Se está a reservar online o seu voo e pretender levar equipamento desportivo, pedimos -lhe que contacte telefonicamente para o seu Centro de Serviço local da Lufthansa
após ter terminado o processo de reserva online. Por favor, declare aí o seu equipamento desportivo sob o código da sua reserva.
Nota: Esta norma aplica-se somente aos voos da Lufthansa e voos operados pela LH Regional. Se está a viajar com outra companhia aérea, por favor cont acte diretamente
a companhia aérea que opera o voo.
Nº
Tipo de equipamento
desportivo
Taxa em
EUR
(continental)
Taxa em
USD
(continental)
Taxa em EUR
(intercontinental)
Taxa em USD
(intercontinental)
Definição
1
Equipamento de
alpinista/ caminhadas/
passeio
50
70
100
150
Uma mochila, um bastão de gelo, um par de ferros de escalada, um par de bastões
2
Equipamento de Tiro
com Arco
50
70
100
150
Um conjunto de arco e fleches acondicionado numa embalagem própria, protetora e
durável
3
Bicicleta
50
70
100
150
uma bicicleta normal (nem bicicleta com motor / nem e-b ike) ou um trolley especial
de crianças para usar com uma bicicleta ou uma bicicleta de uma roda só
4
Boogieb oard /
Bodyb oard
50
70
100
150
uma prancha
5
Equipamento de
bowling
50
70
100
150
um saco de bowling, uma bola de bowling, um par de sapatos
6
Canoa/ Kayak
100
150
200
300
uma canoa ou um kayak (sem motor agarrado), um par de remos
7
Equipamento de
pesca
50
70
100
150
uma caixa de isco ou uma mochila ou um cesto de pescador, uma cana, um saco ou
uma caixa
8
Equipamento de golfe
50
70
100
150
um saco de golfe contendo um conjunto de tacos de golfe, bolas e tees de golfe, um
par de sapatos de golfe
9
Equipamento de asa
delta
100
150
200
300
um conjunto de equipamento de asa delta acondicionado numa embalagem própria
10
Equipamento de
hóquei
50
70
100
150
um saco de hóquei, tacos de hóquei, um par de patins de hóquei de gelo, um
conjunto de proteção para o corpo (joelhos, braços, etc.), um capacete
11
Equipamento de
equitação
100
150
200
300
uma sela, um conjunto de arreios, um chicote para cavalo, um par de botas de
equitação, um suadouro para a sela, um conjunto de tacos de pólo
Nº
Tipo de equipamento
desportivo
Taxa em
EUR
(continental)
Taxa em
USD
(continental)
Taxa em EUR
(intercontinental)
Taxa em USD
(intercontinental)
Definição
12
Patins em Linha
50
70
100
150
Um par de patins em linha, um conjunto de proteção para o corpo (joelhos, braços,
etc.), um capacete
13
Lançamento de dardo
50
70
100
150
Um conjunto de equipamento de lançamento de dardo acondicionado numa
embalagem própria
14
Kite Surf
50
70
100
150
um papagaio, uma prancha
15
Longboard
100
150
200
300
uma prancha (com mais de 2m)
16
Equipamento de
paraquedismo
50
70
100
150
um conjunto de equipamento de paraquedismo acondicionado numa embalagem
própria
17
Equipamento de salto
com vara
100
150
200
300
um conjunto de varas acondicionado numa embalagem própria
18
Barco insuflável /
Barco
100
150
200
300
um barco de borracha insuflável (sem motor), um par de remos
19
Equipamento de
mergulho
50
70
100
150
uma máscara de mergulho, snorkel, barbatanas, fato de mergulho, Colete
Equilibrador ou BCD, regulador, uma garrafa vazia, uma lanterna (desligada, com a
fonte de energia embalada à parte, com a bateria retirada e protegida contra curto circuito)
20
Skateboard
50
70
100
150
uma prancha, um conjunto de proteção do corpo (joelhos, braços, etc.), um
capacete
21
Equipamento de
esqui*
50
70
100
150
um par de esquis, um par de bastões, um par de botas (mesmo se num saco
separado), um capacete
22
Equipamento de
snowb oard*
50
70
100
150
uma prancha de snowb oard, um par de botas (mesmo se num saco separado), um
capacete
23
Armas desportivas /
de caça e munições **
50
70
100
150
armas desportivas/de caça, mais munições (de acordo com as Regulamentações
DGR da IATA e se acondicionadas à parte)
24
Prancha de surfe
50
70
100
150
Uma prancha (até 2m)
Nº
Tipo de equipamento
desportivo
Taxa em
EUR
(continental)
Taxa em
USD
(continental)
Taxa em EUR
(intercontinental)
Taxa em USD
(intercontinental)
Definição
25
Tandem
100
150
200
300
uma bicicleta tandem com 2 assentos no máximo (nem bicicleta com motor / nem eb ike)
26
Equipamento de ténis/
squash/ badminton
50
70
100
150
um conjunto de raquetes e de bolas acondicionadas num saco
27
Equipamento de esqui
aquático
50
70
100
150
um par de esquis aquáticos ou um esqui aquático de slalom
28
Wakeboard
50
70
100
150
Wake board
29
Waveboard
50
70
100
150
uma prancha, um conjunto de proteção para o corpo (joelhos, braços, etc.), um
capacete
30
Equipamento de surfe
à vela
100
150
200
300
uma prancha, uma vela, uma retranca, um mastro, um saco para o equipamento
* A primeira peça registada do equipamento de esqui ou de snow board é incluída no limite de bagagem transportada gratuitamente em todos os voos à exceção dos voos de/para EUA, Canadá, México e
América Central (Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Panamá) e é assim gratuita. O peso máximo da primeira peça do equipamento de esqui ou de snow board tem porém de
estar dentro dos limites da bagagem transportada gratuitamente da respetiva classe de reserva. Cada peça adicional do equipamento de esqui ou de snow board ou a primeira peça e as peças subsequentes
do equipamento de esqui ou de snow board em voos de/para os EUA, Canadá, México e América Central (Belize, Costa Rica, El Salv ador, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Panamá) é taxada de acordo
com as taxas especificada acima.
**As armas para desporto ou para caça têm de ser declaradas e só serão taxadas se transportadas em caixas de armas. As armas pequenas, que vão dentro da bagagem registadas e que não excedam o
limite de bagagem transportada gratuitamente não serão taxadas.
Exceção: uma taxa adicional por arma pode ser cobrada nos seguintes países: África do Sul EUR 50, Itália até EUR 90, dependendo do aeroporto, Turquia EUR 30.
Aconselhamos a leitura das Regulamentações para o transporte de produtos perigosos.