AVISO EDITAL DE PREGÃO ELETRÔNICO N. º 112/2006 EDITAL Nº. 112/2006 MODALIDADE: PREGÃO ELETRÔNICO TIPO DA LICITAÇÃO: MENOR PREÇO LOCAL: www.comprasnet.gov.br DATA: 14/12/2006 HORÁRIO: ÓRGÃO INTERESSADO: Secretaria Municipal de Administração PROCESSO Nº.: 2-2006 06803-9 INFORMAÇÕES: Fone: (54) 3316 8402 Fax: (54) 3316 7285 Email: [email protected] A PREFEITURA MUNICIPAL DE PASSO FUNDO, situada na Rua Dr. João Freitas, nº. 75, na cidade de Passo Fundo, torna público para conhecimento dos interessados que será realizada licitação na modalidade pregão, por meio da utilização de recursos da tecnologia da informação – PREGÃO ELETRÔNICO, tipo menor preço por item, em conformidade com este Edital e seus Anexos, no site www.comprasnet.gov.br, para: Aquisição de licenças de uso permanente por processador dos softwares de gerenciamento de banco de dados com módulo de gerenciamento de dados geoespaciais e servidor de aplicação, todos do mesmo fabricante, com serviço de atualização e de suporte técnico dos referidos softwares conforme especificações detalhadas constantes do Anexo I (especificações técnicas e condições da prestação dos serviços), parte integrante deste Edital. Os recursos para execução do objeto do presente Aviso serão provenientes do contrato de Subempréstimo, celebrado entre a Prefeitura Municipal de Passo Fundo e a Caixa Econômica Federal – CAIXA, no âmbito dos Projetos vinculados ao Programa Nacional de Apoio à Gestão Administrativa e Fiscal dos Municípios Brasileiros – PNAFM, financiado pelo Contrato de Empréstimo nº 1194/OC-BR, celebrado entre a União e o Banco Interamericano de Desenvolvimento – BID, e da contrapartida financeira correspondente ao Município. Rege a presente licitação, a Lei Federal 8.666/93, observadas as alterações posteriores, a Lei Federal 10.520/02, os Decretos Federais 3.555/00, 3.697/00 e 5.450/05, o Decreto Municipal 216/2006, e demais legislações aplicáveis. O Edital e informações poderão ser obtidos na Divisão de Administração de Materiais – DAM, no Centro Administrativo Municipal, 3º andar, sito à Rua Dr. João Freitas, nº 75, Passo Fundo, de segundas às sextas-feiras, no horário das 8h às 11h 30min e das 13h 30min às 17h, pelo telefone (0xx54) 3314-8402 ou ainda pelo site www.comprasnet.gov.br. Passo Fundo, 22 de novembro de 2006. Roseli Fátima da Silva, Pregoeira. Página 1 / 41 1. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS 1.1 Serão utilizados para a realização deste certame, recursos de tecnologia da informação, compostos por um conjunto de programas de computador que permitem confrontação sucessiva através do envio de lances dos proponentes, com plena visibilidade para o Pregoeiro e total transparência dos resultados para a sociedade, através da Rede Mundial de Computadores – Internet. 1.2 A realização do procedimento estará a cargo da Comissão Permanente de Licitação e da Administradora do Pregão Eletrônico, empresa contratada para, através da rede mundial de computadores, prover o sistema de compras eletrônicas. 1.3 A Administradora do Pregão Eletrônico conjuntamente com a Equipe de Apoio, darão seqüência ao processo de Pregão, treinando os fornecedores cadastrados. 1.4 O fornecedor, ao utilizar sua senha de acesso ao sistema para dar um lance no evento, terá expressado sua decisão irrevogável de concluir a transação a que se refere o evento, nos valores e condições do referido lance, e caso esse lance seja o escolhido pelo comprador, será reputado perfeito e acabado o contrato de compra e venda do produto negociado. 1.5 O fornecedor deverá acompanhar as operações no sistema eletrônico durante a sessão pública do pregão, ficando responsável pelo ônus decorrente da perda de negócios diante da inobservância de quaisquer mensagens emitidas pelo Pregoeiro(a) e/ou pelo sistema ou de sua desconexão. 1.6 Todos os custos decorrentes da elaboração e apresentação de propostas serão de responsabilidade do licitante. Página 2 / 41 2 - DO OBJETO Constitui-se objeto deste Edital a aquisição de licenças de uso permanente por processador dos softwares de gerenciamento de banco de dados com módulo de gerenciamento de dados geoespaciais e servidor de aplicação, todos do mesmo fabricante, com serviço de atualização e de suporte técnico dos referidos softwares conforme especificações detalhadas constantes do Anexo I (especificações técnicas e condições da prestação dos serviços), parte integrante deste Edital. 3 - DA PARTICIPAÇÃO 3.1 - Somente poderão participar da presente Licitação e estarão habilitadas, empresas sediadas em países membros do Banco Interamericano de Desenvolvimento – BID, que ofereçam bens ou serviços originários desses países, que atenderem a todas as exigências, inclusive quanto à documentação, constantes deste Edital e seus Anexos e que estejam obrigatoriamente cadastrados no SICAF – Habilitação Parcial(habilitação completa), no ramo pertinente ao objeto licitado, através do site www.comprasnet.gov.br e que atenderem às demais condições constantes deste Edital e seus Anexos. 3.1.1 - Para participação neste Pregão o licitante deverá manifestar, em campo próprio do sistema eletrônico, que cumpre plenamente os requisitos de habilitação e que sua proposta está em conformidade com as exigências do instrumento convocatório. 3.1.2 - a declaração falsa relativa ao cumprimento dos requisitos de habilitação e proposta sujeitará o licitante às sanções previstas neste Edital. 3.1.3 - Os critérios de nacionalidade, atestados por declaração do Proponente, são os seguintes: a) O Proponente deve ter sido constituído e funcionar em conformidade com as leis do país membro em que mantenha o seu domicílio principal; b) Deve ter sua sede principal no território de um país membro; c) Mais de 50% de seu capital deve pertencer a uma ou mais pessoas físicas ou jurídicas de um ou mais países membros, ou a cidadãos ou residentes de boa fé nesses países; d) Deve fazer parte integrante da economia do país membro em que esteja domiciliada; e) Não deve estar sujeita a qualquer disposição mediante a qual uma parcela substancial de seus lucros líquidos ou outros benefícios tangíveis sejam creditados ou pagos a pessoas naturais que não preencham os requisitos de nacionalidade estabelecidos neste capítulo. 3.1.4 - A expressão “país de origem” significa: a) Aquele em que o material ou equipamento tenha sido extraído, cultivado, produzido, manufaturado ou processado; ou b) Aquele em que a manufatura, o processamento ou a montagem de um bem resultante em outro bem, comercialmente reconhecido e cujas características básicas difiram substancialmente das de qualquer um de seus componentes importados. A nacionalidade ou o país de origem da empresa que produza, monte, distribua ou venda os bens ou os equipamentos, não será relevante para determinar a origem dos mesmos. 3.2 - Não será admitida nesta licitação a participação de empresas: Página 3 / 41 3.2.1 - Concordatárias ou em processo de falência, sob concurso de credores, em dissolução ou em liquidação; 3.2.2 - Que estejam com o direito de licitar e contratar com a Administração Pública suspenso, ou que por esta tenham sido declaradas inidôneas; 3.2.3 - Declaradas inidôneas por ato do Poder Público; 3.2.4 - As licitantes arcarão com todas as despesas relacionadas com a preparação e apresentação de sua documentação. 3.3 Para habilitação, deverá a empresa vencedora, após encerramento da etapa de lances, enviar imediatamente os documentos discriminados no item 9, podendo usar fac-símile, responsabilizando-se à apresentação dos documentos originais ou cópias autenticadas, no prazo de até dois dias úteis, prorrogável por igual prazo a critério da Administração (Decreto Municipal 216/2006, art. 21, XXIII), sob pena de desclassificação da proposta e suspensão no Cadastro de Fornecedores pelo prazo de até 05 (cinco) anos. 3.4 Quando da apresentação definitiva dos documentos: 3.4.1 Não serão aceitos protocolos, documentos não autenticados, nem documentos com prazo de validade vencido. 3.4.1.1 Caso o órgão emissor não declare a validade do documento, esta será de 60 (sessenta) dias contados a partir da data de emissão, exceto Comprovante de Inscrição no CNPJ e Atestado de Capacidade Técnica (quando este for solicitado). 3.4.2 Os proponentes interessados na autenticação das cópias, deverão dirigir-se ao Setor de Cadastro/DAM, desde que apresentados os documentos originais. 3.4.2.1 Certidões emitidas via internet terão sua autenticidade confirmada nos respectivos sites. 3.4.3 Os documentos deverão ser apresentados encadernados ou fixos em pasta própria e numerados, não devendo ser entregues soltos. 4 - DA REPRESENTAÇÃO E DO CREDENCIAMENTO 4.1 - Os licitantes ou seus representantes legais deverão estar previamente credenciados no site www.comprasnet.gov.br ( Art. 3º do Decreto nº 5.450/05). 4.2 - O credenciamento do licitante, bem assim a sua manutenção, no site acima informado, dependerá de registro atualizado no Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores - SICAF- Habilitação Parcial, que também será requisito obrigatório para fins de habilitação. 4.3 - O credenciamento do licitante dar-se-á pela utilização de login e senha, para acesso ao sistema eletrônico no site www.comprasnet.gov.br, opção pregão eletrônico, criados quando do credenciamento supracitado. 4.4 - O credenciamento junto ao provedor do sistema implica na responsabilidade legal do licitante e a presunção de sua capacidade técnica para realização das transações inerentes ao pregão na forma eletrônica (Art. 3º, § 6º, do Decreto nº 5.450/05). Página 4 / 41 4.5 - O uso da senha de acesso pelo licitante é de sua responsabilidade exclusiva, incluindo qualquer transação efetuada diretamente ou por seu representante, não cabendo ao provedor do sistema ou a CONAB, promotora da licitação, responsabilidade por eventuais danos decorrentes de uso indevido da senha, ainda que por terceiros (Art.3º, § 5º, do Decreto nº 5.450/05). 5 – DO ENVIO DA PROPOSTA DE PREÇO 5.1 - O licitante será responsável por todas as transações que forem efetuadas em seu nome no sistema eletrônico, assumindo como firmes e verdadeiras sua proposta e lances, inclusive os atos praticados diretamente ou por seu representante. 5.2 - Incumbirá ao licitante acompanhar as operações no sistema eletrônico durante a sessão pública do pregão, ficando responsável pelo ônus decorrente da perda de negócios diante da inobservância de quaisquer mensagens emitidas pelo sistema ou de sua desconexão. 5.3 - Como requisito para a participação no pregão, o licitante deverá manifestar, em campo próprio no sistema eletrônico, que cumpre plenamente os requisitos de habilitação e que sua proposta está em conformidade com as exigências do instrumento convocatório. 5.4 - Após a divulgação do Edital no endereço eletrônico, os licitantes deverão encaminhar a proposta por meio eletrônico. A participação no pregão dar-se-á por meio da digitação da senha privativa do licitante e subseqüente encaminhamento do valor da proposta, com a descrição do objeto ofertado e o preço, exclusivamente por meio do sistema eletrônico, devendo a proposta indicar estarem inclusas todas as despesas de qualquer natureza, incidentes sobre o objeto deste pregão, contendo, ainda, os seguintes dados: 5.4.1 – Indicar prazo de validade de 60 (sessenta) dias corridos, a contar da data de abertura deste Pregão; 5.4.2 - Conter a especificação, marca, modelo, versão e as condições para o fornecimento do material em conformidade o Anexo I; 5.4.3 - Indicar, para fins de assinatura contratual previsto no item 19.3 deste Edital, a denominação ou a razão social da licitante, o CNPJ, o endereço completo, o telefone, o fax e, se for o caso, o endereço eletrônico (e-mail), o nome do representante, estado civil, profissão, CPF, RG, domicílio e cargo na empresa. 5.4.4 - Ser apresentada com cotação de preços para o objeto deste Edital e seus Anexos, em moeda corrente nacional, expressos em algarismos e por extenso, básicos para a data da apresentação da proposta; 5.4.5 - Constar preço total e por item cotado, conforme modelo constante do Anexo II deste Edital; 5.4.6 - A oferta deve ser firme e precisa, sem alternativa de preços ou outra condição que induza o julgamento a mais de um resultado; 5.4.7 - Em caso de divergência entre os valores expressos em algarismo e por extenso, será considerado este último; 5.4.8 - Serão desclassificadas as propostas que não atenderem às exigências do presente Edital; Página 5 / 41 5.4.9 - A apresentação da proposta implicará na plena aceitação por parte da licitante das condições estabelecidas neste Edital e seus Anexos; 5.4.10 - Conter declaração expressa de que os preços contidos na proposta incluem todos os custos e despesas, tais como custos diretos e indiretos, tributos incidentes, taxa de administração, materiais, serviços, encargos sociais, trabalhistas, seguros, lucro e outros necessários ao cumprimento integral do objeto deste Edital. 5.5 Poderão ser desclassificadas pelo Pregoeiro as propostas e/ou lances que excedam 15% (quinze por cento) do valor de referência e, também, as propostas e/ou lances com valores inexeqüíveis. 5.5.1 Os valores de referência são valores obtidos com base em pesquisas praticadas no mercado consumidor. Esses valores ficam em poder da Prefeitura Municipal de Passo Fundo e não são fornecidos aos licitantes. 5.6 A Proposta de Preços vencedora contendo informações detalhadas, poderá ser enviada através do fax nº (0xx54) 3316-7285, imediatamente após o encerramento da etapa de lances, com o preço atualizado em conformidade com os lances eventualmente ofertados. O original da proposta ou cópia autenticada da mesma deverá ser encaminhado à Divisão de Administração de Materiais da Prefeitura Municipal de Passo Fundo, no endereço Rua Dr. João Freitas, nº 75, 3º Andar, Passo Fundo/RS, impreterivelmente, no prazo máximo de 2 (dois) dias úteis, contados do encerramento da etapa de lances, juntamente com a documentação. 6 - DA DIVULGAÇÃO DAS PROPOSTAS DE PREÇOS 6.1 - A partir das 13:30 hs do dia 14/12/2006 e em conformidade com o subitem 5.4 deste Edital, terá início à sessão pública do Pregão Eletrônico nº 112 / 2006, com a divulgação das Propostas de Preços recebidas. 6.2 - O Pregoeiro verificará as propostas apresentadas, desclassificando aquelas que não estiverem em conformidade com os requisitos estabelecidos no Edital, em decisão fundamentada e registrada no sistema, com acompanhamento em tempo real por todos os participantes. 6.3 - O sistema ordenará, automaticamente, as propostas classificadas pelo Pregoeiro, sendo que somente estas participarão da fase de lance. 7 – DA FORMULAÇÃO DOS LANCES 7.1 - Iniciada a etapa competitiva, os licitantes poderão encaminhar lances exclusivamente por meio do sistema eletrônico, sendo o licitante imediatamente informado do seu recebimento e respectivo horário de registro e valor. 7.2 - Os licitantes poderão oferecer lances sucessivos, observado o horário fixado e as regras de aceitação dos mesmos. 7.3 - Só serão aceitos os lances cujos valores forem inferiores ao último lance ofertado pelo licitante e que tenha sido anteriormente registrado no sistema. 7.4 - Não serão aceitos dois ou mais lances de mesmo valor, prevalecendo aquele que for recebido e registrado em primeiro lugar. 7.5 - Durante o transcurso da sessão pública, os licitantes serão informados, em tempo real, do valor do menor lance registrado, vedada à identificação do detentor do lance. Página 6 / 41 7.6 - No caso de desconexão com o Pregoeiro, no decorrer da etapa de lances, se o sistema eletrônico permanecer acessível aos licitantes, os lances continuarão sendo recebidos, sem prejuízo dos atos realizados. 7.6.1 - Quando a desconexão persistir por tempo superior a 10 (dez) minutos, a sessão do pregão será suspensa e terá reinício somente após comunicação expressa do Pregoeiro aos participantes no endereço eletrônico utilizado para divulgação. 7.7 - O item aberto para lance, antes de ser encerrado, entrará no tempo de iminência determinado pelo Pregoeiro, de 01 a 60 minutos. Decorrido o tempo de iminência, o item entrará no horário de encerramento aleatório do sistema, de 01 a 30 minutos, findo o qual será automaticamente encerrada a recepção de lances. 7.8 - A etapa de lances da sessão pública será encerrada por decisão do pregoeiro. 7.8.1 - O sistema eletrônico encaminhará aviso de fechamento iminente dos lances, após o que transcorrerá período de tempo de até trinta minutos, aleatoriamente determinado, findo o qual será automaticamente encerrada a recepção de lances. 7.9 - O Pregoeiro poderá anunciar o licitante vencedor, imediatamente após o encerramento da etapa de lances da sessão pública e decisão pelo Pregoeiro acerca da aceitação do lance de menor valor. 7.10 - Encerrada a etapa de lances da sessão pública, o licitante detentor da melhor oferta deverá encaminhar, imediatamente, a sua proposta com os valores readequados ao lance vencedor e comprovar a situação de regularidade, na forma do item 9 deste Edital, podendo a comprovação dar-se mediante encaminhamento da documentação, através do fax (54) 3316 7121, com posterior envio do original ou cópia autenticada. 8 – DO JULGAMENTO DAS PROPOSTAS DE PREÇOS 8.1 - O Pregoeiro efetuará o julgamento das Propostas de Preços decidindo sobre aceitação dos preços obtidos, de acordo com a compatibilidade do preço ofertado em relação ao estimado para a contratação. 8.2 - Analisada a aceitabilidade dos preços obtidos, o Pregoeiro divulgará o resultado do julgamento das Propostas de Preços. 8.3 - Se a proposta ou o lance de menor valor não for aceitável, ou se o licitante desatender às exigências habilitatórias, o Pregoeiro examinará a proposta ou o lance subseqüente, verificando a sua aceitabilidade e procedendo à sua habilitação, na ordem de classificação, e assim sucessivamente, até a apuração de uma proposta ou lance que atenda ao Edital. 9 - DA DOCUMENTAÇÃO DE HABILITAÇÃO 9.1 - Para participar da presente licitação, as empresas deverão comprovar que preenchem os requisitos a seguir identificados, bem como apresentar os documentos abaixo relacionados, de acordo com sua situação: 9.1.1 - Comprovação de sua situação regular no Sistema de Cadastro Unificado de Fornecedores – SICAF, relativa à sua habilitação parcial, a ser verificada, na própria sessão pelo Pregoeiro, ou por quem for indicado da Equipe de Apoio, em consulta on line, ficando-lhe assegurado o direito de apresentar a documentação atualizada e regularizada. Página 7 / 41 9.1.2 - Declaração de inexistência de fatos impeditivos à sua habilitação e de cumprimento do disposto no artigo 7º, inciso XXXIII, da Constituição Federal, em atendimento ao estabelecido nos artigos 32, § 2º e 27, inciso V, ambos da Lei nº 8.666/93, e no inciso VI, artigo 14 do Decreto 5.450/05, e no Decreto nº 4.358/2002, preferencialmente, conforme modelo do ANEXO III. 9.1.3 - Comprovação de que a licitante possui Capital mínimo ou Patrimônio Líquido no valor igual ou superior a 10% (dez por cento) do valor da proposta de preços, caso a obtenção dos índices de Liquidez Geral, Solvência Geral ou de Liquidez Corrente, demonstrados no documento objeto da consulta on line a que se refere o item 9.1.1 atestar resultado igual ou menor que 1 (um). 9.1.4 - Atestado(s) ou declaração(ões) de capacidade técnica, ou mais, expedido(s) por pessoa jurídica de direito público ou privado, que comprove(m) o fornecimento de produtos, para a(s) qual(is) a licitante tenha prestado ou esteja prestando serviços compatíveis com o objeto desta licitação, em características, quantidades e prazo contratual. 9.1.5 - Declaração emitida pelo fabricante dos softwares ofertados, informando que a licitante está apta e autorizada a comercializar os produtos de acordo com o objeto desta licitação. 9.2 - Os documentos necessários à habilitação os que não estejam contemplados no SICAF ou os necessários à atualização ou regularização dos dados constantes do SICAF, deverão ser apresentados através do fax (0xx54) 3316-7285, no prazo de até 01 (uma) hora, após a solicitação do Pregoeiro no sistema eletrônico, com posterior encaminhamento do original ou cópia autenticada para a Divisão de Administração de Materiais, observado o prazo máximo de 02 (dois) dias úteis. 9.3 - Não serão aceitos protocolos de entrega ou solicitação de documento em substituição aos documentos requeridos no presente Edital. 9.4 - A documentação de habilitação incompleta e/ou incorreta implicará na inabilitação da proponente. 9.5 - Todos os documentos de habilitação, emitidos em língua estrangeira, deverão ser entregues acompanhados da tradução para língua portuguesa, efetuada por Tradutor Juramentado e, também, devidamente consularizados ou registrados no Cartório de Títulos e Documentos. 9.6 - Documentos de procedência estrangeira, mas emitidos em língua portuguesa, também deverão ser apresentados devidamente consularizados ou registrados no Cartório de Títulos e Documentos. 10. DA APRESENTAÇÃO DA DOCUMENTAÇÃO 10.1 - Os documentos necessários à Habilitação e a Planilha de Preços deverão ser apresentados em envelope lacrado, contendo a identificação do proponente e o nº do Pregão a que se refere, na face externa: Página 8 / 41 - PREFEITURA MUNICIPAL DE PASSO FUNDO – RS - Comissão Permanente de Julgamento e Licitações - Pregão Eletrônico 112/2006 - Abertura dia 14 / 12 / 2006 às 13:30 horas - Razão Social da empresa licitante: - CNPJ: 11 - DA IMPUGNAÇÃO DO ATO CONVOCATÓRIO 11.1 - Até 02 (dois) dias úteis antes da data fixada para a abertura da sessão pública, qualquer pessoa poderá impugnar o ato convocatório do Pregão na forma eletrônica. 11.1.1 - Caberá ao Pregoeiro, auxiliado pelo setor responsável pela elaboração do edital, decidir sobre a impugnação no prazo de até 24 (vinte e quatro) horas. 11.1.2 - Acolhida à impugnação contra o ato convocatório, será definida e publicada nova data para realização do certame. 12 - DOS RECURSOS 12.1 – Declarado o vencedor, qualquer licitante poderá, durante a sessão pública, de forma imediata e motivada, em campo próprio do sistema, manifestar sua intenção de recorrer, quando lhe será concedido o prazo de 03 (três) dias para apresentar razões de recurso, ficando os demais licitantes, desde logo, intimados para, querendo, apresentarem contrarazões em igual prazo, que começará a correr do término do prazo do recorrente, sendolhes assegurada vista imediata dos elementos indispensáveis à defesa dos seus interesses. 12.2 - Os procedimentos para interposição de recurso, compreendida a manifestação prévia do licitante, durante a sessão pública, o encaminhamento de memorial e de eventuais contrarazões pelos demais licitantes, serão realizados exclusivamente no âmbito do sistema eletrônico, em formulários próprios. 12.3 - O recurso contra a decisão do Pregoeiro terá efeito suspensivo. (Art. 4º, XXI, da Lei 10.520/2002 e art. 27, do Decreto 5.450/2005). 12.4 - A falta de manifestação imediata e motivada da licitante importará na decadência do direito de recurso e na autorização ao Pregoeiro para adjudicar o objeto à vencedora. 12.5 - O acolhimento do recurso importará na invalidação, apenas, dos atos insuscetíveis de aproveitamento. 12.6 - Não serão conhecidos os memoriais de recursos enviados por fax e/ou intempestivos. 13 - DAS SANÇÕES ADMINISTRATIVAS 13.1 - A licitante que, convocada dentro do prazo de validade da sua proposta, não assinar o contrato, deixar de entregar documentação exigida para o Edital, apresentar documentação falsa, ensejar o retardamento da execução do seu objeto, não mantiver a proposta, falhar ou fraudar na execução do contrato, comportar-se de modo inidôneo, fizer declaração falsa ou cometer fraude fiscal, garantido o direito à ampla defesa, ficará impedida de licitar e de contratar com a Administração Pública Federal, e será descredenciada do SICAF, pelo prazo de até 5 (cinco) anos, sem prejuízo da aplicação das multas previstas no Edital e no contrato e das demais cominações legais. 13.1.1 – As penalidades serão obrigatoriamente registradas no SICAF. Página 9 / 41 14 - DA ENTREGA DAS MÍDIAS E DOS MANUAIS 14.1 - Os produtos deverão ser fornecidos em CD-ROM, bem como toda a documentação a eles referentes. 14.2 - As novas versões dos produtos deverão ser enviadas da mesma forma para a PREFEITURA MUNICIPAL DE PASSO FUNDO, durante o período de atualização de versão e de suporte técnico. 14.3 - As mídias deverão ser entregues acondicionadas adequadamente, de forma a permitir a completa segurança durante o transporte. 14.4 - Quando for o caso, os volumes contendo as mídias deverão estar identificados externamente com os dados constantes da Nota Fiscal/Fatura e o endereço de entrega. 15 - DO LOCAL DE ENTREGA DAS MÍDIAS E DOS MANUAIS 15.1 - A entrega e a desembalagem das mídias deverão ser efetuadas na Divisão de Processamento de Dados da Prefeitura Municipal de Passo Fundo, situado à Rua Dr. João Freitas, nº 75, 2º andar, Bairro Petrópolis – Passo Fundo/RS. 16 - DO RECEBIMENTO E ACEITE DOS SOFTWARES 16.1 - O recebimento dos softwares deverá ser efetuado por pessoa autorizada, anteriormente designada pela Divisão de Processamento de Dados da Secretaria Municipal de Planejamento. 17 - DA ATESTAÇÃO 17.1 - Caberá à Divisão de Processamento de Dados a atestação das notas fiscais/faturas correspondentes ao fornecimento dos softwares e à prestação dos serviços de atualização de versão e de suporte técnico. 18 - DA DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA 18.1 - As despesas de contratações decorrentes desta licitação, serão cobertas por meio dos seguintes recursos: a) Provenientes do Contrato de Subempréstimo firmado entre a Prefeitura Municipal de Passo Fundo e a Caixa Econômica Federal – CAIXA, para cobrir parte das despesas de implementação dos projetos participantes do Programa Nacional de Apoio à Gestão Administrativa e Fiscal dos Municípios Brasileiros – PNAFM, firmado pelo Contrato de Empréstimo BID-1194/OC-BR, assinado entre a União e o Banco Interamericano de Desenvolvimento – BID, lançadas por conta da rubrica orçamentária 0301 04 122 0058 1820 4490 52 35000000 1188 – 8.720/3 - Equipamento de Processamento de Dados - Recursos do PNAFM. b) Próprios do município, a título de contrapartida ao projeto financiado pelo Contrato de Subempréstimo firmado com a CAIXA, lançadas por conta da rubrica orçamentária 0301 04 122 0058 1820 4490 52 35000000 0001 – 67.620/9 - Equipamento de Processamento de Dados Recursos de contrapartida do Município. 19 - DAS DISPOSIÇÕES GERAIS 19.1 - O presente Edital e seus Anexos, bem como a proposta da licitante vencedora, farão parte integrante do Contrato, independentemente de transcrição. Página 10 / 41 19.2 - É assegurado a Prefeitura Municipal de Passo Fundo revogar a licitação em face de razões de interesse público, derivadas de fato superveniente devidamente comprovado, pertinente e suficiente para justificar tal conduta, devendo anulá-la por ilegalidade, de ofício ou por provocação de qualquer pessoa, mediante ato escrito e fundamentado. 19.3 - Após a homologação da licitação e autorização da despesa pela Autoridade competente, a licitante vencedora será convocada, por escrito, para, no prazo de 05 (cinco) dias úteis, firmar o Contrato através do instrumento próprio (Anexo IV deste Edital). 19.4 - Para celebrar a contratação, a licitante vencedora deverá manter as mesmas condições de habilitação, condições estas que deverão ser mantidas durante a vigência do contrato. 19.5 - Quando a licitante vencedora não apresentar situação regular no SICAF no ato da contratação ou não comprovar as condições de habilitação exigidas no Edital ou quando se recusar a assinar o contrato, o Pregoeiro convocará outra licitante, na ordem de classificação, para, depois de comprovados os requisitos habilitatórios e feita a negociação, assinar o contrato, sem prejuízo da aplicação das multas e demais penalidades previstas no item 11, deste Edital, no contrato e demais cominações legais. 19.6 - As proponentes suportarão todos os custos de preparação e apresentação de suas propostas e a Prefeitura Municipal de Passo Fundo não será, em nenhum caso, responsável por esses custos, independentemente da condução ou do resultado do processo licitatório. 19.7 - As proponentes serão responsáveis pela fidelidade e legitimidade das informações e dos documentos apresentados em qualquer fase da licitação. 19.8 - Até a abertura da sessão, as licitantes poderão retirar ou substituir a proposta anteriormente apresentada. 19.9 - A proponente que vier a ser contratada, ficará obrigada a aceitar, nas mesmas condições contratuais, os acréscimos ou supressões que se fizerem necessários, até 25% (vinte e cinco por cento) do valor inicial atualizado do contrato, podendo as supressões ultrapassar referido percentual, conforme o disposto no art. 65, parágrafo 2º, II, da Lei nº 8666/93. 19.10 - Não havendo expediente ou ocorrendo qualquer fato superveniente que impeça a realização do certame na data marcada, a sessão será automaticamente transferida para o primeiro dia útil subseqüente, no mesmo horário e endereço eletrônico anteriormente estabelecido, desde que não haja comunicação em contrário por parte do Pregoeiro. 19.11 - Na contagem dos prazos estabelecidos neste Edital, excluir-se-á o dia do início e incluir-se-á o do vencimento. Só se iniciam e vencem os prazos em dias de expediente na Prefeitura Municipal de Passo Fundo. 19.12 - No julgamento da habilitação e das propostas, o Pregoeiro poderá sanar erros ou falhas que não alterem a substância das propostas, dos documentos e sua validade jurídica, mediante despacho fundamentado, registrado em ata e acessível a todos, atribuindo-lhes validade e eficácia para fins de habilitação e classificação. 19.13 - As normas que disciplinam este Pregão serão sempre interpretadas em favor da ampliação da disputa entre os interessados, desde que não comprometam o interesse da Administração, a finalidade e a segurança da contratação. 19.14 - Os pedidos de esclarecimento referentes ao processo licitatório deverão ser encaminhados ao Pregoeiro, até 03 (três) dias úteis, antes da data fixada para a abertura da Página 11 / 41 sessão pública, exclusivamente, pelo meio eletrônico, via Internet, no endereço: [email protected]. 19.15 - O Pregoeiro poderá solicitar a quaisquer licitantes informações ou esclarecimentos complementares, que deverão ser atendidas no prazo que vier a ser assinalado. O não atendimento no prazo estabelecido implicará na inabilitação ou desclassificação da licitante. 19.16 - A homologação do resultado desta licitação não implicará em direito à contratação. 19.17 - Antes da celebração do contrato, a Administração efetuará a prévia consulta ao SICAF e ao CADIN. 19.18 - Ocorrendo o inadimplemento de obrigação contratual por parte da contratada, respeitadas as condições estabelecidas na Cláusula Décima Primeira da minuta do Contrato, constante do Anexo VI deste Edital, a Prefeitura Municipal de Passo Fundo poderá declarar rescindido o Contrato. 19.19 - Aos casos omissos, aplicar-se-ão as demais disposições constantes da Lei nº 10.520/2002, do Decreto 5.450/2005 e, subsidiariamente, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores. 19.20 - As obrigações da contratante e da contratada acham-se disciplinadas nas Cláusulas Sexta e Sétima do Contrato, conforme minuta constante do Anexo IV deste Edital. 19.21 - O pagamento à Contratada acha-se disciplinado na Cláusula Quarta do contrato, conforme minuta constante do Anexo VI, deste Edital. 20 - DA SUBORDINAÇÃO LEGAL 20.1 - A presente licitação na modalidade de Pregão obedecerá às disposições da Lei nº 10.520/2002 e do Decreto nº 5.450/2005 e, subsidiariamente, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, e demais legislações pertinentes. 21. DOS ANEXOS 21.1 - Fazem parte integrante deste Edital os seguintes Anexos: Anexo I - Especificações Técnicas e Condições da Prestação de Serviços Anexo II - Modelo de Proposta Comercial Anexo III - Declaração de inexistência de fatos impeditivos à habilitação e de cumprimento ao artigo 7.º, inciso XXXIII, da CF Anexo IV - Relação de Países Membros do BID Anexo V - Termo de retirada do Edital pela Internet Anexo VI - Minuta do Contrato 22 - DO FORO 22.1 - Fica eleito o Foro da cidade de Passo Fundo, para dirimir quaisquer dúvidas ou controvérsias oriundas desta licitação, que não puderem ser solucionadas administrativamente. Passo Fundo, 22 de outubro de 2006. Roseli Fátima da Silva Pregoeira Página 12 / 41 PREGÃO ELETRÔNICO Nº 112/2006 ANEXO I ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E CONDIÇÕES DA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS 1 - DO OBJETO: 1.1 - Contratação de Licenças de Uso de Programas (Softwares), Serviços de Atualização e Suporte para os módulos a seguir discriminados: a) - Contratação de licença de uso permanente de software Gerenciador de Banco de Dados com módulo de gerenciamento de dados Geoespaciais integrado. Unidade: Licença de uso por processador. Quantidade: 1 (uma) Especificação Técnica: • • Aderência ao Modelo Relacional; SGBD proposto deve estar portado com todas as características obrigatórias aqui exigidas para as seguintes plataformas: Intel Linux; Intel Windows 2003; RISC Linux; • Possibilitar implementação da arquitetura cliente/servidor em ambiente TCP/IP, possibilitando comunicação entre servidores; SGBD deverá ser aderente ao padrão ANSI SQL 89 Full, 92 Entry level e SQL 3 (suporte a objetos); SGBD deverá, de forma nativa, permitir a definição de tabelas multidimensionais; SGBD deve ter integração com ferramentas “front-end”. Esta integração deverá utilizar linguagem padrão SQL ANSI/ISO nível 2, através Middleware específico para este SGBD para o número de usuários proposto; SGBD deve permitir que os dados sejam tratados independentemente da sua localização, seja ela local ou remota, com transparência para a aplicação e para o usuário, ou seja, o acesso aos dados de outras localidades não requer qualquer providência operacional do usuário; Possuir capacidade de implementação de “TRIGGERS” e “STORED PROCEDURES’ com utilização de comandos de loop, atribuição de variáveis e controle de execução (if-then-else). Permitir desabilitar um trigger sem necessidade de excluí-lo. Permitir utilização de comandos de loop. Suportar a chamada de uma rotina no sistema operacional a partir de uma store procedure, bem como acessar dados remotos a partir de trigger locais; Possuir capacidade de armazenamento de valores do tipo BLOB, tais como: imagens, sons e textos e permitir replicação destes dados; Possuir otimizador baseado em custos e regras; Possuir gerenciamento e funções de “back-up/recovery”, permitindo a sua realização on-line com possibilidade de recuperação do banco de dados ou das tabelas individualmente; Possuir recursos de execução de backup automático em horários pré-estabelecidos com recursos próprios; Possuir espelhamento de log de transações, e arquivamento automático destes arquivos; Possuir recovery automático após falha do sistema e também suportar recovery em um ponto específico do tempo; • • • • • • • • • • • Página 13 / 41 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Possuir diário de transações (log/journal/audit) para permitir a restauração automática do banco de dados em caso de “crash”, e também a realização de “recovery on-line”, além de permitir auditorias e contabilização nas bases de dados. Fornecer suporte para Java, Java Virtual Machine incorporado, funcionalidade JDBC e SQLJ e procedimentos armazenados em Java. Possuir recurso de armazenamento, gerenciamento, indexação e pesquisa de todos os tipos de conteúdo – arquivos, multimídia (áudio e vídeo), e-mail etc. Possuir recurso de armazenamento, gerenciamento, indexação e pesquisa de qualquer tipo de conteúdo textual. Possuir ferramenta administrativa e de monitoração. Composta por diversos pacotes. No Banco além de possuir a interface desktop, o mesmo deve estar disponível em uma interface Web que possibilita o total gerenciamento remoto do banco de dados. Possuir recurso que permite especificar um tempo no passado através de um comando SQL para consultar dados no banco de dados. Possuir ferramenta que permite o gerenciamento do ambiente de discos onde estão armazenados os dados binários do banco de dados. Esta ferramenta deve fornecer funcionalidades como o trabalho com grupos de disco, balanceamento de dados automático entre os discos e espelhamento automático dos dados entre os discos. Permitir o desenvolvimento rápido e fácil de aplicações Web através de Wizards utilizando o banco de dados . Worflow, permitir a automação e constante aperfeiçoamento dos processos de negócios, direcionando informações de qualquer natureza de acordo com regras definidas pelo usuário. Possuir funcionalidade que, quando aplicativos de negócios baseados na Web se comunicam entre si, os aplicativos produtores incluem as mensagens na fila e os aplicativos consumidores as retiram. O recurso deve fornecer a funcionalidade de enfileiramento de mensagens integrada ao banco de dados. Suporte do banco de dados para tipos de dados extensíveis. Possuir ferramenta que deve possibilitar fácil acesso aos dados armazenados no banco de dados com qualquer linguagem de programação ou geração de scripts que suporte Microsoft COM Automation e tecnologia ActiveX Possibilitar transações distribuídas e recursos de pesquisa entre vários bancos de dados Banco de dados deve suportar sistemas operacionais que suportem 64 bits. Possuir ferramenta que permite iniciar/interromper o banco de dados, pesquisar e executar outras funções. Permitir escalabilidade ilimitada e alta disponibilidade a aplicativos em pacotes ou personalizados, com a simplicidade e facilidade de uso de uma única imagem de sistema. Possuir replicação avançada. A replicação consiste no processo de copiar e manter objetos do banco de dados, como as tabelas, em vários bancos de dados que compõem um único sistema de bancos de dados distribuídos. Possuir o recurso de consulta paralela. A execução paralela deve permitir utilizar com eficácia vários processadores e discos para responder rapidamente às consultas. Possuir recurso de obtenção de informações visuais. Esse recurso estende a capacidade de lidar com imagens, permitindo obtenção de imagens baseada em conteúdo. Possuir recurso de Backup e recuperação avançados. Refere-se às várias estratégias e procedimentos envolvidos na proteção do seu banco de dados contra perda de dados e na sua reconstrução caso ocorra alguma falha. Possuir recurso que permite especificar um tempo no passado através de um comando SQL para consultar dados no banco de dados. Dessa maneira podemos obter os dados da tabela neste momento e restaurar rapidamente os dados da tabela. Possuir recurso que permite consultar todos os registros que existiram em uma ou mais tabelas em um intervalo de tempo. Também podemos retornar dados de diferentes versões de um Página 14 / 41 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • mesmo registro, incluindo início da transação, fim da transação, operação e ID da transação que criou a versão do registro; Possuir recurso que permite visualizar mudanças feitas por uma única transação, ou por todas as transações em um intervalo de tempo.; Possuir recurso que retorna uma tabela para seu estado em um ponto no passado. Dessa maneira podemos restaurar uma tabela inteira com o banco de dados online, fazendo o undo apenas dessa tabela; Possuir recurso que permite restaurar um banco de dados inteiro para um momento no passado; Quando aplicativos de negócios baseados na Web se comunicam entre si, os aplicativos produtores incluem as mensagens na fila e os aplicativos consumidores as retiram. Possuir recurso que forneça funcionalidade de enfileiramento de mensagens integrada ao banco de dados. Possuir ferramenta que seja um servidor proxy, um servidor intermediário que encaminha solicitações de conexão para o servidor de bancos de dados ou para outros servidores proxy. Multi Protocol Interchange que permita que os usuários e desenvolvedores de aplicativos integrem perfeitamente seus dados espaciais a aplicativos empresariais. Facilitando a análise com base nas relações espaciais de dados associados, como a localização das lojas mais próximas ao cliente dentro de uma determinada distância e o faturamento de vendas por território. Permitindo o gerenciamento dos dados espaciais em um banco de dados padrão de mercado, resultando em uma integração de aplicativos que ocorre no servidor de dados. Implementar regras de integridade referencial, com identificação de erro, de modo a garantir o estado de consistência do banco de dados; Com relação a segurança lógica o SGBD deverá implementar nível de segurança no mínimo C2, criptografia da senha dentro do banco de dados e ao longo da rede. Deverá ter controle de expiração de senha depois de determinado tempo; Implementar perfis de usuários para gerenciamento de autorizações e privilégios; Suporte a execução simultânea de processamento de transações on-line (OLTP) contínuo; Modelo de consistência, que garanta que leitores não sejam bloqueados por atualizadores, mesmo operando simultaneamente sobre o mesmo registro; Possuir características de espelhamento de log’s de transações, em dois ou mais discos, separados fisicamente, para recuperação em caso de falha do dispositivo; Implementa controle de número máximo de sessões que um usuário pode ter aberto contra o banco num determinado instante; Implementa recurso de auditoria automático, sem necessidade de programação, informando todas as operações de atualização que foram realizadas contra o banco de dados, contemplando o comando que foi submetido, quem submeteu e quando; Implementa recurso para controle de acesso de usuário ao nível de tabelas e linhas de uma tabela, permitindo que um mesmo comando de leitura recupere linhas diferentes de uma tabela, baseado no usuário que está submetendo o comando de leitura; Implementa de filas de mensagens, para utilização via aplicações JAVA segundo o padrão JMS (Java Messaging Services). As mensagens devem estar armazenadas no Banco de Dados.; Possuir esquema de segurança de acesso aos dados, permitindo que sejam especificados usuários e grupos de usuários com controle de acesso a leitura, inserção, atualização e deleção de objetos da base, e ainda, realizar proteção a nível de colunas e linhas, através de views, limitando o acesso do usuário a toda tabela; Possuir Dicionário de Dados ativo e dinâmico, integrado ao SGBD com capacidade de suporte a Administração do Banco de Dados; Possuir monitores de utilização de recursos de uso do banco de dados, do seu desempenho online, permitindo o gerenciamento de bases distribuídas com visão simultânea do ambiente a partir de uma console (janela gráfica) única; Página 15 / 41 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Permitir alterações on-line para adição de atributos em tabelas e manutenção de views, a nível de campo, sem a necessidade de reorganização da estrutura do banco de dados e sem ser preciso descarregar e carregar dados; Realizar “lock ” (reserva de registros em manutenção) ao nível de tabela e registro. Com relação à concorrência de acesso, as leituras não podem bloquear acessos de outras leituras; Implementação do conceito de sinônimos para objetos da base de dados, inclusive sinônimos públicos; Produto ofertado deverá permitir a definição de perfis de usuário de forma a limitar o uso de CPU, por comando SQL ou sessão do banco de dados, ocupação de área em disco, bem como limitar o tempo máximo de ociosidade de uma conexão para evitar utilização desnecessária de recursos; Implementar a ativação/desativação de integridades referenciais (constraints) sem a necessidade de removê-las, bem como implementar “deferrable” constrainst (habilitar a validação da constraint somente no final da transação); Implementar views com constraints de validação (check); SGBD deverá permitir que as tabelas tenham acima de 300 colunas por tabela, bem como acima de 20 colunas por índice. O SGBD não deverá impor limites quanto ao número de índices e de triggers por tabela; Implementa funcionalidades para manipulação de dados multimídia, com, no mínimo, recuperação dos metadados da imagem, áudio e vídeo (ex. formato, tamanho, método de compactação), compactação de imagens e conversão de formato de imagens; SGBD deverá suportar endereçamento VLM (Very Large Memory) em plataformas de 64 bits; Implementa o armazenamento de arquivos no banco de dados, diretamente via os protocolos FTP e http; Implementa o suporte para o mapeamento de WebFolders do MS Windows diretamente para o BD, para viabilizar o armazenamento e recuperação de arquivos no banco de dados via Windows ou Office200; Suporte a transações distribuídas, implementando “ROLLBACK”, “ROLLFORWARD” e “TWO-PHASE COMMIT” automático e transparente, ou seja, sem qualquer esforço de desenvolvimento; Implementa suporte para Workflow, com recursos para inicialização de fluxos a partir de triggers e stored procedures do BD, e recursos para que processos definidos num fluxo tenham acesso nativo a tabelas do banco de dados; Implementa recursos para consulta a tabelas localizadas em outros bancos de dados de fornecedores diferentes. Implementa autenticação de usuários com base em diretórios padrão LDAPv3; Implementar detecção e resolução automática de “dead-lock”; Implementa o particionamento horizontal de uma tabela, transformando-a em um duas ou mais tabelas físicas distintas, porém ainda acessíveis como uma única tabela. A administração das partições geradas deve ser independente, podendo ser colocada uma partição em modo offline para manutenção, sem comprometer as demais partições ativas da tabela original (Suporta o particionamento via regra baseada em listas de valores; Suporta o particionamento via regra baseada em algoritmo de hash e Suporta o particionamento via regra baseada em faixas de valores); Implementa o armazenamento e recuperação de conteúdos multimídia (imagens, sons, vídeo); Implementa recursos para geração de arquivos XML a partir de consultas SQL ao banco de dados; Implementa tipo de dados XML; Implementa reorganização online de tabelas, permitindo que a adição de novas colunas, a remoção de colunas, a alteração de colunas possa ser feita com a tabela online e em uso; Página 16 / 41 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Implementa a recuperação (recovery) de tabelas ao nível de blocos, permitindo que tabelas com blocos corrompidos por problemas de disco sejam recuperadas sem que toda a tabela fique offline, mas sim somente os blocos que estão corrompidos; Implementa índices com organização B-tree e Bitmap; Implementa criptografia de dados armazenados no banco de dados, permitindo que colunas sigilosas de uma tabela tenham o seu conteúdo criptografado; Implementa criptografia de dados que estão trafegando entre o cliente e o servidor de banco de dados, garantindo sigilo das informações na rede LAN ou WAN; Implementa o versionamento dos dados de uma tabela, permitindo que usuários possam trabalhar em diferentes versões dos dados, com posterior descarte das alterações feitas numa versão ou o sincronismo das alterações feitas numa versão com a versão básica original dos dados da tabela; Implementa controle de prioridade para usuários no acesso a recursos de CPU, permitindo que usuários de baixa prioridade consigam menor alocação de CPU que usuários de alta prioridade. Recycle Bin Examinar mudanças no banco de dados em nível de transações Visualizar mudanças de linhas utilizando suas várias versões Minar logs e auditar mudanças usando a interface SQL Recuperação experimental Consultar durante recuperação em um ponto no tempo Flexível recuperação de tablespace em um ponto no tempo Recuperação de tabelas para um determinado ponto no tempo Recuperar o banco de dados para um ponto no tempo sem precisar da utilização de backup Possuir : XML Processing in the Database Server; Xquery Support; DOM and XSLT Processing; High performance XML/SQL duality; Full-text search; XML Query optimization; Node Level Insert, Update and Delete operations; Included as standard feature of the Database; Sold as separately charged option; XML Storage and Indexing Possuir: XML Data type; Storage maintains XML Fidelity; Separation of Logical Model from Physical Representation Possuir: XML Schema based optimizations; Support for Schema Extension, Versioning and Evolution;Multiple indexing schemes; API’s, Tools & Utilities; Complete support by data management utilities and tools; Rich development APIs and tools support; File System Abstraction; File / Folder organization of content; Internet protocols (FTP, HTTP, WebDAV); Versioning; Access Control Lists; XQuery and SQL support for file metaphor Jserver Enterprise Edition: fornecer suporte para Java, Java Virtual Machine incorporado, funcionalidade JDBC e SQLJ e procedimentos armazenados em Java. Possuir recurso de armazenamento, gerenciamento, indexação e pesquisa de todos os tipos de conteúdo – arquivos, multimídia (áudio e vídeo), e-mail etc. Possuir recurso de armazenamento, gerenciamento, indexação e pesquisa de qualquer tipo de conteúdo textual. Possuir ferramenta administrativa e de monitoração. Composta por diversos pacotes. além de possuir a interface desktop, o mesmo deve estar disponível em uma interface Web que possibilita o total gerenciamento remoto do banco de dados. Flashback Query: permitir especificar um tempo no passado através de um comando SQL para consultar dados no banco de dados. Dessa maneira podemos obter os dados da tabela neste momento e restaurar os dados da tabela. ASM: ferramenta que permite o gerenciamento do ambiente de discos onde estão armazenados os dados binários do banco de dados. Esta ferramenta deve fornecer funcionalidades como o Página 17 / 41 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • trabalho com grupos de disco, balanceamento de dados automático entre os discos e espelhamento automático dos dados entre os discos. HTML DB: permitir o desenvolvimento rápido e fácil de aplicações Web através de Wizards utilizando o banco de dados. Quando aplicativos de negócios baseados na Web se comunicam entre si, os aplicativos produtores incluem as mensagens na fila e os aplicativos consumidores as retiram. O Advanced Queuing fornece funcionalidade de enfileiramento de mensagens integrada ao banco de dados. suporte do banco de dados para tipos de dados extensíveis. possibilitar fácil acesso aos dados armazenados em bancos de dados com qualquer linguagem de programação ou geração de scripts que suporte Microsoft COM Automation e tecnologia ActiveX possibilitar transações distribuídas e recursos de pesquisa entre vários bancos de dados Opção de 64 bits: banco de dados para sistemas operacionais que suportem 64 bits. Ferramenta que permita iniciar/interromper o banco de dados, pesquisar e executar outras funções. Possibilitar o uso de Clusters: escalabilidade ilimitada e alta disponibilidade a aplicativos em pacotes ou personalizados, com a simplicidade e facilidade de uso de uma única imagem de sistema. Os Clusters devem oferecer acesso a um único banco de dados a partir de vários nós de uma configuração de sistema em cluster, para proteger usuários de bancos de dados e aplicativos contra falhas de hardware e software, ao mesmo tempo fornecendo performance com escalabilidade que acompanha o ambiente de hardware. Uso restrito de Internet Directory: para fins de armazenamento de nomes de instância de RDBMS, domínios empresariais e mapeamento de esquemas de usuário. Oferecer gerenciamento de dados eficiente, confiável e seguro para aplicações sofisticadas, como ambientes de processamento de transações online (OLTP) de alto volume, data warehouses com uso intenso de consultas e aplicações exigentes da Internet. Possibilitar através de ferramentas e a funcionalidade para atender aos requisitos de disponibilidade e escalabilidade dos aplicativos de missão crítica das empresas da atualidade. Replicação avançada: a replicação consiste no processo de copiar e manter objetos do banco de dados, como as tabelas, em vários bancos de dados que compõem um único sistema de bancos de dados distribuídos. Consulta paralela: utilizando com eficácia vários processadores e discos para responder rapidamente às consultas. Obtenção de informações visuais: capacidade de lidar com imagens, permitindo obtenção de imagens baseada em conteúdo. Flashback Query: permitir especificar um tempo no passado através de um comando SQL para consultar dados no banco de dados. Dessa maneira podemos obter os dados da tabela neste momento e restaurar rapidamente os dados da tabela. Flashback Version Query: permitir consultar todos os registros que existiram em uma ou mais tabelas em um intervalo de tempo. Também podemos retornar dados de diferentes versões de um mesmo registro, incluindo início da transação, fim da transação, operação e ID da transação que criou a versão do registro; Flashback Transaction Query: permitir visualizar mudanças feitas por uma única trasação, ou por todas as tranções em um intervalo de tempo. Geralmente é utilizado em conjunto com o Flashback Version Query para fins de diagnosticagem de problemas e auditoria; Flashback Table: retorna uma tabela para seu estado em um ponto no passado. Dessa maneira podemos restaurar uma tabela inteira com o banco de dados online, fazendo o undo apenas dessa tabela; Flashback Drop: reverte o efeito do Drop Table; Flashback Database: permitir restaurar um banco de dados inteiro para um momento no passado; Página 18 / 41 • Advanced Queuing: quando aplicativos de negócios baseados na Web se comunicam entre si, os aplicativos produtores incluem as mensagens na fila e os aplicativos consumidores as retiram. O Advanced Queuing fornece funcionalidade de enfileiramento de mensagens integrada ao banco de dados. • Connection Manager e pooling: Connection Manager é um servidor proxy, um servidor intermediário que encaminha solicitações de conexão para o servidor de bancos de dados ou para outros servidores proxy. • MPI: Multi Protocol Interchange • Administração, monitoração e automação do infraestrutura do software para criar, gerenciar e monitorar um ou mais servidores standby para proteger os dados da empresa de falhas, desastres, erros, e corrupção do dado. Gerenciar o servidores standby com cópias consistentes de transações do servidor de produção. Esse servidor standby pode estar situado a centenas milhas de distância para recuperar o servidor de produção de desastres que possam acontecer. Se o servidor de produção ficar indisponível de forma planejada ou não planejada o recurso pode alternar os servidores standby para produção minimizando assim o tempo de indisponibilidade e prevenindo qualquer perda de dados. • Possuir um agregado de controle de acessos granulado de modo refinado. Em conjunto com a aplicação contextual de segurança do Database. Fornecer um mecanismo flexível para construir aplicações que reforçam as políticas de segurança de clientes que precisam desse reforço e somente onde esse controle é necessário. Deve ser uma característica configurável logo ela não necessariamente precisa ser utilizada. Quando habilitado e configurado deve limitar o acesso de usuários do banco de dados por linha. Com o recurso deve ser possível definir uma granulação do banco de danos ainda mais refinado limitando acessos de usuários por linha de forma que usuários com maior acesso poderão visualizar todos os requisitos de uma determinada tabela enquanto usuários com menor acesso não poderam ver certos registros do banco de dados e isso de forma transparente. • suporte a padrão industrial de dado de gradiculação( imagem e baseamento em células ou “grid”), incluindo padrões JPEG e DEFLATE. • Possuir Suporte para: APIs and Precompilers Asynchronous Client Notification Integrated Message Queuing API Lightweight Client Deployment Multiple active result sets on a single connection / Portable Multiplatform Clients Pre-compilers Proxy Connections Scrollable Cursors Statement Caching Transparent Application Failover XA Support Built-In Web Based Development Environment - Data Workshop SQL Workshop Java Support Client Stub support for Java in DB Dynamic SQL in SQLJ JDBC 3.0 - Complete support JDBC 3.0 Implicit Connection Cache-JDBC Connection Cache Manager JDBC Extensions - ADT, Spatial, XML, etc. JDBC RowSet (JSR 114) support JDBC Support for Proxy Authentication JDBC Support for Runtime Load Balancing JDBC Unlimited LOB Size Support Página 19 / 41 JDBC support for Fast Connection Fail-Over JDBC- Type 2 OCI driver Instant Client support JDWP - Remote Java debugging support Java Advanced Imaging API support Java Audit Java Stored Procedures Java Stored Procedures: Call-out J2EE components (JSP, Servlet, EJB) to any Apps Server Object Relational Support SQL Language Stored Procedural Language SQL Analytics Java Virtual Machine Java in DB Tool support Native Java Bytecode Compiler SQLJ SQLJ support for XML and object types Object Support ANSI SQL Multiple active result sets on a single connection / SQL Regular Expressions .NET CLR Integration / Java, PL/SQL Collection Data Types Native Compilation of stored procedures Pre-Compiled Stored Procedures Procedural Language / Stored Procedures SQL Regular Expressions SQL procedures no longer require a C or C++ compiler Stored Procedure Language Optimizing Compiler Triggers - row and statement level Triggers - "Instead-of" Triggers - Invoke procedures from triggers Triggers - upon DDL Triggers - upon Logon Triggers - upon Startup/Shutdown Complex calculations with MODEL clause Compute frequent itemsets 0 Cumulative Aggregates Function - GROUPING SETS Function - Hypothetical Rank and Distribution Function - NTILE Function - PIVOT Function - Percentiles Function - RANK Function - ROW NUMBER ISO Standard Analytic SQL Functions Compliance Lag/Lead Expressions Operator - Join Operator - Partition Outer Join Period over Period Comparisons Ratio to Report Recursive Queries, Common Table Expressions (CTE), CONNECT BY, WITH clause Summary Management SQL Regular Expressions Sampling Dimensions Página 20 / 41 Architecture Background Platform Utilities Backup and Recovery Disaster Recovery Materialized View Refresh Materialized Views Query Rewrite 64 Bit Support Clustered Tables Compressed Tables Heap Tables ISAM Tables Index-Organized Tables (Primary B-Tree) Multiple Operating System Support Sorted Hash Clusters, aka FIFO Date Company Founded First Release (Release Date) Next Release (Expected date) Multiple CPU SMP system support Data Load/Unload Import/Export Database Import/Export Table(s) Automated Point In Time Recovery Automated, disk-based backup Automatic Data File Creation Backup Compression Backup Throttling Block Level Media Recovery Fast, Predictable and Bounded Recovery Time Incremental Backup and Recovery Incrementally Updated Backups Mirrored / Multiplexed Backups Online Restore / Recovery Partial Database Point In Time Recovery Redo Log Multiplexing Restore Preview Resumeable backup, restore, and recovery Validate backups Automated and integrated data protection and disaster recovery Automatic client reroute Automatic failover Automatic resynchronization after network is restored Automatic resynchronization of old primary database after a failover Cascaded standbys Dynamic parameter configuration Manage Standby database environment through GUI tool No impact asynchronous transport mode Offload backups to standby database Offload reporting/read-only queries to standby database Prevent corruptions on standby due to human errors Replication of stored procedures Rolling Upgrades Secured log transmission Página 21 / 41 Support for clustering Support of multiple standbys SwitchOver Zero data loss capability Human Error Examine changes to the database at the transaction level Query data at some point-in-time in the past Quickly recover a table to a point in time in the past Quickly revert your database to a prior point in time Recycle Bin - Ability to view and restore deleted database objects SQL-based log analyser View the changes to one or more rows Online Operations Database Notification Services Drop/Rename Column Dynamic addition/removal of Nodes to cluster Online Backup Online Index Creation Online Index Reorganization Online Restore / Recovery Online Segment Shrink Online Table Move Online Table Redefinition Online Table Reorganization Online rebalance during addition and removal of storage Quiesce Database Reduced Downtime for Upgrades Rolling Upgrades Zero Downtime Patching System Failure Cold Cluster Failover Data Corruption: Prevention, Detection and Repair Fast, Predictable and Bounded Recovery Time Hot Cluster Failover Data Replication Customize Apply Flexible Topologies Materialized Views Peer to Peer Replication Pre-commit processing Replication Transformation of Data Distributed Support Access to not native data sources Data sources (ODBC/OLE DB) - Generic Connectivity Data sources - (MQ, WebServices) Data sources - Transparent gateways Distributed query (heterogeneous) Distributed query (homogeneous) Distributed transaction (heterogeneous) Distributed transaction/query(homogeneous) Legacy apps. support Location transparency Materialized Views Optimization of distributed queries Remote Update(heterogeneous) Página 22 / 41 Unified Information Integration Message Queuing Asynchronous Client Notification Database Message Queuing Database Notification Services Extended Datatype support Integrated Message Queuing API Integrated Recovery Integrated Security for Message Queues Java Message Server (JMS) support LDAP enabled Message Queueing Messaging Gateway to IBM MQSeries, Tibco Mobile Support for mobile replication over HTTP Diagnosis and Troubleshooting Failure Reporting Server-Generated Alerts, Threshold-Based Alerts General Administration Automated and integrated data protection and disaster recovery Automatic database maintenance Blackouts Command line interface Database Downgrade Database Features Usage Tracking Database Management Tool Drop/Rename Column Embedded application server Guided Wizards for Backup and Recovery HTML based management console Host Monitoring Manage Standby database environment through GUI tool Management Tool for Multiple Systems Mobile Access to Management Tool Programmatic API for management operations Resumable Operations Role for DBA security access Triggers - upon DDL Triggers - upon Logon Job Scheduling Scheduler - Monitoring Scheduler - Recovery Scheduler - Support for Jobs in a Clustered Environment Performance Management Automatic database health monitoring/ self diagnostics Database Resource Manager Embedded,Automatic Workload Respository End-User Monitoring Historical performance analysis Long operations monitor Redo Logfile Sizing Advisor Space and Object Management New table/index creation resource estimate Online Segment Shrink Segment Advisor Table Usage Advisory Concurrency Model Concurrency Model (Multi Version Read Consistency) Deadlocks possible due to lock escalation Row Locks Página 23 / 41 Row locks escalated to Page Locks Table Locks I/O Asynchronous I/O support Maximum Block Size Support Multiple Block Size supported Indexing Bitmapped Indexes Can use more than 1 Index in a query Domain Indexing Function-based Indexes Global Partitioned Index Index-Organized Tables (Primary B-Tree) Local Partitioned Indexes Reverse Key Memory 64 Bit Support Optimizer Automatic Statistics Collection Collecting Cardinality Statistics Collecting Statistics via sampling and estimation. Execution Plan Pruning Execution Plan Stability Star Query Transformation Authentication Ability to use Operating System Authentication Kerberos support Proxy Authentication/Authorization RADIUS Support Windows system security Identity Management Integration Centrally Manage Users and Roles in Directory Certificate Validation with Certificate Revocation Lists (CRLs) Directory Integration Manage security clearances in directory SSL integration with hardware accelerators Smart Card Support for X509v3 Certificates Transport Layer Security (TLS) Support X.509 Certificate support Information Assurance Independent Evaluations Network Security Network Encryption Privacy/Data Protection Ability to grant DML privileges on columns Basic Auditing Column Access Control Database Role support Encryption APIs Fine Grained Auditing, including DML support Label Security Password Policies Row level security Secure Application Roles Transparent Stored Data Encryption Multimedia Support Automatic Enabling File system in database In Line media storage Industry Standard Audio Object Industry Standard Image Object Página 24 / 41 Spatial Data Support Text Support Industry Standard Video Object Integrated Media Indicies Java Object Methods Terabyte-Size LOBs 3rd Party support for Spatial Applications GeoRaster Support Spatial Data Type Spatial Operators Spatial analysis integrated with business analysis Whole earth geometry Federated Search Query Log Analysis Text XML Database FTP, HTTP, HTTPS, WebDAV Optimised XML Storage / XML Type SQL/XML Standard Compliance XML DB Schema Evolution XML Index XML Repository and Search XML Schema XML/SQL Duality XPath Query Support XQuery / XML Query Support .Net Integration .NET CLR Integration / Java, PL/SQL Integration with Visual Studio Native ADO.NET driver OLE DB and ODBC .NET data providers Operating System Integration Windows system security Especificações técnicas do Módulo de Gerenciamento de Dados Geoespaciais: Permitir que os usuários e desenvolvedores de aplicativos integrem perfeitamente seus dados espaciais a aplicativos. Facilitar a análise com base nas relações espaciais de dados associados, como a localização das lojas mais próximas ao cliente dentro de uma determinada distância e o faturamento de vendas por território. Modelo inteiro das geometrias da Terra para sustentar coordenadas geodésicas Esse modelo deve levar em consideração a geometria de toda a Terra usando a razão da curvatura de sua superfície quando realiza cálculos com dados geodésicos. O Módulo deve retornar funções precisas de comprimento e área ambos projetados para dados geodésicos. Deve suportar 30 das mais usadas unidades de distância e área, como por exemplo pés, metro quadrado, quilômetro quadrado, etc. Suporte a Referência Linear Suportar armazenamento de “medições” de informações associada a geometria linear. Permitir que muitos atributos e eventos possam ser associados com segmentos específicos contidos na geometria linear. Página 25 / 41 Atributos e eventos devem ser armazenados em tabelas separados da geometria assim a geometria não precisa ser duplicada na tabela de atributos. Referência linear usado em departamentos de transporte para modelar ruas e estradas de ferro e empresas de telecomunicação. Funções que manipulam geometria com referência linear também incluem, por exemplo pedaços de características lineares, concatenação de características lineares, divisão de características lineares. Suporte a GeoRaster Possuir um tipo de dado nativo para gerenciar imagens geradas a partir de quadriculação (imagens tiradas por satélites) dentro do Banco de Dados. A caracteristica GeoRaster deve fornecer referências geográficas de imagens, esquemas XML para gerenciamento de meta dados e operações básicas nesse aspécto. Aplicação de ambientes como segurança nacional, exploração de energia irão poder se beneficiar dessa poderosa funcionalidade. Modelo de dados topológicos Modelo de dados e esquema persistente de armazenamento topológico no Banco de Dados. Isso é útil quando temos grau elevado de edição de características e forte requisição da integridade do dado através do mapa e de suas camadas. Ser possível realizar consultas baseadas em topologia de modo rápido para consultas envolvendo relacionamento como adjacência, conectividade e restrição. Sistemas de gerenciamento de território e dados espaciais beneficiam-se dessas funcionalidades. b) - Contratação de licença de uso permanente de software de servidor de Aplicação do mesmo fabricante do produto descrito no subitem 1.1.1. Unidade: Licença de uso por processador. Quantidade: 1 (uma) Especificação Técnica: • • • • • • • • • • • • • • • CGI / Perl / PL/SQL / Servlets Páginas HTML / JSP / PHP Aplicações J2EE (suporte ao J2EE 1.4) IDE Java completa Suporte à EJB 3.0 Suporte à Java Server Faces Suporte à Web Services & BPEL Suporte à JDK 1.5 Diretório de Usuários padrão LDAP v3. Single Sign On Integração com outros diretórios LDAP (Active Directory, SunOne, etc) Provisionamento de Usuários em Aplicações do SGBD Controle de Acesso e Permissões Certificados Digitais X.509 Delegação e Workflow de Administração Página 26 / 41 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Diretório Virtual (consolidação de fontes de autenticação em LDAP virtual) Criptografia SSL de ponta-a-ponta Relatórios de segurança que atendem à legislação americana (SOX, etc) Federação Diretório UDDI Suporte aos protocolos B2B Centenas de adaptadores para tecnologias/sistemas legados IDE de desenvolvimento para criação de processos de negócios (BPEL Designer) Workflow envolvendo interação com sistemas/usuários Suporte aos principais padrões de mercado (WSDL, WSIF, WSIL, XSD, J2CA, JMS, BPEL, XSLT, Xquery, XML, SOAP...) Suporte à Arquitetura Orientada à Serviços Suporte à eventos síncronos e assíncronos Status dos processos armazenado em banco de dados Redundância em todas as camadas Balanceamento de Carga baseado em regras Cluster Ativo/Passivo ou Ativo/Ativo Cluster de Aplicações J2EE com compartilhamento de sessão Ferramenta de caching dinâmico Suporte ao Grid Computing Ampla flexibilidade de topologia Ferramentas para clonagem automática de instâncias Ferramenta 100% Web de Gerenciamento (Enterprise Manager) Gerenciamento isolado dos componentes (Iniciar / Interromper / Desabilitar) Disponibilização, cancelamento e estatísticas de aplicações J2EE Possui componentes adicionais de gerenciamento (Packs), que trazem métricas avançadas sobre as páginas/aplicações Funções administrativas semelhantes às do Banco de Dados, como Clonagem Automática de Instância, Backup e Recuperação, etc. Suporte a grid computing. Oferecer suporte para Web Services, incluindo UDDI, SOAP e WSDL, arquitetura rápida para recuperação de falhas (Fast Start Fault Recovery Architecture) que assegura a alta disponibilidade, junto com suporte a clusterização para JSPs, Servlets, EJBs, e a arquitetura de segurança baseada em J2EE. HTTP Server 100% baseado no Apache. Incluir plugins para Nestscape e Microsoft IIS Web servers, interpretador Perl, e suporte para Monitoração Dinâmica de Serviços (Dynamic Monitoring Service - DMS). Inclui suporte extensivo para a arquitetura modular do Apache, e servidor Web em cluster para alta disponibilidade. Ambiente de monitoração extensivo e baseado em browser para nós de servidores de aplicações e componentes J2EE, com suporte para instalação de cluster e gerenciamento. Possuir ferramenta de administração de autenticação única de abrangência corporativa para aplicações web, legado, J2EE e Web Services. Possuir Gerenciador de conteúdo, para poder consolidar e compartilhar documentos e arquivos multimídia corporativos de forma fácil, segura, e centralizada em um único repositório. Os documentos que estarão armazenados neste repositório como arquivos e páginas que os usuários podem acessar utilizando interfaces familiares como Windows, Web e FTP. E além de suportar clientes HTTP. Possuir facilidades para centralizar o gerenciamento das contas dos usuários, o controle de seus privilégios de acesso, e grupos. Uma vez que os usuários foram criados centralmente, eles podem ser compartilhados através de todos os componentes do Servidor de Aplicação ou aplicações cadastradas no Servidor de Aplicação. Página 27 / 41 c) – Serviço de Atualização de Versão e Suporte Técnico para os softwares especificados nos subitens “a” e “b” detalhados acima. 1 - Requisitos obrigatórios: 1.1 - O serviço de atualização de versão deve ser fornecida pelo período contratual de 12 (doze) meses e deve ter pelo menos as seguintes características: 1.1.1 - Direito ao fornecimento de upgrades para novas versões dos softwares especificados nos subitens “a” e “b”; 1.1.2 - Direito ao fornecimento de releases e patches de manutenção desenvolvidos durante o período de atualização para os softwares especificados nos subitens “a” e “b”. 1.2 - O serviço de suporte técnico do fabricante deve ser fornecido para o período contratual de 12 (doze) meses e deve ter pelo menos as seguintes características: 1.2.1 possui e utiliza-se de estrutura de suporte telefônico via 0800 para atendimento de chamados; 1.2.2 - possui e utiliza-se de estrutura de suporte telefônico 24 horas x 7 dias; 1.2.3 - possui e utiliza-se de estrutura de suporte via Web, possibilitando a abertura e acompanhamento de chamados via Internet; 1.2.4 - possui e permite a utilização de estrutura de pesquisa em base de conhecimentos de solução de problemas e documentos técnicos. 1.2.5 - o prazo máximo para solução dos problemas com severidade 1, isto é com problema que causa perda ou paralisação total do serviço, deverá ser de 48 horas. 2 - DAS OBSERVAÇÕES: 2.1 – Os produtos serão instalados em servidores com Sistema Operacional Linux; 2.2 - Os produtos deverão ser fornecidos em CD-ROM, assim como toda a documentação a eles referentes. 2.3 - As novas versões dos produtos deverão ser enviadas da mesma forma para a Divisão de Processamento de Dados da Secretaria Municipal de Administração da Prefeitura Municipal de Passo Fundo, durante o período de atualização de versão e de suporte técnico. 2.4 - As mídias deverão ser entregues acondicionadas adequadamente, de forma a permitir a completa segurança durante o transporte. 2.5 - Quando for o caso, os volumes contendo as mídias deverão estar identificados externamente com os dados constantes da Nota Fiscal de Serviços/Fatura e o endereço de entrega. Página 28 / 41 2.6 - A entrega e a desembalagem das mídias deverão ser efetuadas na Divisão de Processamento de Dados da Secretaria Municipal de Administração da Prefeitura Municipal de Passo Fundo, situada a Dr. Jão Freitas, 75, Bloco A – 2º Andar. 2.7 - O recebimento dos softwares deverá ser efetuado por pessoa autorizada, anteriormente designada pela Divisão de Processamento de Dados da Secretaria Municipal de Administração da Prefeitura Municipal de Passo Fundo. 2.8 - A licitante vencedora estará obrigada a prover o serviço de suporte técnico aos softwares ofertados, de acordo com as especificações técnicas constantes do Anexo I deste Edital. 2.9 - Caberá à Prefeitura Municipal de Passo Fundo a atestação das notas fiscais de serviços/faturas correspondentes ao fornecimento dos softwares e à prestação dos serviços de atualização de versão e de suporte técnico. Página 29 / 41 PREGÃO ELETRÔNICO N.º 112/2006 ANEXO II MODELO DE PROPOSTA COMERCIAL PROCESSO N.º 2-2006 06803-9 FIRMA: ENDEREÇO: CEP: TEL.: FAX.: INSCRIÇÃO ESTADUAL: ITEM DESCRIÇÃO DO SERVIÇO CARIMBO CNPJ UNID QUANT PREÇO UNITÁRIO PREÇO TOTAL POR ITEM R$ R$ Contratação de Licenças de Uso de Programas (softwares), Serviços de atualização e Suporte para os módulos abaixo discriminados. a Contratação de licença de uso permanente UN 01 de software Gerenciador de Banco de Dados com módulo de gerenciamento de dados Geoespaciais integrado. Unidade: Licença de uso por processador. b Contratação de licença de uso permanente UN 01 de software de Servidor de Aplicação do mesmo fabricante do produto descrito no Item 01. Unidade:Licença de uso por processador. c Contratação de serviços de atualização de UN Período versão e suporte técnico para os softwares de 12 especificados nos itens 01 e 02. meses Período: 12 meses Requisitos obrigatórios: conforme itens de 2.1 à 2.2 do Anexo I deste Edital. IMPORTA A PRESENTE PROPOSTA NO VALOR TOTAL DE R$ ( ) 1.1 DECLARAMOS INTEIRA SUBMISSÃO AS CONDIÇÕES CONSTANTES DO PREGÃO ELETRÔNICO Nº 112/2006 E QUE OS PREÇOS COTADOS INCLUEM TODOS OS CUSTOS E DESPESAS, TAIS COMO: CUSTOS DIRETOS E INDIRETOS, TRIBUTOS INCIDENTES, TAXA DE ADMINISTRAÇÃO, ENCARGOS SOCIAIS E TRABALHISTAS, LUCRO E OUTROS NECESSÁRIOS AO CUMPRIMENTO FIEL DO OBJETO DESTA PROPOSTA. PRAZO DE ENTREGA: 20 dias corridos VALIDADE DA PROPOSTA: 60 dias corridos. LOCAL DE ENTREGA: conforme item PRAZO DE GARANTIA: 12 meses. 13.1 do Edital. DATA: ____/____ /2006. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO: Conforme item 19.21 do Edital. _____________________________________ ASSINATURA E CARIMBO DO FORNECEDOR NB – A LICITANTE TEM QUE POSSUIR NOTA FISCAL DE VENDA DE SERVIÇOS Página 30 / 41 PREGÃO ELETRÔNICO N.º 112/ 2006 ANEXO III MODELO DECLARAÇÃO DE INEXISTÊNCIA DE FATOS IMPEDITIVOS À HABILITAÇÃO E DE CUMPRIMENTO AO ARTIGO 7.º, INCISO XXXIII, DA CF (Denominação da Empresa)......................., inscrita no CNPJ n.º ...................., por seu representante legal o(a) Sr.(a)............................................, portador(a) da Carteira de Identidade n.º ........................... e do CPF n.º ..............................., DECLARA, sob as penas da lei, que, até a presente data, inexistem fatos impeditivos para sua habilitação no presente processo licitatório, ciente da obrigatoriedade de declarar ocorrências posteriores. DECLARA, outrossim, para fins do disposto no inciso V, do art. 27 da Lei n.º 8.666, de 21 de junho de 1993, acrescido pela Lei n.º 9.854, de 27 de outubro de 1999, que não emprega menor de dezoito anos em trabalho noturno, perigoso ou insalubre e, ainda, que não emprega menor de dezesseis anos. Ressalva: Emprega menor, a partir de quatorze anos, na condição de aprendiz ( ). ..................................................................... (data) ...................................................................... (nome) (Observação: Em caso afirmativo, assinalar a ressalva acima) Página 31 / 41 PREGÃO ELETRÔNICO Nº 112/2006 A N E X O IV RELAÇÃO DE PAÍSES MEMBROS DO BID Políticas Básicas e Procedimentos de Compra do BID Nas licitações só podem participar empresas provenientes dos países membros do BID. Alemanha Croácia Honduras Portugal Argentina Dinamarca Israel República Dominicana Bahamas El Salvador Itália República da Coréia Barbados Equador Jamaica Reino Unido Bélgica Eslovênia Japão Suécia Belize Espanha México Suíça Bolívia Estados Unidos Nicarágua Suriname Brasil Finlândia Noruega Trinidade e Tobago Canadá França Países Baixos Uruguai Chile Guatemala Panamá Venezuela Colômbia Guiana Paraguai Costa Rica Haiti Peru Antilhas Holandesas (Aruba, Curaçau, Banaire, San Martin, Sabra e St. Eustaquios) - Participam como integrantes dos Países Baixos (Holanda) Guadalupe, Guiana Francesa, Martinica e Reunion – Participam como Integrantes da França. Porto Rico – Participa como Estado associado ou integrante dos Estados Unidos. Observação: O Banco deve ser consultado a respeito da elegibilidade das outras repúblicas sucessoras da ex-República Socialista da Iugoslávia para realizar compras com empréstimos do Banco. Qualquer país que, durante o processo licitatório passe a categoria de país elegível do BID, ainda que não conste da presente lista, será considerado elegível. O material ou equipamento proveniente do País membro é: aquele onde tenha sido extraído, cultivado, produzido, manufaturado ou processado; ou aquele em que a manufatura, o processamento ou a montagem de um bem resultante em outro bem, comercialmente reconhecido e cujas características básicas difiram substancialmente das de qualquer um de seus componentes importados. A nacionalidade ou o país de origem da empresa que produza, monte, distribua ou venda os bens ou os equipamentos, não será relevante para determinar a origem dos mesmos. Página 32 / 41 PREGÃO ELETRÔNICO Nº 112/2006 ANEXO V TERMO DE RETIRADA DE EDITAL PELA INTERNET PREGÃO ELETRÔNICO Nº 112/2006 PROCESSO Nº 2-2006 06803-9 RazãoSocial: ___________________________________________________________________ CNPJ nº _______________________________________________________________________ Endereço: ______________________________________________________________________ E-mail: ________________________________________________________________________ Cidade: ________________ Estado: _____________ Telefone: __________ Fax: ____________ Pessoa para contado: ____________________________________________________________ Retiramos, por meio de acesso à página www.pmpf.rs.gov.br ou www.comprasnet.gov.br, nesta data, cópia do Edital do Pregão Eletrônico Nº 112/06. Local: __________________, ___ de _____________ de 2006. _____________________________________ Assinatura Senhor Licitante, Visando à comunicação futura entre esta Companhia e essa empresa, solicito de Vossa Senhoria preencher o termo de retirada de edital pela internet e remetê-lo a este Pregoeiro, por meio do fax (054) 3316 7285 ou email: [email protected]. A não remessa do recibo exime o Pregoeiro da comunicação de eventuais retificações ocorridas no instrumento convocatório, e de quaisquer informações adicionais. Passo Fundo/RS Página 33 / 41 PREGÃO ELETRÔNICO Nº 112/2006 ANEXO VI MINUTA DE CONTRATO CONTRATO DE LICENCIAMENTO DE USO PERMANENTE DOS SOFTWARES DE GERENCIAMENTO DE BANCO DE DADOS COM MÓDULO DE GERENCIAMENTO DE DADOS GEOESPACIAIS E SERVIDOR DE APLICAÇÃO, TODOS DO MESMO FABRICANTE, COM SERVIÇO DE ATUALIZAÇÃO E DE SUPORTE TÉCNICO DOS REFERIDOS SOFTWARES, QUE ENTRE SI CELEBRAM A PREFEITURA MUNICIPAL DE PASSO FUNDO, COMO CONTRATANTE E A EMPRESA..................................., COMO CONTRATADA. O MUNICÍPIO DE PASSO FUNDO com sede na Rua Dr. João Freitas, nº 75, inscrita no CNPJ sob o Nº 87.612.537/0001-90, por intermédio do seu Prefeito Municipal, Sr. Airton Dipp, brasileiro, casado, engenheiro civil, inscrito no CPF/MF sob o nº 122 776 730 - 72, residente e domiciliado nesta Cidade, nos termos e no uso da atribuição que lhe confere o XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, doravante denominada CONTRATANTE e, do outro lado, a empresa......................................................... (informar denominação/razão social, CNPJ e endereço completo), doravante designada simplesmente CONTRATADA, neste ato representada por .................................. (informar nome, identidade, CPF e cargo), resolvem, de comum acordo tendo em vista o que consta do Processo nº 2-2006 06803-9, referente ao Pregão Eletrônico 112/2006, de acordo com a Lei nº 10.520/2002, e do Decreto nº 5.540/2005 e, subsidiariamente, da Lei nº 8.666/93, e suas alterações posteriores, celebrar o presente Contrato de Prestação de Serviços, que se regerá pelas cláusulas e condições seguintes: CLÁUSULA PRIMEIRA - DO OBJETO O presente CONTRATO tem por objeto a aquisição de licenças de uso permanente por processador dos softwares de gerenciamento de banco de dados com módulo de gerenciamento de dados geoespaciais e servidor de aplicação, todos do mesmo fabricante, com serviço de atualização e de suporte técnico dos referidos softwares conforme especificações detalhadas constantes do Anexo I parte integrante deste contrato. PARÁGRAFO ÚNICO – A CONTRATADA obriga-se a aceitar, nas mesmas condições contratuais, os acréscimos e supressões que se fizerem necessários à execução dos serviços, no montante de até 25% (vinte e cinco por cento) do valor inicial atualizado do contrato ou supressões resultantes de acordo entre os CONTRATANTES, na forma prevista nos parágrafos 1º e 2º, do artigo 65, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores. CLÁUSULA SEGUNDA – DO LOCAL E PRAZO DE ENTREGA E DA VIGÊNCIA As licenças dos softwares serão entregues e desembaladas na Divisão de Processamento de Dados da Prefeitura Municipal de Passo Fundo, situada a Dr. João Freitas, 75, no horário de 13:30 às 17:00 horas, no prazo máximo de 20 (vinte) dias corridos, a contar da data de assinatura do contrato. O contrato terá vigência pelo período de 12 (doze) meses, a contar da data de sua assinatura. Página 34 / 41 PARÁGRAFO ÚNICO: O presente contrato poderá ser prorrogado por mais um período de 12 (doze) meses, mediante Termo Aditivo. CLÁUSULA TERCEIRA: DOS PREÇOS PARÁGRAFO PRIMEIRO: A CONTRATANTE pagará pelas licenças de softwares, objeto discriminado na Cláusula Primeira, obedecido ao disposto da Cláusula Quarta, o seguinte valor; de R$ ...................... . PARÁGRAFO SEGUNDO: A CONTRATANTE pagará a cada parcela, num total de xxx parcelas, referente a prestação do serviço de de atualização de versão e de suporte técnico dos softwares, objeto discriminado na Cláusula Primeira, obedecido ao disposto da Cláusula Quarta, o seguinte valor de R$ ...................... . CLÁUSULA QUARTA: DO PAGAMENTO O pagamento das Licenças de Softwares será efetuado pela CONTRATANTE através de Ordem Bancária, até o 30º dia após o aceite dos objetos, mediante apresentação da Nota Fiscal de Serviço/Fatura, devidamente atestada pela unidade responsável pelo seu recebimento, fiscalização e autorização da liqüidação das despesas. PARÁGRAFO PRIMEIRO: O pagamento da prestação de serviço de atualização de versão e de suporte técnico das licenças de softwares será efetuado em xx (xxxxx) parcelas durante o ano de XXXX iguais com o primeiro pagamento em 90 dias após a assinatura do contrato pela CONTRATANTE através de Ordem Bancária, mediante apresentação da Nota Fiscal de Serviço/Fatura, devidamente atestada pela unidade responsável pelo seu recebimento, fiscalização e autorização da liqüidação das despesas. PARÁGRAFO SEGUNDO: Considera-se data do pagamento o dia do depósito em conta, com a respectiva emissão da ordem bancária. PARÁGRAFO TERCEIRO: Havendo erro no faturamento ou outra circunstância que desaprove a liquidação da despesa, a mesma ficará suspensa até que a CONTRATADA tome as medidas saneadoras necessárias, não cabendo qualquer acréscimo decorrente da suspensão, sobre o valor a ser pago. PARÁGRAFO QUARTO: A contagem do prazo para pagamento estabelecida no caput desta cláusula será reiniciada a partir da entrega do faturamento por parte da CONTRATADA, com as retificações devidas. PARÁGRAFO QUINTO: No texto da Nota Fiscal/Fatura deverão constar as seguintes referências: nome do Banco, número e nome da Agência, e número da Conta Corrente da CONTRATADA. PARÁGRAFO SEXTO: Na hipótese de ocorrer atraso no pagamento e desde que não ocorra a situação prevista no Parágrafo Segundo, caberá a aplicação do percentual de 1% (um por cento) ao mês, a título de juros de mora pro rata tempore, na forma do permissivo constante do artigo 406 do Código Civil Brasileiro. PARÁGRAFO SÉTIMO: Será consultado, “ON LINE”, o cadastro no Sistema de Cadastramento Unificado de Fornecedores – SICAF, da CONTRATADA, antes do pagamento, condicionando sua efetivação à comprovação da regularidade da situação da CONTRATADA, no Sistema devendo o resultado da consulta ser impresso e juntado aos autos do processo. CLÁUSULA QUINTA – DO REAJUSTE DE PREÇO Página 35 / 41 Os preços estabelecidos neste Contrato serão firmes e irreajustáveis pelo período de 12 (doze) meses, contados a partir da assinatura deste Contrato. Após este período de contratação, os preços poderão ser reajustados com base no INPC ou em outro índice que venha a ser utilizado pela CONTRATANTE. CLÁUSULA SEXTA – DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE 6.1- Prestar as informações e os esclarecimentos que venham a ser solicitados pelos técnicos da CONTRATADA. 6.2- Impedir que terceiros executem os serviços objeto deste contrato. 6.3- Efetuar os chamados de suporte técnico e avaliar sua execução, promovendo as medidas cabíveis para que o serviço seja executado em conformidade com as Especificações Técnicas constantes do Anexo I do presente contrato. 6.4- Zelar pela segurança do software, não permitindo o seu manuseio por pessoas não habilitadas. 6.5- Não permitir prestação de serviço de suporte técnico, de espécie alguma, por pessoas não autorizadas pela CONTRATADA. 6.6- Atestar as notas fiscais/faturas correspondentes, por intermédio da Divisão de Processamento de Dados. CLÁUSULA SÉTIMA – DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA 7.1. Responder, em relação aos seus técnicos, por todas as despesas decorrentes do fornecimento dos softwares e da execução dos serviços, tais como: salários; seguros de acidente; taxas, impostos e contribuições; indenizações; vales-refeição; vales-transporte; e outras que porventura venham a ser criadas e exigidas pelo Governo. 7.2. Atender aos chamados de suporte técnico dentro dos prazos definidos no ANEXO I do presente contrato. 7.3. Comunicar a CONTRATANTE qualquer anormalidade de caráter urgente e prestar os esclarecimentos julgados necessários. 7.4. Manter os seus técnicos sujeitos às normas disciplinares da Prefeitura Municipal de Passo Fundo/RS, durante o fornecimento e a prestação dos serviços, porém sem qualquer vínculo empregatício com o órgão. 7.5. Responder pelos danos causados diretamente à Administração da Prefeitura Municipal de Passo Fundo/RS ou a terceiros decorrentes de sua culpa ou dolo, durante a execução dos serviços, não excluindo ou reduzindo essa responsabilidade e a fiscalização ou o acompanhamento pela CONTRATADA. Responder, ainda, por quaisquer danos causados diretamente aos equipamentos, softwares e informações e a outros bens de propriedade da CONTRATANTE, quando esses tenham sido ocasionados por seus técnicos durante a prestação dos serviços objeto deste contrato. 7.6. Arcar com a despesa decorrente de qualquer infração seja qual for, desde que praticada por seus técnicos no recinto da CONTRATANTE. 7.7. Página 36 / 41 7.8. Manter, durante o período de vigência deste contrato, em compatibilidade com as obrigações assumidas, todas as condições de habilitação e qualificação exigidas no edital do Pregão nº _____/2006. 7.9. É expressamente proibida a contratação de servidor pertencente ao Quadro de Pessoal da CONTRATANTE durante a vigência deste contrato. 7.10. É expressamente proibida a vinculação de publicidade acerca deste contrato, salvo se houver prévia autorização da XXXXXXXXXXXXXXXXXXX. 7.11. Submeter, previamente, à contratante as subcontratações parciais do objeto contratado, que eventualmente pretenda realizar, vedada a subcontratação total, assim como, a fusão, cisão ou incorporação da Contratada. CLÁUSULA OITAVA – DAS CONDIÇÕES DE ENTREGA DAS MÍDIAS E DOS MANUAIS E A ATESTAÇÃO 8.1 Os produtos deverão ser fornecidos em CD-ROM, assim como toda a documentação a eles referentes. 8.2 As novas versões dos produtos deverão ser enviadas da mesma forma para a Divisão de Processamento de Dados, durante o período de atualização de versão e de suporte técnico. 8.3 As mídias deverão ser entregues acondicionadas adequadamente, de forma a permitir a completa segurança durante o transporte. Quando for o caso, os volumes contendo as mídias deverão estar identificados externamente com os dados constantes da Nota Fiscal/Fatura e o endereço de entrega. 8.4 O recebimento dos softwares deverá ser efetuado por pessoa autorizada, anteriormente designada pela Divisão de Processamento de Dados. 8.5 Caberá à Divisão de Processamento de Dados a atestação das notas fiscais/faturas correspondentes ao fornecimento dos softwares e à prestação dos serviços de atualização de versão e de suporte técnico. CLÁUSULA NONA – DO ACOMPANHAMENTO E DA FISCALIZAÇÃO 9.1 Compete à fiscalização da CONTRATANTE: 9.1.1. Manter, orientar, controlar e fiscalizar os serviços a serem prestados pela CONTRATADA. 9.1.2. Orientar e supervisionar os usuários no sentido de proporcionar a plena adequação do objeto deste CONTRATO às suas finalidades junto a CONTRATADA. 9.1.3. Manter registro de ocorrências relativo aos serviços deste CONTRATO; a) Notificações b) Toda e qualquer notificação, inclusive aquelas relativas à mudança de endereço, a serem enviadas em decorrência do presente CONTRATO, deverão ser feitas por escrito e serão consideradas entregues quando remetidas pelo correio, com aviso de recebimento, para o primeiro endereço constante do Quadro abaixo, pertinente (caso seja para a CONTRATANTE) ou para o endereço da CONTRATADA lá também mencionado (caso seja para a CONTRATADA). Página 37 / 41 Endereços/Gestores Administrativos e Técnicos pelo CONTRATO: Responsável Técnico : Eliana Fátima De Zorzi Endereço: Rua Dr. João Freitas 75 CEP: 99010-005 CPF Nº.: 622.946.280/04 Contato: Eliana Fátima De Zorzi Telefone/Fax: 54 3316-7130 Responsável Administrativo: Regina Célia Costa Rosa Guimarães Endereço: Dr. João Freitas, 75 CEP: 99010-005 CGC Nº.: 071.246.028/40 Contato: Regina Célia Costa Rosa Guimarães Telefone/Fax 54 33167234 Responsável Técnico CONTRATADA Endereço: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX CGC Nº.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Contacto: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Telefone/Fax: XXXXXXXXXXXX CLÁUSULA DÉCIMA – DA DOTAÇÃO ORÇAMENTARIA 10.1. As despesas de contratações decorrentes desta licitação, serão cobertas por meio dos seguintes recursos: a) Provenientes do Contrato de Subempréstimo firmado entre a Prefeitura Municipal de Passo Fundo e a Caixa Econômica Federal – CAIXA, para cobrir parte das despesas de implementação dos projetos participantes do Programa Nacional de Apoio à Gestão Administrativa e Fiscal dos Municípios Brasileiros – PNAFM, firmado pelo Contrato de Empréstimo BID-1194/OC-BR, assinado entre a União e o Banco Interamericano de Desenvolvimento – BID, lançadas por conta da rubrica orçamentária 0301 04 122 0058 1820 4490 52 35000000 1188 – 8.720/3 - Equipamento de Processamento de Dados - Recursos do PNAFM. b) Próprios do município, a título de contrapartida ao projeto financiado pelo Contrato de Subempréstimo firmado com a CAIXA, lançadas por conta da rubrica orçamentária 0301 04 122 0058 1820 4490 52 35000000 0001 – 67.620/9 - Equipamento de Processamento de Dados Recursos de contrapartida do Município. 10.2 Nos exercícios posteriores, as despesas correrão à mesma conta ou daquela que for destinada a custear este tipo de despesa no orçamento do XXXXX. CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA: DA RESCISÃO Página 38 / 41 Ocorrendo o inadimplemento de obrigações contratuais por parte da CONTRATADA, configuradas nos incisos específicos do artigo 78, da Lei nº 8.666/93, a CONTRATANTE poderá declarar rescindido o contrato, independentemente de notificação ou interpelação judicial ou extrajudicial, ficando a infratora sujeita, além do pagamento de perdas e danos, às demais cominações legais aplicáveis ao caso, obedecendo aos procedimentos rescisórios ao disposto no parágrafo único do referido artigo. PARÁGRAFO PRIMEIRO: A tolerância da CONTRATANTE em não exigir o estrito cumprimento dos termos e condições do Contrato não constituirá novação, nem implicará em renúncia aos direitos de exigi-lo a qualquer tempo. PARÁGRAFO SEGUNDO: Ensejarão rescisão contratual a subcontratação parcial que não tenha sido previamente autorizada pela CONTRATANTE, obedecida a disposição do subitem 7.11 da Cláusula Sétima, bem como a subcontratação total do objeto contratado, a fusão, cisão ou incorporação da CONTRATADA. CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA – DAS PENALIDADES Na hipótese de descumprimento parcial ou total pela CONTRATADA das obrigações contratuais assumidas, ou de infringência de preceitos legais pertinentes, a CONTRATANTE poderá, garantida a prévia e ampla defesa, aplicar, segundo a gravidade da falta cometida, as seguintes penalidades, sem prejuízo da rescisão do contrato e do ressarcimento das perdas e danos e das demais sanções cabíveis: a) advertência; b) multa; c) impedimento de licitar e contratar com a Administração Pública Federal, por prazo não superior a 5 (cinco) anos; d) declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Pública, enquanto perdurarem os motivos determinantes da punição ou até que seja promovida a sua reabilitação pela própria autoridade que aplicou a penalidade, que será concedida sempre que a CONTRATADA ressarcir a Administração pelos prejuízos resultantes e após decorrido o prazo da sanção aplicada com base na alínea anterior. PARÁGRAFO PRIMEIRO: As penalidades previstas neste contrato são independentes entre si, podendo ser aplicadas isoladas ou cumulativamente. No caso de aplicação de multas, o seu total ficará limitado a 15% (quinze por cento) do valor deste contrato. PARÁGRAFO SEGUNDO: Na hipótese de atraso injustificado na execução do contrato, e corresponderá a 0,5% (meio por cento) do valor do contrato. PARÁGRAFO TERCEIRO: No caso de inexecução total ou parcial deste Contrato, a multa corresponderá a 1,0 % (um por cento) do valor do contrato. PARÁGRAFO QUARTO: Na hipótese de descumprimento de qualquer outra obrigação contratual, a multa corresponderá a 1,0% (um por cento) do valor do contrato, calculada ao dia, até o adimplemento da obrigação. PARÁGRAFO QUINTO: Nos casos de rescisão unilateral, por culpa da CONTRATADA, a multa corresponderá a 15%. (quinze por cento) do valor do Contrato de prestação de serviço. PARÁGRAFO SEXTO: As multas definidas nesta Cláusula não serão aplicadas quando ocorrer caso fortuito ou força maior, previsto no art. 393, do Código Civil e seu parágrafo único, bem Página 39 / 41 como, quando a comunicação do problema referente ao serviço não for feita à CONTRATADA, pelos meios definidos no Parágrafo 1º, da Cláusula Décima Quarta deste Contrato. PARÁGRAFO SÉTIMO: Do ato de aplicação das penalidades previstas nas alíneas “a”, “b” e “c”, caberá recurso, no prazo de 5 (cinco) dias úteis, a contar da respectiva ciência, sem efeito suspensivo, conforme disposto no art. 109, inciso I, letra “f”, da Lei nº 8.666/93. PARÁGRAFO OITAVO: O valor da multa aplicada deverá ser recolhido, no prazo de 5 (cinco) dias, a contar da data da notificação, sob pena de ser descontado da garantia prestada, do(s) pagamento(s) eventualmente devido(s) pela Administração ou, ainda, de ser cobrado judicialmente, nos termos do parágrafo 1º, do artigo 87, da Lei nº 8.666/93. PARÁGRAFO NONO: A intimação do ato de impedimento de licitar e contratar com a Administração Pública Federal, bem como de declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Pública, será feita através de publicação no Diário Oficial da União, e as penalidades de advertência e multas serão comunicadas por escrito à CONTRATADA. PARÁGRAFO DÉCIMO: As penalidades serão obrigatoriamente registradas no SICAF e, no caso de impedimento de licitar e contratar com a Administração Pública Federal, a CONTRATADA será descredenciada por igual período. CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA: DAS CONDIÇÕES GERAIS Os empregados da CONTRATADA que estiverem prestando serviços nas dependências da CONTRATANTE, em nenhuma hipótese, terão vínculo empregatício com a Prefeitura, pois mantêm contrato de trabalho firmado com a CONTRATADA que, como tal, responderá sempre, única e exclusivamente, pelos mesmos, bem como assumirá integral responsabilidade por quaisquer acidentes pessoais de seus empregados em serviço ou prejuízo causado pelos mesmos a terceiros ou contra qualquer bem patrimonial da PREFEITURA MUNICIPAL DE PASSO FUNDO. PARÁGRAFO PRIMEIRO: Todas as comunicações relativas ao presente Contrato serão consideradas como regularmente feitas, se enviadas com registro de recebimento por carta / ofício, telegrama, fac-símile ou e-mail. Qualquer mudança de endereço deverá ser imediatamente comunicada à outra parte. PARÁGRAFO SEGUNDO: Para a execução do objeto deste Contrato, a CONTRATANTE designará um seu representante, com a competência de Gestor do Contrato da XXXXXX que, dentre outras atribuições, anotará em registro próprio todas as ocorrências relacionadas com a sua execução, determinando o que for necessário à regularização das faltas e falhas apresentadas. PARÁGRAFO TERCEIRO: A CONTRATADA deverá indicar um preposto para representá-la na execução do Contrato, reservando-se a Prefeitura Municipal de Passo Fundo/RS o direito de aceitá-lo ou não, caso em que deverá a CONTRATADA indicar outro representante. CLÁUSULA CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA – DA SUBORDINAÇÃO LEGAL O cumprimento das Cláusulas deste Contrato, sua execução e seu acompanhamento, estão vinculados ao Pregão Eletrônico nº 112/2006 e à Proposta da CONTRATADA que lhe deu origem, regendo-se pelas disposições da Lei nº 10.520/2002 e do Decreto nº 5.450/2005 e, subsidiariamente, da Lei nº 8.666/93 e suas alterações posteriores, e demais legislações pertinentes. CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA – DA PUBLICAÇÃO Página 40 / 41 A CONTRATANTE providenciará a publicação do extrato deste Contrato no Diário Oficial da União, até o 5º (quinto) dia útil do mês seguinte ao de sua assinatura, para ocorrer no prazo de 20 (vinte) dias daquela data. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - DO FORO Fica eleito o Foro do Município de Passo Fundo, para dirimir quaisquer dúvidas ou controvérsias oriundas deste contrato, que não puderem ser solucionadas administrativamente. E, por estarem, assim justas e combinadas, assinam as partes CONTRATANTES diante das testemunhas a seguir mencionadas, o presente instrumento, em três vias de igual teor e forma para um só efeito jurídico. Passo Fundo, de de 2006. CONTRATADA. PREFEITURA MUNICIPAL DE PASSO FUNDO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX TESTEMUNHAS: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX Página 41 / 41