Estudo de caso
EPTV
CLIENTE:
O sistema de edição não linear de
notícias oferece à transmissão regional
uma correta combinação de suporte de
formato, conectividade e flexibilidade.
Empresa Paulista de Televisão (EPTV),
emissora regional brasileira, com 30 anos
de experiência, e subsidiária da Rede
Globo, Brasil.
Audiência: 10,8 milhões
eptv.globo.com
APLICAÇÃO:
A EPTV opera três estações de TV cobrindo
o estado de São Paulo e uma estação de TV
que atende a população do sul do estado
de Minas Gerais. O grupo produz muitos de
seus próprios programas,
como notícias, séries e documentários.
A produção de notícias locais é sua
marca, já que a EPTV oferece uma grande
cobertura de notícias para transmissões
diárias e playbacks arquivados (on-line)
HISTÓRICO
Como a maioria das emissoras de
televisão que migraram para digital em
2007, a EPTV também foi cautelosa. Com
câmeras de estúdio e de campo de vários
fornecedores, a EPTV percebeu que
precisava de um sistema de edição de
notícias flexível que pudesse atender aos
diferentes formatos de armazenamento
e aquisição. A EPTV também queria um
sistema que pudesse ser atualizado, em
tempo, de SD para HD.
Com fácil adaptação ao fluxo de trabalho
analógico, SD ou HD, o sistema de edição
Grass Valley™ EDIUS® obteve sucesso.
O EDIUS também edita os materiais com
base em P2 e XDCAM em HD e SD –
perfeitamente.
Em 2007, a EPTV começou a produzir
um de seus principais programas, “Terra
da Gente”, em alta definição. Naquele
mesmo ano, o grupo da emissora
também começou a usar o EDIUS como
padrão para a edição de notícias.
A EPTV implementou o EDIUS
primeiramente no centro de transmissão
de São Carlos (SP). Lá, a EPTV usa 11
estações de trabalho da EDIUS: seis para
edições mais pesadas, uma para gerar e
www.grassvalley.com
receber materiais de contribuição, duas
para arquivar, uma para fazer edições
especiais e uma para captar e editar
materiais gerados em estúdio. O sistema
foi originalmente projetado para trabalhar
em definição padrão sobre uma rede
Gigabit Ethernet. Todas as 11 estações
do EDIUS, as duas estações de ingest,
um servidor central, os servidores playout
e a NAS (Network Attached Storage)
funcionam de modo eficiente nesta rede.
Em 2008, a EPTV atualizou seu sistema
existente de edição não linear de notícias
em Campinas, substituindo o anterior que
estava em operação desde 2000. Para
a nova instalação, a EPTV adquiriu 15
estações de edição de HD Grass Valley
EDIUS, cada uma configurada com uma
placa de processamento com múltiplas
entradas e saídas HDBX-1000. A redação
utiliza 13 das novas estações EDIUS,
com oito estações dedicadas à edição
de notícias, uma para gravar material
gerado em estúdio, uma para editar
material especial, uma para contribuição
e duas para arquivos. As duas estações
de edição remanescentes são usadas
para pós-produção de programas de TV.
A instalação de Campinas é um sistema
totalmente em HD em uma configuração
SAN (Storage Area Network). Todas as
estações estão conectadas ao sistema
de armazenamento através de uma rede
Fibre Channel de 4 Gb/s.
Em dezembro de 2008, a EPTV Campinas
iniciou a transmissão do primeiro sinal
de TV digital, tornando-se uma instalação
totalmente digital.
Neste ano, as instalações de Ribeirão
Preto atualizaram sua operação de
produção de notícias com o EDIUS.
“Escolhemos o EDIUS como
padrão para nossa edição
de notícias porque oferece a
integração perfeita com o XDCAM
HD, o formato de captura por nós
escolhido. O EDIUS manuseia este
formato com excelência, usando
o MXF XDCAM diretamente, sem
precisar desencapsular. Isso é
válido para todas as especificações
do formato e realmente economiza
tempo durante a produção.”
Claudio Ghiorzi
Gerente de Desenvolvimento, EPTV
Estudo de caso
Play Out
Novas Estações
Controle
de estúdio
Especial
Contribuição
EDIUS 13
EDIUS 9
Pós-produção
EDIUS 1
Servidor 1
EDIUS 2
EDIUS 14
EDIUS 3
EDIUS 15
EDIUS 10
Switch FC G4
Servidor 2
Armazenamento 2
Armazenamento 1
Servidor
Arquivo
EDIUS 4
EDIUS 11
EDIUS 5
Armazenamento 1
EDIUS 6
Armazenamento 2
EDIUS 12
Armazenamento 1
Armazenamento 2
As salas de edição em Ribeirão Preto seguiram a mesma
configuração de Campinas com o mesmo número de estações
de edição EDIUS.
No final deste ano, a EPTV planeja colocar em funcionamento
uma nova instalação para edição no centro de transmissão de
Varginha (MG) com outras 11 estações Grass Valley EDIUS.
Ela seguirá a mesma configuração que o centro de São Carlos,
mas com recurso de produção em full-HD.
Assim, até o final de 2010 a EPTV terá mais de 50 novas
estações de edição Edius da Grass Valley.
REDE + ARMAZENAMENTO = EDIÇÃO
RÁPIDA
Em todos os centros de transmissão da EPTV, todas as estações
EDIUS funcionam com armazenamento centralizado. Estações
dedicadas fazem a inserção do material bruto no sistema de
armazenamento. Os primeiros dados a serem transferidos
para os discos de armazenamento são os proxies e esse é um
processo muito rápido. Ter o material em proxy permite que os
editores de notícias da EPTV comecem imediatamente a edição
de suas histórias, enquanto que o material de alta resolução é
transferido para o armazenamento em segundo plano. Assim
EDIUS 8
EDIUS 7
que este material de alta resolução chega ao armazenamento, o
Edius substitui automaticamente os proxies utilizados por estes.
SOBRE O EDIUS HD
O processador com múltiplas E/S EDIUS HDBX-1000 (MPI)
inclui SDI e vídeo analógico, áudio digital AES/EBU e suporte
de áudio balanceado, controle de dispositivo RS-422 e saídas
de componentes de HD e SD. O MPI está alojado em um chassi
montado em um rack de 3 RU e pode realizar conversão up/
down de arquivos em tempo real. Essa capacidade possibilita
a saída simultânea de SD e HD do sistema EDIUS HD,
diretamente do timeline do EDIUS.
A série EDIUS HD utiliza o software EDIUS para fornecer edição
em tempo real e resultado em total qualidade e resolução
dos materiais de definição padrão e alta definição (SD e HD) e
também edição de formatos mistos e várias faixas (multi-track),
composição, técnica de chroma key, legendas e recursos de
saída do timeline.
O sistema EDIUS HD suporta todos os formatos comuns
de SD e HD, incluindo HQ, sem perda, DV, DVCAM, HDV,
MPEG-2 e vídeo não compactado. Além disso, suporta
DCVPRO, P2, VariCam, XDCAM, XDCAM EX e vídeo GFCam
e também câmeras e decks DV e HDV.
“Nós agradecemos o excelente atendimento ao cliente local e o suporte técnico que recebemos da
Grass Valley. Esta parceria tem durado porque a Grass Valley oferece a tecnologia e as ferramentas
mais flexíveis que precisamos para continuarmos a ser uma das melhores redes do Brasil. Nossas
mais novas instalações de edição de notícias em HD instaladas em São Paulo serão úteis por muitos
anos ainda.”
José Francisco Valencia, Diretor de Engenharia, EPTV
VENDAS
SUPORTE
Para vendas regionais e locais, entre no site
www.grassvalley.com/sales
Para suporte regional e local, entre no site
www.grassvalley.com/support
© Copyright 2011 Grass Valley USA, LLC. Todos os direitos reservados. EDIUS é uma marca registrada e Grass Valley é uma marca da GVBB
Holdings S.a.r.l. Todos os outros nomes comerciais mencionados são marcas de serviços, marcas comerciais ou marcas registradas de suas
respectivas empresas. As especificações estão sujeitas à mudanças sem aviso prévio.
PRV-4092M-1BR