To m a d a d e p o s i ç ã o Saúde das mulheres Posição do CIE: As mulheres têm o direito à saúde e ao bem-estar. No entanto, a pobreza, as relações desiguais entre os homens e mulheres, o fraco acesso a cuidados de saúde, a educação inadequada e uma diversidade de factores sociais, económicos, políticos e culturais influenciam de forma adversa a saúde de milhões de mulheres em todo o mundo. O CIE aprova a agenda para a saúde estabelecida na Sessão Especial da Assembleia Geral das Nações Unidas em Pequim + 5 1 e o Fórum + 5 da Conferência Internacional sobre a População e o Desenvolvimento2e acredita que esta irá contribuir significativamente para o direito fundamental das mulheres à saúde. O CIE apoia a protecção dos direitos das mulheres e deplora a exploração sexual e o tráfico de mulheres e raparigas para a prostituição e todas as formas de violência contra as mulheres, incluindo a mutilação genital feminina. O CIE está particularmente preocupado com a prevalência crescente do VIH entre as mulheres. O CIE apela aos governos e outras partes interessadas que garantam que são disponibilizados informação e serviços de saúde reprodutiva e que sejam prestados cuidados maternos adequados como questão prioritária para resolver os níveis inaceitáveis de morbilidade e mortalidade maternas e infantis. O CIE promove a igualdade entre os sexos, a educação e atribuição de poderes às mulheres tanto na vida pública como privada, e apoia reformas sociais fundamentais para resolver as desigualdades de poder, estatuto e papéis. O CIE aprova uma abordagem regular em todos os aspectos da saúde, incluindo estudos epidemiológicos, investigação, tomada de decisão, planeamento de serviços e prestação de cuidados, que tenha em consideração o facto de a maior parte das causas do sofrimento das mulheres estar enraizado em sistemas sociais comportamentais e culturais3. O CIE apoia vivamente a criação de serviços que sejam acessíveis, sensíveis às necessidades das mulheres em todas as etapas do ciclo de vida e que prestem toda uma gama de cuidados integrados de saúde e de educação para a saúde. O CIE acredita que os enfermeiros, enquanto profissionais de saúde com conhecimentos e aptidões, e sendo a maioria dos quais mulheres, são advogados e prestadores de cuidados de saúde de eleição, para as mulheres. Os enfermeiros podem e devem contribuir directamente para a política de saúde, planea-mento de serviços, desenvolvimento da prática e investigação na saúde para as mulheres. Enquadramento: A saúde das mulheres abrange o bem-estar físico, mental e social ao longo do ciclo de vida, e tem um impacto directo sobre a saúde das crianças e das famílias. As mulheres, e em particular as mães solteiras, suportam um fardo de pobreza desproporcionado. Dentre a população mais pobre, 70% são mulheres4. ICN ● CIE ● CII 3, Place Jean-Marteau, 1201 Geneve - Switzerland - Tel. +41 22 908 01 00 Fax: +41 22 908 01 01 - e-mail: [email protected] - web: www.icn.ch Saúde das mulheres, pág. 2/3 A população global com idade superior a 65 anos está a aumentar em 750.000 por mês. Em 2025, haverá mais de 800 milhões de idosos no mundo. Dois terços destes encontrar-se-ão nos países em desenvolvimento e a maioria dos idosos serão mulheres5. O direito das mulheres à saúde e ao bem-estar devem ser protegidos ao longo da vida e particularmente durante a fase vulnerável da rapariga adolescente, na qual os direitos à educação, saúde e apoio social são especialmente importantes. Durante os seus anos férteis, as mulheres precisam de ter acesso à saúde e ao controlo dos seus direitos de saúde reprodutiva. A falta de acesso aos serviços, o baixo estatuto socio-económico e os valores sociais que toleram a violência, o abuso sexual e outras violações dos direitos das mulheres continuam a alimentar a epidemia de VIH/SIDA entre as mulheres. Nos países com elevada prevalência de VIH, as mulheres jovens correm um maior risco de contraírem VIH do que os homens jovens6. Os enfermeiros podem ter um impacto significativo no reforço da capacidade das mulheres em exercerem controlo sobre as suas vidas e as suas condições de vida. Os enfermeiros precisam de uma educação e formação formais no que se refere à sensibilidade sexual e às aptidões para apreciar, monitorizar e avaliar políticas e programas de uma perspectiva sexual incluindo, por exemplo, estudos de epidemiologia, tomada de decisão e planeamento de serviços. REFERÊNCIAS The United Nations General Assembly Special Session Beijing + 5 http://www.un.org/womenwatch/daw ICPD + 5 Forum http://www.unfpa.org/icpd 3 Snehendu B. Kar, PH in Women and Health: Maximising Women’s Capacities and Leadership. Proceedings of WHO Kobe Centre, Second International Meeting, Canberra, Australia, 4-6 April 2001 WHO 4 Gender and Health technical paper, WHO, 1998. 5 WHO. The 1999 World Health Report. Life in the 21st Century. A Vision for All 1 2 6 The World’s Women 2000 – Trends and Statistics 2002 UN Adoptado em 1996 Revisto em 2002 Tomadas de Posição do CIE relacionadas: Publicações do CIE: • Eliminação da mutilação genital feminina • Abuso e violência contra os enfermeiros • Distribuição e utilização de substitutos do leite materno • Os enfermeiros e o desenvolvimento • Nursing Matters, CIE on Women’s Health: Making Strides: From the Universal Declaration of Human Rights to the Recognition of Women’s Health Rights • Nursing Matters, Osteoporosis: The Silent Thief [A enfermagem conta, Osteoporose: o ladrão silencioso] • Nursing Matters, CIE on the Girl Child [A enfermagem conta, O CIE e a rapariga adolescente] • Nursing Matters, Violence: A World-wide Epidemic [A enfermagem conta, Violência: uma epidemia mundial] • Nursing Matters, CIE on Poverty and Health: Breaking the Link • Nursing Matters, Mainstreaming a Gender Perspective into Health Services [A enfermagem conta, • Generalizar uma perspectiva em termos do género sexual nos serviços de saúde] • Caring for Families • Anti-violence Toolkit [Conjunto de instrumentos anti-violência] Saúde das mulheres, pág. 3/3 O Conselho Internacional de Enfermeiros (CIE) é uma federação constituída por mais de 120 associações nacionais de enfermeiros, que representa milhões de enfermeiros em todo o mundo. Gerido por enfermeiros e para enfermeiros desde 1899, o CIE é a voz internacional da enfermagem e trabalha para assegurar a qualidade dos cuidados para todos, bem como para a implementação de políticas de saúde idóneas a nível global. Edição Portuguesa Tradução do original inglês «Women’s Health» Ordem dos Enfermeiros (Hermínia Castro) Revisão Maria Isabel Soares / Lisete Fradique