Uso racional de mesalazina em doença de Crohn Uso racional da mesalazina na doença de Crohn Aytan M. Sipahi (CRM 13443) André Zonetti de Arruda Leite (CRM 77910) Adérson O. M. C. Damião (CRM 39270) Disciplina de Gastroenterologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo Histórico Mecanismo de ação Os aminossalicilatos ou ácido 5-aminossalicílico (5-ASA, mesalazina) apresentam ampla propriedade antiinflamatória e imunomoduladora1. A sulfasalazina, droga original e protótipo desta categoria de medicação, foi desenvolvida para o tratamento da artrite reumatóide na década de 1940, mas foi só na década de 1960 que sua eficácia no tratamento da retocolite ulcerativa ficou estabelecida. Subseqüentemente, a mesalazina foi identificada como o ingrediente ativo da sulfasalazina2-4, permitindo o desenvolvimento, nas décadas de 1980 e 1990, de novas drogas com ação semelhante, porém sem o componente sulfapiridina. Desde então, diversos estudos clínicos avaliaram a eficácia dessas drogas no tratamento da fase aguda da doença inflamatória intestinal e na manutenção de sua remissão. Apesar de o exato mecanismo de ação da mesalazina permanecer desconhecido, aceita-se que seu efeito ocorra localmente, na mucosa intestinal1,5,6. Os mecanismos de ação conhecidos incluem: a) inibição da produção de interleucina-17; b) redução da sinalização do receptor do TNF-α8; c) inibição da cicloxigenase e 5-lipoxigenase, bloqueando a produção de prostaglandinas e leucotrienos9; d) ação antioxidante10; e) inibição da proliferação de células T, bloqueando a produção de IL-211; f) inibição da expressão e ativação das moléculas de adesão nas células endoteliais12. Este efeito inibitório da mesalazina sobre múltiplos processos inflamatórios pode ser explicado pela sua capacidade de inibir a ativação do fator nuclear κB, envolvido na sinalização final de várias citoquinas pró-inflamatórias, quimoquinas, moléculas de adesão e outros mediadores inflamatórios1,5,6. 2 Uso racional da mesalazina na doença de Crohn Apresentação A molécula de mesalazina livre quando administrada por via oral é rápida e quase completamente absorvida no estômago e no duodeno13. Uma vez que, na maioria dos casos, a doença de Crohn compromete as porções mais distais do intestino, estratégias de liberação controlada da droga foram desenvolvidas para que ela atinja o local inflamado. Assim, com este objetivo, várias drogas foram criadas e têm sido utilizadas no tratamento da doença inflamatória intestinal. As drogas comercializadas atualmente podem ser divididas em dois grupos: as pró-drogas e as drogas com liberação controlada. As pró-drogas necessitam das bactérias azorredutoras para a quebra da ligação azo e liberação do ingrediente ativo, tornando possível a ação da droga no cólon. Como inconvenientes, a liberação somente no cólon e a necessidade de uma molécula carreadora. No caso da sulfasalazina, a molécula carreadora é a sulfapiridina, também absorvida no cólon e acetilada no fígado. Este processo de acetilação é determinado geneticamente e resulta em diferentes concentrações da molécula na sua forma livre, o que está relacionado aos principais efeitos colaterais dessa medicação14,15. Foram criadas novas pró-drogas que também utilizam a ligação azo, porém sem a molécula de sulfapiridina, resultando na liberação da droga de maneira semelhante à sulfasalazina, mas sem os efeitos colaterais atribuídos à sulfapiridina. Nesse grupo, estão incluídas a balsalazina e a olsalazina, as quais não estão, até o momento, disponíveis comercialmente no Brasil. Um segundo grupo de drogas utiliza cápsulas ou microgrânulos de liberação controlada e contém apenas a mesalazina. As cápsulas são constituídas de uma resina acrílica chamada Eudragit®, que se dissolve em um pH determinado, liberando a droga contida no seu interior. Dois tipos de Eudragit® são utilizados para o controle da liberação da mesalazina: o Eudragit®-S, presente no Mesacol®, dissolve-se em pH maior ou igual a 7, correspondendo ao pH do íleo terminal e ceco; o outro tipo, denominado Eudragit®-L, utilizado no Salofalk®, Mesasal® e Claversal®, libera a mesalazina em um pH maior ou igual a 6, que corresponde ao pH do íleo proximal e médio, porém essas medicações não estão disponíveis em nosso meio. Ainda pertencente a esse grupo, mas com estrutura um pouco diferente, está o Pentasa®, contendo microgrânulos de etilcelulose que liberam a mesalazina após hidratação, em decorrência do tempo e independente do pH. Por último, existem as formulações de mesalazina para uso tópico por meio de supositórios ou enemas que agem diretamente sobre a área inflamada do cólon. Os supositórios têm seu espectro de ação restrito ao reto; já os enemas, quando devidamente aplicados, podem atingir até o ângulo esplênico, sendo úteis quando existe inflamação nas áreas que podem ser alcançadas. Uso da mesalazina na doença de Crohn ativa Os aminossalicilatos estão indicados no tratamento da doença de Crohn leve e moderada16. A sulfasalazina é apontada no tratamento da doença de Crohn com envolvimento do cólon, na dose de 3 a 6 g/dia, porém, vale a pena ressaltar que 30% a 40% dos pacientes não toleram dose diária maior que 4 g, limitando a utilização de doses mais elevadas. Dos pacientes intolerantes à sulfasalazina, cerca de 90% podem tolerar outras formulações que não contenham a molécula de sulfapiridina17. A mesalazina é recomendada em dose superior a 3,2 g/dia, o que equivale, em dose equimolecular, a uma dose aproximada de sulfasalazina de 8 g/dia, dificilmente tolerada em virtude dos efeitos colaterais. Além disso, a sulfasalazina libera a droga somente no cólon, e cerca de 50% dos pacientes com doença de Crohn têm comprometimento do intestino delgado, o que resulta na superioridade da mesalazina no tratamento da doença de Crohn ativa. Faltam, no entanto, estudos bem elaborados com um grupo homogêneo de pacientes, comparando essas duas drogas quanto à sua equivalência18. A sulfasalazina foi cotejada ao placebo no tratamento da doença de Crohn ativa em quatro estudos clínicos. Dois deles19,20 mostraram a superioridade da droga sobre o placebo, mas apresentaram limitações devido ao pequeno número de pacientes e curto período de seguimento. Dados mais convincentes foram obtidos com a publicação do Estudo Cooperativo Nacional da Doença de Crohn (NCCDS)21, no qual os pacientes tratados com sulfasalazina tiveram uma melhor evolução que o grupo placebo. No entanto, este mesmo dado não foi corroborado pelo Estudo Europeu Cooperativo da Doença de Crohn (ECCDS)22, no qual a sulfasalazina foi semelhante ao placebo. Comparando-se esses dois estudos, é possível notar que a principal diferença consiste na dose de sulfasalazina empregada. No NCCDS21, a dose média foi de 4 g/dia (variando de 3 a 6 g/dia); já no estudo europeu22, não ultrapassou 3 3 g/dia. Tal diferença pode explicar os resultados divergentes dos dois estudos e sugere um efeito dose-dependente da sulfasalazina no tratamento da doença de Crohn ativa. Vários estudos avaliaram a eficácia de diferentes dosagens de mesalazina no tratamento da doença de Crohn ativa. Com exceção do trabalho de Saverymuttu et al.23, que demonstrou o benefício da mesalazina na dose de 1,5 g/dia, outros estudos24-27 demonstraram que a utilização de doses entre 1 e 2 g/dia não foi efetiva na indução de remissão. No entanto, quando doses mais elevadas foram empregadas (> 3,2 g/dia)25,28,29, a droga mostrou-se superior ao placebo na indução de remissão e de resposta clínica. Em suma, a sulfasalazina é efetiva no tratamento da doença de Crohn com envolvimento do cólon, na dose de 3 a 6 g/dia. Doses baixas de mesalazina (1 a 2 g/dia) não parecem ser eficazes, mas mais elevadas (> 3,2 g/dia) induzem remissão em 34% a 83% dos pacientes. Uso da mesalazina na doença de Crohn em remissão A doença de Crohn é uma afecção crônica que se caracteriza por períodos de remissão e agudizações. Desta forma, o objetivo do tratamento de manutenção visa reduzir a taxa de recidiva e, conseqüentemente, as complicações decorrentes da atividade inflamatória. A recidiva sintomática após a indução de remissão com o uso de medicamentos varia de 35% a 80% em dois anos30, e quando se utiliza o critério endoscópico em paciente no qual foi ressecada a área inflamada, este número chega a 80% já no primeiro ano após a cirurgia31. Tal taxa de recidiva alta é a principal justificativa para a utilização de medicações na manutenção logo após a intervenção cirúrgica, mesmo que a recorrência clínica nesses pacientes ocorra de uma maneira mais tardia, em 23% a 37% no primeiro ano, em 40% a 55% até o quinto ano e em 52% a 76% em 15 anos30,31. Vários estudos avaliaram a capacidade da sulfasalazina em manter a remissão em pacientes com doença de Crohn, e neles a sulfasalazina não se mostrou superior ao placebo, exceto no trabalho de Ewe et al.32, no qual a droga foi superior ao placebo no pós-operatório nos dois primeiros anos de seguimento, sendo semelhante no terceiro ano. Esses dados sugerem a ineficácia da sulfasalazina na manutenção da doença de Crohn. 4 Diversos estudos clínicos foram realizados comparando-se a mesalazina com o placebo na prevenção da recorrência após indução cirúrgica ou medicamentosa da remissão e quatro metanálises foram realizadas para esclarecer as controvérsias existentes. Prantera et al.33, em um estudo duplo-cego, randomizado, de 12 meses, mostraram que a utilização da mesalazina na dose de 2,4 g/dia reduziu a recidiva de 55% para 34%. Camma et al.34 realizaram uma metanálise com 15 estudos controlados e demonstraram redução significativa do risco de recidivas com o uso da mesalazina; porém, quando o estudo foi subdividido em pacientes nos quais a indução da remissão ocorreu cirurgicamente ou por via medicamentosa, tal benefício só foi observado no grupo cirúrgico. Steinhart et al.35, em uma metanálise de estudos controlados, incluindo a sulfasalazina e a mesalazina na manutenção da doença de Crohn, observaram redução do risco de recidivas com o tratamento ativo; porém, quando os estudos foram divididos entre os que receberam sulfasalazina e mesalazina, o benefício só foi demonstrado para a mesalazina. Messori et al.36, analisando estudos controlados também sob a forma de metanálise, constataram a superioridade da mesalazina sobre o placebo, com redução da recidiva em 24 meses de 48% para 28%. No estudo multicêntrico coordenado por Gendre et al.37, a mesalazina reduziu a recidiva da doença somente quando foi introduzida logo após a indução da remissão, não sendo demonstrado o mesmo benefício quando a medicação foi introduzida após três meses da indução. O grupo francês para estudo terapêutico da doença inflamatória intestinal mostrou que a mesalazina não foi eficaz na manutenção em pacientes que necessitaram de corticóide na fase aguda38. Tais dados também foram confirmados em um estudo italiano39. Quando foram analisados os pacientes que receberam a mesalazina para a indução da remissão sem uso de corticóide, 72% deles permaneceram em remissão após um ano40, sugerindo que a mesalazina seja eficaz em pacientes que não necessitam de corticóide na fase aguda. Entretanto, em pacientes mais graves, o tratamento de manutenção deve ser preferencialmente realizado com imunossupressores41. A dificuldade na comparação de múltiplos trabalhos é a falta de padronização dos critérios de agudização ou mesmo das doses de mesalazina utilizadas, apesar de estudo recente não ter demonstrado diferença entre a dose de 2,4 e 4 g/dia no tratamento de manutenção no pós-operatório42. Uso racional da mesalazina na doença de Crohn A mesalazina tem se mostrado bastante segura e com resposta consistente em diversos estudos. Alguns destes, entretanto, podem ser negativamente influenciados por alguns dados, tais como: a) alta taxa de resposta do placebo; b) heterogeneidade dos grupos; e c) inadequação das doses, trazendo dúvidas quanto à eficácia das drogas. Conclusão A mesalazina é uma droga de primeira linha no tratamento da fase aguda das formas leves e moderadas da doença de Crohn, independentemente da localização, sendo considerada a opção de tratamento para essas formas de doença segundo o Consenso da Sociedade Britânica de Gastroenterologia43. Após a indução da remissão, os pacientes podem se beneficiar com o tratamento de manutenção por tempo indefinido, particularmente aqueles nos quais a remissão foi obtida cirurgicamente, que não utilizaram corticóide na fase aguda e com menos de três meses da indução. A droga apresenta baixo índice de efeitos adversos e está disponível gratuitamente através do programa de medicação de alto custo do governo federal. Referências bibliográficas 1. MacDermott RP. Progress in understanding the mechanisms of action of 5aminosalicylic acid. Am J Gastroenterol 2000;95:3343-5. healthy volunteers when given intravenously or released for absorption at different sites in the gastrointestinal tract. Gut 1987;28:196-200. 2. Klotz U, Maier K, Fischer C, Heinkel K. Therapeutic efficacy of sulfasalazine and its metabolites in patients with ulcerative colitis and Crohn’s disease. N Engl J Med 1980;303:1499-502. 14. Das KM, Eastwood MA, McManus JP, Sircus W. Adverse reactions during salicylazosulfapyridine therapy and the relation with drug metabolism and acetylator phenotype. N Engl J Med 1973;289:491-5. 3. Azad Khan AK, Piris J, Truelove SC. An experiment to determine the active therapeutic moiety of sulphasalazine. Lancet 1977;2:892-5. 15. Schroder H, Evans DA. Acetylator phenotype and adverse effects of sulphasalazine in healthy subjects. Gut 1972;13:278-84. 4. Van Hees PA, Bakker JH, Van Tongeren JH. Effect of sulphapyridine, 5-aminosalicylic acid, and placebo in patients with idiopathic proctitis: a study to determine the active therapeutic moiety of sulphasalazine. Gut 1980;21:632-5. 16. Hanauer SB, Sandborn W. Management of Crohn’s disease in adults. Am J Gastroenterol 2001;96:635-43. 5. Nikolaus S, Folscn U, Schreiber S. Immunopharmacology of 5-aminosalicylic acid and of glucocorticoids in the therapy of inflammatory bowel disease. Hepatogastroenterology 2000;47:71-82. 6. Azad Khan AK, Piris J, Truelove SC. An experiment to determine the active therapeutic moiety of sulphasalazine. Lancet 1977;2:892-5. 7. Rachmilewitz D, Karmeli F, Schwartz LW, Simon PL. Effect of aminophenols (5-ASA and 4-ASA) on colonic interleukin-1 generation. Gut 1992;33:929-32. 8. Kaiser GC, Yan F, Polk DB. Mesalamine blocks tumor necrosis factor growth inhibition and nuclear factor kappaB activation in mouse colonocytes. Gastroenterology 1999;116:602-9. 9. Stenson WF, Lobos E. Sulfasalazine inhibits the synthesis of chemotactic lipids by neutrophils. J Clin Invest 1982;69:494-7. 10. Ahnfelt-Ronne I, Nielsen OH. The antiinflammatory moiety of sulfasalazine, 5aminosalicylic acid, is a radical scavenger. Agents Actions 1987;21:191-4. 11. Stevens C, Lipman M, Fabry S, Moscovitch-Lopatin M, Almawi W, Keresztes S, Peppercorn MA, Strom TB. 5-Aminosalicylic acid abrogates T-cell proliferation by blocking interleukin-2 production in peripheral blood mononuclear cells. J Pharmacol Exp Ther 1995;272:399-406. 17. Giaffer MH, O’Brien CJ, Holdsworth CD. Clinical tolerance to three 5-aminosalicylic acid releasing preparations in patients with inflammatory bowel disease intolerant or allergic to sulphasalazine. Aliment Pharmacol Ther 1992;6:51-9. 18. Baker DE. Therapeutic equivalence of mesalamine products. Rev Gastroenterol Disord 2004;4:25-8. 19. Anthonisen P, Barany F, Folkenborg O, Holtz A, Jarnum S, Kristensen M, Riis P, Walan A, Worning H. The clinical effect of salazosulphapyridine (Salazopyrin r) in Crohn’s disease. A controlled double-blind study. Scand J Gastroenterol 1974;9:549-54. 20. Van Hees PA, Van Lier HJ, Van Elteren PH, Driessen M, Van Hogezand RA, Ten Velde GP, Bakker JH, Van Tongeren JH. Effect of sulphasalazine in patients with active Crohn’s disease: a controlled double-blind study. Gut 1981;22:404-9. 21. Summers RW, Switz DM, Sessions JT, Jr., Becktel JM, Best WR, Kern F, Jr., Singleton JW. National Cooperative Crohn’s Disease Study: results of drug treatment. Gastroenterology 1979;77:847-69. 22. Malchow H, Ewe K, Brandes JW, Goebell H, Ehms H, Sommer H, Jesdinsky H. European Cooperative Crohn’s Disease Study (ECCDS): results of drug treatment. Gastroenterology 1984;86:249-66. 12. Pooley N, Ghosh L, Sharon P. Up-regulation of E-selectin and intercellular adhesion molecule-1 differs between Crohn’s disease and ulcerative colitis. Dig Dis Sci 1995;40:219-25. 23. Saverymuttu SH, Gupta S, Keshavarzian A, Donovan B, Hodgson HJ. Effect of a slow-release 5’-aminosalicylic acid preparation on disease activity in Crohn’s disease. Digestion 1986;33:89-91. 13. Myers B, Evans DN, Rhodes J, Evans BK, Hughes BR, Lee MG, Richens A, Richards D. Metabolism and urinary excretion of 5-amino salicylic acid in 24. Singleton J. Second trial of mesalamine therapy in the treatment of active Crohn’s disease. Gastroenterology 1994;107:632-3. 5 25. Singleton JW, Hanauer SB, Gitnick GL, Peppercorn MA, Robinson MG, Wruble LD, Krawitt EL. Mesalamine capsules for the treatment of active Crohn’s disease: results of a 16-week trial. Pentasa Crohn’s Disease Study Group. Gastroenterology 1993;104:1293-301. 36. Messori A, Brignola C, Trallori G, Rampazzo R, Bardazzi G, Belloli C, d’Albasio G, De Simone G, Martini N. Effectiveness of 5-aminosalicylic acid for maintaining remission in patients with Crohn’s disease: a meta-analysis. Am J Gastroenterol 1994;89:692-8. 26. Mahida YR, Jewell DP. Slow-release 5-amino-salicylic acid (Pentasa) for the treatment of active Crohn’s disease. Digestion 1990;45:88-92. 37. Gendre JP, Mary JY, Florent C, Modigliani R, Colombel JF, Soule JC, Galmiche JP, Lerebours E, Descos L, Viteau JM, . Oral mesalamine (Pentasa) as maintenance treatment in Crohn’s disease: a multicenter placebo-controlled study. The Groupe d’Etudes Therapeutiques des Affections Inflammatoires Digestives (GETAID). Gastroenterology 1993;104:435-9. 27. Rasmussen SN, Lauritsen K, Tage-Jensen U, Nielsen OH, Bytzer P, Jacobsen O, Ladefoged K, Vilien M, Binder V, Rask-Madsen J. 5-Aminosalicylic acid in the treatment of Crohn’s disease. A 16-week double-blind, placebo-controlled, multicentre study with Pentasa. Scand J Gastroenterol 1987;22:877-83. 28. Tremaine WJ, Schroeder KW, Harrison JM, Zinsmeister AR. A randomized, double-blind, placebo-controlled trial of the oral mesalamine (5-ASA) preparation, Asacol, in the treatment of symptomatic Crohn’s colitis and ileocolitis. J Clin Gastroenterol 1994;19:278-82. 29. Prantera C, Cottone M, Pallone F, Annese V, Franze A, Cerutti R, Bianchi PG. Mesalamine in the treatment of mild to moderate active Crohn’s ileitis: results of a randomized, multicenter trial. Gastroenterology 1999;116:521-6. 30. Feagan BG. Maintenance therapy for inflammatory bowel disease. Am J Gastroenterol 2003;98:S6-S17. 31. Rutgeerts P, Geboes K, Vantrappen G, Beyls J, Kerremans R, Hiele M. Predictability of the postoperative course of Crohn’s disease. Gastroenterology 1990;99:956-63. 32. Ewe K, Herfarth C, Malchow H, Jesdinsky HJ. Postoperative recurrence of Crohn’s disease in relation to radicality of operation and sulfasalazine prophylaxis: a multicenter trial. Digestion 1989;42:224-32. 33. Prantera C, Pallone F, Brunetti G, Cottone M, Miglioli M. Oral 5-aminosalicylic acid (Asacol) in the maintenance treatment of Crohn’s disease. The Italian IBD Study Group. Gastroenterology 1992;103:363-8. 34. Camma C, Giunta M, Rosselli M, Cottone M. Mesalamine in the maintenance treatment of Crohn’s disease: a meta-analysis adjusted for confounding variables. Gastroenterology 1997;113:1465-73. 35. Steinhart AH, Hemphill D, Greenberg GR. Sulfasalazine and mesalazine for the maintenance therapy of Crohn’s disease: a meta-analysis. Am J Gastroenterol 1994;89:2116-24. 38. Modigliani R, Colombel JF, Dupas JL, Dapoigny M, Costil V, Veyrac M, Duclos B, Soule JC, Gendre JP, Galmiche JP, Danne O, Cadiot G, Lamouliatte H, Belaiche J, Mary JY. Mesalamine in Crohn’s disease with steroid-induced remission: effect on steroid withdrawal and remission maintenance, Groupe d’Etudes Therapeutiques des Affections Inflammatoires Digestives. Gastroenterology 1996;110:688-93. 39. de Franchis R, Omodei P, Ranzi T, Brignola C, Rocca R, Prada A, Pera A, Vecchi M, Del Piano M, Ferrara A, Belloli C, Piodi L, Framarin L, Astegiano M, Riccioli FA, Meucci G. Controlled trial of oral 5-aminosalicylic acid for the prevention of early relapse in Crohn’s disease. Aliment Pharmacol Ther 1997;11:845-52. 40. Hanauer SB, Krawitt EL, Robinson M, Rick GG, Safdi MA. Long-term management of Crohn’s disease with mesalamine capsules (Pentasa). Pentasa Crohn’s Disease Compassionate Use Study Group. Am J Gastroenterol 1993;88:1343-51. 41. Ardizzone S, Maconi G, Sampietro GM, Russo A, Radice E, Colombo E, Imbesi V, Molteni M, Danelli PG, Taschieri AM, Bianchi PG. Azathioprine and mesalamine for prevention of relapse after conservative surgery for Crohn’s disease. Gastroenterology 2004;127:730-40. 42. Caprilli R, Cottone M, Tonelli F, Sturniolo G, Castiglione F, Annese V, Papi C, Viscido A, Camma C, Corrao G, Latella G. Two mesalazine regimens in the prevention of the post-operative recurrence of Crohn’s disease: a pragmatic, doubleblind, randomized controlled trial. Aliment Pharmacol Ther 2003;17:517-23. 43. Carter MJ, Lobo AJ, Travis SP. Guidelines for the management of inflammatory bowel disease in adults. Gut 2004;53 Suppl 5:V1-16. Segmento Farma Editores Ltda. Rua Cunha Gago, 412, sala 21 – 05421-001 – Pinheiros, São Paulo - SP. Tel.: (11) 3039-5669 - e-mail: [email protected] Diretor geral: Idelcio D. Patricio Diretor executivo: Jorge Rangel Diretora comercial: Anna Maria Caldeira Diretor editorial: Maurício Domingues Gerente de negócios: Renato Almeida Coordenadora editorial: Caline Devèze Assistente de marketing: Eli Proença Revisão: Michel Kahan Apt Produção gráfica: Francisco Eugênio Fuentes e Fabio Rangel Cód. da publicação: 1090.02.05 6 FAZ A DIFERENÇA NO TRATAMENTO DA DII Praticidade Uso adulto. Apresentações e composição: Comprimidos: Embalagens com 30 comprimidos revestidos, contendo 400 mg de mesalazina; embalagens com 30 comprimidos revestidos contendo 800 mg de mesalazina. Cada comprimido contém lactose, amidoglicolato de sódio, estearato de magnésio, talco, polividona, sílica anidra coloidal, ácido metacrílico copolímero tipo B, dibutilftalato, óxido de ferro amarelo, óxido de ferro vermelho e polietilenoglicol 6000. Supositórios: Embalagens com 10 supositórios contendo 250mg de mesalazina; embalagens com 10 supositórios contendo 500 mg de mesalazina Cada supositório contém mistura de glicérides de ácidos graxos saturados. Indicações: Mesacol está indicado como antiinflamatório de ação local no tratamento de doenças inflamatóriasApresentações intestinais, na fase aguda e na prevenção ou redução das recidivas destas enfermidades: retocolite ulcerativa exclusivas inespecífica (RCUI) (tanto a colite como a proctite ulcerativa) e doença de Crohn. Contra-indicações: Hipersensibilidade a salicilatos e aos componentes da fórmula de Mesacol comprimido ou supositório. Insuficiências hepática e renal graves, com uma taxa de filtração glomerularSupositórios menor que 20 ml/ min, úlcera gástrica e duodenal ativa; tendência elevada a sanComprimidos gramento. Crianças abaixo de 2 anos. Precauções e advertências: Assim como todos os salicilatos, a mesalazina deve ser utilizada com cautela em pacientes com úlceras gástricas ou duodenais e por pacientes asmáticos (em função das reações de hipersensibilidade). Mesacol não é recomendado para os pacientes com a função renal prejudicada e deve-se ter cautela com pacientes cujos níveis sangüíneos de uréia ou proteinúria estejam aumentados. A mesalazina é rapidamente excretada pelos rins, principalmente o seu metabólito ácido N-acetil-5-aminosalicílico. Em ratos, altas doses da mesalazina, administradas por via IV, causaram toxicidade tubular e glomerular. Em caso de aparecimento de disfunção renal durante o tratamento deve-se suspeitar de nefrotoxicidade induzida pela mesalazina. Nestes casoas é recomendado monitorar a função renal, especialmente no início do tratamento. Durante Menor número de(creatinina comprimidos ao diaa princípio, não deve ser empregado em gestantes e lactantes, tratamento prolongado, é também necessário monitorar regularmente a função renal sérica). O produto, exceto quando absolutamente necessário. O risco teórico de kernicterus relacionado à sulfapiridina (parte da molécula da sulfassalazina) é evitado com Mesacol. Estudos pré-clínicos Fase ativa* de uso da mesalazina durante a gravidez não mostrou efeito Manutenção da remissão* não revelaram evidência de efeitos teratogênicos ou de toxicidade fetal oriundos da mesalazina. A pequena experiência g/dia a 2,0 g/dia prejudicial ao feto; entretanto, a mesalazina deve ser usada com cautela durante a1,2 gravidez e somente quando os 4benefícios para a mãe forem superiores aos riscos potenciais ao feto. Baixas concentrações de mesalazina e de seu metabólito N-acetilado foram detectadas no leite materno, mas o significado clínico desta evidência ainda não foi determinado. Portanto, ® MESACOL 800 mg não está estabelecida a segurança do produto em crianças. O produto contém lactose e deve ser evitado por deve-se ter cautela na administração da mesalazina à lactantes.Ainda pacientes com intolerância a esta substância. A diminuição da contagem e função dos espermatozóides observada com a sulfassalazina parece não estar associada à mesalazina. Interações medicamentosas: A ação hipoglicemiante das sulfoniluréias pode ser intensificada, assim como a hemorragia gastrointestinal causada por cumarínicos. A administração Pentasa®** 500 mg oral da mesalazina pode potencializar a toxicidade do metotrexato. O efeito uricosúrico da probenecida e sulfimpirazona pode ser diminuído, assim como a ação diurética da furosemida e da espironolactona. A ação tuberculostática da rifampicina também pode ser diminuída. Em tese, a administração concomitante de anticoagulantes orais deve ser feita com cautela. Substâncias como a lactulose, que diminuem o pHAsalit®*** do cólon, podem reduzir a liberação da mesalazina dos comprimidos revestidos de Mesacol. Reações adversas: As reações ad400 mg versas ocorrem em uma pequena proporção de pacientes que, previamente, não toleraram a sulfassalazina, tais como náuseas, diarréia, vômitos, dor abdominal, cefaléia e flutuações do humor.Têm sido relatadas reações de hipersensibilidade, como exantema alérgico, febre, broncoespasmo, lúpus eritematoso, rashes e artralgia. Estes efeitos ocorrem independentemente da dose administrada. Pode haver aumento dos níveis de metahemoglobina. Mesacol pode estar associado com a exacerbação dos sintomas da colite nos pacientes que 1 tiveram previamente problemas com a sulfassalazina. Foram relatados casos de pancreatite, miocardite, pericardite, nefrite intersticial, síndrome nefrótica e insuficiência renal com o * Posologia recomendada em bula para a manutenção da remissão e fase ativa da RCUI. **Laboratório Ferring. *** Laboratório Merck S.A. tratamento por via oral; geralmente estes sintomas regridem com a suspensão do tratamento. Há raros relatos de reações alérgicas pulmonares, pneumonia eosinofílica, hepatite e discrasias sangüíneas, tais como leucopenia, neutropenia, trombocitopenia e anemia aplástica. Posologia e modo de usar: Comprimido: A dose recomendada para adultos é de 800-2400 mg por dia, igualmente dividida a critério médico na dependência da gravidade do caso. Nos casos mais graves a posologia pode ser aumentada para 4.800 mg ao dia. De forma geral recomenda-se as seguintes posologias para adultos em doses divididas diariamente: Colite ulcerativa - Indução da remissão: dose de 2.400-4.800 mg. - Manutenção da remissão: dose de 1.200-2.400 mg podendo ser aumentada para 4.800 mg. Doença de Crohn: Manutenção da remissão: dose de 2.400 mg. Os comprimidos não devem ser mastigados, mas sim ingeridos inteiros, com um pouco de líquido. Não há dose recomendada para crianças. Supositório de 250 e 500 mg: Os supositórios são utilizados para tratamento da proctite e da proctosigmoidite. A dose recomendada para adultos é de 1-2 supositórios de 500 mg ou 2 a 4 de 250 mg, até 3 vezes ao dia, após a defecação. A dose depende da gravidade da doença, e pode ser diminuída assim que houver melhora dos sintomas. Na colite ulcerativa grave generalizada, afetando o reto ou retosigmóide, e em casos de resposta lenta à terapia oral, recomenda-se 1-2 supositórios de 500 mg, pela manhã e à noite, como adjunto da terapia oral. Não há dose recomendada para crianças. Com a remissão da sintomatologia clínica, preconiza-se como dose de manutenção, na dependência da resposta individual, um supositório de 250 mg ao dia em dias alternados ou mais espaçadamente. Conduta na superdose e uso em pacientes idosos: Em vista das propriedades farmacocinéticas da mesalazina, não são esperados efeitos tóxicos diretos, mesmo após a ingestão de grande quantidade da substância. Contudo, há falta de dados clínicos sobre superdose com a mesalazina. Deve-se ter cautela, considerando-se os possíveis eventos adversos gastrointestinais. No caso de superdose podem ocorrer os mesmos sintomas relacionados à intoxicação por salicilatos, tais como: acidose ou alcalose, hiperventilação, edema pulmonar, desidratação por transpiração excessiva e vômito, hipoglicemia, distúrbios do SNC e hipotermia. Neste caso o tratamento deve ser sintomático como restauração do equilíbrio ácido-básico, hidratação do paciente e administração de glicose. Na eventualidade da administração acidental de doses muito acima das preconizadas recomenda-se lavagem gástrica e administração intravenosa de eletrólitos para promover a diurese. Não há antídoto específico. Mesacol deve ser administrado com cautela em pacientes idosos (acima de 65 anos). PRODUTO DE USO SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA. AO PERSISTIREM OS SINTOMAS O MÉDICO DEVERÁ SER CONSULTADO. Registro MS - 1.0639.0200 amento da DII ôr as diferenças à onomia ® OL tem o menor re as mesalazinas 800 mg 500 mg 1225472 - MS 2ª Separata Educação Médica DII - jul/2005