Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 1/13
RELATÓRIO DE ENSAIO Nº QUI/L-240.944/2/A/14
INTERESSADO:
1.
RECKITT BENCKISER (BRASIL) LTDA.
Rod. Raposo Tavares, 8015 - KM. 18 - Jd. Arpoador.
05577-900 - São Paulo – SP.
Ref.: (39188)
OBJETIVO
O presente estudo tem como objetivo avaliar o consumo de água (L) na lavagem de louça,
considerando-se o processo de lavagem Manual em comparação com as máquinas de lavar
louça, com base nos dados de consumo aproximado conforme apresentado nos manuais de
instrução e relatório emitido pela empresa Whirlpool.
2.
METODOLOGIAS UTILIZADAS
Lavagem automática
Para as máquinas de lavar louça modelo Brastemp Clean – 6 Serviços e Brastemp Ative! – 8
Serviços, considerou-se o consumo de água aproximado conforme dados técnicos
apresentados no Manual do Consumidor para o programa de lavagem Dia-a-Dia.
Para as máquinas de lavar louça modelo Brastemp – 12 serviços all Black (BLF 12AE) e
Louças Brastemp Gourmand – 14 serviços, considerou-se o consumo de água aproximado
conforme dados técnicos apresentados em relatório emitido pela empresa Whirlpool.
Lavagem manual
O processo de lavagem manual foi realizado nas dependências da empresa Whirlpool. Para
este processo utilizou-se 14 (quatorze) painelistas que, com acompanhamento da equipe
técnica da L.A Falcão Bauer, realizaram as lavagens utilizando-se um detergente para lavar
louças (à mão) comum de mercado.
Para realização dos testes foram designados os seguintes itens:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
03 (três) Pratos de sobremesa;
03 (três) Pratos de sopa;
03 (três) Pratos de jantar;
03 (três) Pires;
03 (três) Xícaras;
03 (três) Facas de mesa;
03 (três) Colheres de sobremesa;
03 (três) Colheres de chá;
03 (três) Garfos;
03 (três) Colheres de sopa;
03 (três) Copos de vidro médios;
03 (três) Bowl pequenos;
03 (três) Bowl médios;
03 (três) Bowl grandes;
03 (três) Panelas.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 2/13
3.
RESULTADOS
A avaliação dos resultados foi realizada através da média e dispersão dos resultados com o
cálculo do Grau de Confiança Médio de Student a 95% de confiança utilizando-se a seguinte
equação:
µ=X ±
Onde:
t×s
N
µ = Grau de confiança médio de Student;
X = Média dos valores obtidos no ensaio;
t = Nível de confiança de Student (tabelado) em função do número de graus de
liberdade (N-1) a 95% de confiança. Para quatorze determinações o valor
tabelado é de 1,771;
s = Estimativa do desvio padrão para as determinações;
N = Número de determinações (quatorze para os estudos neste relatório).
Lavagem Manual
Realizou-se a instalação do medidor de água nas dependências da empresa Whirlpool e
iniciou-se o processo de lavagem manual com o auxílio dos painelistas, sendo que após cada
lavagem de 3 (três) peças do mesmo tipo feita por cada painelista, verificou-se e contabilizouse a quantidade de água (em litros) e de tempo (em segundos) gastos, conforme dados
presentes nas Tabelas abaixo.
Nas Tabelas 1 a 5 são mostrados os resultados obtidos para cada conjunto de 3 (três) peças
(indicado como tempo e água conjunto) e para cada peça individualmente (indicado como
tempo e água unidade).
Nas Tabelas 6 a 9 estão os resultados referentes à quantidade de água (L) e tempo (s)
necessários para a lavagem manual de todas as peças em comparação com a Lavagem
Automática, considerando-se a capacidade máxima de cada modelo de lava-louças.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 3/13
Tabela 1. Resultados para o consumo de água e tempo gasto para o processo de lavagem manual.
Prato Fundo
Voluntários
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MÉDIA
t STUDENT
Prato Raso
Xicara
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
275
264
184
153
157
146
108
119
180
144
145
125
105
147
161
24
92
88
61
51
52
49
36
40
60
48
48
42
35
49
54
8
4,64
4,63
1,25
1,94
3,79
2,49
2,70
3,20
4,26
5,10
1,74
2,42
3,72
5,02
3,35
0,61
1,55
1,54
0,42
0,65
1,26
0,83
0,90
1,07
1,42
1,70
0,58
0,81
1,24
1,67
1,12
0,20
143
65
84
93
69
83
62
85
119
91
65
67
78
91
85,36
10,68
48
22
28
31
23
28
21
28
40
30
22
22
26
30
28
4
2,24
2,53
3,70
1,37
1,55
9,30
1,59
3,34
3,42
2,99
8,80
1,30
3,41
4,13
3,55
1,19
0,75
0,84
1,23
0,46
0,52
3,10
0,53
1,11
1,14
1,00
2,93
0,43
1,14
1,38
1,18
0,40
80
76
48
60
24
38
38
50
66
147
45
40
53
56
59
14
26,7
25,3
16,0
20,0
8,0
12,7
12,7
16,7
22,0
49,0
15,0
13,3
17,7
18,7
20
5
2,29
2,40
1,19
1,78
0,89
1,15
1,71
1,62
2,05
1,67
0,57
0,53
2,02
2,84
1,62
0,33
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
0,76
0,80
0,40
0,59
0,30
0,38
0,57
0,54
0,68
0,56
0,19
0,18
0,67
0,95
0,54
0,11
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 4/13
Tabela 2. Resultados para o consumo de água e tempo gasto para o processo de lavagem manual.
Pires
Voluntários
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MÉDIA
t STUDENT
Colher de Chá
Prato de Sobremesa
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
78
76
35
67
36
45
30
51
98
83
64
63
46
58
59
9
26
25
12
22
12
15
10
17
33
28
21
21
15
19
20
3
1,71
1,15
1,41
0,51
0,75
0,88
1,12
1,51
1,51
2,75
0,47
0,89
2,09
2,16
1,35
0,31
0,57
0,38
0,47
0,17
0,25
0,29
0,37
0,50
0,50
0,92
0,16
0,30
0,70
0,72
0,45
0,10
16
26
12
16
12
12
18
34
38
36
13
13
16
17
20
4
5
9
4
5
4
4
6
11
13
12
4
4
5
6
7
1
0,05
0,50
0,40
0,22
0,27
0,41
0,22
0,39
0,80
0,45
0,19
0,19
0,68
0,55
0,38
0,10
0,02
0,17
0,13
0,07
0,09
0,14
0,07
0,13
0,27
0,15
0,06
0,06
0,23
0,18
0,13
0,03
90
69
144
22
133
134
59
74
167
168
160
147
112
139
116
22
30
23
48
7
44
45
20
25
56
56
53
49
37
46
39
7
3,61
1,97
0,32
0,24
4,18
3,41
1,57
2,41
2,68
3,47
2,29
3,46
6,57
5,02
2,94
0,81
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
1,20
0,66
0,11
0,08
1,39
1,14
0,52
0,80
0,89
1,16
0,76
1,15
2,19
1,67
0,98
0,27
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 5/13
Tabela 3. Resultados para o consumo de água e tempo gasto para o processo de lavagem manual.
Colher de Sobremesa
Voluntários
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MÉDIA
t STUDENT
Faca
Garfo
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
23
27
23
138
13
13
13
18
24
21
21
21
14
19
28
15
8
9
8
46
4
4
4
6
8
7
7
7
5
6
9
5
0,03
0,41
0,42
3,34
0,36
0,40
0,36
0,52
0,98
0,57
0,25
0,28
0,61
0,78
0,67
0,38
0,01
0,14
0,14
1,11
0,12
0,13
0,12
0,17
0,33
0,19
0,08
0,09
0,20
0,26
0,22
0,13
20
27
22
19
14
14
20
22
30
31
21
20
31
27
23
3
7
9
7
6
5
5
7
7
10
10
7
7
10
9
8
1
0,03
0,55
0,16
0,15
0,48
0,50
0,14
0,43
0,17
0,24
0,13
0,32
0,17
0,19
0,26
0,08
0,01
0,18
0,05
0,05
0,16
0,17
0,05
0,14
0,06
0,08
0,04
0,11
0,06
0,06
0,09
0,03
32
28
32
32
16
16
15
26
49
36
21
20
37
38
28
5
11
9
11
11
5
5
5
9
16
12
7
7
12
13
9
2
0,07
0,41
0,44
0,14
0,43
0,56
0,31
0,41
0,51
0,81
0,19
0,20
1,60
1,34
0,53
0,21
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
0,02
0,14
0,15
0,05
0,14
0,19
0,10
0,14
0,17
0,27
0,06
0,07
0,53
0,45
0,18
0,07
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 6/13
Tabela 4. Resultados para o consumo de água e tempo gasto para o processo de lavagem manual.
Colher de Sopa
Voluntários
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MÉDIA
STUDENT
Copo
Panela*
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
64
77
71
132
73
89
62
74
73
75
54
40
120
132
81
13
21
26
24
44
24
30
21
25
24
25
18
13
40
44
27
4
0,02
1,71
0,28
1,18
1,57
2,53
0,85
1,11
2,98
0,93
0,26
0,35
8,90
6,98
2,12
1,25
0,01
0,57
0,09
0,39
0,52
0,84
0,28
0,37
0,99
0,31
0,09
0,12
2,97
2,33
0,71
0,42
323
303
296
201
158
201
345
152
199
206
240
226
215
236
236
28
108
101
99
67
53
67
115
51
66
69
80
75
72
79
79
9
6,42
6,92
2,82
0,95
4,08
3,07
6,58
7,62
1,37
2,58
11,43
8,64
3,02
7,22
5,19
1,45
2,14
2,31
0,94
0,32
1,36
1,02
2,19
2,54
0,46
0,86
3,81
2,88
1,01
2,41
1,73
0,48
--333
263
225
225
138
320
102
103
205
216
125
159
201
37
--111
88
75
75
46
107
34
34
68
72
42
53
67
12
--6,46
2,17
6,81
5,97
7,57
7,57
0,32
1,02
7,97
10,47
2,06
3,78
5,18
1,52
*Os voluntários 1 e 2 não realizaram lavagem das panelas.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
--2,15
0,72
2,27
1,99
2,52
2,52
0,11
0,34
2,66
3,49
0,69
1,26
1,73
0,51
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 7/13
Tabela 5. Resultados para o consumo de água e tempo gasto para o processo de lavagem manual.
Bowl Pequeno
Voluntários
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
MÉDIA
STUDENT
Bowl Médio
Bowl Grande
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Tempo Tempo
Água
Água
Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade Conjunto Unidade
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
(s)
(s)
(L)
(L)
110
63
41
53
63
41
64
67
53
189
127
127
107
106
87
20
37
21
14
18
21
14
21
22
18
63
42
42
36
35
29
7
2,58
2,32
1,82
0,87
2,31
1,64
1,38
1,51
2,64
3,40
0,90
1,05
4,34
4,84
2,26
0,58
0,86
0,77
0,61
0,29
0,77
0,55
0,46
0,50
0,88
1,13
0,30
0,35
1,45
1,61
0,75
0,19
90
105
45
40
81
47
109
57
179
51
193
181
58
107
96
25
30
35
15
13
27
16
36
19
60
17
64
60
19
36
32
8
2,99
2,92
1,82
1,16
2,85
2,25
2,22
2,14
3,77
1,67
1,77
1,77
3,53
3,30
2,44
0,37
1,00
0,97
0,61
0,39
0,95
0,75
0,74
0,71
1,26
0,56
0,59
0,59
1,18
1,10
0,81
0,12
126
117
67
66
48
105
258
90
173
183
119
236
247
162
143
33
42
39
22
22
16
35
86
30
58
61
40
79
82
54
48
11
3,67
4,48
2,58
0,69
1,73
2,00
7,51
4,77
1,33
1,51
7,25
7,15
4,27
2,31
3,66
1,10
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
1,22
1,49
0,86
0,23
0,58
0,67
2,50
1,59
0,44
0,50
2,42
2,38
1,42
0,77
1,22
0,37
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 8/13
Tabela 6. Resultados para o consumo de água e tempo na capacidade máxima da Brastemp 6 Serviços.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 9/13
Tabela 7. Resultados para o consumo de água e tempo na capacidade máxima da Brastemp 8 Serviços.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 10/13
Tabela 8. Resultados para o consumo de água e tempo na capacidade máxima – Brastemp 12 Serviços.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 11/13
Tabela 9. Resultados para o consumo de água e tempo na capacidade máxima – Brastemp 14 Serviços.
4.
CONCLUSÃO
A seguir é apresentada uma comparação relacionada ao tempo (s) e à quantidade de água (L)
necessários para a lavagem manual versus a lavagem à máquina, considerando-se a mesma
quantidade e tipos de itens. O programa de lavagem utilizado foi o Dia-a-Dia. Os dados
técnicos de capacidade máxima de cada lava-louças, descrição/ quantidade de itens e o
volume de água utilizado por cada modelo de máquina foram encontrados no Manual do
Consumidor das máquinas Brastemp Clean – 6 Serviços e Brastemp Ative! – 8 Serviços e
também em relatório emitido pela empresa Whirlpool para as máquinas Brastemp – 12
serviços all Black (BLF 12AE) e Lava-Louças Brastemp Gourmand – 14 serviços.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 12/13
Tabela 10. Resultados para o consumo de água na capacidade máxima das máquinas de lavar e lavagem à mão.
Processo de Lavagem
Volume de água necessário para a lavagem
(L)
Lavagem Manual
43,98
Brastemp Clean – 6 serviços
21,00
Conclusão: Conforme resultados obtidos, verifica-se que o processo de lavagem manual gasta 2,1
vezes a mais de água para a lavagem de louça (quantidade expressa na Tabela 6) quando comparado
com o processo de lavagem automática.
Lavagem Manual
58,64
Brastemp Ative! – 8 serviços
15,30
Conclusão: Conforme resultados obtidos, verifica-se que o processo de lavagem manual gasta 3,9
vezes a mais de água para a lavagem de louça (quantidade expressa na Tabela 7) quando comparado
com o processo de lavagem automática.
Lavagem Manual
Brastemp – 12 serviços all Black (BLF 12AE)
90,74
16
Conclusão: Conforme resultados obtidos, verifica-se que o processo de lavagem manual gasta 5,7
vezes a mais de água para a lavagem de louça (quantidade expressa na Tabela 8) quando comparado
com o processo de lavagem automática.
Lavagem Manual
Brastemp Gourmand 14 Serviços
105,40
16
Conclusão: Conforme resultados obtidos, verifica-se que o processo de lavagem manual gasta 6,6
vezes a mais de água para a lavagem de louça (quantidade expressa na Tabela 9) quando comparado
com o processo de lavagem automática.
Observação do Manual do Consumidor da máquina Brastemp Gourmand 14 serviços: O tempo
aproximado de cada programa de lavagem será exibido no visor digital. Durante a execução do
programa, o visor passa a exibir o tempo restante da lavagem. O tempo de lavagem não é fixo e
pode variar em função da pressão da água da sua residência, da temperatura inicial da água de
entrada ou da oscilação da rede de energia.
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.
Relatório de Ensaio nº QUI/L-240.944/2/A/14
Página 13/13
5.
DATA DO(S) ENSAIO(S)
Ensaio realizado no período de 26/11/2013 a 27/01/2014.
Observação: Este relatório de ensaio cancela e substitui o de nº QUI/L-240.944/2/14 emitido
em 26/02/2014.
São Paulo, 26 de Fevereiro de 2014.
L.A. FALCÃO BAUER LTDA
L.A. FALCÃO BAUER LTDA
Centro Tecnológico de Controle da Qualidade
Centro Tecnológico de Controle da Qualidade
Original Assinado
Original Assinado
SILAS AGOSTINHO DOS SANTOS
KARINA CRUZ
Analista de Laboratório
CRQ nº 04468432
Coordenadora de Laboratório
CRQ n°04161647
SS
Os resultados apresentados no presente documento referem-se exclusivamente à(s) amostra(s) ensaiada(s).
A reprodução deste documento somente poderá ser feita na íntegra e sua utilização para fins promocionais depende de aprovação prévia.