EDITORIAL Controle Remoto E u realmente não entendo o objetivo daquelas mensagens de texto por telefone! Fala sério, pessoal, a comunicação falada foi estabelecida como uma forma viável de comunicação por rádio há mais de um século! Eu não me importo com a rapidez com que você consegue digitar com os seus polegares; eu acho que é mais provável que você consiga falar ainda mais rápido. Se alguém não atende, você deixa uma mensagem de voz – simples assim. O que eu quero é um aplicativo que responda automaticamente a mensagens de texto para dizer ‘Eu não envio mensagens de texto, não uso código Morse e não tenho um pombo correio: se você quiser entrar em contato, fale comigo ou envie um e-mail para eu poder responder usando um teclado de tamanho apropriado.’ Entretanto, eu também percebo que, para muitas pessoas, a capacidade de ficar tocando em uma tela touchscreen só é menos importante do que respirar, e eu preciso admitir que, em alguns aplicativos de gravação, interfaces modernas de dispositivos podem facilitar a vida. Só não me envie uma mensagem de texto sobre isso! Quando as DAWs surgiram, houve bastante reclamação sobre a impossibilidade de mixar com um mouse. Entretanto, quando nos ofereceram superfícies de controle em hardware, uma surpreendente quantidade de pessoas se recusou a adotá-las, argumentando que elas eram caras demais, ocupavam espaço demais e, em muitos casos, R. Vigário João José Rodrigues, 905, Jundiaí, SP +55 (11) 4521 3322. +55 (11) 4521 2628. [email protected] www.soundonsound.com.br Editorial [email protected] Diretor de Editorial Dave Lockwood Editor Chefe (Global) Paul White Editor Técnico H ugh Robjohns Editor de Destaques Sam Inglis Editor de Testes David Glasper Editor de Testes Matt Houghton Editora de Produção Debbie Poyser Editor de Novidades Chris Korff Editor de Novidades Brasil Simone Poll Editora de Colunas Nell McLeod Editor de Mídia de Vídeo Julian Harding Presidente / CEO Ian Gilby estas pessoas achavam que na verdade era mais fácil fazer o trabalho usando um mouse, agora que tinham se acostumado com isso. Como antigo usuário da Mackie Control, eu preciso admitir que ainda uso o mouse para a maioria das tarefas, com a Mackie Control sendo a minha principal opção para zoom, movimento de cursor e, obviamente, por causa daqueles ótimos e grandes botões de play/stop. Ok, você não pode usar um mouse para ajustar mais de um fader de cada vez, mas, agora que todos nós usamos automação de mixagem, isso realmente é tão importante? Agora temos outra opção: usar um dispositivo como um iPad como superfície de controle de toque. Recentemente, eu experimentei alguns deles no estúdio. A interface certamente é uma segunda natureza para a geração ‘Eu morreria se ficasse sem o meu smartphone’ e, depois que você tem um iPad ou outro tablet, os aplicativos de controle são bem baratos, até mesmo os mais caros. Eles variam de emulações diretas de software de uma Mackie Control até controladores de transporte/mixer com várias páginas, e todos oferecem algo útil. Entretanto, eu realmente acho um pouco irônico a Mackie Control ter sido projetada para nos dar um controle em hardware sobre softwares e agora ela também ser emulada em software. A principal vantagem da tecnologia touchscreen é que os designers podem nos dar quaisquer controles que eles quiserem, sem precisar considerar o custo de botões, o espaço ocupado por faders ou o tamanho total do equipamento. Se mais páginas precisam ser adicionadas, isso pode ser feito sem deixar o equipamento maior. Mesmo agora no início, é fácil ver o potencial desse tipo de controladores no estúdio e, conforme mais mesas ao vivo aparecem com controle remoto via iPad, eu estou ansioso por shows sem o multicabo encharcado de cerveja. No devido tempo, tablets se tornarão suficientemente eficazes para hospedar as DAWs mais sérias e, mesmo agora, já existem alguns sistemas de gravação multitrack muito impressionantes disponíveis para eles. Por enquanto, eu ainda aprecio o luxo de uma tela grande e a capacidade de ver todos os controles sem usar óculos de leitura, e aceitarei o iPad como um complemento ao meu sistema existente, e não como uma substituição para ele! Paul White Editor Chefe Publicidade Administração Preços referenciais [email protected] [email protected] Os preços informados nas matérias são valores exclusivamente para referência do consumidor, fornecidos, quando possível, pelos importadores oficiais dos produtos no Brasil, podendo haver variação de valores em diferentes lojas. No caso de produtos que não tenham um importador oficial no Brasil ou que não são comercializados no país, mantivemos os valores em Dólares americanos (US$) ou em Libras esterlinas (£). Estes valores referem-se aos preços exclusivamente em seus mercados, não sendo aplicáveis ao Brasil, por não conter impostos de importação e quaisquer outros adicionais para comercialização no país. Diretor Comercial Jailson Santos Marketing [email protected] Gerente de Marketing Jonhnes Carvalho Gerente de Marketing (UK) Andy Brookes Gerente de Desenvolvimento de Negócios Nick Humbert Produção [email protected] Diretor de Produção Vagner Merisse Designers A na Lúcia Braga, George Hart, Alan Edwards & Andy Baldwin Desenvolvimento Web Laercio Tardego Tradução e revisão [email protected] Tradução Marcela Bianchini Revisão Técnica C arlos Eduardo Jacobini Country Manager Marcelo Assunção Diretor Executivo Jailson Santos Assist. Administrativa Rosana de Carvalho, Mandy Holmes Gerente Financeiro S ilvana Almeida, Keith Werthmann Presidente/CEO Ian Gilby Publicação Dave Lockwood Assinaturas [email protected] www.soundonsound.com.br Sound On Sound Brasil R$ 140 12 edições. Pagamento no cartão de crédito ou boleto Online www.soundonsound.com.br www.soundonsound.com.br/blog www.soundonsound.com.br/forum www.soundonsound.com.br/twitter www.soundonsound.com.br/facebook www.soundonsound.com.br/youtube Distribuição Distribuidor Exclusivo para o Brasil FC Comercial e Distribuidor S/A Rua Teodoro da Silva, 907 CEP 20563-900 - Grajaú - RJ ISSN 2178-0439 A Member of the SOS Publications Group O Conteúdo desta publicação está sujeita a proteção mundial de direitos autorais, e a reprodução no todo ou em parte impresso ou em formato eletrônico, é expressamente proibida sem o consentimento prévio por escrito dos editores. É tomado um grande cuidado para assegurar a precisão na preparação desta publicação mas nem a Sound On Sound nem os editores podem ser responsabilizados pelo conteúdo. As visões aqui expressas são dos colaboradores e não necessariamente dos editores da revista. O editor não tem responsabilidade pela devolução de materias, fotografias e artes enviadas sem prévia solicitação. © Copyright 2010 Sound On Sound Limited. Incorporating Music Software magazine, R e c o rd i n g M u s i c i a n m a g a z i n e , S o u n d O n S t a g e m a g a z i n e , SPL magazine and Sound Pro magazine. All rights reserved. A revista SOS reconhece todas as marcas registradas presentes nesta edição.