Fala, Voz e Deglutição
Instrumentação
Para mais informações, entre em contato com a KayPENTAX ou seu representante local.
Uma divisão da PENTAX Medical Company
3 Paragon Drive
Montvale, NJ 07645-1725 • USA
Tel: (800) 289-5297 (EUA e Canadá)
(973) 628-6200 • Fax: (201) 391-2063
E-mail: [email protected]
Site: www.kaypentax.com
Control No. 5200-0019 Rev A
K.05M0811
Os
instrumentos KayPENTAX são os mais amplamente utilizados em sua
categoria de produtos em clínicas, hospitais e universidades ao redor do mundo.
Especialistas em patologias da linguagem-fala, otorrinolaringologistas, foniatras e linguistas
escolheram os produtos KayPENTAX para atender suas necessidades clínicas e de pesquisa
devido à sua qualidade superior, versatilidade inigualável, fácil utilização e suporte ao cliente.
A linha de produtos KayPENTAX atende as diversas áreas da representação gráfica laríngea,
acústica, instrumentação de deglutição e aerodinâmica. Esses produtos são mencionados em
centenas de artigos de revistas técnicas revisadas por especialistas nas quais os autores citam
os produtos KayPENTAX como suas ferramentas escolhidas. (Visite www.kaypentax.com para
ver alguns resumos de artigos recentes.) O reconhecimento da instrumentação de fala, voz
e deglutição KayPENTAX em clínicas ao redor do mundo pode ser atribuído ao tradicional
compromisso da empresa em oferecer as melhores tecnologias disponíveis à comunidade
profissional que atende.
Este prospecto oferece uma breve visão geral das ofertas
de produtos. Mais informações podem ser obtidas no site
da KayPENTAX ou entrando em contato com a KayPENTAX
sobre produtos específicos.
Digital Stroboscopy System
O
KayPENTAX desfruta de
aclamação internacional devido à sua qualidade de imagem superior e recursos
de comodidade ao usuário.
Sistemas de Representação Gráfica
Laríngea e Estroboscópica
A KayPENTAX oferece uma extensa linha de sistemas
de representação gráfica laríngea e estroboscópica,
que também é conhecida por sua qualidade de imagem
superior e uma ampla gama de recursos. Os sistemas
disponíveis compreendem desde uma configuração
básica para endoscopias, em geral (visualização
laríngea e faríngea) até sistemas estroboscópicos para
a visualização do movimento das cordas vocais, com
recursos adicionais de gravação digital e um sistema
de gerenciamento e armazenamento de exames. Além
disso, o sistema de representação gráfica colorido e de
alta velocidade permite a visualização do ciclo glótico
completo, para acessar a dinâmica das cordas vocais
independentemente da periodicidade.
O Laryngeal Strobe, Modelo 9400, é a mais nova
fonte de luz da KayPENTAX. Ela inclui recursos úteis,
tais como a atenuação automática de luz durante
procedimentos para tornar claras e precisas as imagens
de todo o exame. Como nos modelos anteriores, o
Laryngeal Strobe conta com uma luz estroboscópica
“verdadeira”, com um circuito anti brilho intermitente e
uma excelente extração de pitch sobre uma ampla gama
de vozes, incluindo as patológicas.
A fonte de luz do Laryngeal Strobe é o principal
componente de todos os Digital Stroboscopy System,
oferecendo iluminação e qualidade de imagem superiores
com ambos os endoscópios rígidos e flexíveis.
O aplicativo HD Digital Strobe mostra a estrutura e o
movimento das cordas vocais em um formato HD (1080i)
claro e preciso.
Outro adicional à linha de produtos é o High Definition
(HD) Digital Stroboscopy System, que oferece uma
gravação clara e nítida de vídeos em HD 1080i de
exames estroboscópicos e outros exames endoscópicos.
O sistema estroboscópio digital HD fornece seis vezes
mais detalhes quando comparado ao vídeo padrão,
exibindo a interseção das cordas vocais, a mucosa e a
microvasculatura com clareza incomparável.
A KayPENTAX também oferece a última geração
do Color High-Speed Video System (CHSV), um
sistema de gravação moderno que oferece a
possibilidade de visualizar a fisiologia das cordas vocais
independentemente do padrão vibratório (por exemplo,
início da fonação, disfonia grave, etc.). Ainda que não
seja um substituto para o estroboscópio, o vídeo de
alta velocidade está sendo cada vez mais utilizado nas
principais clínicas de voz e na comunidade de pesquisa
afim de compreender os padrões vibratórios das cordas
vocais mesmo em vozes severamente aperiódicas.
O aplicativo CHSV, exibido aqui no Modo Playback, com
visualização lado a lado de áudio, vídeo e dados de forma de
onda alinhados com o tempo.
produtos de fala
Os
KayPENTAX são as ferramentas escolhidas pelos
especialistas e pesquisadores, e são citados frequentemente em revistas técnicas
revisadas por especialistas.
Produtos de Análise Acústica
A KayPENTAX tem uma longa história na análise acústica
da fala, desenvolvendo ferramentas para a comunidade de
voz e fala há mais de 30 anos. Essas ferramentas incluem
produtos para terapia (feedback visual em tempo real),
avaliação clínica e pesquisa. A diversa gama de produtos de
análise acústica é projetada para atender as necessidades e
orçamentos dos especialistas e pesquisadores em hospitais,
clínicas de reabilitação e de voz.
Entre a família de produtos acústicos estão a
instrumentação de hardware/software para playback
e gravação de nível profissional, bem como programas
econômicos baseados em placas de som para clínicas com
orçamento médio. O Visi-Pitch™, a ferramenta de terapia de
fala mais amplamente utilizada está, agora, em sua sexta
geração. No topo da linha KayPENTAX está o fortemente
aclamado Computerized Speech Lab (CSL™), que fornece
um hardware de qualidade profissional para a aquisição
e o playback da fala e é utilizado por pesquisadores e
especialistas de voz nas principais clínicas e laboratórios de
pesquisa de voz/fala.
Sistema Phonatory Aerodynamic System
Acompanhando o software central para o CSL
e o Multi-Speech™ estão mais de 20 opções de
software específicas do aplicativo projetadas para
diferentes populações clínicas. Por exemplo, o MultiDimensional Voice Program (MDVP™) é utilizado
para a avaliação objetiva de voz patológica. O
Voice Range Profile (fonetógrafo) é um indicador
sensível da função vocal utilizado frequentemente
com usuários de voz profissionais. O Motor Speech
Profile é outra opção de software designada para
avaliar pacientes disártricos. Além disso, estão
disponíveis programas específicos do aplicativo,
como o novo programa Analysis of Dysphonia in
Speech and Voice (ADSV), que considera a análise
de qualidade de voz de amostras de fala contínua.
O KayPENTAX Electroglottograph (EGG) é um
instrumento para exibir padrões de contato vocal
de modo não invasivo. O EGG é útil especialmente
quando adquirido em conjunto com outros sistemas
de representação gráfica das cordas vocais ou
acústico com a aquisição concomitante do EGG.
O KayPENTAX Phonatory Aerodynamic System
(PAS) oferece um sistema completo de medição de
parâmetros chave de pressão intraoral e aerodinâmica
durante a fonação. Essas medições incluem a média
da taxa de fluxo fonatória, a pressão subglotal
(derivada), a resistência laríngea e a eficiência de
voz. O software dirigido ao protocolo permite aos
especialistas administrar tarefas e fazer medições
chave de fluxo de ar facilmente. Os dados normativos
integrados disponíveis fornecem um ponto de referência
para interpretar os dados do paciente. Além disso,
a captura e a exibição concomitantes de dados do
Electroglottograph (EGG não incluso) oferecem
informações sobre a dinâmica das cordas vocais.
Os programas de análise acústica KayPENTAX são a
seleção mais abrangente de produtos de avaliação/
terapia robustos disponível.
Medições de pressão intraoral e aerodinâmica são
utilizadas em combinação com a avaliação estroboscópica
e acústica nos principais laboratórios de voz.
O Nasometer
é utilizado em
clínicas de fenda
palatina ao redor
do mundo.
Sistema Nasometer II
O Nasometer™ é projetado especialmente para
a avaliação e tratamento de problemas de
nasalidade. O sistema mede a nasalância por meio
de uma análise acústica utilizando seus fones de
ouvido inovadores e tem um grande apelo por
causa de sua relativa simplicidade (em comparação
com procedimentos mais invasivos). Esse
equipamento fornece aos especialistas medidas
de nasalidade objetivas e repetíveis durante a
fala corrente. Muitos artigos de revistas técnicas
validaram o uso da nasometria e mostraram sua
ampla relação com outras técnicas instrumentais
mais invasivas. (Uma extensa bibliografia sobre a
nasometria está disponível no site da KayPENTAX.).
Como uma ferramenta de tratamento, o Nasometer
fornece um feedback visual em tempo real para
ajudar os clientes a atingir os objetivos da
terapia com maior eficiência. Dados normativos
ou passagens de leitura padronizadas estão
disponíveis para avaliação do cliente.
Ambulatory Phonation Monitor
Os dados do APM são capturados por meio
de um sensor de garganta (acelerômetro)
acoplado ao pescoço e conectado ao
módulo de hardware utilizado pelo cliente
Visi-Pitch, CSL, Multi-Speech, MDVP, ADSV e Nasometer são marcas registrada da PENTAX of America, Inc.
O Ambulatory Phonation Monitor (APM) é um dispositivo portátil
utilizado pelo cliente a fim de extrair parâmetros importantes do
comportamento vocal ao longo do curso de um dia todo de atividade
normal. A análise dos dados inclui tanto a exibição gráfica quanto
numérica do tempo de fonação total, da frequência fundamental média
(Hz) e dos valores de amplitude (dB SPL). Uma unidade vibrotátil
oferece feedback em tempo real com base na amplitude dos alvos
de frequência para ajudar o cliente a se automonitorar e facilitar o
aprendizado de novos comportamentos vocais.
Digital Swallowing Workstation
A
é utilizada em
praticamente todos os aspectos do gerenciamento de pacientes desde
a avaliação inicial até a reabilitação
Instrumentação de Deglutição
São oferecidos três módulos separados pela KayPENTAX que, combinados, compõem a Digital Swallowing
Workstation. O módulo Digital Video Recording é utilizado para gravar exames fluoroscópicos e/ou
videoendoscópicos (FEES). O segundo módulo consiste em uma câmera, fonte de luz, monitor, carrinho e
impressora que, juntos, constituem o sistema videoendoscópico (FEES) completo para a avaliação da deglutição
de um paciente ao lado da cama. O terceiro módulo, o Swallowing Signals Lab, pode ser utilizado para avaliação
e como ferramenta terapêutica com cinco sinais separados relacionados à fisiologia da deglutição (superfície
EMG, fase respiratória, manometria faríngea, pressão lingual e acústica). O feedback visual obtido de qualquer
combinação desses sinais ajuda os pacientes a atingir as metas da terapia com maior eficiência. Um recurso
exclusivo da Digital Swallowing Workstation é a sua habilidade de gravar vídeos e sinais fisiológicos simultaneamente
para a integração e a correlação precisas de tipos de dados incompatíveis em um sistema único e de fácil utilização.
Linha Abrangente de Endoscópios Flexíveis
A KayPENTAX oferece uma linha completa de endoscópios
nasofaríngeos, incluindo os endoscópios de fibra óptica
tradicionais, bem como vídeoendoscópios atuais com CCD
de alta resolução. Esses endoscópios ostentam qualidade
de imagem superior, ergonomia, facilidade de inserção e
durabilidade. Todos os endoscópios trabalham em conjunto
com o estroboscópio KayPENTAX e sistemas de deglutição.
O VNL-1190STK
oferece qualidade
de imagem superior,
iluminação uniforme
e excelente campo
de visão.
A Digital
Swallowing
Workstation é
o sistema mais
abrangente
disponível para
especialistas em
disfagia.
Soluções de Rede
As soluções de rede KayPENTAX oferecem o
compartilhamento da base de dados de exames
entre múltiplas estações de trabalho e visualização
remota por meio de acesso seguro à rede. O
endoServer é uma solução excelente para a conexão
e compartilhamento de vídeos, relatórios de exames
e base de dados do Digital Strobe ou da Digital
Swallowing Workstation, em uma rede de área local.
O endoServer pode trabalhar em conjunto com o
endoPortal da KayPENTAX, um produto que permite
a visualização remota de exames de qualquer PC da
rede por toda a instalação através de uma interface
de navegador da Web segura. Exames podem ser
visualizados, mesmo em casa, pela Internet e em uma
conexão VPN à rede. Este recurso de visualização de
exames a partir de outra sala de exames, escritório,
sala de conferências ou casa libera o sistema de
exame para uso com os pacientes seguintes,
aumentando, assim, a eficiência clínica.
Vantagens da instrumentação KayPENTAX
Compromisso contínuo e tradicional para oferecer a melhor
tecnologia disponível
Mais de 50 anos de experiência no atendimento de profissionais das
comunidades de fala, voz e deglutição
Excelente suporte ao cliente com uma rede de agentes treinados para
assistência local em mais de 40 países
Utilizado em instituições de ponta internacionais pelos maiores especialistas
em patologias da linguagem, otorrinolaringologia e foniatria
Projetado e testado em conjunto com os principais especialistas e
pesquisadores das melhores instituições
Citado em centenas de artigos de revistas técnicas revisadas por
especialistas e livros