igus - Notícias de imprensa
Configure você mesmo - até ao ficheiro 3D
igus: Catálogos electrónicos actualizados dos sistemas de calhas porta cabos articuladas
e casquilhos auto-lubrificados em polímero - já não requerem instalação de software
A igus, o fabricante de Colónia de
componentes para máquinas,
remodelou completamente os
seus catálogos electrónicos
"xigus" e "xiglidur". No campo
dos
sistemas
de
calhas
porta-cabos articuladas ("xigus
6.0") os utilizadores podem, para
além do simples uso do catálogo,
configurar eles próprios os seus
sistemas de calhas porta-cabos
articuladas, até ao ficheiro 3D
personalizado. E com o novo
"xiglidur
4.0"
(campo
de
casquilhos em polímero) é
possível calcular a vida útil de
casquilhos auto-lubrificados em
polímero de acordo com as
especificações da respectiva
aplicação.
Outra
novidade
importante é o facto de já não ser
necessário perder tempo a
instalar software em ambos os
CD's.
Figura PM1505-01: igus GmbH, Colónia
A igus, o fabricante de componentes para máquinas de Colónia, remodelou completamente os
seus catálogos electrónicos de produtos "xiglidur 4.0" para a gama dos casquilhos de deslize em
polímero e "xigus 6.0" para a gama de sistemas de calhas porta-cabos articuladas. Novo: Já não
é necessário perder tempo a instalar software.
xigus 6.0: curso, velocidade, e aceleração
O assistente electrónico "xigus 6.0" é mais do que
um catálogo de produtos em CD-ROM. Graças à sua
utilização ainda mais fácil ele possibilita ao utilizador,
uma configuração rápida e simples de sistemas de
calhas porta-cabos articuladas até ao ficheiro
3D-CAD ideal. Neste âmbito é possível transferir os
dados de projectos individuais directamente. Com
alguns cliques o projectista fornece dados em
relação ao curso, velocidade e aceleração. Num
passo mais à frente são adicionadas informações
referentes a cabos. Para além dos cabos da igus
("Chainflex") também são levadas em consideração
outras marcas. Parâmetros tais como temperatura,
PM1505-P/junho 2005
substâncias químicas ou sujidades, ajudam a
encontrar a melhor solução de calhas porta-cabos
articuladas.
Além disso, o utilizador tem ao seu dispor tanto
peças individuais como calhas porta-cabos
completas como modelos 2D e 3D. O programa de
produtos que se encontra actualmente no CD
abrange mais de 40.000 produtos da gama de
calhas porta-cabos articuladas, cabos extra-flexíveis
e acessórios.
xiglidur 4.0: Calcular a vida útil de casquilhos
auto-lubrificados em polímero
Com o completamente remodelado "xiglidur 4.0", os
utilizadores podem agora calcular a vida útil de 24
materiais. Com indicações referentes aos mais
diversos parâmetros tais como a rotação,
igus - Notícias de imprensa
velocidade, temperatura ou tipo de movimento, é
possível calcular exactamente a vida útil em horas.
Dados e características referentes aos casquilhos
de deslize, uma lista de escritórios da igus em todo
o mundo, assim como exemplos de aplicações
completam o CD. Esta informação mostra, por vezes
surpreendentemente, onde hoje em dia são
aplicados casquilhos auto-lubrificados concebidos
em polímeros de alta performance.
Os dois sistemas periciais estão disponíveis em seis
línguas (alemão, inglês, francês, italiano, espanhol e
português) podendo ser obtidos gratuitamente em
www.igus.pt
Os dados referentes às diferentes gamas de
produtos podem ser carregados em 44 formatos de
ficheiros 2D e em 61 formatos 3D.
Figura PM1505-02: igus GmbH, Colónia
Com o "xigus 6.0" os utentes podem configurar eles próprios os seus
sistemas de calhas porta-cabos articuladas, para além do catálogo
propriamente dito, até ao ficheiro 3D personalizado.
Figura PM1505-03: igus GmbH, Colónia
Com o novo "xiglidur 4.0" é possível calcular a vida útil de casquilhos
auto-lubrificados em polímeros de acordo com as especificações da
respectiva aplicação.
CONTACTO DE IMPRENSA:
André Kluth
Corporate Communication Manager
igus GmbH
Spicher Str. 1a
D-51147 Köln
Tel. +49 (0) 22 03 / 96 49 - 611
Fax +49 (0) 22 03 / 96 49 - 631
[email protected]
www.igus.pt
DIN ISO 9001
Na Alemanha e dado o caso a nível internacional os termos "igus, Chainflex, Easy
Chain, E-Chain, E-Chain Systems, Energy Chain, Energy Chain Systems, Flizz,
ReadyChain, Triflex, TwisterChain, DryLin, iglidur, igubal, Polysorb" são marcas
registadas.
PM1505-P/junho 2005