Poetics of Selfhood: Writing and Other Constructions Faculty of Letters, Lisbon University, March 3-­‐5, 2014 Welcome to the Poetics of Selfhood Conference! This is the first international conference organized by the interdisciplinary research group Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity with the institutional support of several university research centers. The research project, from which this scientific event stems, intends to explore a wide array of issues related to the narrative construction of meaning and the experience of selfhood understood as the embodied, semiotic, creative process of relationships and identities. Philosophy, Literature, and Social Sciences are, therefore, invited to share their perspectives and methods to broaden and deepen this promising realm of study. We thank you all for your participation and wish you an enjoyable time at the Conference and in Lisbon! Organizing Committee: Carla Simões, Filipa Seabra, Gonçalo Marcelo, Maria Helena Jesus, Marta Ceia, Paulo Jesus, Soraya Nour 1 Scientific Committee: Catherine Dumas, James M. Day, Johann Michel, Luís Manuel Bernardo, Maria Augusta Babo, Maria Lucília Marcos, Maria Luísa Portocarrero, Paulo Jesus Hosting Institution: CFUL (U. Lisboa), FLUL (U. Lisboa) Partner Academic Institutions: CECH (U. Coimbra), CECL (U. Nova Lisboa), CHC (U. Nova Lisboa), CREPAL-­‐EA3421 (Paris 3), EHESS (Paris) Funding Program: FCT, Ministério da Educação e Ciência, Portugal
Research Project - Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity (PTDC/MHC-FIL/4203/2012), funded by FCT, Portugal
Email: [email protected]
Poetics of Selfhood: Writing and Other Constructions Faculty of Letters, Lisbon University, March 3-­‐5, 2014 DAY 1 – March 3 9.00 – 9.30 9.30 – 10.00 Welcome Desk and Registration Opening Session – Amphitheatre III Dean of the Faculty of Letters: Paulo Alberto Director of the Philosophy Center of Lisbon University: Pedro Calafate PI of the Research Project Poetics of Selfhood: Paulo Jesus 10.00 – 11.15 Table 1 – Amphitheatre III (25’ x2 + 20’ discussion) Chair: Paulo Jesus Catherine Dumas (Sorbonne Nouvelle, Paris 3), Nomadisme en poésie : parcours croisés d’un sujet errant chez Al Berto, Edouard Glissant et Gilberto Mendonça Teles Johann Michel (Ehess, Paris), Evénement biographique et événement biographique dérivé : Approche phénoménologique et sociologique 11.15 – 11.30 Coffee break 11.30 – 13.00 Table 2 – Amphitheatre III (20’ x3 + 30’ discussion) Chair: João Emanuel Diogo Fernando Silva (Centro de Filosofia-­‐U. Lisboa), Lembrança e esquecimento. Sobre o processo de formação da identidade absoluta na “Recensão a Aenesidemus” de J. G. Fichte Victor Gonçalves (Centro de Filosofia-­‐U. Lisboa), Michel Foucault: Mort de l’auteur et subjectivation Vanessa Martins (U. Beira Interior), Ethical Implications of Narrative: A reflection based on Aristotle and Paul Ricoeur Table 3 – room 5.2 (20’ x4 + 10’ discussion) Chair: Inês Lima Giuseppe Perri (Université libre de Bruxelles), The Prologue of Narcissus by H. Skovoroda as a poetic, philosophical, and autobiographical testament Juan Carlos Barrasús (U. Complutense de Madrid), The impossibility of a unified personal narrative in Dostoievski’s ‘The Double’ António Mendes (U. Católica Portuguesa, Braga), ‘White and Red’: An aesthetical hermeneutics of ‘life that flees by’ Matías Rodríguez (U. Santiago de Compostela), The artist as a cartographer: Paractatic heteronomy and hypotactic identity in the work of Enrique Vila-­‐Matas 13.00 – 14.30 Lunch for Conference participants at Canto das Letras Restaurant Research Project - Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity (PTDC/MHC-FIL/4203/2012), funded by FCT, Portugal
Email: [email protected]
2 Poetics of Selfhood: Writing and Other Constructions Faculty of Letters, Lisbon University, March 3-­‐5, 2014 14.30 – 16.00 Table 4 – Amphitheatre III (20’ x4 + 10’ discussion) Chair: Fernando Silva Diana Adele Martin (U. Groningen), Multiple Selves Or Pessoa’s Reliance On Grammar For Obtaining An Ontological Upgrade Martinho Soares (CLEPUL-­‐Lisboa), "Não sei quantas almas tenho": a fragmentação lírica e narrativa do eu em Fernando Pessoa Raquel Guerra (FL-­‐U. Lisboa), Heteronímia e Despersonalização em Fernando Pessoa e Walt Whitman Teresa Jorge Ferreira (IELT/U. Nova de Lisboa), Landscape and saudade: convergences between the representations of Portugal and the self in Teixeira de Pascoaes’ poetry Table 5 – room 5.2 (20’ x3 + 30’ discussion) Chair: Helena Jesus Rozenn le Berre (Institut catholique de Lille), Expression(s) du deuil : « La science impossible de l’être unique » Claudia Baracchi (U. Milano-­‐Bicocca), The painter and the Art of Life Clare Davies (Goldsmiths, University of London), Seizures: A Challenge to Narrative Identity 16.00 – 16.30 Coffee break 16.30 – 17.55 Table 6 – Amphitheatre III (20’ x4 + 5’ discussion) Chair: Victor Gonçalves Helena Carvalho (CLEPUL-­‐Lisboa), A identidade narrativa em Paul Ricoeur: do texto poético à poética do eu Ricardo Gil Soeiro (FL-­‐U. Lisboa), Um Sopro de Vida no Coração do Espanto: Água Viva (1973), de Clarice Lispector Miguel Vieira (Heythrop College, University of London), Writing and Dying at the Limit: Rilke’s Neue Gedichte Nuno Crespo (IHA/U. Nova de Lisboa), Exercícios e transformações do olhar: Rilke e o Einsehen Table 7 – room 5.2 (20’ x4 + 5’ discussion) Chair: Arthur Ferreira Meekyoung Lee (Ewha Womans University, Korea), Narrative Identities in the Mamasphere of Korea Kamila Ciepiela (University of Lodz, Poland), Conversational narratives as vicissitudes of human intentions in the community of practice Maria Jorge Ferro (FPCE-­‐U. Coimbra), Das tuas memórias a uma narrativa partilhada – ou uma investigação em torno desta língua que (não) nos une Maria Formosinho (U. Portucalense) & Diana Valléscar (U. Aberta, Lisboa), Construção da identidade em Narrativas digitais 18.00 – 19.00 Amphitheatre III – Plenary Session with the Portuguese Poet and Literary Critic – Ana Luísa Amaral Chair: Catherine Dumas & Discussant: Adília Carvalho 19.00 – 19.30 Amphitheatre III – “Confessional Acts” – short film by Ana Barroso (17’), starring Vanda Franco Research Project - Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity (PTDC/MHC-FIL/4203/2012), funded by FCT, Portugal
Email: [email protected]
3 Poetics of Selfhood: Writing and Other Constructions Faculty of Letters, Lisbon University, March 3-­‐5, 2014 20.00 … Social and recreational activities in Lisbon city center DAY 2 – March 4 9.30 – 10.45 10.45 – 11.00 11.00 – 11.55 12.00 – 13.00 Table 8 – room 5.2 (20’ x3 + 15’ discussion) Table 9 – room 2.13 (20’ x3 + 15’ discussion) Chair: Diana Valléscar Chair: Diana A. Martin Nuria Sánchez (Universidade Complutense de Madrid), L’autre que je suis. La Francesco Migliacio (Università di Torino), Self-­‐Narration in Saviano's Gomorrah communication et ses aberrations chez les dialogues de Rousseau Jorge Humberto Dias (CEF, Universidade Católica Portuguesa), A importância do processo Sandra Coelho (FCSH-­‐Universidade Nova de Lisboa), O “eu” rousseauniano narrativo na teoria ética contemporânea de Julían Marías Tânia Moreira (FL-­‐Universidade do Porto), The Autobiographical as an Aesthetic Rui Coelho (U. Nova Lisboa), A Construção do Eu como Participação Política Pact in Doomed Love by Camilo Castelo Branco Coffee break Table 10 – room 5.2 (20’ x2 + 20’ discussion) Chair: Johann Michel James Day (Université catholique de Louvain), Narrative, authorship, and development: On the poetics of becoming a person Michaël Foessel (Ecole polytechnique, Paris), Le récit du soi Room 5.2 – Plenary Session with the Portuguese Poet and Anthropologist – Luís Quintais Chair: Catherine Dumas & Discussant: Paulo Jesus 13.00 – 14.30 Lunch for Conference participants at Canto das Letras Restaurant Research Project - Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity (PTDC/MHC-FIL/4203/2012), funded by FCT, Portugal
Email: [email protected]
4 Poetics of Selfhood: Writing and Other Constructions Faculty of Letters, Lisbon University, March 3-­‐5, 2014 14.30 – 16.00 Table 11 – room 5.2 (20’ x4 + 10’ discussion) Chair: Luís Manuel Bernardo Ricardo Souza (UFRJ, Brasil), Um momento fundador da subjetividade: o surgimento do eu interior a partir da representação do corpo devastado no palco de Sófocles Sofia Carvalho (FL-­‐U. Lisboa), O exílio interior como jogo de reflexos em Antero de Quental – uma leitura das Cartas e das Poesias Lúgubres Rui Esteves (FL-­‐U. Lisboa), Uma conversa com George Steiner: o Eu do Mundo, o Eu da Obra João Emanuel Diogo (CECH/U. Coimbra), Are you housed in me or not? – Power, identity and hermeneutics Table 12 – room 2.13 (20’ x4 + 10’ discussion) Chair: Maria Lucília Marcos Sara Matetich (University of Salermo), A Person of One’s Own. From Paul Ricoeur to Virginia Woolf Maria Teresa Teixeira (CF-­‐U. Lisboa), Ressonâncias bergsonianas na escrita de V. Woolf Katji Lindberg (University College of Art, Craft and Design, Stockholm), Ricoeur and Kristeva: how does affect and semantic content interact in poetry and narrative structures? Flavia Trocoli (UFRJ, Brasil), Vertigem e dispersão: o “Eu” em Clarice Lispector e em Virginia Woolf 16.00 – 16.30 Coffee break 16.30 – 17.55 Table 13 – room 5.2 (20’ x4 + 5’ discussion) Chair: Maria João Cantinho Maria Luísa Portocarrero (CECH / U. Coimbra), Identidade narrativa e envelhecimento Paula Ponce Leão (CECH / U. Coimbra), Identidade Narrativa e Desejo do Outro: da Psicoterapia à Hermenêutica Luís Manuel Bernardo (FCSH / U. Nova de Lisboa), Comment peut-­‐on parler de soi: la reprise en tant que condition narrative Marisa Henriques (U. Coimbra), O “eu” como ferida benigna aberta ou a escrita como necessidade visceral Table 14 – room 2.13 (20’ x4 + 05’ discussion) Chair: José Manuel Martins El Hadji Omar (Senegal), Do “Eu” do autor ao “eu” do narrador ou da dissimulação à semelhança em Manhã Submersa de Vergílio Ferreira Bruno Béu de Carvalho (CF-­‐U.Lisboa), Vergílio Ferreira: a ‘possibilidade poética’ do «eu» e o ‘negativo interrogativo’ da narração/identidade Ricardo Santos (CECL-­‐U. Nova de Lisboa), Potencialmente Amor, segundo Robert Walser Bruno Venâncio (LIF-­‐U.Coimbra), O desconsolo de se ser um «aí» 18.00 – 19.00 Room 5.2 – Plenary Session with the Portuguese Novelist – Mário Cláudio Chair: Catherine Dumas & Discussant: Martinho Soares 19.00 – 19.30 Room 5.2 – “Earth as Event” – short film by Romy Castro Research Project - Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity (PTDC/MHC-FIL/4203/2012), funded by FCT, Portugal
Email: [email protected]
5 Poetics of Selfhood: Writing and Other Constructions Faculty of Letters, Lisbon University, March 3-­‐5, 2014 20.00 … Social and recreational activities in Lisbon city center DAY 3 –March 5 9.30 – 10.45 10.45 – 11.00 11.00 – 11.55 12.00 – 13.00 Table 15 – room 5.2 (20’ x3 + 15’ discussion) Table 16 – room 2.13 (20’ x3 + 15’ discussion) Chair: Miguel Vieira Chair: Margarida Medeiros Marion Renauld (Archives Poincaré, U. de Lorraine), Why Self-­‐Writing? A Francesca Negro (CEC-­‐U. Lisboa), Body-­‐Person-­‐Subject. The Literature of the Body and Pragmatist Approach of (Literary) Autofiction the Body as Literature Daniel Rodrigues (U. Poitiers), A Voz em Obra. Estudo sobre as relações entre o eu Felipe Cammaert (CEC-­‐U. Lisboa), Mémoire, identité et construction autoriale chez e as obras completas de Manuel Bandeira e Herberto Hélder António Lobo Antunes Alexia Bretas (U. Campinas, Brasil), The Penelope work of forgetting: Image, Agnès Levécot (Sorbonne Nouvelle, Paris 3), Mémoires individualisées dans le roman memory, and history in Walter Benjamin portugais post-­‐25 avril Coffee break Table 17 – room 5.2 (20’ x2 + 20’ discussion) Chair: James Day Michèle Leclerc-­‐Olive (Ehess, Paris), Poétique de soi et expérience-­‐limite Paulo Jesus (Centro de Filosofia-­‐U. Lisboa), The aesthetics of experience: On being-­‐in-­‐stories and becoming an artwork Room 5.2 – Plenary Session with the Portuguese Novelist – Lídia Jorge Chair: Catherine Dumas & Discussant: Agnès Levécot 13.00 – 14.30 Lunch for Conference participants at Canto das Letras Restaurant Research Project - Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity (PTDC/MHC-FIL/4203/2012), funded by FCT, Portugal
Email: [email protected]
6 Poetics of Selfhood: Writing and Other Constructions Faculty of Letters, Lisbon University, March 3-­‐5, 2014 14.30 – 16.00 16.00 – 16.30 16.30 – 17.55 Table 18 – room 5.2 (20’ x4 + 10’ discussion) Chair: Daniel Rodrigues Gonçalo Marcelo (CECH-­‐U. Coimbra & CHC-­‐U. Nova de Lisboa), De l’indistinction entre idées et récits. L’imagination narrative chez Gonçalo M. Tavares José Manuel Martins (U. Évora), Aprender a ipseidade na era da técnica: sobre o arquipélago literário de Gonçalo M. Tavares Rui Cunha (FL-­‐U. Porto), Identidade narrativa Janyne Sattler (UF de Santa Maria, Brasil), Experiencing Lives: Literature, Morality and the Lives of Animals Coffee break Table 20 – room 5.2 (20’ x4 + 5’ discussion) Chair: Agnès Levécot Catarina Almeida (FL-­‐U. Porto & CREPAL, Paris 3), Des pèlerinages comme des néons dans le désert : Pour une approche queer dans l’œuvre d’Al Berto Adília Carvalho (ILC-­‐U. Porto & CREPAL, Paris 3), Personagens em busca identitária na ficção de Maria Velho da Costa Inês Lima (CREPAL, Paris 3), Exclusão em Myra, de Maria Velho da Costa: a invenção de si como forma de sobrevivência Helena Jesus (CREPAL, Paris 3 & CLEPUL-­‐Lisboa), Fiction poétique et hétérocosmos : L’ouverture des mondes possibles 18.00 – 18.45 Table 19 – room 2.13 (20’ x4 + 10’ discussion) Chair: Martinho Soares Arthur Arruda (UFRJ, Brasil), A factory of subjectivities and worlds: following the clues of an applied psychology division Ângelo Cardita (U. Laval, Québec), Mens et vox – para uma poética litúrgica (ritual) do Eu Luiza Lima (FPCE-­‐U. Coimbra), Conta-­‐me como tem sido: A perceção de adolescentes institucionalizados relativa à experiência de contarem as suas estórias de vida Margarida Medeiros (U. Nova Lisboa), Identité et “archéologie”: les images d’archive et leur utilisation dans la pratique artistique contemporaine Table 21 – room 2.13 (20’ x4 + 5’ discussion) Chair: Gonçalo Marcelo João Duarte (FCSH-­‐U. Nova de Lisboa), Testemunhar pelo Imemorial: Luto e Esquecimento em Rui Nunes Maria Augusta Babo (CECL / U. Nova de Lisboa), Configurações da subjetividade Maria João Cantinho (IADE, Lisboa), Rui Nunes: uma poética da desconstrução narrativa e a fragmentação do “eu” Maria Lucília Marcos (CECL / U. Nova Lisboa), O desenho é uma escrita. Sobre as meninas de Paula Rego e Agustina Bessa-­‐Luís Room 5.2 – Business Meeting (everyone invited) & Future Plans for the Poetics of Selfhood 18.45 – 19.00 20.00 … Room 5.2 – Closing Session Social and recreational activities in Lisbon city center Research Project - Poetics of Selfhood: Memory, Imagination, and Narrativity (PTDC/MHC-FIL/4203/2012), funded by FCT, Portugal
Email: [email protected]
7