igus - Notícias de imprensa
Primeiro sistema de correia dentada, montado completamente com casquilhos auto-lubrificados
Casquilhos em polímero, isentos de manutenção - igus na "Anuga FoodTec"
A igus GmbH, Colónia, apresenta-se este ano na
unidades de filtração, mas também em linhas de emba-
Anuga FoodTec no pavilhão 6, stand O/019 com
lagem de todo o género. Os casquilhos funcionam com
uma ampla gama de casquilhos auto-lubrificados,
movimentos lineares como também rotativos ou osci-
mancais articulados e sistemas lineares isentos de
lantes, sendo ideais para cargas elevadas com veloci-
manutenção. Os componentes de polímero para
dades reduzidas. Combinações de movimentos linea-
máquinas, representam uma alternativa económica
res e oscilantes são também possíveis.
em comparação com os rolamentos de esferas tradicionais ou casquilhos metálicos. Eles são aplicados em numerosas máquinas e instalações dos
Anuga FoodTec - Novidade: sistema linear isento
mais diversos sectores da indústria, com uma ten-
de manutenção
dência cada vez mais forte também na indústria ali-
Um dos destaques na feira é o novo sistema linear de
mentar e de embalagens. É com o produto "casquil-
correia dentada "DryLin ZLW" como a primeira unidade
hos" que a igus alcança aproximadamente 20% das
de posicionamento, montada completamente com cas-
transacções nacionais.
quilhos auto-lubrificados. Este sistema é caracterizado
pela absoluta isenção de manutenção e pelo reduzido
peso, servindo especialmente para posicionar peque-
Géneros alimentícios sem contaminação
nas cargas rapidamente. Os elementos deslizantes
Ao contrário dos rolamentos de esferas que requerem
deste silencioso sistema ZLW são fabricados em polí-
permanentemente manutenção, os casquilhos auto-
mero "iglidur J", os casquilhos para os veios de rotação
lubrificados do programa "iglidur", os mancais articula-
no material "iglidur L 250". As peças do alojamento são
dos da série "igubal" e os sistemas de guiamento line-
feitas num polímero robusto, e o perfil em duro alumí-
ar da série "DryLin" são isentos de qualquer manuten-
nio. Todos os parafusos de conexão são feitos em aço
ção. Isso resulta do facto de não serem necessários
inox. Uma segunda versão utiliza rolamentos de esfe-
lubrificantes, o que em instalações
de processamento de géneros alimentícios é particularmente importante. Lars Braun, Director da área
para a industria alimentar e de
embalagens da igus: "O produto a
ser trabalhado ou empacotado não
deve, em caso algum, ser contaminado por óleos ou gorduras." Para
além disso é fundamental que os
casquilhos em polímero sejam
resistentes aos produtos de limpeza e também a temperaturas elevadas. Como utilizações exemplares menciona-se aqui a aplicação
em instalações de processamento
de salsichas, peixe e carne, em
sistemas de produção de doces,
máquinas para fazer panquecas ou
PM0806-P/janeiro2006
Figura PM0806-01: igus GmbH, Colónia
Novo sistema linear de correia dentada "DryLin ZLW", montado totalmente com casquilhos autolubrificados.
igus - Notícias de imprensa
ras para os veios de rotação, tornando possíveis velocidades mais elevadas. Com excepção desses rolamentos este sistema também é completamente isento
de qualquer manutenção ou lubrificação.
Anuga FoodTec - Novo material com aprovação
FDA
Além disso, o novo material "iglidur A 180" merece
especial atenção. Trata-se de um polímero especial de
alta capacidade que recebeu a aprovação FDA. Os
casquilhos auto-lubrificados produzidos em "iglidur
A180" são resistentes a temperaturas até 90º C. É de
salientar ainda a baixa absorção de humidade e a boa
resistência a produtos químicos. Tendo em conta os
Figura PM0806-02: igus GmbH, Colónia
Novo material iglidur A180 com aprovação FDA.
processos de limpeza requeridos na tecnologia de
géneros alimentícios e de embalagens, estas duas
características são imprescindíveis.
Mais do que 4.000 ensaios por ano no nosso laboratório
Os engenheiros da igus desenvolvem todos os anos
mais de 100 novas composições de polímeros. Estas
são submetidas anualmente a mais de 4.000 ensaios
no laboratório da empresa, para testar a aptidão como
material isento de manutenção e auto-lubrificado destinado a casquilhos. Todos os resultados referentes às
características tribológicas dos polímeros são registados numa extensa base de dados. Desta maneira, com
base em valores apurados empiricamente, é possível
calcular exactamente a vida útil de um casquilho auto-
Figura PM0806-03: igus GmbH, Colónia
Industria alimentar e de embalagens: Qualquer lubrificante deve ser
mantido afastado dos produtos a serem processados ou empacotados.
lubrificado numa aplicação.
CONTACTO DE IMPRENSA:
André Kluth
Corporate Communication Manager
igus GmbH
Spicher Str. 1a
D-51147 Köln
Tel.
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 611
Fax
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 631
[email protected]
www.igus.pt
DIN ISO 9001:2000
Os termos "igus, Chainflex, Easy Chain,
E-Chain, E-Chain Systems, Energy Chain, Energy Chain Systems, Flizz,
ReadyChain, Triflex, TwisterChain, DryLin, iglidur, igubal, Polysorb" são marcas
registadas na Alemanha e dado o caso, também a nível internacional.
PM0806-P/janeiro 2006