoje dominada por grandes interesses, que vai debitando e interpretando os acontecimentos do País e do mundo de acordo com conveniências próprias. Ora, todos recordamos como essa grande comunicação social procurou explicar as tais grandes inundações do passado Inverno como o resultado da incúria de António Costa e da sua autarquia. Até técnicos reputados vieram a terreiro dar explicações inutilmente verdadeiras, ou nada de mal aconteceria nunca em qualquer lugar do mundo. Bastaria a aplicação Por Hélio Bernardo Lopes “Quem tem razão é Rui Rio, ao reconhecer que a comunicação social tem tido uma responsabilidade elevada na degradação da nossa democracia.” das técnicas adequadas, e tudo se resolveria. Este meu texto, num certo sentido que se compreende, não passa de mera brincadeira, porque a generalidade das pessoas bem formadas e politicamente desinteressadas sempre se deram conta de que o que sucedeu em Lisboa nada teve que ver com a gestão de António Costa, até por ser um fenómeno muito antigo e que parece estar agora hipertrofiado em todo o mundo. Ora, num dia destes, em Viseu, onde a autarquia é liderada pelo nosso amigo e antigo colega, António Almeida Henriques, lá surgiu mais uma chuvada repentina, gerando as expectáveis inundações. Não teve – a chuvada – a amplitude da lisboeta, nem ali se faz sentir o efeito da maré, mas a verdade é que as ruas ficaram alagadas, carros parados e completamente inundados, etc. Perante uma tal realidade, se realmente existisse boa fé da parte dos jornalistas das nossas televisões, lá teria de se repetir o espectáculo fantasista que todos pudemos observar com a cheia de Lisboa. E se da outra vez se tentou fazer crer que a culpa seria de António Costa, agora teria esta de ser de António Almeida Henriques. Trata-se, obviamente, de dois momentos de mentira. Aliás, apenas de um, porque uma cheia numa cidade só é má se a respectiva autarquia for dirigida por António Costa ou um camarada seu. Porque sendo por António Almeida Henriques ou um seu companheiro, tudo não passou de um fenómeno natural e incontrolável. Nem os jornalistas se deram ao trabalho de entrevistar os tais técnicos especialistas, que sempre dizem existir soluções para tudo, mesmo que requeiram o orçamento de Nova Iorque. Tal como disse atrás, este é um texto meramente brincalhão, porque não foram António Costa nem António Almeida Henriques os responsáveis por estas hecatombes, sejam elas maiores ou menores. O que estas mentiras mostram é uma das principais marcas da democracia que hoje temos, quatro décadas depois de aqui ter voltado a ser reposta. E então no tempo moral que varre hoje o mundo, bom, vale já tudo e umas botas mais. Quem tem razão é Rui Rio, ao reconhecer que a comunicação social tem tido uma responsabilidade elevada na degradação da nossa democracia. Uma evidência simples, mas fortíssima. Igreja que acolhe Capela dos Ossos em Évora reabriu ao culto A Igreja de São Francisco, em Évora, uma das mais visitadas pelos turistas, devido à célebre Capela dos Ossos, reabriu ao culto no domingo, após mais de um ano fechada para obras de reabilitação. O programa de reabertura, divulgado pela Diocese de Évora, incluiu uma missa, presidida pelo Arcebispo de Évora, José Alves, e animada pelas vozes do Coral Évora e do Coro da Sé de Évora “Stella Matutina”, e, durante a tarde, música de órgão ao vivo. Uma das novidades da “renovada” Igreja é a criação de um espaço museológico na antiga ala das celas dos monges, que só abre no final deste mês, que vai acolher o espólio de Arte Sacra da Igreja e a colecção de presépios do major-general Fernando Canha da Silva. Na Capela dos Ossos, que esteve sempre aberta aos turistas durante a intervenção, foram consolidadas as ossadas e colocado, na sua entrada, um painel do arquitecto Siza Vieira alusivo à vida e à insurreição. Iniciada há pouco mais de um ano, a obra incluiu também a substituição de coberturas, reforço estrutural e o restauro do património móvel e integrado, entre outras intervenções. A requalificação da Igreja envolveu um investimento de quase 4,2 milhões de euros, com uma comparticipação de 70% de fundos comunitários, através do anterior programa operacional regional InAlentejo, tendo a Fábrica da Igreja Paroquial da Freguesia de São Pedro assegurado os restantes 30%. Classificada como monumento nacional, a Igreja de São Francisco data de 1224, com a instalação do Convento de São Francisco, mas desse convento inicial quase nada se conhece devido às modificações praticamente totais que lhe foram introduzidas no final da Idade Média. Mais tarde, as crónicas históricas revelam a reconstrução do edifício no início do século XV, ficando com o nome de Igreja de São Francisco, como é conhecida hoje em dia. No interior da Igreja está localizada a célebre Capela dos Ossos, macabra concepção fradesca completamente forrada por milhares de ossadas humanas recolhidas dos antigos cemitérios da cidade e também muito visitada por turistas. 6 de Outubro de 2015 | 7 QUALIDADE SEM IGUAL opinião Correspondente do Brasil: Dos usos e costumes ambaquences Ambaca é um município de Angola, cuja sede é Camabatela, a cerca de 250 km a NE de Luanda. O que se segue é um extracto de um relatório de Manoel Alves de Castro Francina, datado de 1846, reproduzido no português tal como ele se escrevia então. Os usos e costumes desta gente são difíceis de descrever; todavia, segundo as melhores informações, o mais notável entre eles é a maneira por que fazem os seus casamentos, enterramentos, e óbitos. Nos casamentos observa-se o seguinte: Depois de um esplendido jantar, quando elle dá para isso, o noivo é quasi violentado a recolher-se com a noiva ao quarto preparado, onde com antecipação se põe ao pé da cabeceira da cama uma arma carregada: depois de duas horas, mais ou menos, os parentes da noiva impacientes por saber se ella foi ou não achada intacta, e se o noivo é ou não varão perfeito, batem fortemente á porta com immensa gritaria, sem duvida ajudada pelo Baccho, que em taes occasiões sempre se gasta (ou caxaça) até que o noivo dê signal de si, e da honradez de sua mulher, disparando um tiro por uma janella, com a arma de que já fallei, ao qual correspondem todos com applausos e repetidos tiros, ficando depois os noivos tranquillos o resto da noite, em quanto os parentes e amigos folgam contentes e satisfeitos. Se o noivo não dá o tiro, provado fica que o matrimonio não está consumado ou que em algum delles ha falta; neste caso ficam tristíssimos, e tratam logo de indagar de onde ella provém. Se o homem acusa a mulher de falta de honradez, o sogro ou outros parentes tratam, por meio de dadivas de resolve-lo a que não faça o caso mais publico por meio de separação, ao que quasi sempre se annue; mas se pelo contrario ella accusa o homem de impotente, o casamento é immediatamente desmanchado, e fica o homem por este facto mal visto e aborrecido. O mesmo observam os não casados, servindo-se de uma garrafa cheia de agua-ardente para provar a honradez da amasia, e meia para o contrario. —Outros ha casados, que tem o estado de casado como nada, porque sendo-o, têem em casa (por grandeza) além de pessoas livres (por amasias) um sem numero de mucambas, em quartos preparados no fundo de seus grandes quintaes, onde não entra um só escravo (homem) em que supponham já malícia: as respectivas mulheres são mudas expectadoras. Nos enterramentos e óbitos seguem o seguinte: declarada a moléstia, é logo mudado da casa do amasio ou amasia para a de seus parentes, para ser tratado, e acontecendo fallecer é então carregado para a própria habitação, a fim de se tratar do enterramento, antes do qual procede-se a muitas nigromancias, fazendo até deitar o morto com a amasia, ou vice-versa, para terem copula; depois d’isto feito corta-se ao morto algum cabello, e as unhas, e metendo-as com diversos milongos em um pequeno embrulho, são levados a enterrar em logares privativos a que chamam “Quindos”, levantando sobre a sepultura um túmulo, onde assentam diversas quin- Por Francisco G. de Amorim “Quando qualquer homem desconfia da fidelidade de sua amasia, ou mesmo não desconfiando pretende com ella ganhar alguma coisa, força-a por meio de pancadas, a dizer que tem commettido opanda com este, ou com aquelle, e se o não faz é victima de seus furores (...).” quilherias, como figuras de barro, pratos, tigellas, garrafas, etc, o qual é abrigado por uma casinhota que se faz de pé para a mão, a que dão o nome de “Quindumbila”. Este logar é diariamente varrido por pessoa de família, ou escravo reservado, e de tempos em tempos lançam sobre o dito túmulo algumas bebidas, e manjares em signal de commemoração: depois de todo este processo são ambos levados em tipóias differentes para a casa do sogro, a que elles chamam “Sogaragema” ahi fica o que sobrevive, e levam então a enterrar o cadáver no cemitério mais próximo (por haver muitos); concluído o enterramento, aquelle é levado ás costas de pessoa do mesmo sexo á borda do 1.° rio, que encontram, onde é lançado para ser lavado, ao que elles chamam tirar o “Usse”, e sendo depois reconduzido para a sua casa fica encerrado por oito dias, privado de comer cosido, de lavar o rosto, e até mesmo de fallar a pessoa de differente sexo; também fica privado de ter claridade no quarto: nestes dias de óbito se matam muitas criações para sustento dos hospedes, que também presenteam ao individuo de nojo, para mais continuação e sustentação dos grandes batuques, constituindo-se assim sucessivos banquetes, em quanto duram os meios, nos quaes nada mais realça que completo prazer, e satisfação. Muitos ha que não tendo meios para fazer brilhante o óbito, lançam mão de algum parente, e o vão hypothecar por dinheiro ou fazenda, a quem dão o nome de “Gunge”. Depois de oito dias é que se varre o quarto, podendo então ter claridade, e comer quente, e convocando-se então todos os parentes fazem sentar o filho mais velho, quando os tenha, em uma benza (pequeno assento quadrado, feito de bordão), põe-se-lhe á cabeça uma caginga (espécie de solideo feito de palha de palmeira desfiada), e se lhe pede a apresentação de todos os papeis do defunto, para verem se ha liberdade a fazer valer, quando não possam annulla-las, e finalmente apresentando todos os bens que houver; o tio do “Cabingano” (entre nós o primeiro herdeiro) tudo leva, por ser este entre elles o considerado legitimo herdeiro (sendo irmão materno), e o desgraçado filho fica sem nada, principalmente sendo menor, e que não tenha podido subtrahir alguma cousa. O viuvo ou viuva conserva-se por um anno guardando castidade, e só depois deste tempo se pode unir a outra pessoa quando o fallecido não tenha deixado parente em gráo mais chegado, com quem neste caso deve amancebar-se; para se declarar o desembaraço do viuvo ou viuva convoca-se de novo a parentalha, mata-se então um cabrito, e uma galinha, que cozinham com certas mindráculas para todos comerem; e se aquelle não prova da tal comezana, o acusam de incastidade, fazendo-lhe recair criminalidade, de que facilmente são convencidos, expiando-a depois com dadivas por elles arbitradas, e convencionadas. Os da classe mais elevada passam pela maior parte destas cousas muito em segredo. As mulheres de Ambaca logo que parem são levadas a um rio para serem lavadas, ou em gamelas em casa, segundo a posição dellas, sem que disso lhes resulte o menor mal. Das opandas ou adultérios Quando qualquer homem desconfia da fidelidade de sua amasia, ou mesmo não desconfiando pretende com ella ganhar alguma coisa, força-a por meio de pancadas, a dizer que tem commettido opanda com este, ou com aquelle, e se o não faz é victima de seus furores; naquelle caso o amasio manda chamar logo um dos parentes della, que de ordinário é o tio, e fazendo-lhe patente a declaração, o encarrega da cobrança da expiação do crime, arbitrada em enormes quantias; o sugeito que o não tem commettido, mas, a quem é attribuido o crime, se recusa pagar, é citado para a presença do Chefe, e quando mesmo assim não é por testemunhas convencido, se resolve depois a pagar dentro em pouco tempo, por temer os feitiços, de que se servem muito a miúdo. Com esta acusação de infidelidades nem por isso o acusador se separa da acusada, porque deste procedimento lança mão muitas vezes, attribuindo opandas ora a um, ora a outro. Se a mulher ajudada por seus parentes se resolve a separar-se de tal monstro ou flagello, este faz logo conta aos dispêndios que tem feito desde os seus primeiros amores, e ella ou seus parentes, resignados a não querer que continue a viver em companhia de similhante homem, pagam toda a despeza, levando-se então em conta alguns offerecimentos que della tenha recebido, ou de sua família, formando-se assim uma conta corrente. O mesmo ajustamento de contas se faz quando uma mulher lembada por qualquer homem, isto é, buscada da casa de seus paes, a troco de dinheiro adiantado, e achada por este imperfeita: ou estando unidos por um, ou quando muito dois annos, não tenham tido filhos; e neste caso são obrigados a separar-se dando se a mulher a outro, porque suppõem que o defeito sempre está no homem, a quem dão então o nome de “NBaco ou Xole.” Desabafo de um artista Tenho um amigo que é escritor. Bem, não é propriamente – O que me desgosta é o facto de minha mulher não me escritor, mas cronista. Rabisca artigos no jornal da terra onde apoiar. Já não digo incentivar. Nunca lê o que escrevo e a cada nasceu. passo diz: “Estás sempre de esferográfica na mão! Ainda se te É homem simples, humilde, mas de grande valor. Escreve com pagassem…”; e os meus filhos fazem o mesmo… graça e a prosa é de leveza encantadora. Todos o gabam. Como lhe dissesse para animar, que não é por mal, que são Quando visita a cidade natal é recebido com efusivos abraços. jovens e não compreendem..., vagueou os olhos pela praia Batem-lhe nas costas com entusiasmo e deserta e prosseguiu: dizem alegremente: – Outro dia, artigo que publiquei foi – “És um grande jornalista! Não sei transcrito por matutino da Capital. Fiquei Por Humberto Pinho da Silva onde vais buscar tantas coisas!…” como um cuco. Logo mostrei à minha “Como o Alfredo, muitos artistas de valor O meu amigo alegra-se com tantos elomulher e aos filhos. Ela olhou e disse: lamentam-se que os piores leitores e ouvintes “Está bem…”, e continuou no maneio da gios. É o médico, o jurista, o professor… casa; meus filhos, voltando-se para mim, até o doutor juiz a gabar-lhe o talento... são os seus familiares e amigos – os que reparUma tarde de Maio, já o Sol se escondisseram com indiferença: “Parabéns!…”, tem a mesma sala, o mesmo quarto de banho, dia no horizonte, ensanguentando o mar e saíram discutindo o último jogo da a mesma casa…” azul, encontrei-o à beira-mar lendo livro Selecção… de capa negra e folhas doiradas. Era uma Ao retirar-me e despedir-me do meu amigo, avizinharam-se dele uns homens que o cumprimentaram cordialBíblia… Sentei-me a seu lado. Depôs o livro na mesa da cafetaria e, enquanto mente, convidando-o para passeio higiénico na praia. – Homem, deixa-te de livros!… Letras são tretas! Vive! Passeia! lhe louvava os curiosos artigos, o Alfredo (assim se chama o meu amigo) Diverte-te! A vida são dois dias e este já está na conta! Isso até te faz declarou-me: – Sou um escrevedor! Escrevo para entreter. Nada me dá mais prazer mal à vista!…Vem viver!… – ouvi-os dizerem-lhe. Como o Alfredo, muitos artistas de valor lamentam-se que os piores do que passar para o papel branco o que penso… Como lhe recordasse um seu interessante e erudito artigo sobre Molière, leitores e ouvintes são os seus familiares e amigos – os que repartem a mesma sala, o mesmo quarto de banho, a mesma casa… respondeu-me de olhos baixos e ar tristonho: www.fgamorim.blogspot.com 8 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE MADEIRA Cinco armadores vão negociar linha marítima entre a Madeira e o continente Cinco armadores vão negociar com a Administração dos Portos da Região Autónoma da Madeira (APRAM) o estabelecimento da ligação marítima regular, por ferry, entre a Madeira e o continente português, anunciou quinta-feira o governo madeirense. Em comunicado, a Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura, refere que este processo, que visa a “formalização de propostas”, surge na sequência da consulta pública que foi desencadeada pelos governos nacional e da Madeira no início de Julho e terminou a 30 de Setembro. “Após terem sido prestados os devidos esclarecimentos, a todas as empresas que manifestaram interesse na exploração desta linha, chegou-se à conclusão, tal como consta do relatório entregue quarta-feira, de que, entre estas, cinco manifestaram vontade de prosseguir para a nova fase do processo, nomeadamente em sede de negociação com a Administração dos Portos da Madeira, no sentido de se analisarem os termos em que este serviço de transporte marítimo poderá vir a ser desencadeado”, informa o governo regional. O objectivo é “estabelecer uma linha regular de transporte marítimo, por ferry, para passageiros e carga, entre a Madeira e o continente português”, aponta o documento, salientando que o período de negociação começa a 15 de Outubro, sendo objectivo que “decorra até ao fim de Novembro”. A nota menciona que os armadores foram informados de que a prestação deste serviço de transporte marítimo se enquadra no diploma que regula o transporte de passageiros e de mercadorias, na cabotagem nacional, e que está a ser equacionada a possibilidade de “a atribuição de um subsídio social de mobilidade, aos cidadãos residentes e estudantes da Região Autónoma da Madeira, nas suas deslocações através desta linha”. Também salienta que os interessados foram esclarecidos que o subsídio à mobilidade será atribuído aos passageiros e que não abrange o transporte de mercadorias, “uma realidade que decorre do normativo legal em vigor”. Outro aspecto estabelecido é que “a operação de movimentação das mercadorias, é admitida apenas no regime da carga rodada”, não existindo espaço para parqueamento de carga, no Porto do Funchal. A nota do governo madeirense sublinha que este processo foi, desde o início, acompanhado e supervisionado pela Secretaria de Estado das Infraestruturas, Transportes e Comunicações e pela Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura. O presidente do Governo Regional da Madeira, Miguel Albuquerque, anunciou publicamente que tinham surgido sete interessados nesta linha marítima. SEM IGUAL História digital feita para museu de Berlim por instituto madeirense ganha prémio internacional Uma história digital para ‘smartphones’ que mistura realidade virtual, feita pelo Instituto de Tecnologias Interactivas da Madeira (MITI) para o Museu Judaico de Berlim, venceu um concurso internacional na Noruega, anunciou a instituição. “É um projecto que combina tecnologia móvel e realidade virtual com espaços físicos, neste caso uma zona de Berlim, junto ao Museu Judaico”, explicou à Lusa a responsável pelo projecto, Valentina Nisi. A história digital “Yasmine Adventures” (que em português significa “As aventuras de Yasmine”), para ‘smartphones’ Android, ganhou o grande prémio da conferência internacional em tecnologia do entretenimento que se está a realizar em Throndheim, na Noruega. Valentina Nisi explicou que são usados telefones móveis “para contar histórias que dependem da localização e do contexto”. Neste caso em públicos e juntar as pessoas que lá vivem”. Os participantes são convidados a seguir as aventuras de Yasmine através de pequenos clipes de vídeo, mostrados particular, as pessoas são levadas “a procurar os excertos das histórias ao longo de uma vizinhança que tem uma fraca reputação”, permitindo, dessa forma, “humanizar os espaços sempre que encontram um marco geográfico que é identificado através da câmara do telemóvel. Este tipo de conceito vai ser também aproveitado pelo turismo da Madeira, para serem contadas determinadas histórias e narrativas a partir da localização geográfica e do contexto turístico. “Cada vez mais as tecnologias e as redes sociais são importantes para trazer valor Madeira recebe oito médicos oncologistas através de protocolo com hospital de Lisboa O serviço de saúde da Região Autónoma da Madeira terá, a partir de 12 de Outubro, oito médicos oncologistas do Centro Hospitalar Lisboa Norte (CHLN) que, em regime de rotatividade, prestarão apoio ao Hospital Dr. Nélio Mendonça, no Funchal. A medida foi formalizada com um protocolo assinado quinta-feira (dia 1), no Funchal, entre o CHLN e a Secretaria Regional da Saúde. Esta primeira equipa estará na unidade madeirense por um período de três anos. O presidente do conselho de administração do CHLN, Carlos Martins, realçou a rapidez do processo, apenas possível devido à “experiência académica que o CHLN tem”. “Estamos a dar resposta imediata a uma situação que nos foi colocada: a patologia oncológica”, declarou. Carlos Martins salientou que o trabalho a ser desenvolvido na região será “em projectos conjuntos de investigação e na partilha de trabalho conjunto em proximidade com os doentes oncológicos”. O secretário regional da Saúde, João Faria Nunes, realçou a necessidade que o serviço regional de saúde sofria nesta área médica. “A autonomia na área da saúde só faz sentido se os nossos doentes tiverem acesso aos melhores cuidados de saúde e é isso que este protocolo vem assegurar”, pois o acordo “irá garantir o reforço imediato do corpo de apoio ao serviço de hematooncologia”. O responsável destacou ainda a necessidade que a Madeira tem de, “cada vez mais, ter sinergismos na área técnica e científica e na prestação de serviços de saúde” com entidades nacionais. para os destinos”, explicou a responsável, acrescentando que há uma tendência dos turistas para procurarem “cada vez mais experiências genuínas relacionadas com as pessoas que habitam as cidades e os sítios que visitam”. A professora realçou que, apesar de o conceito já ter sido usado em Amesterdão e agora em Berlim, a região mostrou agora interesse nesta tecnologia para usá-la associada ao turismo. Este tipo de intervenções tecnológicas são cada vez mais comuns no âmbito da chamada computação urbana e conjugam conteúdos multimédia com aplicações móveis. Criado em 2009 pela Universidade da Madeira, pela Carnegie Mellon University e pelo Madeira Tecnopólo, o MITI resulta do sucesso alcançado no programa dual do Mestrado em Interação Humano-Computador, no âmbito do Programa Carnegie Mellon Portugal, financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia. Eleições: Líder do CDS-PP/Madeira demite-se O líder e cabeça de lista do CDS-PP/Madeira, José Manuel Rodrigues, anunciou na noite de domingo a sua demissão depois do partido ter perdido o deputado que tinha na Assembleia da República. “O povo tem sempre a decisão. Estou triste com o resultado, mas não ressentido, porque este povo também me deu 20 anos de vida activa”, declarou na sede do CDS-PP/ Madeira. O CDS-PP/Madeira foi nas eleições de domingo a quinta força política, tendo obtido 7.536 votos (6,02%) sendo ultrapassado pelo BE e o JPP. Os centristas perderam cerca de 11 mil votos com comparação com as eleições nacionais de 2011 quando obtiveram 18.977 votos (13,67%). Sobre o que correu mal, José Manuel Rodrigues disse: “Acho que é uma escolha da Madeira, em função de uma situação nacional e não regional”. “Voltei agora a ser candidato e, eventualmente, o eleitorado não queria que eu fosse. Daí a penalização, daí também a ilação e apresentei a minha demissão”, concluiu. O CDS-PP/Madeira, que elegeu o seu primeiro deputado pela Madeira para a Assembleia da República (AR) em 1976, não conseguindo manter o lugar no acto eleitoral seguinte e ficou arredado do parlamento nacional até às legislativas de 2009, quando elegeu um representante para o parlamento nacional. Domingo, voltou a perder a sua representação no parlamento nacional. O PSD/Madeira foi a força mais votada no círculo eleitoral da região e elegeu três deputados, o PS ficou com dois e o BE elegeu, pela primeira vez, um representante do arquipélago na AR. 6 de Outubro de 2015 | 9 QUALIDADE SEM IGUAL açores Lajes: Congresso dos EUA quer relatório sobre valências da base até Março Proposta de plano de investimento dos Açores para 2016 com aumento de 8% A Câmara dos Representantes dos EUA quer que a Secretaria de Defesa produza até 1 de Março de 2016 um relatório sobre as valências da Base das Lajes, nos Açores, incluindo sobre a sua capacidade de receber um centro de informações. A proposta de plano anual de investimento público dos Açores para 2016 ultrapassa os 780 milhões de euros, o que equivale a um aumento de cerca de 8% em relação a 2015, anunciou o presidente do Governo Regional. Numa conferência de imprensa após a reunião do Conselho Regional de Concertação Estratégica, em que apresentou o documento, em Ponta Delgada, Vasco Cordeiro destacou o aumento de verbas para a solidariedade social (20%), a agricultura, as florestas e o desenvolvimento rural (17%), as pescas e a aquicultura (14%), a educação e a cultura (11%), o desenvolvimento do turismo (7%) e a ciência (22%). A exigência faz parte do Orçamento das Forças Armadas dos EUA, que foi aprovado na terça-feira (29). “Nenhum montante deve ser utilizado na construção do Centro de Análise Conjunta de Informações, na Base Aérea de Croughton, no Reino Unido, conforme secção 2301(b), até a Secretaria de Defesa certificar os comités de defesa da Câmara que determinou, com base numa análise dos requisitos operacionais, que esta localização permanece a localização óptima”, lê-se no orçamento. O documento diz ainda que o relatório deve incluir uma explicação para os fundamentos da decisão, bem como uma avaliação das capacidades das Lajes para acolher treinos de pilotos de caça e a presença rotativa de forças navais. A Câmara dos Representantes está a investi- gar a manipulação de estudos que justificam a construção deste centro de informações em Inglaterra. Em Junho, a Lusa noticiou uma série de iniciativas legislativas da Câmara dos Representantes que suspendem a construção deste complexo no Reino Unido até ser provado que a Base das Lajes não pode cumprir essa função. O novo complexo está planeado para a base de Croughton, em Inglaterra, e ao reunir várias agências e organismos dos serviços de informação será o maior deste género fora do território norteamericano. A sua construção está orçamentada em 317 milhões de dólares (cerca de 281 milhões de euros). Num documento consultado pela Lusa, o congressista Jason Chaffetz, presidente do Comité de Reforma de Governo e Regulação, pediu antes do Verão ao secretário de Defesa, Ashton Carter, acesso a “todas as comunicações e documentos internos” relativos à decisão de construir o novo centro e de reduzir a presença nas Lajes. Chaffetz diz que fontes no Pentágono lhe garantem que as estimativas de custo do novo centro têm base em informação distorcida e incompleta que fazem a opção de nova construção parecer mais barata e a reutilização das Lajes parecer mais cara. “Estamos preocupados com o facto de o plano do Departamento [de Defesa] de enviar estas actividades dos Serviços de Informação para RAF Croughton ter sido concebido de forma imprópria e não considerar a existência de outras instalações, incluindo as que existem na Base das Lajes”, diz Chaffetz na carta. O congressista diz ainda que a manipulação da informação “é altamente suspeita”. A linguagem relativa às Lajes incluída na lei orçamental da Defesa, Militar e da Construção Militar e no orçamento dos Serviços de Informação foi apresentado pelo congressista luso-descendente Devin Nunes. “A Câmara dos Representantes já disse de forma clara que a base das Lajes deve ser reaproveitada. É alarmante que o Departamento de Defesa queira levar os contribuintes numa viagem louca, gastando centenas de milhões de dólares a construir em outros locais infraestruturas que já existem nas Lajes”, disse na altura Devin Nunes, que preside ao comité dos serviços de informação da Câmara dos Representantes, à agência Lusa. O Pentágono disse recentemente que, a longo prazo, instalar o centro nas Lajes custaria mais mil milhões de dólares mais do que em Inglaterra. Nunes diz que essa estimativa é “risível” e reafirma que a opção açoriana permite a poupança de centenas de milhões de dólares. Faial: Tartaruga-boba, espécie em perigo, recupera no Aquário de Porto Pim Uma tartaruga-boba (Caretta caretta) com cerca de 5,2 quilos, está a recuperar de várias lesões no Aquário de Porto Pim – Estação de Peixes Vivos, após ter sido resgatada e entregue no Parque Natural do Faial. Três meses e meio depois do seu resgate, a tartaruga ganhou peso e as lesões que apresentava do olho, na barbatana e no pescoço estão totalmente recuperadas, enquanto a lesão mais grave, na zona posterior da carapaça, já se encontra coberta quase na totalidade por tecido novo. O plano de recuperação deste espécime, que envolveu o Parque Natural do Faial, o Departamento de Oceanografia e Pescas da Universidade dos Açores e a empresa Flying Sharks, contemplou uma dieta diversificada e rica em proteínas, vitaminas, ómega-3 e cálcio, de forma a estimular o sistema imunitário a proporcionar uma boa hidratação. Este trabalho tem também sido acom- panhado por um veterinário especialista em répteis marinhos, actualmente um dos consultores do Marathon Sea Turtle Hospital, na Flórida, EUA. Nos Açores, ocorrem cinco das sete espécies de tartarugas marinhas existentes no mundo, sendo a mais comum a tartaruga-boba, que é oriunda das praias da Flórida, de onde viaja ao sabor das correntes do Atlântico Norte até ao arquipélago, aqui passando a sua fase juvenil. Depois de 10 a 15 anos nos mares dos Açores, retorna ao Atlântico Ocidental, onde passa o resto da sua vida, que pode durar mais de 50 anos, embora muitos cientistas acreditem que estas tartarugas, que só se reproduzem a partir dos 30 anos, possam atingir os 100 anos. As tartarugas marinhas são répteis classificados como “Espécies em Perigo”, encontrando-se protegidos desde 1979 pela Convenção de Berna. O Homem constitui umas das suas principais ameaças devido à utilização de redes de emalhar costeiras, nas quais as tartarugas se embrulham, acabando por morrer afogadas. Aparelhos e redes de pesca perdidos ou abandonados constituem também uma forte ameaça, sendo outra o lixo flutuante, nomeadamente os plásticos. Estes animais têm uma dieta à base de águas-vivas e caravelas-portuguesas e não as conseguem diferenciar dos plásticos, em particular de sacos. Segundo o governante, que não especificou o montante total do próximo orçamento regional, o sector leiteiro receberá em 2016 um reforço de 11,8 milhões de euros (abaixo dos 20 milhões pedidos pela federação regional), entre os cerca de sete milhões de investimentos que “ocorreriam em circunstâncias normais” – como a construção dos matadouros do Faial e da Graciosa e o parque de exposições da Terceira – e os perto de cinco milhões para medidas específicas de apoio nesta altura de crise. Este conjunto de medidas, explicou, inclui o reforço, já em 2015, do prémio à vaca leiteira em São Miguel e na Terceira, que passa de 145 para 190 euros por cabeça (nas restantes ilhas este já é o montante atribuído), podendo significar um esforço financeiro do orçamento regional até três milhões de euros. O prémio à vaca leiteira em 2016 em São Miguel fica também estabelecido em 190 euros, verba que já estava prevista para a Terceira para o próximo ano. O executivo quer também “criar uma linha de crédito de apoio ao pagamento de juros, semelhante a uma que já existiu, a Safiagri, para aliviar custos financeiros das explorações com empréstimos bancários já contraídos”, apontou Vasco Cordeiro. Prevê-se ainda a antecipação do pagamento de 70% do prémio à vaca leiteira, do prémio à vaca aleitante e do prémio aos produtores, “usando dessa forma uma possibilidade aberta pela Comissão Europeia de antecipar o máximo de ajudas possíveis”. A medida envolve um montante de cerca de 8,5 milhões de euros, mas não se refere à entrada de mais recursos no sector, apenas à sua antecipação. Também o pagamento das medidas ambientais no sector será antecipado em 85%, no final do mês de Outubro, “com um significado de cerca de 13 milhões de euros”. 10 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE portugueses no mundo Três homens acusados pelo assassinato de comerciante português na Venezuela O Ministério Público (MP) Venezuelano acusou sextafeira (2) formalmente três homens, suspeitos do homicídio de um comerciante português em Caracas, um deles empregado da vítima e alegado “autor moral” do crime. Manuel da Conceição Pinheiro, de 60 anos de idade e proprietário de uma padaria em Caracas, foi assassinado a tiro por três motociclistas armados, no passado dia 21 de Julho, na localidade de San Bernardino, no centro de Caracas. O comerciante foi assassinado pelas 06:00 locais, quando se dirigia para o seu estabelecimento comercial, a conhecida padaria Lamedor Dely. No trajecto entre a residência e a padaria, foi interceptado por três indivíduos armados que o terão tentado assaltar, atingindo-o com quatro tiros, no interior da sua viatura. Seis dias depois as autoridades confirmaram que o Corpo de Investigações Científicas, Penais e Criminalísticas (antiga Polícia Técnica Judiciária) tinha detido três suspeitos, no bairro de Petare (oeste de Caracas), uma operação em que foi confiscada a arma que teria sido usada para assassinar o comerciante português. Fontes policiais dão conta que foi também confiscada uma moto, que teria sido usada no crime. Polícia venezuelana investiga assassínio de comerciante português em Maracay As autoridades venezuelanas estão a investigar o assassinato de um comerciante português que terá resistido a um roubo em Maracay (100 quilómetros a oeste de Caracas), disseram domingo à Lusa fontes policiais. O comerciante português, Estanislao Gonçalves Forrero de Sousa, de 50 anos, foi interceptado na passada sexta-feira por dois desconhecidos, que o alvejaram, provocando-lhe a morte. Além de elementos de interesse criminalístico, recuperados pelas autoridades, a polícia está a analisar vários vídeos de estabelecimentos comerciais próximos do local do crime, para determinar as circunstâncias e tentar identificar os suspeitos O caso está nas mãos do Corpo de Investigações Científicas, Penais e Criminalísticas (Cicpc, antiga Polícia Técnica Judiciária). Situada no Estado venezuelano de Arágua, Maracay é uma das localidades venezuelanas com maior presença de imigrantes portugueses, a maioria deles ligados ao comércio. BREATHE THROUGH A STRAW FOR 60 SECONDS. When your lungs are killing you, that’s cystic fibrosis. To learn more and support cystic fibrosis research, visit drowningontheinside.ca SEM IGUAL Cinquenta e oito conselheiros já foram confirmados para o Conselho das Comunidades Portuguesas O Conselho das Comunidades Portuguesas (CCP) tem 58 membros confirmados, eleitos no escrutínio de 6 de Setembro, mas há países em que serão realizadas novas eleições e também círculos eleitorais em que não houve eleitos por falta de candidaturas. De acordo com a lista divulgada pelo portal das Comunidades Portuguesas, sob responsabilidade da Direcção-Geral dos Assuntos Consulares e das Comunidades Portuguesas, do Ministério dos Negócios Estrangeiros, foram já eleitos 58 conselheiros, sendo que nos 50 círculos eleitorais existentes seria possível eleger até 80 membros. Todavia, após a repetição de novos actos eleitorais e resolvidos em definitivo os recursos entretanto apresentados, o CCP passará a ter somente 63 conselheiros. O Brasil é o país que pode eleger mais conselheiros, 13 no total, já a França pode escolher 10 conselheiros, os Estados Unidos sete, e a Venezuela seis. Os círculos eleitorais na Alemanha, África do Sul, Grã-Bretanha e Suíça podem eleger, cada um, quatro conselheiros, enquanto o círculo de China/Macau/Hong Kong, pode escolher três conselheiros. Austrália e Luxemburgo podem eleger dois membros do CCP, e o Canadá tem direito a cinco conselheiros. Andorra, Angola, Argentina, Bélgica, Cabo Verde, Espanha, Guiné-Bissau, Índia (Goa e Nova Deli), Moçambique (Harare), Namíbia, Holanda, Curaçau, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Suécia e Uruguai tem direito a um conselheiro cada nos seus círculos eleitorais. Em vários círculos eleitorais não houve sequer a apresentação de candidaturas para o cargo de conselheiro do CCP, assim “estes cargos não serão preenchidos” e não haverá nomeações para os lugares, disse hoje à Lusa pelo secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Cesário. Na lista de países em que não foram apresentadas candidaturas figuram, designadamente a Espanha, Angola, Moçambique, Curaçau e Holanda, enquanto no Canadá, dos cinco lugares previstos, apenas foi eleito um conselheiro. Entretanto, num dos círculos na Alemanha (Dusseldorf/Berlim/ Hamburgo/Varsóvia – que tem direito a dois conselheiros), outro círculo no Brasil (Belém – 1 conselheiro) e ainda outro nos Estados Unidos (New Bedford, Boston e Providence – dois conselheiros) foram apresentados recursos que estiveram em análise pelo Gabinete do secretário de Estado das Comunidades Portuguesa. José Cesário confirmou hoje à Lusa que no círculo nos Estados Unidos (New Bedford, Boston e Providence) e no círculo na Alemanha (Dusseldorf/Berlim/ Hamburgo/Varsóvia) que tiveram recur- sos em análise “serão realizadas novas eleições a 11 de Outubro”. “No Brasil (Belém) não haverá novas eleições, porque o recurso foi considerado improcedente”, disse José Cesário, sem acrescentar mais detalhes. Assim, o Conselho das Comunidades Portuguesas poderá ainda contar com mais cinco conselheiros, num total de 63 membros. O CCP é um órgão consultivo do Governo da República no que diz respeito a tópicos relativos às comunidades portuguesas no estrangeiro. Com as alterações na Lei no início dom ano, o CCP passou de 73 membros, dez dos quais nomeados, para 80 elementos, todos eleitos, sendo o Conselho Permanente presidido por um dos conselheiros, eleito entre os seus pares. As reuniões deste órgão máximo podem ser convocadas pelo Governo, pelo presidente ou por um mínimo de dois terços dos conselheiros. Entre as alterações aprovadas está a introdução das secções regionais (Europa; África; Ásia e Oceânia; América do Norte; América Central e América do Sul) e a redução para três comissões temáticas (questões sociais, económicas e fluxos migratórios; ensino de português no estrangeiro, cultura, associativismo e comunicação social; questões consulares e participação cívica e política), que se reúnem uma vez por ano. Reportagem: Reunificação da Alemanha há 25 anos também juntou portugueses Por Sara Rocha A reunificação alemã, formalizada há exactamente 25 anos, juntou não apenas alemães mas também portugueses, imigrantes dos dois lados da fronteira. Arménio Fortunato vivia na antiga República Democrática Alemã (RDA) quando foi assinado há 25 anos o Tratado de Reunificação. Chegou a Manschow em 1983, começou a trabalhar numa cooperativa agrícola e um ano depois já estava à frente de uma brigada. “A reunificação tem uma importância fundamental porque tive de me estabelecer por conta própria”, explica o português, que seguiu de perto as mudanças a leste: “Acompanhei as privatizações, a desindustrialização, tudo foi feito para que as empresas da RDA não se pudessem desenvolver”. Helena Araújo vivia a ocidente, em Estugarda, e esperava grandes comemorações depois de formalizada a reunificação. “Fiquei muito surpreendida pela falta de festejos. No dia seguinte perguntei aos colegas porque não tinham ido festejar e uma delas disse: ‘Não sei porque havemos de fazer uma festa, essa gente só quer o nosso dinheiro’”, recorda a tradutora. Arménio e Helena são alguns dos portugueses que testemunharam a reunificação alemã a 3 de Outubro de 1990, quando a RDA aderiu oficialmente à República Federal da Alemanha (RFA), e recordaram, em declarações à Lusa, a Alemanha dos anos 1980 e 1990, a ocidente e a leste. Várias dezenas de milhões de euros têm sido investidos em infraestruturas, prestações de desemprego e benefícios sociais e só em 2013 os residentes na Alemanha contribuíram com mais de 14 milhões de euros para a taxa de solidariedade, um imposto extraordinário criado para financiar a reconstrução alemã. A Alemanha celebrou sábado os 25 anos da sua reunificação assolada pela crise dos refugiados e o escândalo dos motores manipulados da Volkswagen, que abalaram repentinamente a imagem de nação mais poderosa e bemsucedida do espaço europeu. A questão da identidade alemã voltou a colocar-se num país que esteve no centro das grandes crises que atingiram o velho continente no século XX e que culminaram na sua ocupação e divisão pelas potências vencedoras da Segunda Guerra Mundial. Separadas desde 1945, as duas Alemanhas legitimaram a reunificação em 3 de Outubro de 1990, menos de um ano após a queda do Muro de Berlim que as dividia, na sequência de um contexto político muito próprio e um envolvimento da sociedade civil que a actual chanceler Angela Merkel, educada da extinta República Democrática Alemã (RDA), recorda com frequência. Para 2015, a festa anual foi programada para a cidade de Frankfurt, capital financeira do país, com Angela Merkel e o Presidente Joachin Gauck, também proveniente do leste alemão, a presidirem às cerimónias que decorrem sob o lema “Ultrapassar as Fronteiras”. “El Português”, líder de gangue em Caracas, morto em troca de tiros com polícia Um luso-descendente, alegado cabecilha de um grupo de sequestradores, foi morto quinta-feira à noite em Caracas numa troca de tiros com as autoridades, informaram fontes policiais. A troca de tiros ocorreu dentro do centro comercial El Tolón, em Las Mercedes, Baruta (leste de Caracas) e, além de Victor Manuel da Câmara, o luso-descendente que era conhecido localmente como “El Português”, foi também abatido mais um membro do gangue, tendo sido detidas seis pessoas, acrescentaram as fontes. Em declarações aos jornalistas, o presidente da Câmara Municipal de Baruta, Gerardo Blyde, disse que a troca de tiros ocorreu quando o gangue notou que estava a ser perseguido pela polícia e se refugiou na zona de estacionamento do centro comercial. “Funcionários do Corpo de Investigações Científicas, Penais e Criminalísticas vinham seguindo os passos destes homens, desde há vários dias, pois pertenciam a um grupo que se dedicava ao sequestro (de pessoas), ao roubo de viaturas, de quintas, entre outros delitos”, disse o autarca. Segundo Blyde, “El Portugués” liderava um grupo de criminosos e era o “homem de confiança” de Mini Joe, criminoso que recentemente conseguiu fugir da Penitenciaria Geral da Venezuela e morreu igualmente numa troca de tiros com as autoridades, sendo suspeito de estar envolvido nalguns dos ataques com explosivos, ocorridos no último fim de semana, contra várias esquadras policiais. 6 de Outubro de 2015 | 11 QUALIDADE SEM IGUAL actualidade Douro fiscaliza as vindimas desde o corte das uvas aos centros de vinificação Equipas do Instituto dos de Viseu, dois militares elementos do instituto pú- a matrícula, o produto Vinhos do Douro e Porto da GNR mandaram parar blico conferiram os dados, transportado, a quantidade espalham-se pela região, carrinhas e camiões e os desde o registo da viatura, e os documentos de acomnesta altura de vindima, para fiscalizarem desde o corte das uvas, ao transporte e entrada nos centros de vinificação para garantirem a genuidade dos vinhos. Nas vinhas cortam-se as uvas que depois são transportadas para os centros de vinificação. Existem cerca de 1.700 no Douro, sendo que 150 concentram mais de 90% de toda a produção desta região demarcada. Os fiscais do IVDP estão atentos a toda esta movimentação, percorrendo o território em acções de fiscalização. Numa dessas acções, num cruzamento perto de São João da Pesqueira, distrito panhamento. O presidente o IVDP, Manuel de Novaes Cabral, afirmou aos jornalistas que a fiscalização é feita durante todo o ano, mas que esta se intensifica durante a vindima porque é durante A Câmara de Montalegre anunciou a Para Marcelo Almeida, director da este período que há mais criação da Escola de Musica Tradicional do Academia de Artes, Montalegre “é exemcirculação de produtos vitiLarouco que tem como objectivo promover plo na forma de gerir e investir na cultura vinícolas, quer sejam uvas, o ensino da gaita-de-foles e de percussão tra- tradicional”. mosto ou aguardente. dicional para pessoas de todas as idades. “Abrir esta escola é, também, descentra“Fiscalizar, controlar e A escola abre portas no dia 10 de Outubro lizar para um local com muita tradição oral certificar” são, segundo o e as aulas decorrerão às sextas-feiras e aos e musical”, acrescentou. responsável, as três palavras sábados, na vila de Montalegre, distrito de Por sua vez, Gorete Carneiro, do que resumem a missão do Vila Real. Ecomuseu de Barroso, salientou que esta é IVDP, a quem cabe garantir a genuidade dos vinhos do Escola de Música de Montalegre vai ensinar gaita-de-foles O vice-presidente do município, David Teixeira, salientou que esta escola é a “concretização um sonho que, ao longo de vários anos, foi ganhando corpo” e lembrou que este género musical “faz parte da identidade e das origens” das gentes locais. “A gaita-de-foles tem a ver com a cultura celta enraizada neste território, tem a ver com os pastores e a montanha e a nossa identidade, com a presença de cultura castreja neste território”, afirmou à agência Lusa. David Teixeira disse que a aldeia de Pitões das Júnias “sempre teve um grupo de gaiteiros”, no entanto, referiu que, nos últimos anos, muitos dos seus músicos tiveram que sair do concelho à procura de emprego. “Agora queremos dar oportunidade de formação a mais pessoas e fomentar o aparecimento de outros grupos de animação que durante o ano possam abrilhantar as nossas festas”, frisou. A iniciativa nasceu de uma parceria entre a autarquia, a Academia de Artes de Chaves e a Associação Projecto Enraizarte. uma “oportunidade única”, sobretudo para “transmitir às novas gerações a identidade musical da região”. Segundo David Teixeira, o objectivo é abrir duas turmas na escola, uma para toda a comunidade e outra dirigida aos mais novos. Por isso mesmo, o projecto foi apresentado pelos professores nos diferentes ciclos de ensino do Agrupamento de Escolas Doutor Bento da Cruz. Numa fase inicial, o curso vai funcionar com três disciplinas nucleares, designadamente formação musical, classe conjunto e instrumento. Cada uma com duração de 90 minutos semanais que irá proporcionar um grau académico na área musical. AAcademia de Artes de Chaves tornou-se recentemente na primeira e única escola do país autorizada a leccionar gaita-de-foles e percussão tradicional na disciplina de instrumento da componente de formação técnica do plano de estudos do curso profissional de Instrumentista de Sopros e Percussão. Porto e do Douro. Nestas acções no terreno, os fiscais possuem também um ‘tablet’, através do qual conseguem aceder ao servidor do IVDP e confirmar de imediato os dados fornecidos pelos condutores. Sérgio Carrega foi um dos condutores que foi mandado parar. A carrinha onde seguia estava carregada com seis toneladas de uvas e seguia para São Martinho de Anta, em Sabrosa. “Acho bem que façam estas acções porque há muitos carros sem seguros e às vezes até com uvas clandestinas o que depois prejudica o trabalho dos outros produtores”, salientou. Da estrada, os fiscais seguem depois para um dos centros de vinificação onde as uvas são entregues. Todas estas unidades têm que preencher uma aplicação informática onde é registado o nome do viticultor, a matrícula do veículo, freguesia de origem, hora e cor das uvas. Os dados têm que ser submetidos ao IVDP no espaço de 48 horas. Na Quinta da Nogueira entram cerca de 120 toneladas de uvas nestes dias de vindima. Aqui a produção média de vinho ronda as quatro mil pipas. “No centro de vinificação verificamos o registo de entrada de uvas, verificamos a vinificação, a utilização do mosto e da aguardente, do volume de aguardente utilizado”, explicou Alfredo Silva, dos serviços de fiscalização do instituto. O responsável referiu que se segue o rasto das uvas desde a vinha até ao centro de vinificação, fazendo-se depois um cruzamento de dados. O objectivo é, frisou, “verificar a genuidade da origem das uvas”. As irregularidades têm diminuído e, segundo Manuel Cabral, as verificadas têm sobretudo a ver com a “não regularidade documental”. O controlo é feito também nas zonas periféricas para fiscalizar a entrada de vinho de fora da região e, depois, quando as vindimas já estiverem a acabar, o IVDP avança para o controlo das quantidades de vinho produzidas. Na vindima do ano passado, o IVDP passou por 412 centros de vinificação e levantou quatro autos. A missão fundamental do IVDP, com sede no Peso da Régua, distrito de Vila Real, é promover os vinhos do Porto e do Douro em Portugal e no mundo e garantir o controlo da qualidade e quantidade destes produtos. 12 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE actualidade Trufas de feijão-frade são novidade em festival de Castelo Branco As trufas de feijão-frade vão ser apresentadas no Festival do Feijão Frade que se realiza em Lardosa, Castelo Branco, no fim-de-semana, anunciou a organização. “Este é mais um evento onde vamos apresentar produtos locais e inovadores. A feira enquadra-se na aposta que o município tem feito no sector agro-alimentar e onde o feijão-frade ganhou espaço”, afirmou o presidente da Câmara de Castelo Branco, Luís Correia. O autarca, que falava segunda-feira no salão nobre dos Paços do Concelho durante a apresentação da 10.ª edição da Feira do Feijão Frade, adiantou que este é um certame que atrai cada vez mais gente ao concelho de Castelo Branco. O evento decorre na freguesia de Lardosa e é organizado pela Câmara de Castelo Branco e junta de freguesia local. Durante os três dias do certame vão ser apresentadas várias novidades, entre as quais se destacam as trufas de feijão-frade, um produto produzido com queijo, feijãofrade e chocolate, além das feijadinhas, o licor e o gelado de feijão. O programa inclui ainda um passeio de bicicletas antigas com 230 participantes, um passeio pedestre pela rota do feijão e um festival de bombos e de ranchos folclóricos, além de muita animação de rua ao longo dos três dias. O presidente da junta de freguesia de Lardosa, José Dâmaso, explicou ainda que este ano os comboios intercidades que circulam na linha da Beira Baixa vão efectuar paragens durante os dias da feira na estação da freguesia. “Esta é uma mais-valia para quem quer visitar o certame, pois dá um espaço de cerca de cinco horas para que as pessoas possam visitar a feira”, disse. Nesta 10.ª edição vão estar presentes 64 expositores, seis restaurantes e seis produtores de feijão-frade de Lardosa. O autarca sublinhou que a organização teve que recusar a participação de cerca de 40 expositores por questões de logística. Mil escuteiros de Viana trocam telemóvel e computador por valores e natureza Cerca de mil escuteiros do Alto Minho vão, durante dois dias, trocar as novas tecnologias pelos valores de cidadania e pelo contacto com a natureza num encontro que vai assinalar a abertura do Ano Escutista, disse segunda-feira a organização. Segundo o chefe do agrupamento 374 dos Escuteiros de S. Miguel de Alvarães, Eugénio Barreto, a iniciativa vai decorrer no sábado e no domingo naquela freguesia do concelho de Viana do Castelo com a participação de cerca de mil jovens, dos seis e os 22 anos de idade. O objectivo é que os participantes “deixem em casa todas as ferramentas ligadas às novas tecnologias, para se dedicarem a actividades ao ar livre, e à entreajuda”. “Os miúdos em casa estão sempre com os computadores, telemóveis e ligados à Internet. Aqui, no escutismo, esquecem essas tecnologias porque têm muitas actividades e convívio físico”, assegurou o chefe daquele agrupamento, Eugénio Barreto. Para Eugénio Barreto, escuteiro há 43 anos, o escutismo é uma “escola de atitudes e valores que devem ser ampliados e promovidos por serem cada vez mais importantes para a sociedade. Trata-se da primeira vez que a freguesia de Alvarães, na margem esquerda do rio Lima, vai receber a abertura do ano Escutista de Viana do Castelo, sendo que a ocasião vai ser aproveitada para “dar a conhecer o património natural local”. O encontro tem, este ano, como tema “Edificar a paz”, e vai realizar-se em regime de acantonamento para os lobitos, e de acampamento para as restantes secções. O encontro terminará com uma eucaristia presidida pelo Bispo de Viana do Castelo, Anacleto de Oliveira. SEM IGUAL Triciclos e bicicletas desfilam em Aveiro para promover o transporte suave Triciclos e bicicletas, com e sem rodinhas, vão desfilar no sábado pelo centro de Aveiro, entre o Mercado Manuel Firmino e o cais da Fonte Nova, no evento “MiniRodas”. Organizado pelo grupo de cidadãos “Ciclaveiro”, que tem por objectivo promover a bicicleta como meio de transporte, com o apoio da Câmara, o Mini-Rodas visa “sensibilizar a comunidade para a importância da introdução da bicicleta como meio de transporte, desde a primeira infância”. “Pretende-se com este evento aumentar o sentido de pertença pela bicicleta desde tenra idade, contribuindo assim para a construção de uma massa crítica relativamente à mobilidade na cidade de Aveiro”, referem os promotores. As crianças são convidadas a trazer os seus triciclos e bicicletas, com ou sem rodinhas, e vão percorrer o percurso pedonal que ladeia o Canal do Cojo. “O Mini-Rodas será um pequeno passeio de bicicleta destinado a crianças até cerca dos 10 anos, com um percurso simples, curto e acessível”, anuncia o Ciclaveiro. O percurso inicia-se com a distribuição de uma oferta, seguido de fotografia de grupo e termina com a entrega de certificados e animação. “Ao registar o momento com uma fotografia de grupo das crianças com as suas bicicletas, pretende-se projectar no futuro os utilizadores da bicicleta em Aveiro. Para além disso, pretende-se envolver e sensibilizar a comunidade, em especial as famílias, para utilização da bicicleta como meio de transporte sustentável e responsável na cidade”, explicam os organizadores. No final, haverá um piquenique partilhado e momento de convívio no local de chegada. Embora o Ciclaveiro assegure a participação de elementos seus para garantir que o percurso é cumprido em condições de segurança, os pais devem acompanhar as crianças durante todo o evento, ficando responsáveis por elas. O percurso será feito na sua totalidade na zona pedonal entre o Mercado Manuel Firmino e o Cais da Fonte Nova. O evento é de participação gratuita, limitado a 75 crianças, sendo as inscrições feitas online em: http://goo.gl/forms/ n5ujil4sey. 6 de Outubro de 2015 | 13 QUALIDADE SEM IGUAL actualidade Reportagem: Relíquia do transporte colectivo de passageiros é vedeta em museu de Viana do Castelo Por Arménio Belo Um autocarro de 1958, o primeiro exemplar produzido em Portugal e o primeiro a ter licença para fins turísticos, é a “vedeta” do museu dos transportes de Viana do Castelo. Com 14 lugares, o modelo produzido pela Fiat foi o primeiro a ser comercializado pela Salvador Caetano. Custou 70 contos (350 euros), “verdadeiro luxo para a época”, e foi a primeira viatura a operar no sector turístico no país, tendo sido o primeiro com licença para cruzar fronteiras. “Em 1958, foi publicada uma lei que licenciar viaturas para excursões. O meu avô (António Cunha) era uma pessoa muito atenta e foi logo a primeira pessoa a adquirir uma viatura de turismo”, explicou um dos responsáveis do Museu dos Transportes, Ivo Cunha. Para o neto do fundador do maior grupo de transportes de Viana do Castelo, e “mentor” do projecto daquele núcleo museológico, situado no lugar de Santoínho, em Darque, o “histórico autocarro” é “peça fundamental” do espólio que o avô, António Cunha, falecido em 2005, reuniu durante anos. “O sonho dele, já de décadas, enquanto empresário do sector, e coleccionador de muitas peças que estão aqui no museu, era proporcionar ao público uma mostra do que eram os transportes, enquanto actividade e também enquanto história da região”, disse o director executivo do grupo Avic. “Ele faleceu em 2005 e não teve oportunidade de concretizar esse projecto. Agora, felizmente temos um espaço onde concretizámos esse sonho, e podemos proporcionar às pessoas uma perspectiva original dos transportes”, disse o empresário. Na evolução que o sector e a empresa conheceram, o autocarro “tem muita his- tória para contar”, a que se junta “um extenso arquivo de fotografias e relatos das peripécias” registadas durante “os milhares de quilómetros percorridos no país e pela Europa fora”. “Levou muita gente de Viana a visitar muitas cidades da Europa, desde Paris e Roma. Impulsionou muito o turismo da região, e levou muita gente daqui a ver outros mundos”, realçou. Cerca de 20 anos depois de ter sido comprado, a Salvador Caetano tentou reavê-lo para o seu próprio museu mas sem sucesso. “Quando o meu avô foi presidente da Câmara de Viana do Castelo (1977 e 1979), a Salvador Caetano tentou adquirir o autocarro, tentando até trocar por uma viatura completamente nova, mas a proposta foi recusada porque as histórias que ele encerra estão muito vincadas na história da nossa empresa. É por isso que tem lugar de destaque nesta exposição”, Paris recebe colecção de estilista português Diogo Miranda O estilista português Diogo Miranda apresentou sábado a sua colecção Primavera/Verão 2016, que assenta em tons de contraste e materiais que criam linhas arquitectónicas, no Espace Pierre Cardin, em Paris, no âmbito da campanha internacional do Portugal Fashion. Segundo a organização, a colecção foi inspirada no trabalho do arquitecto mexicano Luis Barragan, “reconhecido pelas linhas rectas, código do movimento modernista”. Na passerelle vêem-se cores vivas e um jogo de luzes com “diferentes tons de rosa, fúcsia e salmão em contraste com os tons mais escuros como o preto e o ‘navy’”, explica o designer português, de 26 anos, citado pelo comunicado do Portugal Fashion, organizado pela Associação Nacional de Jovens Empresários (ANJE). Acresce que os materiais usados “entram em oposição, especialmente o crepe de seda ou o brocado, para criar profundidade e acentuar a silhueta com linhas arquitectónicas”, adianta Diogo Miranda. Esta colecção Primavera/Verão é composta por calças e vestidos amplos, casacos com linhas rectas e decotes profundos. O desfile de Diogo Miranda, que tem desde 2008 um ateliê em Felgueiras onde concebe as suas criações, iniciou-se às 13:30 locais. Desde aí, o estilista já passou por ‘showrooms’ internacionais em cidades como Paris, Londres, Berlim e Nova Iorque, tendo recebido encomendas de mercados como Kuwait, Estados Unidos da América e Canadá. Ainda assim, a maior parte dos contactos surgem de Inglaterra, Espanha e Brasil. Esta campanha internacional antecede a edição nacional do Portugal Fashion, que este ano está a comemorar duas décadas, estando a 37.ª edição agendada para os dias 21 a 24 de Outubro, sob o tema “Celebration”. A rota internacional termina em Paris, no âmbito da Semana de Pronto-a-Vestir (à margem do calendário oficial), depois de ter passado por Londres e Milão. Já na sexta-feira (2), o estilista Luís Buchinho apresentou a sua colecção Primavera/Verão no Conservatoire National des Arts et Métiers, inspirada nos grupos musicais dos anos 1980. explicou. O museu começou a ganhar forma em 2012, com “o trabalho de restauro, e de investigação” e ganhou impulso com exemplares do transporte de tracção humana, até à tracção animal, um coche do século XVII, charretes, e veículos motorizados, como um carro árduo, com o risco associado, mas era uma aventura que ele tinha um gosto enorme em fazer e registar”, disse. O investimento ultrapassa a constituição da Fundação Santoínho, aprovada pelo Governo em Novembro de 2014 e que abrange ainda um museu do Traje e Costumes, com mais de mil peças avaliadas por especialistas em mais de 600 mil euros. O espaço dedicado aos transportes integra “mais de duas dezenas de peças”, desde de transporte de carga e quatro autocarros que remontam às décadas de 50 e 60. Naquele núcleo museológico está ainda exposto parte do “extenso” que o fundador do grupo organizou: “O meu avô era o organizador das excursões, o guia, o motorista, o mecânico. Eram outros tempos, tempos de trabalho “as centenas de milhares de euros” mas a fundação prepara-se para lhe dar “mais dinâmica”, sobretudo a pensar nas escolas da região. “Neste momento está perfeitamente visitável, mas o objectivo é apostar na descrição de cada peça, e na introdução de novas peças que estão em fase de restauro”, explicou. 14 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE SEM IGUAL 6 de Outubro de 2015 | 15 QUALIDADE SEM IGUAL religião e cultura Igreja “não pode fugir” às questões sobre divorciados e homossexuais, diz Bispo de Portalegre O presidente da Comissão Episcopal do Laicado e Família afirmou sextafeira (2) que a Igreja “não pode fugir” às questões relacionadas com o acesso dos divorciados recasados aos sacramentos ou o acolhimento de pessoas com orientação homossexual. “Nós não podemos fugir às questões, temos que as enfrentar de frente, sempre nessa fidelidade à nossa proposta de família”, disse D. Antonino Dias, em declarações à agência Lusa. Para o Bispo da Diocese de Portalegre-Castelo Branco, todas estas situações têm de ser encaradas “sem julgar, sem condenar, sem apontar”, dando como exemplo todos os que sofrem a “experiência do fracasso” matrimonial, situação que considera ser “uma espécie de derrota” e que “faz sofrer” as pessoas. Para D.Antonino Dias, que participa na 14.ª Assembleia ordinária do Sínodo dos Bispos, dedicada às questões da família, iniciativa que arrancou domingo no Vaticano e vai decorrer até ao dia 25 deste mês, a sociedade deverá olhar para todos aqueles que passam pelo divórcio com “amor e ternura” e “sem fugir à verdade”. Quanto à posição que vai defender no Sínodo dos Bispos sobre as questões relacionadas com o acolhimento de pessoas com orientação homossexual, D. Antonino Dias recordou que a posição da Igreja sobre esta matéria “é clara e sabida”. “A posição da Igreja é clara e sabida por todos. Há sempre o acolhimento, faz parte da misericórdia”, disse. D. Antonino Dias, que considera que o mundo passa por uma “crise cultural” que “abala” a família, o próximo Sínodo dos Bispos servirá para “rasgar caminhos”, no sentido de debater a “vocação e a missão da família na Igreja e no mundo”. “Eu penso que o que será preciso apostar é naquilo que está a montante da própria celebração do matrimónio, que é a preparação. A preparação começa na casa dos próprios pais”, disse. Para o Bispo da Diocese de Portalegre-Castelo Branco, a família “não pode ser só consumidora” da evangelização, tem de ser “protagonista” da evangelização e “assumir-se” como uma parte da construção da família. Segundo a agência Ecclesia, mais de 400 pessoas vão participar na 14.ª assembleia ordinária do Sínodo dos Bispos. Portugal vai ter como delegados, além de D. Antonino Dias, o cardealpatriarca de Lisboa, Manuel Clemente. Palcos de obra de Camilo em Ribeira de Pena servem de guia a turistas Os locais de Ribeira de Pena que serviram de palco à obra “Maria Moisés”, de Camilo Castelo Branco, servem de guia aos turistas através de um roteiro organizado e divulgado pelo município. Depois dos roteiros “Camiliano” e dos “Tesouros”, a Câmara de Ribeira de Pena continua a apostar no escritor Camilo Castelo Branco para promover e atrair visitantes a este concelho do distrito de Vila Real. Agora, segundo anunciou a autarquia, “Maria Moisés” percorre os locais mais emblemáticos que servem de palco esta obra integrada na obra “Novelas do Minho”. O presidente da autarquia, Rui Vaz Alves, disse que, 125 anos após a trágica morte de Camilo Castelo Branco, este escritor, que viveu em Ribeira de Pena, e a sua obra “continuam a agradar e a despertar interesse”. O roteiro leva os visitantes pela aldeia de Santo Aleixo d’Além Tâmega, pelas poldras de Santo Aleixo, pedras dispostas em linha ao longo do rio que permitiam a passagem, pela casa da Temporã, que é um solar brasonado, ou pela casa de Cimo de Vila, considerada uma das mais antigas do vale do Tâmega. Há ainda uma passagem pela quinta do Enxertado, uma propriedade rural do vale de Ribeira de Pena, e pela ilha dos Amores de Camilo Castelo Branco, localizada entre Viela e Friúme e ainda hoje possui uma densa vegetação de choupos e salgueiros. Segundo o município, também as personagens, os apelidos e as diferentes personalidades são “claramente inspiradas” na sua vivência neste território. Publicada pela primeira vez entre 1876 e 1877, a novela “Maria Moisés” é uma das mais emblemáticas e conhecidas da literatura camiliana, integrando hoje o conjunto de leituras recomendadas para o 9.º ano de escolaridade. O município disponibiliza uma edição digital do roteiro, que inclui a localização dos espaços, faz uma descrição do seu enquadramento histórico e literário e onde se podem excertos da novela, permitindo “saborear as palavras do escritor junto dos espaços e das paisagens que o inspiraram”. Camilo Castelo Branco nasceu em Lisboa a 16 de Março de 1825 e ficou conhecido por cerca de uma centena de obras que escreveu e pelos romances agitados, acabando por se suicidar na sua, casa em São Miguel de Ceide, a 1 de Junho de 1890. Apesar da passagem de Camilo Castelo Branco por Ribeira de Pena ter sido curta, este concelho também marcou a sua obra. A novela “Maria Moisés”, por exemplo, é toda ela passada em Ribeira de Pena, mas acredita-se que o “Lobisomem” retrata o seu namoro com Joaquina, uma mulher da localidade de Friúme com quem casou aos 16 anos e teve uma filha. A casa onde viveu em Friúme foi transformada num espaço museológico. A autarquia referiu que os três roteiros agora disponíveis revelam, de forma integrada, a “riqueza patrimonial” deste concelho. Artista português Nuno Roque participa em exposição colectiva em Paris Por Carina Branco Nuno Roque é o único artista português representado na exposição “Le Triton d’Or - Oeuvres en Carton du Monde Entier”, em Paris, uma mostra que junta obras em papelão de 16 artistas até hoje, dia 6 de Outubro, na Galeria Espace Ségur. Nuno Roque expõe uma escultura intitulada “The Piano Body”, o vídeo “My Cake” e uma fotografia dele próprio vestido com a sua escultura, sendo que os três trabalhos integram um projecto multidisciplinar intitulado “Identity”, explicou o artista à Lusa. “No projecto há um espectáculo, um CD, obras plásticas e um vídeo. A primeira obra foi a escultura. Depois veio o vídeo onde aparece a escultura, a qual vai ainda surgir em palco comigo e em mais vídeos”, descreveu o artista, explicando que no final haverá, também, um álbum de música pop electrónica. A escultura ‘The Piano Body’, exposta pela primeira vez na capital francesa, representa um piano de papelão realizado a partir da técnica do “trompe l’oeil”, sendo também um figurino de teatro que é vestido pelo artista no vídeo igualmente apresentado na exposição. O videoclip “My Cake”, no qual o artista interpreta várias personagens, vai ser exibido, em Outubro e Novembro, em museus e cinemas das cidades de Boston, Minneapolis, Houston, Omaha e Durham (Estados Unidos), depois de ter sido exposto na Bélgica, Espanha, Rússia, Bósnia, Macedónia, Canadá e França e de ter sido nomeado para os prémios “Prix Videoformes” (França), “Prix Eurovideo” (Bélgica), “Blooom Award by Warsteiner” (Alemanha) e “International Portuguese Music Awards” (Estados Unidos). Apresentado pela galeria parisiense como “artista, actor, cantor, mimo, argumentista, autor e compositor”, Nuno Roque “tem uma abordagem total da arte, a contracorrente de uma época mais virada para a especialização”, lê-se na apresentação da exposição que explica que “para as suas encenações, ele fabrica acessórios em papelão que se transformam em esculturas fora do palco”. A viver em Paris desde 2006, o artista de 27 anos está a desenvolver outro projecto para apresentar em 2016 que consiste numa homenagem satírica à “chanson française” e que vai incluir um espectáculo “one-man-show”, uma exposição de esculturas usadas no palco e uma série televisiva baseada nos bastidores do espectáculo. “Vai ser um espectáculo só com canções francesas. Sou eu, enquanto estrangeiro, a olhar para o repertório francês e, basicamente, a reinterpretá-lo ou, como disseram alguns, a “destruí-lo”!”, ironizou Nuno Roque, precisando que o espectáculo vai incluir vídeos filmados no Moulin Rouge e uma escultura monumental feita com a ajuda de funcionários do Musée Grévin, o museu de cera de Paris. Nuno Roque entrou com 14 anos na Academia Contemporânea do Espectáculo, no Porto, aos 17 foi para o Rio de Janeiro estudar cinema na Casa das Artes de Laranjeiras e aos 18 chegou a Paris para integrar a École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq. O actor e mimo integrou a trupe da encenadora Irina Brook no espectáculo “Pan” em 2011, entrou nas óperas “La Traviatta” de Giuseppe Verdi, “A Flauta Encantada” de Mozart, Dido e Eneias de Henry Purcell e “C’était Marie-Antoinette”, encenadas pelo francês Jean-Paul Scarpitta. Em 2009, Nuno Roque criou uma equipa de produção independente, “La Mafia dell’ Arte”, que reúne artistas de vários países e, no ano passado, integrou uma plataforma digital que reunia artistas emergentes intitulada “Arte Creative” e patrocinada pelo canal televisivo franco-alemão Arte. 16 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE cplp – lusofonia RENAMO denuncia novos confrontos no centro de Moçambique Centenas de portugueses ajudam a construir maior barragem de Angola A RENAMO, principal partido de oposição em Moçambique, acusou as forças de defesa e segurança de novos ataques sexta-feira (2) no distrito de Gondola, província de Manica, centro do país, para matar o líder do movimento, Afonso Dhlakama. “Esta manhã, 2 de Outubro, as tais forças combinadas, fazendo-se transportar em sete viaturas, chegaram a Chitaka, localidade de Mpindanhanga, distrito de Gondola, onde atacaram as populações locais, acusando-as de proteger o presidente Afonso Dhlakama”, afirmou, em conferência de imprensa, o porta-voz da RENAMO (Resistência Nacional Moçambicana), António Muchanga. Estas movimentações, prosseguiu Muchanga, resultaram em confrontos com as forças da RENAMO. Segundo o porta-voz do partido da oposição, os sistemáticos e alegados atentados e ataques ao líder do movimento e outros membros do partido podem resultar em confrontos de maior proporção, com consequências imprevisíveis. António Muchanga disse que Afonso Dhlakama está bem, escusando-se a indicar o seu paradeiro, depois de em entrevistas anteriores ter afirmado que se encontrava algures na província de Manica. Dhlakama não é visto em público desde o passado dia 26, quando a sua caravana se envolveu num incidente no distrito de Gondola, que o partido considerou ter-se tratado de um ataque das forças de defesa e segurança. O Governo afirmou, por seu lado, que estas se deslocaram ao local apenas para Perto de 300 trabalhadores portugueses participam na construção da maior barragem de Angola, em Laúca, no rio Kwanza, mas a obra faz-se em português também com milhares de operários angolanos e brasileiros. angolano”, explicou à Lusa Ricardo Morais, o director de obra da Somague na barragem de Laúca. Além de portugueses, o contingente de trabalhadores expatriados, que não supera 9% do total, integra sobretudo O Aproveitamento Hidroelétrico de Laúca vai produzir, a partir de 2017, cerca de 2.070 MegaWatts (MW) de electricidade, mais do dobro da capacidade das duas barragens já em funcionamento no mesmo rio, mas ainda insuficiente para as necessidades do país. Localizada no município de Cambambe, na província do Cuanza Norte, a barragem foi encomendada pelo Estado angolano por 4,3 mil milhões de dólares (3,8 mil milhões de euros) aos brasileiros da Odebrecht, envolvendo financiamento da linha de crédito do Brasil, para vir a servir cinco milhões de pessoas. Entre 7.100 trabalhadores, sobretudo angolanos, há 26 portugueses directamente contratados pela Odebrecht, detentora da obra, e mais 249 ao serviço das empresas subcontratadas de origem portuguesa, casos da Somague Angola, Teixeira Duarte, Epos, Tecnasol e Ibergru. A Somague tem a responsabilidade de executar as tomadas de água para as seis turbinas da barragem, que será uma das maiores de África, prevendo concluir os trabalhos em Setembro de 2016 estimando chegar a 500 trabalhadores no pico da actividade. “Mas apenas cerca de 10% são trabalhadores expatriados porque estamos a colaborar no esforço de formação do povo brasileiros, pelo que a maior obra em curso em Angola fazse essencialmente em língua portuguesa. “É complicado por vezes gerir [quantidade de trabalhadores], mas quando há um índice de motivação grande isso acaba por ser ultrapassado porque se trata de um megaprojecto e todos têm muito orgulho em participar”, reconhece o director de produção da Somague em Laúca, Hélder Ferreira. A construção está já acima dos 46 por cento de concretização, com um volume de um repor a ordem, acusando a escolta do líder da RENAMO de ter matado o motorista de um carro de transporte passageiros. A RENAMO afirmou que resultaram deste incidente sete mortos entre a comitiva de Dhlakama e dezenas entre os alegados atacantes, um balanço bastante abaixo dos 24 divulgados pelo Governo, 23 elementos da oposição e um civil. Na terça-feira, a polícia moçambicana anunciou a abertura de um processo criminal, por homicídio do motorista da viatura de transportes, contra o líder da RENAMO, cujo porta-voz já reagiu, considerando que se trata de “uma palhaçada” e questionando quem vai acusar os autores das alegadas 23 mortes dos homens da oposição. Este é o segundo incidente em menos de duas semanas que envolve o líder da RENAMO, depois de no passado dia 12 de Setembro a comitiva de Dhlakama ter sido atacada perto do Chimoio, também na província de Manica. Na altura, a FRELIMO acusou a RENAMO de simular a emboscada, enquanto a polícia negou o seu envolvimento, acrescentando que estava a investigar. Em entrevista ao semanário Savana, o ministro da Defesa, Salvador Mtumuke, também negou o envolvimento do exército. Moçambique vive sob o espectro de uma nova guerra, devido às ameaças da RENAMO de governar pela força nas seis províncias do centro e norte do país, onde o movimento reivindica vitória nas eleições gerais de 15 de Outubro do ano passado. Importação angolana de vinho alentejano cresce 14% mas com apreensão de produtores A exportação de vinhos do Alentejo para Angola cresceu 14% no último ano, até final de Agosto, mas os produtores já assumem preocupação com a evolução do mercado, face à crise angolana. De acordo com números transmitidos sexta-feira (2) à Lusa pela Comissão Vitivinícola Regional Alentejana (CVRA), à margem de acções de promoção dos vinhos daquela região portuguesa realizadas nos últimos dias em Luanda e no Lubango (sul do país), Angola representa o principal mercado de exportação fora da União Europeia, actualmente com uma facturação de 16 milhões de euros no último ano e 4,3 milhões de litros. “Até agora ainda não nos estamos a ressentir da crise em Angola. O que tenho ouvido nos últimos dias assusta-nos um bocado, mas temos de ter esperança e continuar a promover os vinhos”, explicou Maria Amélia da Silva, da CVRA, à Lusa. Na acção de promoção dos vinhos alentejanos em Angola, que se realiza anualmente, participaram 22 produtores, e a tónica, além do receio com a crise angolana - financeira, económica e cambial, devido à quebra das receitas com a exportação de petróleo -, é de manter a aposta neste mercado. “O que os produtores podem fazer neste momento é continuar a acreditar no mercado e não desinvestir. O mercado angolano é o mercado por excelência dos vinhos alentejanos. O vinho alentejano, nesta fase mais difícil, tem de acompanhar as dificuldades, estar presente e não abandonar o mercado”, apontou Maria Amélia da Silva. A Adega de Borba é uma das marcas que aposta em Angola, com um volume de vendas de meio milhão de euros em 2014, cenário que não se deverá repetir este ano, face a um mercado em retracção. SEM IGUAL milhão de metros cúbicos de betão compactado com cilindro já utilizados, de um total de 2,6 milhões previstos. Só em betão envolverá o equivalente à construção de 40 estádios de futebol, 2.800 casas ou 465 edifícios de oito pisos, explica a Odebrecht. A implementação dos seis geradores que vão produzir electricidade implicou a construção de outros tantos túneis subterrâneos numa extensão total de 12 quilómetros, além de um desvio do rio Kwanza. De acordo com Manuel Cai, responsável de produção na Odebrecht, a obra avança já a um ritmo de 150 mil metros cúbicos de betão compactado por mês e a formação da mãode-obra angolana é outro ganho da empreitada. “É uma obra imponente, gigantesca, da qual fazem parte muitos jovens angolanos. São 56 jovens universitários (...) e 24 líderes operando como responsáveis pelo programa”, aponta o engenheiro angolano. Esta construção envolverá 30.000 toneladas de aço nas montagens electromecânicas, o equivalente à construção de cinco torres Eiffel, além de 22.000 toneladas de cimento por mês. Brasil: Dilma Rousseff anuncia extinção de oito ministérios e de 30 secretarias nacionais A Presidente brasileira Dilma Rousseff anunciou sexta-feira (2) a extinção dos 39 ministérios do país e de 30 secretarias nacionais, dentro de um plano de reforma política para ajudar a conter os gastos do Governo e combater a crise. O principal parceiro da coligação do Governo liderada pelo Partido dos Trabalhadores, o Partido do Movimento Democrático Nacional (PMDB) ampliou a sua influência e irá liderar sete ministérios, um mais do que antes desta reforma. Rousseff também anunciou o corte de três mil cargos de nomeação política, a diminuição da remuneração dos ministros em 10%, a redução de 20% dos gastos com contratações de serviços e a diminuição de custos com deslocações aéreas, água, energia e telefone. 6 de Outubro de 2015 | 17 QUALIDADE SEM IGUAL internacionais Português detido por integrar rede jihadista em Espanha Um português foi domingo detido numa operação policial espanhola e marroquina destinada a desmantelar uma rede internacional de captação de jihadistas do autoproclamado Estado Islâmico, que operava sobretudo nestes dois países, anunciou a polícia espanhola. O cidadão português é um dos dez detidos no decorrer da operação, que teve lugar em Espanha e em Marrocos. Os 10 detidos - quatro em Espanha e seis em Marrocos - faziam parte de uma rede internacional activa de captação, doutrinamento radical, recrutamento e apoio logístico da organização extremis- ta DAESH [acrónimo árabe para o autodenominado Estado Islâmico], indicou em comunicado a polícia espanhola. “Os detidos em Espanha são duas mulheres de nacionalidade marroquina e dois homens: um deles de origem marroquina com nacionalidade espanhola e o outro um muçulmano convertido, de nacionalidade portuguesa. Todos formavam parte activa de uma rede com dimensão internacional que operava principalmente em Espanha e Marrocos”, explicou a polícia espanhola. Segundo as autoridades espanholas, “os detidos desempenhavam um papel dinâmico na radicalização e recruta- mento de novos membros do DAESH, principalmente mulheres”. Os quatro detidos em território espanhol - incluindo o cidadão português - foram apanhados nas localidades de Toledo, Barcelona e Valência. A polícia espanhola não especificou onde foi detido o cidadão português, nem idade e local de origem. A rede mantinha contacto com operacionais terroristas em zonas de combate, o que lhes “permitia dispor de dados em tempo real das circunstâncias que facilitavam ou impediam a deslocação de voluntários para engrossar as fileiras do DAESH”. Sonangol fecha até Novembro concurso de produção petrolífera no ‘onshore’ angolano A estatal Sonangol prevê concluir até Novembro o processo de licitação de dez blocos de produção de petróleo no ‘onshore’ angolano, concurso para o qual as empresas portuguesas Galp Energia e Partex foram pré-qualificadas. Em causa estão blocos para exploração de petróleo nas bacias terrestres dos rios Kwanza (sete) e Congo (três) que, segundo a Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola (Sonangol), podem representar mais de metade das reservas conhecidas de Angola, ou seja, pelo menos sete mil milhões de barris. A data limite para apresentação das propostas de licitação foi prolongada até ao passado dia 1 de Outubro e a abertura das mesmas aconteceu no dia seguinte, em Luanda, informou domingo à Lusa fonte da Sonangol, concessionária da actividade petrolífera nacional. “Dentro dos próximos 45 dias, a Sonangol, deverá concluir a análise das propostas, proceder a adjudicação das concessões e realizar a contratualização com os grupos empreiteiros destas concessões”, referiu a mesma fonte. Entre as 38 petrolíferas pré-qualificadas neste processo de licitação - que arrancou em Abril de 2014 - estavam, enquanto operadoras, as portu- guesas Galp Energia e Partex, mas também empresas como a italiana Eni, a norte-americana Chevron ou a colombiana Ecopetrol, na mesma condição. A abertura das propostas é a etapa do processo de licitações que sucede à auscultação as empresas concorrentes, ao lançamento do concurso, à pré-qualificação e à publicação dos Termos de Referência do procedimento, explica ainda a Sonangol. A data limite para apresentação das propostas de licitação a este concurso foi fixada, em Julho, para 18 de Setembro, tendo sido prorrogada em cima deste prazo, mas sem qualquer justificação oficial por parte da Sonangol. No concurso para nãooperadoras (minoritárias nos grupos empreiteiros a constituir por bloco) estavam pré-qualificadas, segundo informação da Sonangol, 47 empresas, desconhecendo-se igualmente quais as empresas que avançaram com propostas finais. Segundo dados da Sonangol consultados pela Lusa, a Galp Energia integra grupos empreiteiros nos blocos do ‘offshore’ angolano 14 (de produção, em águas profundas), com uma participação de 9%, e 33 (de exploração, em águas ultra profundas), com 05,33%. Breves Internacionais Polícia Marítima portuguesa apoiou e resgatou 80 migrantes no mar Egeu A Polícia Marítima portuguesa apoiou e resgatou, na sextafeira, 80 migrantes no mar Egeu, acompanhando até terra e em segurança mais de 40 migrantes e resgatando outros 40, divulgou a Autoridade Marítima Nacional. Hamas insta palestinianos a pegarem em armas para “defender” mesquita de Al-Aqsa Um alto oficial do Hamas exortou sábado os palestinianos a pegarem em armas para “defender” a mesquita de Al-Aqsa em Jerusalém, depois de um aumento do número de visitantes judeus ao local. Polícia abateu palestiniano que matou dois israelitas e feriu outros dois em Jerusalém A polícia israelita matou sábado a tiro um palestiniano que estava armado com uma faca e uma arma de fogo após atacar quatro israelitas, dois dos quais acabaram por morrer, na Cidade Velha de Jerusalém, informaram fontes da segurança. Secretário-geral da ONU apela à calma em Jerusalém e na Cisjordânia O secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, alertou para a escalada de violência em Jerusalém e na Cisjordânia e apelou à calma na região. Papa fixa linhas vermelhas na abertura do Sínodo dos Bispos sobre a família O Papa defendeu a indissolubilidade do casamento e condenou o divórcio, ao inaugurar num tom muito severo o Sínodo dos Bispos sobre a família, “num contexto social e matrimonial muito difícil”. Autor de tiroteio que matou 9 pessoas nos EUA tinha 13 armas O homicida que massacrou na quinta-feira nove pessoas nos Estados Unidos antes de ser morto, num campus universitário do Oregon, tinha um arsenal de 13 armas, anunciaram as autoridades. 18 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE CLASSIFICAÇÕES / DESPORTO Síntese: Líder vence nos descontos, lanterna-vermelha conseguiu primeiro triunfo Marcos Freitas perde final de singulares dos Europeus de ténis de mesa O português Marcos Freitas perdeu domingo a final da competição de singulares do Europeu de ténis de mesa, por 4-1, frente ao alemão Dimitrij Ovtcharov, conquistando a medalha de prata. Em Ecaterimburgo, na Rússia, Ovtcharov, ‘carrasco’ de Tiago Apolónia nas meias-finais, revalidou o título continental, vencendo pelos parciais de 14-12, 9-11, 11-9, 11-4 e 11-6, 55 em minutos. Portugal terminou o Campeonato da Europa de ténis de mesa com quatro medalhas, uma de ouro, conquistada por João Monteiro, em pares, uma de prata, por Marcos Freitas, e duas de bronze, conseguidas por Tiago Apolónia, em singulares masculinos, e Fu Yu, em singulares femininos. João Monteiro campeão europeu de ténis de mesa em pares Na cidade russa de O português João Monteiro, a fazer dupla com o austríaco Ecaterimburgo, Monteiro e Stefan Fegerl, conquistou do- Fegerl começaram por vencer os primeiros jogos, por 11-9 e 14-12, permitiram a reviravolta dos austríacos, que venceram os parciais seguintes, por 11-6, 11-8 e 15-13, e asseguraram o título continental, com os triunfos por 11-8 e 12-10. Além da medalha de ouro de João Monteiro em pares, Portugal conquistou ainda duas medalhas de bronze, com a chegada às ‘meias’ de Apolónia, em singulares masculinos, e de Fu Yu, em singulares femininos. mingo o título europeu de ténis de mesa em pares, ao vencer na final os austríacos Robert Gardos e Daniel Habesohn, por 4-3. I LIGA 7.ª jornada Resultados e classificação Sexta-feira, 2 Out: Vitória de Setúbal – Estoril-Praia, 1-0 Sábado, 3 Out: Paços de Ferreira – Nacional, 3-1 Tondela – Moreirense, 1-1 Académica – Marítimo, 1-0 Rio Ave – Boavista, 1-0 Domingo, 4 Out: União da Madeira – Benfica, adiado Sporting de Braga – Arouca, 0-0 FC Porto – Belenenses, 4-0 Sporting – Vitória de Guimarães, 5-1 Programa da 8.ª jornada: Sexta-feira, 23 Out: Nacional – Boavista, 20:30 (SportTV) Sábado, 24 Out: Marítimo – Paços de Ferreira (SportTV) Estoril-Praia – Rio Ave, 18:30 (SportTV) Vitória de Guimarães – Académica, 20:45 (SportTV) Domingo, 25 Out: Arouca – Tondela, 16:00 Moreirense – Vitória de Setúbal, 16:00 Benfica – Sporting, 17:00 (BTV) FC Porto – Sporting de Braga, 19:15 (SportTV) Segunda-feira, 26 Out: Belenenses – União da Madeira, 20:00 (SportTV) Classificação: 1 FC PORTO 2 SPORTING 3 RIO AVE 4 SPORTING BRAGA 5 BENFICA 6 ESTORIL-PRAIA 7 PAÇOS FERREIRA 8 VITÓRIA SETÚBAL 9 AROUCA 10 MARÍTIMO 11 BOAVISTA 12 NACIONAL 13 BELENENSES 14 UNIÃO MADEIRA 15 VITÓRIA GUIMARÃES 16 TONDELA 17 MOREIRENSE 18 ACADÉMICA P 17 17 14 13 12 12 11 10 10 8 8 7 7 6 6 4 3 3 II LIGA 10.ª jornada Resultados e classificação Sábado, 3 Out: Leixões - Gil Vicente, Atlético – Feirense, Benfica B - Mafra, Penafiel - Académico de Viseu, Freamunde - Desportivo das Aves, Vit. Guimarães B - Desp. Chaves, Santa Clara - Sporting da Covilhã, Varzim - Oliveirense, Olhanense - FC Porto B, Sporting Braga B – Portimonense, Famalicão - Sporting B, Oriental – Farense, 2-1 1-1 1-2 0-0 1-2 0-3 2-2 0-1 0-2 2-3 1-1 1-3 Programa da 11.ª jornada: Sábado, 10 Out: Gil Vicente – Penafiel, 16:00 Domingo, 18 Out: Oliveirense - Vitória de Guimarães B, 15:00 Sporting B – Atlético, 16:00 (Sporting TV) Quarta-feira, 21 Out: Desportivo das Aves - FC Porto B, 15:00 Académico de Viseu – Varzim, 16:00 Sporting de Braga B – Oriental, 16:00 Desportivo de Chaves – Olhanense, 16:00 Farense – Freamunde, 16:00 Portimonense - Santa Clara, 16:00 Sporting da Covilhã - Benfica B, 16:00 Mafra – Famalicão, 16:00 Feirense – Leixões, 20:00 Classificação: 1 FC PORTO “B” 2 DESPORTIVO CHAVES 3 SPORTING “B” 4 PORTIMONENSE 5 ATLÉTICO 6 SPORTING BRAGA “B” 7 PENAFIEL 8 ACADÉMICO VISEU 9 BENFICA “B” 10 FARENSE 11 SANTA CLARA 12 OLHANENSE 13 VARZIM 14 GIL VICENTE 15 MAFRA 16 DESPORTIVO AVES 17 FAMALICÃO 18 FEIRENSE 19 SPORTING COVILHÃ 20 LEIXÕES 21 FREAMUNDE 22 VITÓRIA GUIMARÃES “B” 23 ORIENTAL 24 OLIVEIRENSE SEM IGUAL P 24 18 18 17 17 15 15 15 14 14 14 14 13 12 12 12 12 11 10 9 8 8 8 5 Dois golos apontados em tempo de descontos garantiram sábado a vitória por 2-0 do FC Porto B na visita ao Olhanense, em jogo da 10.ª jornada da II Liga de futebol, que os ‘dragões’ continuam a liderar confortavelmente. Rúben Macedo, aos 94 minutos, e Ismael, dois minutos depois, apontaram os golos do FC Porto, que somou a sua sexta vitória consecutiva e lidera a prova com mais seis pontos do que o Desportivo de Chaves e o Sporting B. Em Famalicão, os ‘leões’ empataram a um golo e desperdiçaram a oportunidade de se isolarem no segundo lugar. Ryan Gould marcou para o Sporting B, aos 38 minutos, mas Silvério acabou por empatar já na segunda parte, aos 67, num jogo que começou por ser equilibrado, mas que no final tendeu por completo para o Famalicão que, no entanto, continua sem vencer desde a segunda jornada. Após dois jogos sem vencer, o Desportivo de Chaves foi a Guimarães vencer o Vitória B, por 3-0, com golos de Barry (13), Braga (29) e Diogo Cunha (37), e ‘colou-se’ ao Sporting B na segunda posição. O Atlético ‘caiu’ para o quinto lugar da tabela ao empatar em casa 1-1 frente ao Feirense, que soma oito igualdades nos 10 jogos já disputados. Os visitantes colocaram-se em vantagem aos 16 minutos, por intermédio de Fabinho, mas um livre directo cobrado por Celestino mesmo em cima do intervalo (45+3) estabeleceu o resultado final. O Atlético segue no quinto lugar com 17 pontos, os mesmos do Portimonense, quarto, que foi ao Minho vencer o Sporting B por 3-2. Numa partida emotiva com duas reviravoltas no marcador, os algarvios inauguraram o marcador logo aos cinco minutos, tendo Agdon reposto a igualdade aos 51 minutos. Três minutos depois, os minhotos consumaram a reviravolta no marcador com um ‘tiro’ de Simão de fora da área (54) num pontapé de ressaca após um canto da direita. O Portimonense chegou ao empate aos 79 minutos, pelo recém-entrado Ferreira, e acabou por chegar à vantagem a três minutos dos 90, com um golo de Dener, outro jogador que saiu do banco. O ‘lanterna vermelha’ Oliveirense conquistou a primeira vitória da temporada ao impor-se por 1-0 no reduto do Varzim, por 1-0, num jogo em que os poveiros desperdiçaram ocasiões para golear e acabaram surpreendidos a sete minutos do final. Com Bruno Sousa como treinador interino após a saída de Artur Marques, a Oliveirense não se limitou a defender e aproveitou o que o jogo proporcionou, sabendo sofrer e mostrando enorme carácter para conquistar a primeira vitória da temporada, com um golo de Sérgio (83). Num encontro que terminou sem golos, Penafiel e Académico de Viseu atrasaram-se mutuamente na tentativa de aproximação ao grupo da frente. As duas equipas, que estiveram melhor na primeira parte, terminaram o encontro reduzidas a 10 unidades por expulsão de Yero, aos 62 minutos, e Capela, aos 79. Penafiel e Académico de Viseu seguem nas sétima e oitava posições, respectivamente, com 15 pontos, os mesmos que o Sporting de Braga B, sexto. O Mafra, que não triunfava desde a terceira jornada, foi ao Seixal derrotar o Benfica B por 2-1, com golos de Léo Tomé (oito minutos) e de Luís Carlos (52), já depois de os ‘encarnados’ terem empatado por Victor Andrade (40), de grande penalidade. O Farense venceu por 3-1 no terreno do Oriental, e ‘atirou’ a equipa lisboeta para o penúltimo lugar da tabela classificativa. Numa partida bem disputada e de bom futebol, a equipa algarvia foi a mais eficaz, mas os golos só surgiram na segunda parte, por intermédio de Harramiz, aos 53, Bruno Loureiro, aos 60, Tiago Leonço, aos 62, tendo o Oriental reduzido por Bernardo Vasconcelos, aos 79. O Leixões recebeu e venceu o Gil Vicente por 2-1, num encontro em que esteve a perder, depois do golo apontado por Paulinho aos 68 minutos, que aproveitou um mau atraso de Pedras para o guarda-redes. O Leixões lançou-se deliberadamente ao ataque, correndo alguns riscos, e acabou por chegar ao empate por Gonçalo Graça (74). Pedras acabou por se redimir da infelicidade no lance que colocou o Gil Vicente em vantagem, apontado aos 85 minutos o golo da vitória. Nos Açores, Santa Clara e Sporting da Covilhã empataram 2-2, com o golo dos serranos a ser apontado já no período de descontos. Kevin colocou o Covilhã a vencer aos 23 minutos, mas Rafael Batatinha (30) e Clemente (50) deram a volta ao marcador, mas Mailó (90+2) que estabeleceu o resultado final. Nacional Seniores – Resultados e classificação – 5.ª jornada Série A Vianense – Mirandela, Limianos – Marítimo B, Bragança – Camacha, Juventude P. Salgadas – Neves, Minas Argozelo – Vilaverdense, Série B 0-2 1-0 3-0 3-4 2-2 Classificação: P 1 BRAGANÇA 11 2 VILAVERDENSE 11 3 LIMIANOS 9 4 JUV. PEDRAS SALGADAS 9 5 NEVES 7 6 MIRANDELA 7 7 MARÍTIMO “B” 4 8 VIANENSE 3 9 MINAS ARGOZELO 3 10 CAMACHA 2 Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Mirandela – Minas Argozelo Marítimo B – Vianense Camacha – Limianos Neves – Bragança Vilaverdense – Juventude P. Salgadas Série E Operário – Pampilhosa, Sabugal – Ideal, Praiense – Oliveira do Hospital, Tourizense – Angrense, Nogueirense – Académica SF, Série C 2-1 2-1 3-3 1-0 1-0 Classificação: P 1 FAFE 11 2 VIZELA 11 3 FELGUEIRAS 10 4 MARTINHO 9 5 TROFENSE 7 6 OLIVEIRENSE 7 7 MONDINENSE 6 8 ARÕES 4 9 UNIÃO TORCATENSE 4 10 VARZIM 1 Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Oliveirense – Vizela Arões – Trofense Fafe – São Martinho Mondinense – Felgueiras Varzim – União Torcatense Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Naval 1.º de Maio – Caldas, Crato – União de Leiria, Peniche – Benfica Castelo Branco, Alcanenense – Águias Moradal, Vitória Sernache – Sertanense, Série D 1-1 1-1 1-1 1-2 2-2 Classificação: P 1 PEDRAS RUBRAS 11 2 GONDOMAR 9 3 COIMBRÕES 9 4 CINFÃES 8 5 SOBRADO 7 6 AMARANTE 5 7 SOUSENSE 5 8 SALGUEIROS 08 4 9 TIRSENSE 4 10 VILA REAL 4 Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Eléctrico – Sintrense, Malveira – 1.º de Dezembro, Coruchense – Real, Casa Pia – Loures, Sacavenense – União Torreense, 3-3 4-2 1-2 1-6 2-3 Classificação: P 1 LUSIT.VILDEMOINHOS 11 2 LUSITANIA 10 3 ANADIA 10 4 ESTARREJA 9 5 CESARENSE 8 6 SANJOANENSE 7 7 OLIVEIRA DE FRADES 5 8 MORTAGUA 5 9 GAFANHA 2 10 BUSTELO 0 Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Série H 1-2 0-0 0-1 1-1 2-0 Classificação: P 1 SINTRENSE 10 2 1º DEZEMBRO 9 3 LOURES 9 4 MALVEIRA 8 5 TORREENSE 7 6 REAL 7 7 CASA PIA 6 8 ELÉCTRICO 6 9 SACAVENENSE 5 10 CORUCHENSE 0 Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Sintrense – Sacavenense 1.º de Dezembro – Eléctrico Real – Malveira Loures – Coruchense União Torreense – Casa Pia Oliveira Frades – Estarreja, Lusitânia Lourosa – Bustelo, Sanjoanense – Cesarense, Mortágua – Lusit. Vildemoinhos, Gafanha – Anadia, Estarreja – Gafanha Bustelo – Oliveira Frades Cesarense – Lusitânia Lourosa Lusitano Vildemoinhos – Sanjoanense Anadia – Mortágua Série G 1-1 0-1 0-0 4-3 0-2 Classificação: P 1 UNIÃO DE LEIRIA 15 2 CALDAS 11 3 BEN.C.BRANCO 9 4 NAVAL 1.º MAIO 7 5 ALCANENENSE 6 6 SERTANENSE 5 7 CRATO 5 8 PENICHE 4 9 V. SERNACHE 3 10 AGUIAS MORADAL 2 Caldas – Vitória Sernache União de Leiria – Naval 1.º de Maio Benfica de Castelo Branco – Crato Águias Moradal – Peniche Sertanense – Alcanenense Sobrado – Coimbrões, Cinfães – Vila Real, Pedras Rubras – Tirsense, Salgueiros 08 – Gondomar, Amarante – Sousense, Coimbrões – Amarante Vila Real – Sobrado Tirsense – Cinfães Gondomar – Pedras Rubras Sousense – Salgueiros 08 Série F 1-0 0-0 1-0 0-0 3-2 Classificação: P 1 NOGUEIRENSE 12 2 PAMPILHOSA 10 3 PRAIENSE 10 4 IDEAL 8 5 OPERARIO 7 6 ANGRENSE 7 7 OLI.HOSPITAL 6 8 TOURIZENSE 2 9 SABUGAL 2 10 ACADÉMICA SF 0 Pampilhosa – Nogueirense Ideal – Operário Oliveira do Hospital – Sabugal Angrense – Praiense Académica SF – Tourizense Trofense – Oliveirense, São Martinho – Arões, Felgueiras – Fafe, União Torcatense – Mondinense, Vizela – Varzim, Castrense – Almansilense, Louletano – Lusitano de VRSA, Cova da Piedade – Moura, Juventude Évora – Pinhalnovense, Barreirense – Atl. Reg. Monsaraz, 1-1 0-1 1-0 3-1 1-1 Classificação: P 1 ALMANSILENSE 11 2 JUVENTUDE EVORA 9 3 COVA PIEDADE 9 4 BARREIRENSE 8 5 CASTRENSE 8 6 LUSITANO VRSA 7 7 A. MONSARAZ 5 8 MOURA 5 9 LOULETANO 3 10 PINHALNOVENSE 3 Programa da 6.ª Jornada (10 Out): Almansilense – Barreirense Lusitano de VRSA – Castrense Moura – Louletano Pinhalnovense – Cova da Piedade Atl. Reg. Monsaraz – Juventude Évora 6 de Outubro de 2015 | 19 QUALIDADE SEM IGUAL desporto I Liga portuguesa de futebol: Sporting não cede e aplica ‘mão cheia’ ao Vitória de Guimarães (5-1) Um Sporting autoritário manteve-se domingo ‘colado’ ao FC Porto no topo da classificação da I Liga portuguesa de futebol, ao receber e golear o Vitória de Guimarães, por 5-1, em jogo da sétima jornada. Depois de terem visto o FC Porto vencer o Belenenses por números folgados, os ‘leões’ não cederam e aplicaram a ‘chapa cinco’ aos vitorianos, graças a um ‘hat-trick’ de Slimani (12, 58 e 78 minutos) e golos de Téo Gutiérrez (24) e Adrien (60), tendo Josué atenuado o desaire minhoto (82). Os ‘verde e brancos’ passam a somar os mesmos 17 pontos que os portistas, além de ficarem com cinco de vantagem sobre o Benfica, que viu o jogo com o União da Madeira ser adiado, enquanto o Vitória de Guimarães, que terminou reduzido a 10 elementos, por expulsão de Bouba Saré, aos 55 minutos, mantém-se próximo da ‘linha de água’. O treinador ‘leonino’, Jorge Jesus, alterou quase meia equipa relativamente ao ‘onze’ que defrontou o Besiktas, fazendo regressar Ricardo Esgaio, Jefferson, Adrien, João Mário e Slimani, enquanto, do lado vimaranense, Sérgio Conceição optou por não fazer qualquer mudança na formação que iniciou o dérbi diante do Sporting de Braga. a negar as intenções de Téo Gutiérrez. Contudo, o avançado colombiano acabaria mesmo concretizar o seu primeiro tento no campeonato, à passagem dos 25 minutos, aproveitando da melhor O conjunto de Alvalade teve uma entrada de ‘rompante’ no jogo, concedendo pouquíssimo espaço aos vitorianos para sequer pensarem numa jogada de envolvimento e desde cedo se começou a perceber qual seria o desfecho da partida. Já depois de Bryan Ruiz ter dado o primeiro aviso, Slimani correspondeu da melhor forma a um cruzamento de João Mário, na direita, e abriu o activo, que, pouco depois, poderia ter dilatado não fosse a barra forma um erro de Montoya, que deixou o ex-River Plate na ‘cara’ de Douglas. Sem conseguir encontrar uma fórmula para travar o ímpeto sportinguista, o Vitória esteve perto de sair para o intervalo com uma desvantagem ainda maior, só que Teo Gutiérrez chegou ligeiramente atrasado a um cruzamento ‘venenoso’ do recém-entrado Gelson Martins. Nos primeiros instantes da etapa complementar, o árbitro Rui Costa lesionou- se e teve de ser substituído pelo quarto árbitro Hélder Malheiro, que, numa das primeiras acções no jogo, expulsou Bouba Saré, após uma entrada completamente despropositada do médio vimaranense sobre Gelson Martins. Este seria o primeiro ‘travão’ a uma possível reacção dos visitantes, já que, no espaço de dois minutos, o Sporting sentenciou a partida, primeiro por Slimani, novamente de cabeça, e depois por Adrien, que viu um livre por si apontado ser desviado na barreira e enganar Douglas. A tímida resposta do Vitória de Guimarães, por Ricardo e Josué, pouco incomodou Rui Patrício, enquanto na baliza contrária Douglas via-se impotente para travar o ‘hat-trick’ de Slimani, que contabiliza agora cinco tentos no campeonato. Josué acabaria por reduzir os números da pesada derrota forasteira, a oito minutos do fim, só que também o conjunto ‘leonino’ esteve perto de chegar à ‘meia-dúzia’, num cabeceamento ao lado de Aquilani. I Liga portuguesa de futebol: FC Porto regressa aos triunfos na Liga, com goleada sobre o Belenenses O FC Porto regressou domingo aos triunfos no campeonato, goleando o Belenenses, por 4-0, em partida da sétima jornada da I Liga portuguesa de futebol, decidida com os tentos, na segunda parte, de Corona, Brahimi, Osvaldo e Marcano. Os ‘dragões’, que vinham moralizados com o triunfo da passada terça-feira, frente ao Chelsea (2-1), para a Liga dos Campeões, mantêm-se assim na liderança do campeonato, mostrando terem superado o deslize da última ronda do campeonato, no empate no reduto do Moreirense, por 2-2. No entanto, apesar da vitória sem contestação, os comandados de Julen Lopetegui ainda tiveram de sofrer um pouco para lograr os três pontos, encontrando um Belenenses que, sobretudo na primeira parte, tudo fez para defender a sua baliza, apesar das inúmeras investidas dos locais. A equipa do Restelo até foi a primeira a criar uma situação de perigo no desafio, quando, ainda antes do quarto de hora, Carlos Martins serviu Kuca, que com um cabeceamento exigiu intervenção atenta de Casillas. O lance atiçou o FC Porto para ‘olear a máquina’ no assalto às redes de Ventura, com Corona e André André a darem os primeiros avisos, em jogadas de envolvência, que puseram sentido a defensiva do Belenenses. A formação lisboeta, nesta fase, praticamente limitava-se a defender, e só a espaços tentava explorar o contra-ataque, ou lances de bola parada, para tentar importunar o último reduto portista. O FC Porto dominava assim a belprazer, mas a eficácia não estava a ser o ponto forte dos nortenhos. Brahimi, com uma bola ao ferro, e Maicon, com uma perdida incrível em frente à baliza, comprovaram a falta de acerto na finalização. Ainda antes do intervalo, o Belenenses ainda teve uma reacção, com Kuca a esboçar um remate que depois de desviar em Layún, foi travado pelo poste da baliza de Casillas, num lance que precedeu a lesão de Maicon, numa disputa de bola, forçando o central brasileiro a ficar no balneário no regresso para a segunda parte. Apesar da contrariedade, o descanso fez bem à equipa do FC Porto, que reatou com o mesmo fulgor, mas com pontaria mais afinada, e em menos de três minutos descomprimiu os nervos nas bancadas, ao construir a vitória. Aos 53, Corona, servido por Brahimi, inaugurou o marcador, num belo remate que ainda desviou num defensor do Belenenses, traindo o guarda-redes Ventura. E aos 58, foi a vez do argelino assumir o protagonismo e, de cabeça, de dar a melhor sequência a uma jogada construída por André André e Maxi Pereira. Com a vantagem de dois golos, e bem menor pressão, os dragões passaram a jogar mais soltos, perante um adversário, que ao contrário do esperado, continuava sem arriscar o suficiente para fazer mossa. Acabou, assim, por não surpreender que aos 80 minutos, o recém-entrado Oslvado tivesse tempo para se estrear a marcar na Liga, num desvio subtil a uma assistência de Tello. O Belenenses ainda conseguiu, num ou outro contra-ataque, mostrar que ainda estava ‘vivo’, mas não evitou que aos 86, Marcano, na sequência de um canto, assinasse o 4-0, dando tons de goleada à vitória portista. Jogo entre União da Madeira e Benfica adiado devido a nevoeiro O jogo entre União da Madeira e Benfica, da sétima jornada da I Liga portuguesa de futebol, no Estádio Madeira, no Funchal, foi domingo adiado devido ao nevoeiro. O embate estava marcado para as 16:00 mas, devido ao nevoeiro e após a espera dos 60 minutos regulamentares, o árbitro bracarense Cosme Machado decidiu não dar início ao encontro. O Regulamento de Competições da Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP), no seu artigo 46.º, prevê que os “jogos adiados ou interrompidos devido a caso fortuito ou de força maior” devem realizar-se ou completar-se “no mesmo estádio, dentro das 30 horas seguintes”. Contudo, o mesmo artigo refere, no ponto c) o jogo poderá não se realizar nesse prazo se “qualquer um dos clubes em causa tenha que dispensar algum dos seus jogadores para a respectiva selecção nacional, caso em que o jogo deve ser realizado ou completado em data a estabelecer por acordo entre os clubes dentro do prazo das quatro ou duas semanas seguintes, consoante a duração da convocatória dos jogadores para as selecções nacionais”. Os responsáveis das duas equipas podem chegar a acordo para não realizar o encontro neste prazo, mas, de acordo com o artigo 42.º do mesmo regulamento, “os jogos das competições oficiais adiados no decurso da primeira volta têm de ser realizados obrigatoriamente no decurso das seis semanas que se seguirem à data inicialmente fixada para o jogo, salvo casos de força maior devidamente comprovados e reconhecidos por deliberação da Comissão Executiva”. O União da Madeira ocupa o 14.º lugar com seis pontos, enquanto o bicampeão Benfica segue na quarta posição, com 12. Fernando Santos quer dar o passo final rumo ao Euro2016 já frente à Dinamarca O seleccionador português de futebol quer dar o passo final rumo ao Euro2016 já frente à Dinamarca, ainda que antecipe muitas dificuldades para conquistar o ponto que lhe falta nos últimos dois jogos no Grupo I de apuramento. “É verdade que estamos a um passo do apuramento, mas ainda falta muito. Vamos ter dois encontros muito difíceis”, observou Fernando Santos, em referência aos confrontos com a Dinamarca, na próxima quinta-feira, no Estádio Municipal de Braga, e com a Sérvia, em Belgrado, no domingo seguinte. Para Fernando Santos, a partida com os dinamarqueses é uma verdadeira final e o seleccionador luso nem quer pensar na possibilidade de rectificar um resultado negativo no jogo seguinte, com a lanterna-vermelha Sérvia, mas lembra que para os nórdicos o embate de Braga não é menos decisivo. “Só temos um objectivo em cada jogo em que participamos: vencer. Essa vai ser a palavra-chave que estará afixada no quadro. Se conseguirmos garantimos o apuramento. É um jogo importante, perante um adversário difícil, com grande qualidade individual e colectiva, para o qual o jogo também é uma final, até porque é o seu último”, sustentou. Líder isolado do grupo I, Portugal precisa de conquistar um ponto nos últimos dois jogos para garantir o apuramento para o Euro2016, independentemente do que fizerem a Dinamarca e a Albânia, segundo e terceiro classificados, e os únicos rivais da ‘equipa das quinas’ na corrida à fase final, em França. Dos 24 jogadores escolhidos por Fernando Santos, destacou-se Nelson Semedo, uma estreia absoluta em convocatórias da selecção nacional – em qualquer escalão – fruto da “evolução positiva” que o seleccionador observou nos jogos a que assistiu do Benfica, no qual o treinador Rui Vitória “está a potenciar” as qualidades do defesa. “Nené nunca foi internacional nas camadas jovens e foi um dos melhores jogadores de sempre do futebol português. São excepções, mas acontece. [Nelson Semedo] está aqui porque tem todo o mérito para cá estar”, assinalou. Se a chamada de Nelson Semedo apenas foi possível devido à lesão de Vieirinha, conforme explicou Fernando Santos, já o médio William Carvalho tem “lugar firmado” na equipa lusa e só não está entre os eleitos porque regressou recentemente à competição após um período longo de inactividade, devido a lesão. continua na página 21 20 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE TEMPOS LIVRES HORÓSCOPO Pão de Nozes e Amêndoas SEM IGUAL PALAVRAS CRUZADAS CARNEIRO 21 de Março a 20 de Abril Amor: Sentir-se-á um pouco doentio e obsessivo/a; supere de vez situações do passado cuja renovação é improvável. Finanças: Algumas avaliações pessoais devem ser ultrapassadas se entretanto dispuser de factos inquestionáveis. Saúde: Necessita de desenvolver mais a sua espiritualidade. TOURO 21 de Abril a 20 de Maio Amor: A sua estabilidade emocional pode ser afectada por dúvidas ou incertezas. Finanças: Poderá sentir-se que não é capaz de fazer tudo sozinho/a por estar muito sobrecarregado/a, procure o apoio de colegas. Saúde: Controle mais vezes a sua tensão arterial. Evite correr riscos. GÉMEOS 21 de Maio a 20 de Junho Amor: Acontecimentos inesperados sucedem-se deixando-o um pouco confuso. Pondere bastante antes de tomar decisões ou dar novos passos. Finanças: Situações económicas que necessitava de resolver poderão ainda ficar pendentes. Saúde: Tendência a problemas de sinusite. CARANGUEJO 21 de Junho a 22 de Julho Amor: Alguns conflitos e insatisfações tendem a aparecer e desaparecer; não faça tempestades. Finanças: Precisa de acertar melhor algumas estratégias; com esforços concertados tudo correrá melhor. Saúde: A saúde dentária deve merecer-lhe os maiores cuidados; alguns problemas espreitam. LEÃO 22 de Julho a 22 de Agosto Amor: Está muito inquieto/a mas tente não demonstrar dúvidas ou incertezas sem amadurecer ideias. Finanças: Deve marcar posições; há situações que não deve continuar a aguentar. Saúde: Período de muitas tensões que poderão trazer instabilidade nervosa. IngredienteS: • • • • • • • • 6 chávenas de chá de farinha de trigo 3 chávenas de chá de leite gordo 1 chávena de chá de miolo de noz ralado 1 chávena de chá de miolo de amêndoa ralado 2 chávenas de chá de açúcar escuro 3 ovos 1 colher de sopa de fermento em pó 1 colher de chá de sal fino CONFECÇÃO: Misturar a farinha com o açúcar, o sal e o fermento. Juntar os frutos secos ralados, o leite e, por fim, os ovos batidos. Bater um pouco com a colher de pau. Deitar o preparado numa forma de bolo inglês previamente untada com manteiga e polvilhada de farinha. Levar a cozer em forno brando cerca de cerca de 50 minutos (convém verificar). Depois de desenformado e arrefecido sirva cortado às fatias e barrado com manteiga, ou a gosto. Horizontais: 1- Marinheiro; 2- Ódio; 3- Agradecida, pateada; 4- Aquele que dá (inv.); levantar; 5- Pref. que designa ouvido, trames; 6- Pano para a praia; 7- Classe; 8- Superfície, velho; 9- Pateta, ética; 10- Pega, comprometido. VERTICAIS: 1- Preto, o creme do leite; 2- Itinerários; 3Antílope, vigília; 4- Basta, peça de xadrez; 5- Progressivo; 6- Em partes iguais, letra dobrada, ; magnete natural; 7Lucros; 8- Aplauso, mas; 9- Brilhas, ofereces (inv.); 10Brisa, ícone. ONDE ESTÃO AS DIFERENÇAS VIRGEM 23 de Agosto a 22 de Setembro Amor: Não deixe que o/a perturbem com expressões ou vontades que revelam imaturidade. Finanças: Não são de prever grandes entradas de dinheiro pelo que deve controlar muito bem os gastos. Saúde: Procure manter uma actividade física regular, assim como uma alimentação saudável. www.voicenews.ca Estes dois desenhos parecem iguais. Na realidade, existem pelo menos 6 diferenças entre eles. É um teste à sua capacidade de observação. Descubra-as. BALANÇA 23 de Setembro a 22 de Outubro Amor: Acredite naquilo que lhe for dito; não deve haver margem para desconfianças. Finanças: Invista mais no seu campo profissional; o período pode ser pleno se não cometer excessos de tipo nenhum. Saúde: Pode obter melhorias com a continuação de um tratamento. ESCORPIÃO 23 de Outubro a 21 de Novembro Amor: Crie momentos para falar sobre os assuntos do seu interesse ou para fomentar envolvimento romântico. Finanças: Pode sentir no meio que o/a rodeia alguma incompreensão ou ingratidão. Saúde: Uma situação de doença pode começar a revelar-se; não leve muito tempo a procurar um médico. SAGITÁRIO 22 de Novembro a 21 de Dezembro Amor: Algumas ligações podem chegar ao fim; tente perceber tentando um diálogo lúcido e cordial. Finanças: Assuntos económicos tendem a agravarse e algumas consequências de actos passados podem agora fazer-se sentir. Saúde: Tendência a tosse ou rouquidão cujas causas deve analisar. CAPRICÓRNIO 22 de Dezembro a 19 de Janeiro Amor: Concentre-se e dê destaque às coisas boas e positivas; uma relação tem muito para dar. Finanças: Este período é irregular mas terá horas de grande produtividade e que valerão pelas outras. Saúde: Não utilize medicamentos sem aconselhamento; não facilite no que respeita a saúde. ANEDOTAS AQUÁRIO 20 de Janeiro a 18 de Fevereiro Amor: Não receie que problemas do passado o/a voltem a incomodar, mostre-se mais optimista em relação ao futuro sentimental. Finanças: Não altere posturas de actuação nem os seus objectivos; pode perder alguns apoios. Saúde: Evite reduzir horas de descanso ou lazer. PEIXES 19 de Fevereiro a 20 de Março Amor: Pode ir mais longe numa relação e começar a pensar, sem pressa ou ansiedade, no futuro. Finanças: Vida económica a evoluir favoravelmente embora com alguma lentidão. Saúde: Poupe-se a desgastes e viva este período de forma descontraída. HORIZONTAIS: 1- Navegador; 2- Raiva; 3- Grata, vaia; 4- rodad, içar; 5- Oto, urdas; 6- Páreo; 7- Nível; 8-Área, idoso; 9- Tolo, moral; 10- Asa, casado. VERTICAIS: 1- Negro, nata; 2- Roteiros; 3- Veado, vela; 4- Ta, peão; 5- Gradual; 6- aa, rr, imã; 7- Dividendos; 8- Ovação, ora; 9- Raias, sad; 10-Ar, ídolo. SOLUÇÕES DAS PALAVRAS CRUZADAS - Isabelle Eberhardt (1877-1904), escritora, exploradora, viajante suíça de origem russa SOLUÇÕES DAS DIFERENÇAS “Não há acto mais corajoso nem mais belo do que o da partida.” SOLUÇÕES PASSATEMPOS Falta a mão | A caixa no chão é menor | A saia é mais comprida | A bolsa é mais pequena | O chapéu é mais pequeno | O cabelo é diferente Pensamento da Semana Um maluco liga para a polícia e diz: - Olá Sr. Polícia. - Boa noite, faça o favor de falar. – respondem do outro lado. Diz o maluco: - Aqui onde eu estou há muitos mortos… O polícia já em alerta: - Não entre em pânico! Em primeiro lugar, o senhor está em segurança? - Acho que sim! – responde o maluco. E continua o polícia: - Então diga-me onde é que o senhor se encontra neste momento? E responde o maluco: - No cemitério… Um alentejano chega à estação dos caminhos de ferro e dirige-se à bilheteira: - Boa tardi, quero um bilheti de sigunta classi. Pergunta-lhe o bilheteiro: - Para onde? O alentejano: - Homessa, eu nêm dissi à minha mulheri p´ra ondi ia e vocêi quéri ficari a saberi mais qu´ela?! A professora de Português pergunta ao Joãozinho: - Cozinho, que tempo é? O Joãozinho: - Às vezes, ouço a minha mãe dizer para o meu pai que é tempo perdido… 6 de Outubro de 2015 | 21 QUALIDADE SEM IGUAL CLUBES & ASSOCIAÇÕES ACADEMIA DO BACALHAU DE TORONTO 289 Dundas St. E, Unit 7, Mississauga. Tel.: 905-281-2000 Sábado, 17 de Outubro: Jantar Anual de Gala de angariação de fundos para “Autism Services Waterloo Region”, às 18h00, no Clube Português de Kitchener. Actuação de Mário Marinho e música com Atlantic DJ. Informações: 416-254-7060, 416-279-0100, 416-4149186, 416-830-4610, 519-748-6191 ou 519-570-1506. ACAPO 337 Symington Avenue, suite 203, Toronto. Tel: 416-536-5961 Terça-feira, 6 de Outubro: Reunião do Conselho de Presidentes, às 19h30, na Casa das Beiras (34 Caledonia Rd.). ARSENAL DO MINHO OF TORONTO - S.C.B. 1166 Dundas Street West, Toronto. Tel.: 416-532-2328 Sexta-feira, 9 de Outubro: 29.º Aniversário. Porto de Honra às 20h30. Sábado, 10 de Outubro: Jantar de Gala às 20h30. Sábado, 17 de Outubro: Festival de Folclore. Informações: 416-841-6679 ou 416-841-1676 ou 416-532-2328. ASAS DO ATLÂNTICO S.S. CLUB 1573 Bloor St West, Toronto. Tel.: 416-531-7771 Sábado, 17 de Outubro: Festa das Vindimas, às 19h00. Música com Paradise. Informações: 416-532-8154, 647-771-4818 ou 416-457-4135. ASSOCIAÇÃO CULTURAL DO MINHO 165 Dynevor Road, Toronto. Tel.: 416-781-9290 Domingo, 11 de Outubro: Arraial Minhoto Santoínho, no Downsview Park, às 16h00. Actuações de Quim Barreiros (vindo de Portugal); dos ranchos: Casa do Minho de Newark, New Jersey e Associação Cultural do Minho de Toronto; Mexe Mexe, Jessica Amaro e Paulinho do Minho. Informações: 416-670-9204, 647929-8554 ou 647-533-2922. CASA DA MADEIRA COMMUNITY CENTRE 1621 Dupont Street West, Toronto. Tel.: 416-533-2401 Sábado, 27 de Outubro: Fall Youth Festival, no Madeira Park. CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA 53 Queen Street Norte, Mississauga.Tel: 905-286-1311 Sábado, 10 de Outubro: Baile do Dia de Acção de Graças e do Sócio. Música com conjunto Sagres. CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM TORONTO 438 University Ave., 14th floor, Toronto. Tel.: 416-217-0966 Quinta-feira, 8 de Outubro: Abertura da exposição de pintura “Saudades da Minha Terra”, às 18h00, na Galeria Almada Negreiros (nas instalações do Consulado). De 19 a 24 de Outubro: 3.ª Semana Ibero-Americana da Saúde, com a adesão de cerca de 30 profissionais disponíveis para oferecer consultas gratuitas e participar em palestras com foco na saúde preventiva. PORTUGUESE CULTURAL CLUB OF VAUGHAN Sábado, 17 de Outubro: Aniversário dos Ranchos Folclóricos, no salão da LIUNA Local 183, às 17h30. Actuações dos RF “As Estrelas” e “Os Antigos” do PCCV. Música com o conjunto Sagres. Informações: 416-319-7545. REAL CANADIAN PORTUGUESE HISTOR. MUSEUM Concurso “Ser Português” para estudantes entre os 8 e os 22 anos. Enviar um vídeo com a duração de 5 minutos que fale sobre a chegada ao Canadá, a árvore genealógica da família ou a origem da sua organização favorita no Canadá. Explica como as tuas origens Luso Portuguesas influenciaram a tua maneira de ser e modo de vida e o impacto tido na vida de outras pessoas. Enviar o vídeo até dia 25 de Outubro por email: info@realcphmuseum. ca ou por correio: 44 Atomic Ave. Etobicoke, Ontario M8Z 5L1. Informações: 647-993-6876 YORK UNIVERSITY 4700 Keele St, Toronto. Tel: 416-736-2100 Quinta-feira, 8 de Outubro: Café Lusófono. Palestra com Miriam Rangel sobre a obra de José Saramago, das 14h30 às16h30, no Ross Building South, room 127. CLASSIFICADOS | EVENTOS ORAÇÕES ORAÇÃO AO DIVINO ESPÍRITO SANTO Ó Divino Espírito Santo! Vós que esclareceis tudo, que iluminais todos os meus caminhos para que eu possa atingir a felicidade; Vós que me concedeis o sublime dom de perdoar e esquecer as ofensas e até o mal que me têm feito. A vós que estais comigo em todos os instantes, eu quero humildemente agradecer por tudo o que tenho e que sou e confirmar uma vez mais a minha intenção de nunca me afastar de vós, por maiores que sejam a ilusão, ou as tentações materiais, com a esperança de um dia merecer e poder juntar-me a Vós e a todos os meus irmãos, na perpétua glória e paz. Amém. Obrigado mais uma vez. (Rezar um Pai Nosso e uma Avé-Maria.) Obrigado pela graça recebida. (A pessoa deverá rezar esta oração por três dias seguidos, sem dizer o pedido. Dentro de três dias será alcançada a graça, por mais difícil que seja. Publicar a oração assim que receber a graça.) – M.J.E. LEIA O SALMO 34 Leia durante 3 dias, 3 vezes ao dia e no 4.° dia mande publicar e veja o que lhe acontece. – T.C.H.M.N.B. Novena Infalível Ao Divino Espírito Santo, ao Menino Jesus e Sua Santíssima Mãe e Santo António. Oh! Jesus que disseste: Pede e receberás, procura e acharás, bate e a porta se abrirá. Por intermédio de Maria, Vossa Mãe Santíssima, eu bato, procuro e vos rogo que minha prece seja atendida. (Menciona-se o pedido); Oh! Jesus que disseste: Tudo o que pedires ao Pai em Meu Nome Ele atenderá. Com Maria, Vossa Santa Mãe, humildemente rogo ao Pai, em Vosso nome, que minha prece seja ouvida. (Mencionase o pedido). Oh! Jesus que disseste: O céu e a terra passarão mas a minha palavra não passará. Com Maria, Vossa Mãe Bendita eu confio que a minha oração seja ouvida. (Mencionase o pedido). Rezar 3 Avé-Marias e uma Salvé Rainha. Em casos urgentes esta novena deverá ser feita em 9 horas seguidas. Publicará a Oração assim que receber a graça. Agradecimento pela graça recebida. – S.P. Fernando Santos quer dar o passo final rumo ao Euro2016 já frente à Dinamarca continuação da página 19 “William faz parte desta equipa. Tem aqui um lugar firmado, mas neste momento não me parece que esteja com os melhores níveis físicos. Se fosse na próxima semana ou na seguinte, se calhar, estaríamos a falar de forma diferente”, notou. Os dois golos que Cristiano Ronaldo marcou na passada quarta-feira ao Malmo e que fizeram do ‘capitão’ da selecção portuguesa o melhor marcador da história do Real Madrid deixaram Fernando Santos “muito satisfeito, como português e treinador do Cristiano, que vai ser homenageado noutro país pelos seus feitos”. “Espero que continue assim durante muitos anos. Do Ronaldo todos esperamos golos, espera o Fernando Santos e espera o país. É uma coisa que faz muito bem há muitos anos. Quando não marca em um ou dois jogos é logo criada uma pressão enorme”, disse o técnico. A concentração da selecção portuguesa com vista aos dois últimos jogos do grupo I de qualificação para a fase final do Campeonato Europeu de 2016 está marcada para as 13:00 horas, em Braga. ALUGA-SE | FOR RENT (Residential) KEELE & ROGERS Apartamento na cave aluga-se, todo renovado, com 1 quarto e 2 entradas (uma à frente e outra a atrás). 1406 Contactar John Delima: 416-402-2677 WESTON RD & EGLINTON – Apartamento na cave aluga-se com 2 quartos, sala de jantar, cozinha com fogão e frigorífico, casa de banho e TV por cabo. Localizado numa área muito boa, com tudo por perto. Para não fumadores. Disponível a 1 de Novembro. Contactar Luís: 1406 416-843-1616 APARTAMENTO na cave aluga-se com 1 quarto. Na área da Keele & Eglinton. $700 tudo incluído. Contactar 1406-07 depois das 17h00: 647-292-9877 CASA de 2 andares, localizada na Dufferin & Eglinton para alugar, com 3 quartos, cozinha, salas de jantar e estar e lavandaria. Com transportes públicos à porta, bem localizada, perto de restaurantes, igrejas, metro, centros comerciais (shopping/mall) e muito mais. 1406 Contactar Daniel Paz: 416-356-2178 PRECISA-SE | HELP WANTED COMPANHIA ligada à construção civil procura condutores com carta AZ, com companhia própria. Companhia 1404-07 dá treino. Favor contactar: 416-409-2961 EXPERIENCED landscapers and general labours needed. Must have own transport. Please call (leave a message): 647-430-9356 or e-mail: [email protected] PESSOAS com experiência de jardinagem e trabalho geral precisam-se. Têm que ter transporte próprio. Contactar (deixar mensagem): 647-430-9356 ou e-mail: 1405-08 [email protected] CARPINTEIRO PARA FÁBRICA de cozinhas precisa-se, com pelo menos 2 anos de experiência e carta de condução válida. Começar de imediato. Favor contactar: 1406 416-356-2212 CARPINTEIRO de acabamentos (finish) para trim com experiência ou aprendiz com alguma experiência precisa-se para trabalhar em casa novas. Tem que ter cartão de trabalho. Dá-se benefícios. Contactar: 416-520-8364 1406 SENHORAS precisam-se para limpeza de casas, durante o dia. $13.00/hora. Têm que ter cartão de trabalho e carta de condução canadiana. Para mais informações é favor 1406-07 contactar: 416-781-5324 INSTALADOR profissional de mármore precisa-se, com 1406 experiência. Contactar: 416-822-6385 LOOKING for cleaning help starting immediately, Monday to Friday, 9 am to 4 pm. Honest, dependable, 1406 experienced. Call: 416-871-0645 PADARIA em Mississauga precisa de 1 padeiro e 1 pasteleiro, com experiência, em regime de tempo inteiro. Contactar Tony ou Maria: 905-206-0200 ou e-mail: 1406 [email protected] SERV. PROFISSIONAIS | PROF. SERVICES Se precisar de fazer pequenas reparações na sua casa como: pintura, drywall, electricidade, casas de banho, canalizações, cerâmica, infiltrações, soalhos, 1403-06 etc., contactar Jorge: 416-531-4045 www.voicenews.ca 22 | 6 de Outubro de 2015 QUALIDADE saúde e ciência Serviço de Cardiologia do hospital de Gaia/Espinho quer ser Centro de Excelência nacional e internacional O Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho (CHVNG/E) quer que o seu Serviço de Cardiologia seja “reconhecido” como um Centro de Excelência, tendo em conta que é uma “referência a nível nacional e internacional”. Os responsáveis, em declarações à agência Lusa - no âmbito dos 25 anos de Tratamento dos Cuidados Intensivos Cardíacos do CHVNG/E que se assinalaram sábado com uma reunião científica - o presidente do Conselho de Administração (CA), Silvério Cordeiro, e o director do Serviço de Cardiologia, Vasco Gama, enumeraram procedimentos “únicos no Norte e Centro, bem como no País” que justificam a candidatura. “São centenas os portugueses que enfrentam sérios problemas de saúde e encontram no nosso centro a resposta mais adequada para os seus problemas de saúde”, referiu Cordeiro, explicando o porquê da meta “Centro de Excelência” no âmbito Despacho n.º 9507B/2015 do Ministério da Saúde. Já Vasco Gama vê esta candidatura como um procedimento “mais formal” face às vantagens que o “reconhecimento” poderá dar ao hospital, mas garante que o Serviço de Cardiologia do CHVNG/E é “já de excelência em relação aos seus pares”. “Os nossos colegas e os doentes reconhecem que somos uma referência. Inclusive somos convidados para participar em ensaios clínicos de âmbito internacional. Por alguma razão nos batem à porta para participarmos nesses trabalhos e para darmos formação em técnicas novas”, descreveu. Os responsáveis assinalaram que em 2007 a implementação da Unidade de Intervenção Cardiovascular permitiu ao CHVNG/E “atingir o grau de excelência, constituindo-se numa referência de inovação e saber de nível europeu”. Em 2008 foi neste hospital que foi feita a implantação percutânea de válvula aórtica, o primeiro implante na Península Ibérica. Actualmente o CHVNG/E é “único no Norte e Centro” a fazer tratamento de dissecações/aneurismas da aorta, bem como de lesões traumáticas da aorta torácica, sendo “único no País” no trata- mento de trombectomias aspirativas com Angiojet, embolias pulmonares, exclusão de aneurisma do ventrículo esquerdo com Parachute e exclusão cirúrgica híbrida do aneurisma do ventrículo esquerdo com Bioventrix. “No hospital de Gaia é claramente um exemplo destas novas formas de organização a constituição do nosso ‘Heart Team’ [equipa do coração]”, destacaram os responsáveis sobre a junção numa só equipa de cardiologistas, cirurgiões cardíacos, neurologistas, anestesistas, entre outras especialidades, cabendo-lhes escolher a intervenção “com o menor risco possível” para o doente. Quanto ao futuro, para Silvério Cordeiro este “só pode passar por responder a novos desafios” com o director de Cardiologia a apontar de imediato que “o desenvolvimento cada vez maior do tratamento de doentes com técnicas percutâneas [técnicas o menos evasivas do que a cirurgia convencional] exige mais”, sendo “importante” a constituição de uma nova sala mais dedicada a tratamentos complexos e demorados. A capacidade de internamento actual é de 12 camas na unidade intermédia, oito na coronária e oito de recobro de 24 horas. “É insuficiente dada a enorme procura”, disse. E, para responder aos requisitos da candidatura, o CHVNG/E celebrou um protocolo com a Universidade Fernando Pessoa (UFP) que tem como objectivo, referiu o presidente do CA, “continuar uma estratégia de afirmação científica e manter a liderança nacional e a reafirmação internacional” na Cardiologia. O responsável destacou que a UFP é um Hospital-Escola centro de referência científica com certificação da Fundação da Ciência e Tecnologia. SEM IGUAL Exposição diária e breve ao sol produz vitamina D para o ano todo Uma pessoa que exponha braços e pernas ao sol durante 20 minutos por dia, entre Abril e Setembro, obtém a vitamina D de que precisa para o ano inteiro, recomendou um docente da Universidade de Coimbra. Reumatologia da Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra (FMUC) pode ser assegurada, nos meses mais soalheiros do ano, entre as 10:00 e as 16:30. “A grande fonte desta vitamina é o sol, que transforma “Ninguém deve expor-se ao sol ao ponto de ficar queimado”, mas tem a possibilidade de obter a “dose simples” necessária, disse à agência Lusa o reumatologista Pereira da Silva, organizador de uma conferência sobre a carência e os efeitos daquela vitamina na população portuguesa. Duzentos médicos de diversas especialidades, oriundos de todo o país, inscreveram-se no primeiro Fórum D, que decorreu no sábado, no auditório do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC). A “dose simples” a que se refere o professor de colesterol em vitamina D”, explicou. Pereira da Silva salientou que “os portugueses têm muito sol, mas em geral fogem dele ou cobrem-se com protector solar”, tal como acontece com os habitantes do Norte de África e do Médio Oriente, que envergam roupas pretas, “por hábito ou razões culturais”. Dedicado à discussão científica do “papel da vitamina D na manutenção do bem-estar e envelhecimento saudável”, este encontro nacional visa debater as necessidades diárias da vitamina no organismo humano, “bem como as estra- tégias de combate à carência” desta substância. Além dos benefícios esqueléticos e musculares, a vitamina D é indispensável para combater diversos tipos de cancro, hipertensão, infecções e doença de Alzheimer, entre outras enfermidades. “Praticamente todas as células do organismo falam com a vitamina D”, afirmou o professor. O défice de vitamina D é um problema que afecta cerca de mil milhões de pessoas em todo o mundo. Num universo de 123 doentes idosos, internados no Serviço de Reumatologia do CHUC, 67,5% revelava “carência grave” de vitamina D, segundo um estudo recente citado por Pereira da Silva. O estudo, da autoria de Tânia Santiago e outros investigadores, indicou 25% dos doentes com “carência moderada” e apenas 7% com “níveis normais” dessa vitamina. Peixes gordos, como sardinha, salmão ou sargo, estão entre os alimentos mais ricos em vitamina D. Durante o Fórum D, organizado pela Clínica Universitária de Reumatologia da FMUC, será apresentado o primeiro sítio em Portugal dedicado exclusivamente ao tema. Especialistas defendem importância da música para crianças com cancro A maestrina, voluntária e aluna do 5.º ano de Medicina Lídia Dias defendeu a importância da música para crianças com doença oncológica, apontando o caso da Austrália onde “a musicoterapia já faz parte do tratamento multidisciplinar” do cancro. “Para as crianças doentes, a música acaba por servir muito como um momento de relaxamento, de distracção de todas as complicações”, disse, em declarações à Lusa, no âmbito de um debate sobre o tema que quarta-feira (30) decorreu na Casa Ronald McDonald do Porto. As Casas Ronald McDonald são “casas longe de casa”, oferecendo apoio gratuito aos familiares das crianças que se deslocam da sua residência habitual (um pouco de todo o país) para receber tratamento hospitalar prolongado ou ambulatório nos hospitais com cuidados pediátricos. “Quando vão fazer radioterapia, algumas crianças e até alguns adultos têm de fazer uma anestesia, um relaxamento, porque nem sempre é muito fácil. Na Austrália fizeram uma comparação. Nuns casos usaram a anestesia e noutros usaram simplesmente música e a verdade é que a música funcionou em 92%. Não tiveram de usar a anestesia que, como todos os medicamentos, pode gerar complicações, enquanto a música simplesmente é algo externo que nos influencia e funcionou”, sublinhou Lídias Dias. Para a maestrina do coro da Faculdade de Medicina do Porto e voluntária na Casa na Casa Ronald McDonald do Porto, “é mais uma evidência de que a música ajuda muito a estarmos mais calmos, tranquilos e, ao mesmo tempo, a esquecermos todas as complicações”. “Nas crianças funciona como uma brincadeira, sobretudo se conseguirmos que elas façam música, que tenham que juntar a melodia, o ritmo, toda a complexidade das características de fazer música, que exige muito a atenção. E, com essa atenção, como tem de estar toda centrada naquela actividade, desliga-se de todo o resto”, acrescentou. No debate desse dia foi também apontado o exemplo do programa “Caixinha da Música”, da Casa Ronald McDonald do Porto. Este projecto resulta da iniciativa do maestro Victor Dias que, como voluntário, se disponibilizou para convidar um conjunto de músicos e artistas, para que todos os meses as crianças e famílias a residir na Casa tenham “a possibilidade de interromper a sua rotina para entregar os seus ouvidos à música”. Segundo a organização do debate, os elementos vivos da música como o ritmo, as cadências e as harmonias, aumentam a saturação de oxigénio, melhoram a qualidade do sono, aumentam o apetite até nos prematuros e reduzem a ansiedade. A Casa Ronald McDonald do Porto, que recebeu as primeiras famílias em Janeiro de 2014, está localizada no ‘campus’ do Hospital S. João, tem 12 quartos e recebe as famílias com crianças em tratamento no Centro Hospitalar de S. João e no IPO-Porto. Desde a sua abertura já acolheu 179 famílias. 6 de Outubro de 2015 | 23 QUALIDADE SEM IGUAL 24 | 6 de Outubro de 2015 tesouros nacionais QUALIDADE SEM IGUAL Festival na Covilhã coloca cherovia em destaque Centenas de receitas à base de cherovia, tubérculo característico da Cova da Beira, serão apresentadas no festival dedicado a este produto, que se realiza na Covilhã do dia 8 ao dia 11, anunciou a organização. “Teremos muitas novidades: no ano passado tivemos 200 novas receitas e este ano está prevista a apresentação de mais 300, e são essas novidades que o visitante procura”, afirmou Eduardo Cavaco, da organização, durante a apresentação do festival, que decorreu sexta-feira num dos estabelecimentos participantes. Denominado “Festival da Cherovia”, este certame, que se realiza nas ruas da zona histórica da cidade, apresentará ao longo dos quatro dias um programa com uma “oferta variada”, que inclui música, animação de rua, concertos, exposições, vários espaços de produtos e artesanato e ainda as típicas tasquinhas que apresentam nas respectivas ementas algumas das “mil e uma receitas” à base de cherovia. Do programa consta ainda a realização de “live cookings”, durante os quais os visitantes poderão aprender a confeccionar este tubérculo, que permite fazer “entradas, sopas, pratos principais, pão e doces”, como referiu Eduardo Cavaco. Este responsável destacou ainda as potencialidades da cherovia no que concerne ao cultivo e comercialização e adiantou que na Cova da Beira a produção tem estado a crescer, rondando as 20 toneladas. Só no festival deverão ser consumidas mais de duas toneladas e meia deste produto que também tem propriedades que reconhecidamente fazem bem à saúde. “A cherovia é rica em vitamina C, potássio, fósforo, magnésio e cálcio, o que faz dela um produto único, sendo que também temos a vantagem de que na Cova da Beira é ainda mais saborosa, graças às características do solo e do microclima”, afirmou. Presente na conferência de imprensa, o vereador da Cultura da Câmara da Covilhã, Jorge Torrão, também destacou a importância deste produto que faz parte da gastronomia local há vários anos (terá sido introduzido durante as invasões francesas), bem como do festival que além de promover a cherovia também contribui para dinamizar o centro histórico da cidade. Naquela que será a oitava edição, este evento terá cerca de 100 participantes, entre os espaços que vão ser abertos especificamente para o festival e os que já estão a funcionar. Dependendo das condições climatéricas poderá atrair entre 20 mil a 40 mil visitantes. A organização resulta de uma parceria entre a Banda da Covilhã, a Associação Desertuna, a Câmara da Covilhã e a Confraria da Pastinaca e Pastel de Molho da Covilhã.