- Universidade Federal do Ceará Pró-Reitoria de Graduação Coordenadoria de Pesquisa e Acompanhamento Docente – CPAD Divisão de Pesquisa e Desenvolvimento Curricular PROGRAMA DE DISCIPLINA Curso: LETRAS Código: 37 Modalidade(s): LICENCIATURA Currículo(s): 2006.1 Turno(s): ( ) Noturno ( X ) Diurno Departamento: DEPARTAMENTO DE LETRAS ESTRANGEIRAS Código HC097 Nome da Disciplina MORFOSSINTAXE DA LÍNGUA ALEMÃ Pré-Requisitos: HC089 - ALEMÃO III: LÍNGUA E CULTURA Teórica: Carga Horária ( 64 ) Prática: ( ) Est. Supervisionado: ( ) Obrigatória (X) Regime da disciplina: Optativa ( ) Anual( ) Carga Horária Total 64 Eletiva ou Suplementar ( ) Semestral ( X ) Ementa: Visão teórico-prática das estruturas gramaticais e lexicais do alemão e das relações que se estabelecem na oração alemã em seu uso atual. Descrição do Conteúdo: Parte I: Gramática da palavra 1. A organização do léxico 2. Morfologia a) As várias noções de palavra b) Elementos mórficos: morfema, alomorfe, raiz, radical, afixo, prefixo, sufixo, confixo, afixóides c) Flexão nominal e verbal d) Processos de formação de palavras: contaminação, abreviação (Abkürzung), redução (Kürzung), acrônimo, retroformação, composição, derivação e conversão e) Regras lexicais e estrutura interna das palavras Parte II: Gramática da frase 1. Categorias sintáticas: classes de palavras e tipos de sintagmas. 2. Funções sintáticas 3. Valência e estrutura argumental 4. Ordem dos constituintes Bibliografia Básica: DREYER, Hilke; SCHMITT, Richard. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik. München: Hueber, 2000. HELBIG, Gerhard; BUSCHA, Joachim. Deutsche Grammatik: Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Berlin: Langenscheidt, 2001. EISENBERG, Peter. Grundriss der deutschen Grammatik: Das Wort. Stuttgart; Weimar: J. B. Metzler, 1998. _____. Grundriss der deutschen Grammatik: Der Satz. Stuttgart; Weimar: J. B. Metzler, 1999. ENGEL, Ulrich. Syntax der deutschen Gegenwartssprache. 3. ed. Berlin: Erich Schmidt, 1994. _____. Deutsche Grammatik. München: Iudicium, 2004. MEIBAUER, Jörg et al. Einführung in die germanistische Linguistik. Stuttgart: Metzler, 2002. PITTNER, Karin; BERMAN, Judith. Deutsche Syntax: Ein Arbeitsbuch. Tübingen: Narr, 2004. WELKER, Herbert Andreas. Gramática Alemã. 3. ed. Brasília: UNB, 2004. Bibliografia Complementar: ABRAHAM, Werner. Deutsche Syntax im Sprachvergleich: Grundlegung einer typologischen Syntax des Deutschen. 2. ed. Tübingen: Stauffenburg, 2005. BERMAN, Judith; FRANK, Anette. Deutsche und französische Syntax im Formalismus der LFG. Tübingen: Niemeyer, 1996. BERMAN, Judith. Clausal Syntax of German. Stanford: CSLI, 2003. BUßMANN, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Kröner, 2002. BUTT, Miriam et al. A Grammar Writer's Cookbook. Stanford: CSLI, 1999. DÜRR, Michael; SCHLOBINSKI, Peter. Einführung in die deskriptive Linguistik. Opladen: Westdeutscher, 1990. EICHINGER, Ludwig M. Deutsche Wortbildung: Eine Einführung. Tübingen: Narr, 2000. EISENBERG, Peter et al. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. 6 ed. Mannheim: Dudenverlag, 1998. EROMS, Hans-Werner. Syntax der deutschen Sprache. Berlin: Walter de Gruyter, 2000. HENTSCHEL, Elke; WEYDT, Harald. 3. ed. Handbuch der deutschen Grammatik. Berlin: Gruyter, 2003. JUNGEN, Oliver; LOHNSTEIN, Horst. Einführung in die Grammatiktheorie. München; Paderborn: Fink, 2006. KASTOVSKY, Dieter. Morphologie I: die Analyse der Morphemebene. In: BAUMGÄRTNER, Klaus et al. (Orgs.). Funk-Kolleg Sprache: Eine Einführung in die moderne Linguistik. Frankfurt am Main: Fischer, 1973. KLENK, Ursula. Generative Syntax. Tübingen: Narr, 2003. KLOEKE, Wus van Lessen. Deutsche Phonologie und Morphologie: Merkmale und Markiertheit. Tübingen: Niemeyer, 1982. LÖBNER, Sebastian. Semantik. Berlin: Gruyter, 2003. MOTSCH, Wolfgang. Deutsche Wortbildung in Grundzügen. Berlin: Gruyter, 2004. NAUMANN, Bernd. Einführung in die Wortbildungslehre des Deutschen. Tübingen: Niemeyer, 1986. STERNEFELD, Wolfgang. Syntax: Eine morphologisch motivierte generative Beschreibung des Deutschen. Tübingen: Stauffenburg, 2006. Observações: