A-
FACULDADE DE LETRAS DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA
GRAMÁTICA E ENSINO DAS LÍNGUAS
Actas do I Colóquio sobre Gramática
(25 a 27 de Maio de 1998)
JORGE MORAIS BARBOSA
JOANA VIEIRA SANTOS, ISABEL LOPES,
ANA PAULA LOUREIRO, CRISTINA FIGUEIREDO
(organizadores)
ALMEDINA
ÍNDICE GERAL
índice Geral
Apresentação
5
7
I
PERTINÊNCIA LINGUÍSTICA
E DESCRIÇÃO GRAMATICAL
Descrição Linguística e Didáctica: Simplificar para Compreender e Fazer Compreender, Femand
BENTOLILA
11
Lêem-se Livros? Lê-se Livros?, Jorge Morais BARBOSA
19
Apreciação Crítica de Alguma Bibliografia Gramatical Portuguesa do Séc. XIX, Selda LAGES ....
27
II
DINÂMICA LINGUÍSTICA
E DESCRIÇÃO GRAMATICAL
Dinâmica Linguística e Descrição Gramatical, Christos CLAIRIS
35
Norma(s) e Gramaticais), Isabel LOPES
45
Princípios e Instrumentos de Descrição Gramatical e Dinâmica Linguística, Ana Paula LOUREIRO.
51
Critérios para a Definição das Funções Sintácticas, Rocio ALONSO REY
57
Meu Brasil e o Meu Portugal - Introdução a um Estudo acerca do Emprego do Artigo Definido
antes de Possessivo em Português, Anne-Marie SPANOGHE
61
III
GRAMÁTICA E ENSINO DAS LÍNGUAS
Gramática e Ensino de Línguas, António Martínez GONZÂLEZ
71
A Inter-Relação Gramatical no Ensino das Línguas Portuguesa e Latina, Simão CARDOSO
87
A Gramática no Final do Ensino Básico e no Ensino Secundário, Maria Luísa AZEVEDO
97
Sobre o Valor Formativo do Ensino da Gramática, Júlio TABORDA NOGUEIRA
103
Visualização Funcional da Morfologia Verbal, Antonino SILVA
107
IV
CONCEITOS E NÍVEIS GRAMATICAIS
" E ENSINO DA LÍNGUA
Reflexões sobre o Ensino da Língua, Salvador GUTIÉRREZ ORDONEZ
117
O Ensino da Gramática na Era da Comunicação, Ana R. Luís
135
O Ensino da Gramática: Língua Materna e Língua Estrangeira, Cristina FIGUEIREDO
141
Análise Contrastiva de Variedades da Língua Portuguesa no Brasil e em Portugal, Alessandra
Dias GERVASONI
149
O Sistema Verbal Português: da Gramática Tradicional a Uma Visão Funcionalista, Paulo José
Tente da Rocha Santos OSÓRIO
155
A GRAMÁTICA NA PERSPECTIVA
DOS SEUS UTENTES
Mesa Redonda
Em Defesa da Gramática, Ofélia PAIVA MONTEIRO
163
Gramática & Escola, Maria Aparecida RIBEIRO
167
O Escritor e a Gramática, António ARNAUT
173
A Gramática na Perspectiva dos seus Utentes, António MELO
177
O PAPEL DAS FACULDADES DE LETRAS
NO ENSINO DA GRAMÁTICA
Mesa Redonda
O Papel das Faculdades de Letras no Ensino da Gramática, Ana Cristina Macário LOPES
183
AÍ Faculdades de Letras e o Ensino da Gramática, Graça Maria RIO-TORTO
187