PORTUGUÊS - 2o ANO
MÓDULO 19
TIPOS DE DISCURSO
F
Fixação
1) Maurício saudou, com silenciosa admiração, esta minha avisada malícia. E imediatamente,
para o meu Príncipe:
— Há três anos que não te vejo, Jacinto... Como tem sido possível, neste Paris que é
uma aldeola, e que tu atravancas?
2
a
a) Transponha para o discurso indireto o excerto acima, fazendo as adaptações necessárias. b
b) Justifique, as alterações realizadas.
c
d
e
(Eça de Queirós, A Cidade e as Serras)
Fixação
Ela insistiu:
— Me dá esse papel aí.
2) Na transposição da fala da personagem para o discurso indireto, a alternativa correta é:
a) Ela insistiu que desse aquele papel aí.
b) Ela insistiu em que me desse aquele papel ali.
c) Ela insistiu em que me desse aquele papel aí.
d) Ela insistiu por que lhe desse este papel aí.
e) Ela insistiu em que lhe desse aquele papel ali.
Fixação
F
A fúria de Alexandre chegara ao auge, e ele disse que arrombaria a porta, que jamais o
prenderiam ali.
(RUBIÃO, Murilo. A armadilha)
3) Assinale a alternativa que indica a melhor transformação do discurso indireto do texto em
discurso direto:
a) Arrombarei a porta, jamais me prenderão aqui.
4
b) Arrombaria a porta, jamais me prenderiam aqui.
d
c) Arrombarei a porta se me prenderem aqui.
a
d) Arrombaria a porta se me prendessem ali.
b
e) Arrombarei a porta, jamais me prenderão ali.
Fixação
Tentei rir, para mostrar que não tinha nada. Nem por isso permitiu adiar a confidência,
pegou em mim, levou-me ao quarto dela, acendeu vela, e ordenou-me que lhe dissesse tudo.
Então eu perguntei-lhe, para principiar, quando é que ia para o seminário.
— Agora só para o ano, depois das férias.
(ASSIS, Machado de. Dom Casmurro)
4) Neste excerto, que narra um fato ocorrido entre Bentinho e sua mãe, observa-se o emprego
do discurso direto e do discurso indireto.
a) Transcreva os trechos em que é empregado o discurso indireto.
b) Transponha esses trechos para o discurso direto, efetuando as necessárias adaptações.
Fixação
F
5) “Aliás, o próprio Bartolomeu disse uma vez: ‘Não escrevo o que sou. Eu escrevo o que me6
falta’.”
m
Transformando o discurso direto em indireto, teremos:
I
a) Aliás, o próprio Bartolomeu disse uma vez que não tinha escrito o que fora. Ele escreveraM
o que lhe faltara.
b) Aliás, o próprio Bartolomeu disse uma vez que não escreveu o que tinha sido. Ele escreveum
o que lhe faltou.
c) Aliás, o próprio Bartolomeu disse uma vez que não escrevia o que era. Ele escrevia o queI
lhe faltava.
F
d) Aliás, o próprio Bartolomeu disse uma vez que não escrevera o que era. Ele escrevera o
que lhe tinha faltado.
G
e) Aliás, o próprio Bartolomeu disse uma vez que não escrevia o que fora. Ele escreveu o que
lhe faltava.
I
a
b
c
d
e
Fixação
6) Observe os trechos de frases do texto, abaixo transcritos, e as propostas de sua transformação em discurso indireto.
I) ALGUNS DE MEUS COLEGAS [...] SUBMETIAM-ME A FORTES PRESSÕES DE LEGITIMAÇÃO
Tilo Held confessou que alguns de seus colegas o submetiam afortes pressões de legitimação.
II) [...] HÁ POUCO TEMPO OUVI COM GRANDE COMOÇÃO ESTES VERSOS DE GOTTFRIED BENN
Tilo Held lembrou que havia pouco tempo ouviu com grande comoção estes versos de
Gottfried Benn.
III) [...] TAMBÉM APRENDI COMO É POSSÍVEL SER FELIZ
Tilo Held revelou que também havia aprendido como era possível ser feliz.
Quais propostas de transformação em discurso indireto estão corretas?
a) Apenas I
b) Apenas II
c) Apenas I e III
d) Apenas II e III
e) I, II e III
Fixação
7) A existência de um narrador e de personagens em um texto narrativo possibilita a ocorrência
dos três tipos fundamentais de discurso: direto, indireto e indireto livre.
Considere o seguinte trecho que está em discurso direto:
— Que linda voz!
— Pelo senhor eu já estava no rádio, não é, Seu Alberto?
Reescreva-o utilizando discurso indireto.
Proposto
Mas pra você não é uma pouca vergonha,
é? — ela disse, secando as lágrimas.
Voltava ao desafio.
Eu sou homem, ou você não entende
isto?
Não entendo.
O Dr. Paranhos quedou-se quieto por um
tempo marcado.em séculos no relógio da
agonia. Seus olhos baixaram para a mesa
e assim ficaram, enquanto sua inteligência
buscava uma forma clara de ilustrar a
madrinha. Por fim, suspirou e disse:
— Eu tenho um argumento que você vai
entender.
Levantou-se com certa dificuldade e
ausentou-se da cozinha, onde ficamos
suspensos por um fio em pleno abismo.
Logo, porém, ele retornou com o argumento
na mão. Girou o tambor do argumento.
Depois, com um gesto calmo, solene,
botou o argumento na cintura. Sentou-se
novamente e disse, pausadamente:
Tem uma coisinha, Dirce: ou este tal
de feminismo acaba hoje, ou o que acaba
é a tua mesada, se não acabar minha
paciência antes. Certo? Agora vamos
jantar.
(SSÓ, Ernani. O sempre lembrado. Porto
Alegre: IGEL/IEL, 1989. p. 136-7)
1) Para substituir no texto o discurso direto pelo
indireto, foram elaboradas as três reescritas
seguintes, uma para cada passagem do texto
indicada entre parênteses.
I) “Secando as lágrimas, ela perguntou que
para ele não era uma pouca vergonha.” (1o
parágrafo)
II) “Ele disse que tinha um argumento que ela
iria entender.” (5o parágrafo)
III) O Dr. Paranhos disse a Dirce uma coisinha:
ou este tal de feminismo acabava neste dia,
ou o que acabava era a mesada dela, se não
tivesse acabado a paciência dele antes. (7o
parágrafo)
Quais são corretas?
a) Apenas I
b) Apenas II
c) Apenas I e III
d) Apenas II e II
e) I, II e III
Proposto
Dos anais da República:
— O senhor não tem medo de nada, presidente?
— Nada.
— Nem de barata?
Pausa de segundos. Digo a verdade, ou minto para parecer mais humano? [...]
Não. Melhor ser curto e sincero.
— Nem barata.
(VERISSIMO , L.F. “Ortopterofobia”. In: Comédia da vida
pública. Porto Alegre: L&PM, 1995. p.237)
2) Assinale a alternativa que apresenta a interpretação correta do significado de “dizer” a verdade ou de “mentir”, nas linhas 5 e 6, considerando totalidade do texto.
a) DIZER A VERDADE significa reconhecer que tem medo de barata.
b) MENTIR significa fingir que tem medo de barata.
c) DIZER A VERDADE significa fingir que não tem medo de barata.
d) MENTIR significa negar que tenha medo de barata.
e) DIZER A VERDADE significa reconhecer que não sabe se tem medo de barata.
Proposto
3) Assinale a alternativa que melhor reproduz a primeira fala do diálogo.
a) Alguém perguntou se o presidente não tinha medo de barata.
b) Alguém perguntou se o senhor não tinha medo de nada, presidente.
c) Perguntaram ao presidente se o senhor não tinha medo de barata.
d) Perguntaram a alguém se o senhor, presidente, não tinha medo de nada.
e) Alguém perguntou ao presidente se ele não tinha medo de nada.
-
Proposto
4) Considere as frases a seguir:
I) “Nada.” (l. 3)
II) “Nem de barata?” (l. 4)
III) “Pausa de segundos.” (l. 5)
IV) “Digo a verdade, ou minto para parecer mais humano?” (l. 5-6)
Quais delas representam ou a fala ou o pensamento do presidente?
a) Apenas I e II
b) Apenas I e IV
c) Apenas II e III
d) Apenas I, II e IV
e) Apenas I, III e IV