Programa Programme Resumos Resúmenes Abstracts Copyright © SOCIEDADE PORTUGUESA DE ACÚSTICA (SPA) Editor Sociedade Portuguesa de Acústica (SPA) [email protected] www.spacustica.pt/ 2012 ISBN: 978-989-20-3284-9 XLIII Congreso Español de Acústica TECNIACUSTICA® 2012 ISSN: 2173-6634 Estimados Colegas e Amigos, É com grande prazer que dou as boas vindas ao Congresso Acústica 2012, o qual integra o VIII Congresso Ibero-Americano de Acústica, o VII Congresso Ibérico de Acústica, o XLIII Congresso Espanhol de Acústica -TECNIACÚSTICA® 2012- e o Simpósio Europeu de Acústica tendo como tema: Acústica Ambiental. Estes eventos constituem um Fórum para apresentação dos trabalhos mais recentes realizados nos diferentes domínios da Acústica, disciplina que se encontra cada vez mais, e com maior importância, presente no desenvolvimento tecnológico, nos curricula das Universidades, nas prioridades dos Laboratórios de Investigação, nas preocupações dos Organismos Estatais, Câmaras Municipais e Empresas, assim como nas actividades de trabalho, lazer e cultura, e fundamentalmente na consciência dos cidadãos. Este Congresso, que se realiza este ano na histórica Universidade de Évora, segue a linha de continuidade de eventos científicos organizados pela Sociedade Portuguesa de Acústica, em parceria com a Sociedade Espanhola de Acústica, parceria esta iniciada há já largos anos, e que tantos e tão bons frutos tem dado para o progresso da Acústica no Espaço Ibérico, e, por recorrência, nos Países sul-americanos através da sua participação e envolvimento na Federação Ibero-americana de Acústica (FIA). O Congresso Acústica 2012 constitui, no seu todo, uma excelente oportunidade para estabelecer contactos e intercambiar ideias e projectos nas várias áreas da Acústica e Vibrações, assim como partilhar o conhecimento científico entre pares, colegas, amigos, instituições e centros de investigação. Por esse facto, ele consagra também a atribuição de um conjunto de Bolsas FIA, e do Prémio SPA que distingue trabalhos de elevada valia e de grande contribuição para o avanço dos conhecimentos. Apesar de se estar a viver actualmente em situação de crise financeira e económica internacional, a Acústica continua a afirmar-se como uma área do conhecimento de evidente pujança. Tal é patente nas cerca de 180 comunicações a apresentar oralmente neste Congresso, de entre as quais se destacam 4 conferências plenárias versando sobre os últimos desenvolvimentos em áreas emergentes, e de grande relevância para o progresso dos conhecimentos, assim como uma exposição técnica onde se exibem materiais, produtos e serviços, de carácter inovador. Também, o programa de acompanhantes, previsto para estes dias, e os vários actos sociais programados, constituem uma oportunidade única para desfrutar o Congresso, tanto numa componente científica como de âmbito social, visitando a simpática cidade de Évora, urbe cheia de conteúdo histórico, que se orgulha de receber os seus visitantes, sempre com um sorriso de esperança no futuro. Por último, e em nome de toda a estrutura organizativa deste Congresso, quero manifestar a todos o meu mais profundo agradecimento pela vossa participação, assim como agradecer o envolvimento de todas as instituições apoiantes, com um destaque muito especial à Universidade de Évora, desejando uma excelente estadia em Portugal, no Alentejo e em Évora. Jorge Patrício Presidente de SPA Presidente da FIA ))3(( Queridos colegas Es para la Sociedad Española de Acústica motivo de gran satistacción el volver a encontrarnos en Portugal con motivo de estos encuentros cuatrienales que comenzaron allá por el año 1998 en Lisboa para continuar felizmente en Guimaraes (2004), Coimbra (2008) y ahora en Évora, donde además nos encontraremos con nuestros amigos acústicos allén de los mares en este Octavo Congreso Iberoamericano de Acústica. A lo largo de estos años hemos podido constatar como la colectividad acústica ha ido creciendo con nuevas generaciones de jóvenes interesados en esta ciencia, gracias, entre otros hechos, a que estos congresos han sido el germen que ha permitido que el interés por la acústica se desarrollara en personas que posiblemente hubieran encauzado su quehacer profesional por otros caminos de no haber existido estos lugares de encuentro. Paralelamente el desarrollo de la Acústica ha sido sorprendente a nivel universitario, exisitiendo en la gran mayoria de las universidades españolas, tanto públicas como privadas, sus departamentos de acústica, cosa inimaginable hace tres décadas. De la misma forma, las administraciones públicas, tanto regionales como locales, se han ido dotando de sus servicios de medioambiente, en los que el control del ruido es una de las actividades principales. En los últimos tiempos, unos de los quehaceres principales de la Sociedad Española de Acustica está enfocado al desarrollo de programas de actuación que faciliten que nuevos titulados universitarios se desarrollen en el campo de la acústica. Para ello, hace años, creamos el Premio Andrés Lara, destinado a premiar aquellos trabajos de interés de jóvenes acústicos presentados en las TECNIACUSTICAS. Tambien establecimos las Becas SEA para ayudar a cursar cursos de postgrado de acústica a aquellos titulados interesados en el tema. Y por último las Bolsa de Viaje para facilitar que titulados de estos cursos de postgrado puedan asistir a los congresos anuales de acústica -TECNIACUSTICA-. Por otra parte, las actividades de la SEA están dirigidas a las poblaciones infantil y juvenil con el fin de concienciarles de la necesidad de incorporar en su desarrollo personal una cultura ciudadana cuidadosa con el medio ambiente acústico, desarrollando programas de formación en una gran cantidad de centros educativos de enseñanza primaria y secundaria, que darán su resultado en el curso de los proximos años. Desde aquí hacemos un llamamiento a las nuevas generaciones de acústicos a que su desarrollo profesional esté guiado por un afán de servicio a la colectividad ciudadana, y que sus realizaciones están enfocadas a contribuir a un mejor ambiente acústico. Por último agradecer a nuestros colegas de la Sociedad Portuguesa de Acústica el enorme y magnífico trabajo realizado para conseguir que este congreso deje un recuerdo imperecedero en todos los asistentes al mismo. Nuestra más efusiva enhorabuena a todos los que habéis trabajo en la organización y desarrollo del congreso, y a todos los asistentes desearos que tengáis una feliz estancia en Évora. Antonio Pérez-López Presidente de SEA ))4(( Comités Committees Comité do congresso / Congress committee Comité científico / Scientific committee Albano Sousa Jorge Patrício (SPA) Amando Garcia Antonio Pérez-López (SEA) Andreia Pereira Samir Gerges (FIA) António Pedro Carvalho Jean Kergomard (EAA) António Tadeu Michael Vörlander (ICA) Carlos Fafaiol Comité organizador / Organizing committee César Diaz Ana Delgado Portela Diogo Alarcão Antonio Calvo-Manzano Eduardo García Ortiz Antonio Martins Fátima Inglês Jorge Fradique Fernando Schiappa de Azevedo José Júlio Correia da Silva Itziar Aspuru Luís Godinho Jorge Patrício Salvador Santiago José L. Bento Coelho Sónia Antunes Juan Barrigón Morillas Teresa Pinheiro Alves Julieta António Comité da FIA / FIA committee Jorge Patricio (Portugal) Antonio Pérez-López (Espanha) Dinara Paixão (Brasil) Christopher H. Rooke (Chile) Daniel S. Gavinowich (Argentina) Carlos Jiménez Dianderas (Perú) Sergio Beristain (México) Manuel Barreto (Venezuela) Luis Herrera (Colombia) Alice Gonzalez (Uruguay) Diamantino Freitas Luís Bragança Luis Vega Catalán Maria Machimbarrena Miguel Arana Nuno Maia Octávio Inácio Pedro Arezes Pedro Martins da Silva Ricardo Hernández Rui Calejo Teófilo Zamarreño Víctor Espinosa Vitor Rosão ))5(( Instruções para apresentaçôes Os autores devem trazer as suas apresentações (em formato PowerPoint ou PDF), e carregá-las no sistema usando os computadores existentes na Sala de Entrega de Apresentações, no mínimo, meio dia antes da hora programada para a respectiva apresentação, exceptuado o caso da manhã do primeiro dia. O Staff do Congresso dará todo o apoio aos autores no processo de carregamento das suas apresentações, e transferirá o ficheiro da apresentação para os computadores existentes em cada sala. Existirão também computadores na Sala de Entrega de Apresentações, de forma que os autores possam verificar as suas apresentações. A Sala de Entrega de Apresentações está localizada junto ao Átrio do Auditório Principal da Universidade de Évora, e estará aberta durante os seguintes períodos: 08:30 – 19:00 horas • Segunda-feira, 1 • Terça-feira, 2 08:30 – 19:00 horas 08:30 – 13:00 horas • Quarta-feira, 3 Os autores, tanto de artigos convidados, como de outro tipo, terão 15 minutos para a sua apresentação oral, e 3 minutos para perguntas e respostas. Serão alocados 2 minutos para mudança de sala, até à próxima apresentação. Os Presidentes de mesa terão a responsabilidade de assegurar que a sessão segue o horário previsto, reforçando assim o seu cumprimento. Os autores devem identificar-se ao presidente da mesa, na sala respectiva, no mínimo 15 minutos antes do início da sua apresentação. Na situação eventual de um autor não aparecer para a sua apresentação, deverá ser mantida a “ausência” no programa, de forma que todas as outras apresentações na sessão em causa ocorram de acordo com o programado. Cada sala estará equipada com um computador portátil, tendo disponiveis os programas Microsoft PowerPoint e Adobe Acrobat Reader, um projector e um Écran, e um apontador laser. Qualquer equipamento adicional, incluindo sistemas para reprodução áudio, é considerado equipamento especial. Assim, pedidos para equipamento especial devem ser endereçados ao Gestor do Programa Técnico, até ao dia 24 de Setembro. Os pedidos de equipamento especial serão satisfeitos quando possível, mas não serão garantidos. O Comité Organizador ))6(( Instrucciones para presentaciones Los autores deberán traer sus presentaciones (en formato Power Point o PDF), y cargarlas en el ordenador situado en la Sala de Ponentes al menos medio día antes de cuando esté programada su presentación, excepto el primer día (lunes). El personal del Congreso asistirá a los autores en la carga de sus archivos, y transferirán los archivos de la presentación a los ordenadores de las salas. En la Sala de Ponentes habrá ordenadores a disposición de los autores para que puedan comprobar sus presentaciones. La Sala de Ponentes está junto al Auditorio Principal de la Universidad de Évora, y las horas de apertura serán las siguientes: 8:30 - 19:00 horas • Lunes, día 1 • Martes, día 2 8:30 - 19:00 horas • Miércoles, día 3 8:30 - 13:00 horas Los autores de las comunicaciones invitadas, así como de otro tipo, tendrán 2 minutos para la presentación oral, y 3 minutos para preguntas. Al finalizar cada presentación se han programado 2 minutos para permitir el cambio al siguiente ponente. El Presidente de la Sesión tiene la responsabilidad de asegurarse que la sesión empieza a su hora, y que se cumple el horario previsto en todas las comunicaciones. Los autores deberán identificarse al Presidente de la sesión en la sala correspondiente a su presentación no más tarde de 15 minutos antes de que comience la sesión. En el caso de que un autor no se presente para su presentación, se dejará el hueco de forma que las siguientes comunicaciones se presenten a la hora prevista en el programa final. Cada sala estará equipada con un ordenador PC con Microsoft Power Point y Adobe Acrobat Reader, proyector y pantalla, así como un puntero laser. Cualquier equipo adicional, incluidos los sistemas de reproducción de sonido, serán considerados como equipos especiales. Las peticiones de equipos especiales deberán de solicitarse al Director Técnico del Programa del Congreso antes de 24 de septiembre de 2012. Las solicitudes de equipos especiales se cumplirán dentro de lo posible, pero no se pueden garantizar. El Comité Organizador ))7(( Instructions for presentations Authors should bring their presentations (in PowerPoint or PDF format), and must upload them to the computer in the Speaker Ready Room at least half day before their scheduled presentation, exception made for the first day (Monday). Congress Staff will assist authors in uploading their files, and will transfer the presentation files to the computers in the presentation rooms. Computers will be available in the Speaker Ready Room so that authors can check their presentations. The Speaker Ready Room is located next to the Main Auditorium Hall, and will be open during the following hours: 08:30 – 19:00 hours • Monday, 1st • Tuesday, 2nd 08:30 – 19:00 hours • Wednesday, 3rd 08:30 – 13:00 hours Authors of Invited and Contributed papers will be allocated 15 minutes for oral presentations, and 3 minutes for questions and answers. 2 minutes will be allocated for change-over to the next presenter. Session chairs have the responsibility to ensure the session stays on time, and will enforce this timing. Authors must identify themselves to the session chair in the meeting room no later than 15 minutes before the start of their session. In the event that an author does not appear for his or her presentation, a gap will be left in the program so that all other presentations in the session will occur at the times published in the final program. Each meeting room will be equipped with a PC computer running Microsoft PowerPoint and Adobe Acrobat Reader, a projector and screen, and a laser pointer. Any additional equipment, including systems for audio playback, is considered special equipment. Requests for special equipment must be made to the Technical Program Manager by 2012, September 24. Requests for special equipment will be fulfilled if possible, but are not guaranteed. The Organizing Committee ))8(( acústica 2012 Atividades paralelas Actividades paralelas Parallel activities Reunião da FIA (Federação Ibero-americana de Acústica) Reunión de la FIA (Federación Iberoamericana de Acústica) Young Acousticians Network Meeting Apresentação técnica da Rockwool Presentación técnica de Rockwool Technical presentacion of Rockwooll Organização Organización Organization Sociedade Portuguesa de Acústica (SPA) Sociedad Española de Acústica (SEA) Entidades colaboradoras Collaborating entities Federação Ibero-americana de Acústica / Federación Iberoamericana de Acustica (FIA) Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC) Universidade de Évora (UÉ) Apoio Apoyo Support International Commission for Acoustics (ICA) European Acoustics Association (EAA) ))9(( Índice Index Programa Programme........................................................................................................13 Segunda-feira Lunes Monday 1......................................................................................... 17 Terça-feira Martes Tuesday 2............................................................................................. 25 Quarta-feira Miércoles Wednesday 3................................................................................. 35 Resumos Resúmenes Abstracts.......................................................................................43 Palestras Conferencias Distinguished Lectures................................................................ 45 Acústica Arquitetónica Acústica en la Edificatión Architectural Acoustics....................... 49 Acústica Ambiental, Ruído e Vibrações Acústica Ambiental, Ruído y Vibraciones Environmental Acoustics, Noise and Vibration................................................................. 77 Acústica Fisiológica e Psicológica Acústica Fisiológica y Psicacústica Physiological and Psychological Acoustics.................................................................... 103 Legislação e Normalização Normativa Acústica Legislation and Standardization......... 107 Acústica Subaquática Acústica Submarina Underwater Acoustics................................ 113 Ultrassons Ultrasonidos Ultrasound................................................................................ 117 Ruído e Vibrações em Máquinas Ruido y Vibraciones de la Maquinaria Noise and Vibration of Machinery.................................................................................... 127 Eletroacústica e Instrumentação Electroacústica e Instrumentación Electro-acoustics and Instrumentation............................................................................ 131 Acústica Musical Acústica Musical Musical Acoustics.................................................... 135 Acústica Física Acústica Fisica Physical Acoustics......................................................... 139 Processamento da Palavra e Acústica da Comunicação Processado de la Palavra y Acústica de la Comunicación Speech Processing and Acoustics of the Communication.............................................................................. 143 Índice de Autores Authors Index.....................................................................................147 Expositores Exhibitors.....................................................................................................151 ))11(( Programa Programme Planta Plan ARQ Acústica Arquitetónica Acústica en la Edificatión Architectural Acoustics AMB Acústica Ambiental, Ruído e Vibrações Acústica Ambiental, Ruído y Vibraciones Environmental Acoustics, Noise and Vibration FISIO Acústica Fisiológica e Psicológica Acústica Fisiológica y Psicológica Physiological and Psychological Acoustics LEGNOR Legislação e Normalização Normativa Acústica Legislation and Standardization SUBA Acústica Subaquática Acústica Submarina Underwater Acoustics ULTRA Ultrassons Ultrasonidos Ultrasound VIBM Ruído e Vibrações em Máquinas Ruido y vibraciones de la maquinaria Noise and Vibration of Machinery ELETR Eletroacústica e Instrumentação Electroacústica e Instrumentación Electro-acoustics and Instrumentation MUS Acústica Musical Acústica Musical Musical Acoustics FIS Acústica Física Acústica Fisica Physical Acoustics PALAV Processamento da Palavra e Acústica da Comunicação Processado de la Palavra y Acústica de la Comunicación Speech Processing and Acoustics of the Communication ))16(( Segunda-feira / Lunes / Monday, 1 Auditório Sala 1 8:30 9:30 10:00 10:20 10:40 11:00 Sala 2 Sala 3 Sala 4 SUBA FISIO Registo / Inscripción / Registration ABERTURA / APERTURA / OPENING Palestra 1 Conferencia 1 Distinguished Lecture 1 11:20 Café / Break 11:40 12:00 ARQ 12:20 AMB 12:40 13:00 Almoço / Almuerzo / Lunch 14:20 14:40 ARQ 15:00 AMB ULTRA FISIO 15:20 15:40 16:00 Café / Break 16:20 16:40 17:00 ARQ 17:20 AMB ULTRA 17:40 18:00 18:30 19:00 20:00 YAN - Young Acousticians Network Boas Vindas / Bienvenida / Welcome - COCKTAIL MUS Auditório 3:30 ABERTURA / APERTURA / OPENING Palestra 1 10:20 Auditório Ruído de tráfego: Acoplamento estrada com pneus Samir N. Y. Gerges ARQ 11:40 Sala 1 2 ACÚSTICA DE LA CRIPTA DE LA CATEDRAL DE CÁDIZ A. Colomo-Gragera; D. Espinosa-Corbellini; T. Zamarreño-García; S. Girón-Borrero 12:00 148 Invited TÉCNICAS DE INTERPOLACIÓN ESPACIAL COMO HERRAMIENTA PARA LA DETERMINACIÓN DE LA CALIDAD DEL CAMPO SONORO EN SALAS Segura, Jaume; Cerdá, Salvador; Barba, Arturo; Cibrián, Rosa; Montell, Radha; Giménez A. 12:20 20 12:40 23 STUDY AND ADEQUATION OF NOUVEL´S AUDITORIO 400 AT MUSEUM REINA SOFIA IN MADRID Emiliano del Cerro; Silvia Mª Ortiz REHABILITACIÓN ACÚSTICA DEL TEATRO PROVINCIAL DE LA CIUDAD DE CATAMARCA ARGENTINA Arturo Maristany; Leandra Abadía; Carlos Herrán AMB 11:40 Invited Sala 2 4 GUI PARA LA EXTRAPOLACIÓN DE LOS NIVELES DE RUIDO DE CAMPO PRÓXIMO DE UN VEHÍCULO AL CAMPO LEJANO David Ibarra; Pedro Cobo; Teresa Bravo 12:00 8 12:20 9 AVALIAÇÃO DE UMA METODOLOGIA SIMPLIFICADA NA DETERMINAÇÃO EXPERIMENTAL DA REDUÇÃO SONORA DE REVESTIMENTOS DE PISO Andreia Pereira; Luís Godinho; Diogo Mateus; Jaime Ramis; Fernando G. Branco 12:40 16 SIMULACIÓN DEL RUIDO DE TRÁFICO RODADO EN CRUCES URBANOS CON REGULACIÓN SEMAFÓRICA Joaquín Fernández; Rubén Zurita; Jorge L Parrondo; Juan Antonio Álvarez; Conrado Ferrera VIRTUAL PHASED ARRAYS, NUEVA TÉCNICA DE MEDIDA PARA LOCALIZACIÓN DE FUENTES DE RUIDO Daniel Fernández Comesaña; Dolores García Escribano; Hans-Elias de Bree ))18(( Invited SUBA Sala 3 11:40 25 12:00 46 12:20 130 12:40 149 DETECCIÓN AUTOMÁTICA DE SONIDOS DE RORCUAL EN PRESENCIA DE EXPLOSIONES DE CAÑONES DE AIRE SÍSMICOS Ramón Miralles; Guillermo Lara MODELO EFICIENTE PARA O CÁLCULO DA PROPAGAÇÃO DE ONDAS ACÚSTICAS E EM ÁGUAS POUCO PROFUNDAS UTILIZANDO O MÉTODO DAS SOLUÇÕES FUNDAMENTAIS E. G. A. Costa; L. Godinho; A. Pereira; J. A. F. Santiago POST-PROCESSING POULIQUEN ECHO CORRECTION FOR SEABOTTOM CLASSIFICATION Daniel Rodríguez-Pérez; Noela Sánchez-Carnero; Juan Freire ACOUSTIC SEAFLOOR CLASSIFICATION USING BACKSCATTERED LOCAL ANGULAR RESPONSES OBTAINED AT SEA Stelio Haniotis; Carlos A. Negreira FISIO Sala 4 11:40 3 12:00 45 EFFECTS OF BINAURAL STIMULATION IN ATTENTION AND EEG Adela Crespo; Manuel Recuero; Gerardo Galvez; Adrián Begoña INFLUENCIA DEL RUIDO DE FONDO EN AMBIENTES UNIVERSITARIOS SOBRE LOS PROCESOS COGNITIVOS BÁSICOS Edgar Tristán H.; Ignacio Pavón G.; Juan Manuel López N. 12:20 86 12:40 112 INTERACTION BETWEEN PHYSICAL AND PSYCHOLOGICAL FACTORS IN WIND TURBINE NOISE PERCEPTION Hernani R. Dias; Estefânia M. Ribeiro; Pedro M. Arezes; C. A. Bernardo APLICACIÓN DE LAS CURVAS DE IGUAL SONORIDAD EN LA MOLESTIA A RUIDO ALEATORIO. CASO DE ESTUDIO EN SISTEMA CPAP CON HELMET NEONATAL Ricardo Hernández Molina; Francisco Fernández Zacarías; José Luis Cueto Ancela; Simón Lubián López; Almudena Alonso Ojembarrena ))19(( ARQ Sala 1 14:20 24 INFLUENCIA DE LA CONFORMACIÓN DE LAS FACHADAS EN LA ATENUACIÓN DEL RUIDO 14:40 36 15:00 27 15:20 26 IGLESIA DE SANTA ANA DE MORATALAZ. PROPUESTA DE REHABILITACIÓN ACÚSTICA A. Bueno; A. L. León; M. Galindo 15:40 60 EL SONIDO VIRTUAL DEL PANTEÓN DE ROMA Arturo Maristany; Leandra Abadía; Miriam Agosto; Lorena Carrizo Miranda CATEDRAL DE LEÓN. IMPACTO POR VIBRACIONES DEL NUEVO ÓRGANO SOBRE LAS VIDRIERAS Búrdalo Salcedo, Gabriel; García Ortiz, Eduardo; Cepeda Riaño, Jesús; de Barrios Carro, Mercedes; de Barrios Carro, Miguel A. ACOUSTIC BEHAVIOR OF ACTIVE GLAZING FAÇADES WITH CIRCULATING WATER CHAMBER F. del Ama Gonzalo; A. Sánchez Gutiérrez F. J. López-Martín; L. Álvarez-Morales; T. Zamarreño-García; S. Girón-Borrero AMB 14:20 Invited Invited Sala 2 21 AVALIAÇÃO DA QUALIDADE ACÚSTICA EM SALAS DE AULA DAS ESCOLAS MUNICIPAIS DE JOÃO PESSOA, PARAÍBA, BRASIL Roberta L. S. Santos; Luiz Bueno da Silva; Pedro Arezes 14:40 28 AVALIAÇÃO NUMÉRICA DA ATENUAÇÃO SONORA PROPORCIONADA POR ESTRUTURAS PERIÓDICAS 15:00 30 NUEVOS AVANCES EN LA APLICACIÓN DE RECONOCIMIENTO DE PATRONES Y ALGORITMOS DE SEPARACIÓN DE FUENTES A LA DETECCIÓN Y CLASIFICACIÓN AUTOMÁTICA DE RUIDO DE TRÁFICO Fernando J. Mato-Méndez; Manuel A. Sobreira-Seoane Invited 15:20 32 Aproximación a la estrategia para la caracterización del ruido en zonas peatonales Mário Miguel Martins; Luís Cortesão Godinho; Luís Picado Santos Estévez Mauriz, Laura; García Ortiz, Eduardo; Cepeda Riaño, Jesús; Salcedo, Gabriel; de Barrios Carro, Mercedes; de Barrios Carro, Miguel Ángel 15:40 ))20(( 34 MEDICIÓN DEL EFECTO DOPPLER EN TRÁFICO RODADO Invited Méndez Sierra, J. A.; Montero Moreno, I. M.; Vílchez Gómez, R.; Barrigón Morillas, J. M.; Gómez Escobar, V.; Carmona del Río, F. J.; Rey Gozalo, G.; Prieto Gajardo, C. ULTRA 14:20 183 15:00 22 15:20 58 15:40 78 Sala 3 NUEVOS CAMPOS DE APLICACIÓN DE LOS ULTRASONIDOS DE POTENCIA EN PROCESOS INDUSTRIALES Y MEDIO AMBIENTE Juan A. Gallego-Juárez Invited High-intensity Focused Ultrasound: preliminary experiences Martínez V. Raquel; Vera H. Arturo; Leija S. Lorenzo TEMPERATURE DEPENDENT ULTRASONIC PROPERTIES APPLIED TO A FINITE ELEMENT MODEL TO EVALUATE BIOLOGICAL TISSUES TEMPERATURE VARIATIONS S. A. López-Haro; H. Calás; A. Ramos; A. Vera; L. Leija INFLUENCIA DE LA APLICACIÓN DE ULTRASONIDOS DE POTENCIA EN LAS CINÉTICAS DE SECADO, EL CONTENIDO POLIFENÓLICO Y LA CAPACIDAD ANTIOXIDANTE DE MANZANA (CV. GRANNY SMITH) ; J. V. Santacatalina; O. Rodríguez; E. Riera; S. Simal; J. V. Garcia-Perez FISIO 14:20 Sala 4 137 LOS PARÁMETROS PSICOACÚSTICOS COMO HERRAMIENTA PARA LA EVALUACIÓN SUBJETIVA DE DIFERENTES ENTORNOS Y ACTIVIDADES Segura, Jaume; Cerdá, Salvador; Montell, Radha; Romero, J.; Cibrián, Rosa; Barba, Arturo; Giménez A. 14:40 168 15:00 212 15:20 180 ¿LA BELLEZA ES TU CABEZA? LA BELLEZA SONORA A DEBATE COMO NUEVO MÉTODO PARA LA CARACTERIZACIÓN DE LA CALIDAD ACÚSTICA DE LOS AMBIENTES Y ESPACIOS EXTERIORES Francesc Daumal i Domènech EXPOSIÇÃO AO RUÍDO OCUPACIONAL EM MEIO HOSPITALAR Pinto, H.; Miguel, A. S.; Góis J. EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL A VIBRAÇÕES EM OPERADORES DE MÁQUINAS DE VAREJAR N. Costa; P. M. Arezes; R. Melo; C. Quintas ))21(( ARQ Sala 1 16:20 52 A ACÚSTICA DO MUSEU DE SERRALVES (PORTO) ENTRE OUTROS MUSEUS MODERNOS 16:40 53 17:00 57 17:20 61 ANÁLISIS COMPARATIVO DE TRES SISTEMAS PARA LA MEDIDA DE RESPUESTAS IMPULSIVAS L. Álvarez-Morales; M. Galindo-del-Pozo; T. Zamarreño-García; S. Girón-Borrero Invited 17:40 63 DETECCIÓN DE FALLAS EN AISLAMIENTO ENTRE AULAS DOCENTES MEDIANTE ENSAYOS CON TÉCNICAS DE INTENSIMETRÍA 18:00 64 António P. O. Carvalho; Hélder Gonçalves PAVIMENTO FLUTUANTE COM AGLOMERADO DE CORTIÇA DE DESEMPENHO ACÚSTICO OPTIMIZADO António P. O. Carvalho; Vítor C. M. Rocha; Francisco J. C. X. Carvalho A ACÚSTICA DO MUSEU NACIONAL SOARES DOS REIS, PORTO António P. O. Carvalho; Luísa M. M. Garcia Jesús Calabria Ordóñez; Carlos G. Martín Cruzado; Salvador Luna Ramírez; Alfonso D. Ortega Valle; Raquel Cortinat Sánchez CARACTERIZACIÓN Y CLASIFICACIÓN ACÚSTICA DE AULAS. COMPARATIVA DE PROPUESTAS DE MEJORA PARA LA INTELIGIBILIDAD Lidia Álvarez Morales; Jesús Calabria Ordóñez; Carlos G. Martín Cruzado; Salvador Luna Ramírez; Alfonso D. Ortega Valle; Gloria M. Valverde AMB Sala 2 16:20 44 16:40 65 ANÁLISIS COMPARADO DE MODELOS DE ORDENACIÓN URBANA A PARTIR DE LA EVALUACIÓN DE RUIDO AMBIENTAL ASOCIADO AL TRÁFICO RODADO: RONDA OESTE DE CIUDAD REAL M. Rodríguez, Francisco; F. Vázquez, Victoriano; E. Page, Santiago IMPACTO ACÚSTICO GENERADO COMO CONSECUENCIA DE LA IMPLANTACIÓN DE UN SKATE PARK Jiménez Díaz, Santiago; Romeu Garbí, Jordi; Alsina Sánchez, Antoni 17:00 55 17:20 56 17:40 54 18:00 66 Invited Estudo sobre o factor de correcção acústica nas medições de ruído ambiental com microfone aplicado directamente em elementos de fachada Mário Mateus; Manuel C. Gameiro da Silva Desenvolvimento de um sistema de monitorização contínua de ruído sobre uma plataforma LabVIEW Mário Mateus; Manuel C. Gameiro da Silva O SOM E O RUÍDO NOS JARDINS DO PORTO António P. O. Carvalho; Ricardo Cleto AVALIAÇÃO EXPERIMENTAL DA REDUÇÃO SONORA AO RUÍDO DE IMPACTO: ANÁLISE DA INFLUÊNCIA DAS DIMENSÕES DA LAJETA FLUTUANTE Andreia Pereira; Diogo Mateus; Luís Godinho; Fernando G. Branco; Ricardo Ferreira ))22(( ULTRA 16:20 79 16:40 81 Sala 3 MEJORA DEL COMPORTAMIENTO VIBRATORIO NO LINEAL DE TRANSDUCTORES ULTRASONICOS PIEZOELECTRICOS AL TRABAJAR CON POTENCIA A. Cardoni; E. Riera AGLOMERACIÓN ACUSTICA DE PARTÍCULAS EN AEROSOLES PROCEDENTES DE ACERÍA DE ARCO ELÉCTRICO E. Riera; G. Rodríguez; A. Blanco; V. M. Acosta; J. A. Gallego-Juárez; J. J. Rodríguez Maroto; D. Sanz; E. Rojas; C. GutiérrezCañas; F. Vergniory; R. Tucho; F. J. Huertos; J.M. Abad 17:00 117 17:20 143 17:40 190 18:00 192 NUMERICAL SOLUTION OF THE LIGHTHILL-WESTERVELT EQUATION. PART 1: 1D PROBLEMS J. I. Ramos; E. Nava HERRAMIENTA DE RECONSTRUCCIÓN DE REGISTROS ECOCARDIOGRÁFICOS DOPPLER Dainel Rodriguez-Pérez; Oscar Sotolongo-Grau; Mar Desco; J. Carlos Antoranz LA FRECUENCIA ESQUINA EN MICROSÍSMICA DE PROBETAS L. Gaete Garretón; Y. Vargas Hernández; J. Sáez Garcés Invited APARICIÓN DE UNA ONDA VIAJERA EN CAVITACIÓN ACÚSTICA L. Gaete Garretón; Y. Vargas Hernández; N. Parra Fica; V. Salinas Barrera MUS 16:20 Sala 4 19 Acousmonium and sound spatialization. Study and musical implications in Nouvel´s Auditorio 400 at Museum Reina Sofía in Madrid Emiliano del Cerro; Silvia Ortiz 16:40 67 17:00 135 17:20 205 17:40 208 18:00 225 UMA ABORDAGEM INTERDISCIPLINAR DOS CORDOFONES FRICCIONADOS Maria L. N. Grillo; Luiz R. P. L. Baptista The comparement of harmonic characteristics of guitar and Turkish stringed instrument; Cumbus Volga Sengul; Dogan Erbahar INFLUÊNCIA DA ACÚSTICA DO PALCO NA PERFORMANCE MUSICAL: SISTEMA ELECTROACÚSTICO PARA AURALIZAÇÃOINTERACTIVA COM MÚSICOS G. Almeida; O. Inácio DIMENSIONAMENTO DE PLACAS METÁLICAS AFINADAS O INSTRUMENTO MUSICAL BELL-PLATE M. Portela; R. Ribeiro; M. Bernat; O. Inácio COMPORTAMENTO ACÚSTICO DE SALAS PARA O ENSINO MUSICAL NO ALGARVE. A PERSPETIVA DOS PROFESSORES Ana Mateus Jesus; J. J. Correia da Silva Auditório 18:30 YAN - Young Acousticians Network ))23(( ARQ Acústica Arquitetónica Acústica en la Edificatión Architectural Acoustics AMB Acústica Ambiental, Ruído e Vibrações Acústica Ambiental, Ruído y Vibraciones Environmental Acoustics, Noise and Vibration FISIO Acústica Fisiológica e Psicológica Acústica Fisiológica y Psicológica Physiological and Psychological Acoustics LEGNOR Legislação e Normalização Normativa Acústica Legislation and Standardization SUBA Acústica Subaquática Acústica Submarina Underwater Acoustics ULTRA Ultrassons Ultrasonidos Ultrasound VIBM Ruído e Vibrações em Máquinas Ruido y vibraciones de la maquinaria Noise and Vibration of Machinery ELETR Eletroacústica e Instrumentação Electroacústica e Instrumentación Electro-acoustics and Instrumentation MUS Acústica Musical Acústica Musical Musical Acoustics FIS Acústica Física Acústica Fisica Physical Acoustics PALAV Processamento da Palavra e Acústica da Comunicação Processado de la Palavra y Acústica de la Comunicación Speech Processing and Acoustics of the Communication ))24(( Terça-feira / Martes / Tuesday, 2 Auditório 9:00 9:20 9:40 Sala 1 Sala 2 Sala 3 Sala 4 ARQ AMB ULTRA LEGNOR Palestra 2 Conferencia 2 Distinguished Lecture 2 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 Café / Break 11:40 12:00 ARQ 12:20 AMB ULTRA LEGNOR 12:40 13:00 Almoço / Almuerzo / Lunch 14:20 14:40 LEGNOR 15:00 ARQ AMB ELETR 15:20 15:40 16:00 Café / Break 16:20 16:40 ARQ AMB 17:00 17:20 17:40 18:00 18:20 18:50 20:30 Palestra 3 Conferencia 3 Distinguished Lecture 3 Rockwool JANTAR / CENA / DINNER ELETR ARQ Palestra 2 9:00 Auditório Ultrasonidos en Medicina – Avances en Ultrasonido para uso Terapéutico Claudio Zanelli Iglesias ARQ 10:00 Sala 1 69 APLICABILIDADE DA FÓRMULA DE SABINE A ESPAÇOS COM ELEVADA ABSORÇÃO SONORA: PROPOSTA DE PRÉVIA CORREÇÃO DE COEFICIENTES DE ABSORÇÃO Diogo Mateus; André Marinho; Andreia Pereira 10:20 70 10:40 72 11:00 73 Transmissão indireta do ruído de percussão: Proposta de metodologias simplificadas de previsão Diogo Mateus; Andreia Pereira LA VOZ DE DOS MONASTERIOS A EXAMEN: SANTES CREUS Y SANTA MARIA DE POBLET Genaro Gonzalez; Javier Esteve; Francesc Daumal UN MODELO PARA MATERIALES ABSORBENTES ACÚSTICOS DERIVADOS DE LA FIBRA DE COCO Jaime Ramis; Luís Godinho; Romina del Rey; Jesús Alba; Jesús Carbaj AMB Sala 2 10:00 71 10:20 74 10:40 90 11:00 91 EVALUACIÓN NUMÉRICA DE LOS ÍNDICES DE REDUCCIÓN VIBRACIONAL EN UNIONES EN T E. Segovia; Carbajo, J.; Godinho, L.; Ramis, J.; Alba, J. ASPECTOS PROBLEMÁTICOS PARA EL ANÁLISIS COMPARATIVO ENTRE RESULTADOS DE LOS MER DE PRIMERA Y SEGUNDA FASE Arana, M.; San Martín, R.; Nagore, I.; Pérez, D. Invited EVALUACIÓN DEL RUIDO EN UNA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS NEONATAL A. M. Velez-Pereira; M. Gázquez; J. C. Fortes-Garrido; J. P. Bolívar CARACTERIZACIÓN, EVALUACIÓN Y MODELIZACIÓN DE LA CONTAMINACIÓN ACÚSTICA EN UN NÚCLEO URBANO VACACIONAL DENSAMENTE POBLADO (EL PORTIL, HUELVA) Rafael Sánchez; Juan Carlos Fortes; Manuel Gázquez; Juan Pedro Bolívar ))26(( Invited ULTRA 10:00 197 10:20 198 Sala 3 AR PARAMETRIC SPECTRAL ANALYSIS OF ULTRASONIC ECHOES FOR ACCURATE ESTIMATION OF SMALL VARIATIONS IN THIN WALLS & LAYERS I. Bazan; A. Ramos; C. Negreira; H. Calas; T. E. Gomez; J. Brum Invited 15 AÑOS DE COLABORACIÓN EN I+D DEL LAB. SSTU-CSIC CON IBEROAMÉRICA – SOBRE SISTEMAS ULTRASÓNICOS – PARA DIAGNÓSTICO MÉDICO E INSPECCIÓN INDUSTRIAL A Ramos; L Leija; E Moreno; C Negreira; WCA Pereira; MA Rodríguez; JL San Emeterio; I Bazán; T Gómez; H Calas; J Prohias; M Vázquez; F García; MG Ruano; I González Invited 10:40 199 INTEGRATION OF GOLAY PULSE COMPRESSION IN A SYNTHETIC APERTURE IMAGING SYSTEM BASED ON MINIMUM REDUNDANCY COARRAY David Romero-Laorden; Javier Villazón-Terrazas; Jordi Glez-Llinas; Oscar Martínez-Graullera 11:00 200 A FAST ACOUSTIC FIELD SIMULATOR J. Villazón-Terrazas; A. Ibáñez; David Romero-LaordenM. Parrilla LEGNOR 10:00 13 10:20 29 10:40 218 Sala 4 TENDÊNCIAS E IMPLICAÇÕES DO PROCESSO DE HARMONIZAÇÃO DOS DESCRITORES DE PROTEÇÃO CONTRA O RUÍDO NOS EDIFÍCIOS Jorge Patrício; Sónia Antunes; Odete Domingues Invited ACÚSTICA AUTONÓMICA Y LOCAL F. J. Rodríguez; I. Goicoechea; F. Patiño; M. Fenollera ANÁLISIS DE LA VARIABILIDAD E INCERTIDUMBRE DE MEDIDAS “IN SITU” DEL AISLAMIENTO ACÚSTICO A RUIDO AÉREO DE PAREDES PESADAS Cristian Mondaca; Carolina R. A. Monteiro; María Machimbarrena; Sean Smith 11:00 226 Contenido de la ponencia “Plan de implantación de un sello de calidad acústica en el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos de Telecomunicación COITT” Enrique Jimenez ))27(( ARQ Sala 1 11:40 75 12:00 80 12:20 89 12:40 83 ANÁLISIS ESPACIAL DE LA DISTRIBUCIÓN DE DIVERSOS PARÁMETROS EN EL AUDITORIO DEL CSM DE NAVARRA Arregui, A.; Machín, J.; San Martín, R.; Arana, M. Mozarabic Chant anechoic recordings for auralization purposes Antonio Pedrero; Martin Pollow; Pascal Dietrich; Gottfried Behler; Michael Vorländer; César Díaz; Alexander Díaz DESEMPENHO DE PISOS FLUTUANTES COM APLICAÇÃO DE CARGA ESTÁTICA Silva E. L.; Patrício J. V. Invited REVESTIMIENTOS FIJOS Y CONFIGURABLES EN LA ACÚSTICA DE LA CATEDRALES Rogelio Ruiz Martínez; Alexander Díaz-Chyla; Antonio Pedrero González; César Díaz Sanchidrián AMB Sala 2 11:40 97 12:00 98 12:20 94 12:40 95 CÁMARA REVERBERANTE A ESCALA PARA EL ESTUDIO DE PANTALLAS ACÚSTICAS Jesús Alba; Romina Del Rey; Francisco Arrebola; Laura Bertó; Carlos Hervás CÁMARA DE TRANSMISIÓN ACÚSTICA A ESCALA PARA EL ESTUDIO DE PANTALLAS ACÚSTICAS Jesús Alba; Romina Del Rey; Jeniffer Victoria Torres; Laura Bertó; Carlos Hervás CARACTERIZACIÓN ACÚSTICA DE ECO-MATERIALES PARA EL DISEÑO DE PANTALLAS ACÚSTICAS Romina del Rey; Jesús Alba; Maria Blanes; Bruno Marco CONSTRUCCIÓN DE UN TUBO DE IMPEDANCIA PARA LA MEDIDA DE LAS PÉRDIDAS POR TRANSMISIÓN Romina del Rey; Jesús Alba; Laura Bertó; Carlos Hervás; Vicente Sanchís ))28(( Invited Invited ULTRA 11:40 201 12:00 204 12:20 62 Sala 3 ULTRASONIC ARRAY DESING FOR A 3-D IMAGING J. Villazón-Terrazas; A. Ibáñez; David Romero-Laorden; M. Parrilla SYNTHETIC APERTURE IMAGING TECHNIQUES FOR 2D SPIRAL SPARSE ARRAYS Oscar Martínez-Graullera; David Romero-Laorden; Javier Villazón Terrazas; Jordi Glez-Llinas Horizontal Target Strength of free swimming common carps (Cyprinus carpio) under controlled conditions V. Rodríguez-Sánchez; L. Encina; A. Rodríguez-Ruiz; R. Sánchez-Carmona; A. Monteoliva Herreras; G. Alonso de Santocildes; A. Monnà Cano LEGNOR 11:40 141 12:00 169 12:20 170 Sala 4 The future of environmental acoustic normalization: is uncertainty calculation an objective? S. Alves; D. Waddington Invited INCONGRUÊNCIAS NO CRITÉRIO DE INCOMODIDADE Paulo Campos ASPECTOS LEGAIS DO LICENCIAMENTO DE OBRAS DE EDIFICAÇÃO E DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS Paulo Campos 12:40 194 ENSAIOS DE COMPARAÇÃO INTERLABORATORIAL (ECI) –ACÚSTICA – AVALIAÇÃO DA EXPOSIÇÃO AO RUÍDO DURANTE O TRABALHO Jorge Fradique; Fátima Inglês; Mário Peixe Invited ))29(( ARQ Sala 1 14:20 85 14:40 82 15:00 93 15:20 108 15:40 110 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ACÚSTICOS EN LA EJECUCIÓN DE SEPARACIÓN ENTRE USUARIOS DE UN EDIFICIO: Herranz García, Silvia LA ARENA COMO CAPA INTERMEDIA ESPECIALIZADA PARA LA MEJORA DEL AISLAMIENTO ACÚSTICO ENTRE RECINTOS SUPERPUESTOS Alexander Díaz-Chyla; David Caballol; César Díaz; M A Navacerrada Manuel Martín-Castizo; Rubén Maderuelo-Sanz; Juan Miguel Barrigón-Morillas; Valentín Gómez-Escobar; Rosendo VílchezGómez PROJETO E IMPLEMENTAÇÃO DE CÂMARAS DE ENSAIO ACÚSTICO DE ESQUADRIAS DE GODOY, Marcelo; MORAES, Edison C. PROYECTO DE LOCALES COn ALTO GRADO DE EXIGEnCIA ACÚSTICA G. Fernández Breccia AMB 14:20 Invited Sala 2 100 ESTUDIO DE LA RADIACIÓN EN VIGAS EMPLEANDO LA TÉCNICA DE MEDICIÓN DE HOLOGRAFÍA DE CAMPO CERCANO Torres Jeniffer; Cárdenas William; Carbajo Jesús; Segovia Enrique; Ramis Jaime 14:40 Invited EVALUACIÓN E IMPACTO DEL CUMPLIMIENTO DEL DB-HR EN EXTREMADURA 104 Invited IMPLEMENTAÇÃO E COMPARAÇÃO DE DOIS MÉTODOS PARA ELABOAÇÃO DE MAPAS DE RUÍDO: OBSERVAÇÃO E CÁLCULO Ventura, Judite 15:00 105 15:20 109 MAXIMIZING THE AREA OF THE ‘QUIET ZONE’ PRODUCED BY A SECONDARY SOURCE IN FREE FIELD Yves J.R. Gounot ANÁLISIS DEL VALOR LÍMITE EN LAS ÁREAS NATURALES A TRAVÉS DEL ESTUDIO DEL PAISAJE SONORO NATURAL Hernández Molina, Ricardo; Fernández Zacarías, Francisco; Cueto Ancela, José Luis; Gey Flores, Ricardo 15:40 111 Invited SISTEMA DE GESTIÓN AMBIENTAL DEL RUIDO DE LAS INFRAESTRUCTURAS DE TRANSPORTE EN ANDALUCÍA Cueto Ancela, José Luis; López Santos, Fernando; Hernández Molina, Ricardo; Martínez Zacarías, Francisco; Sales Márquez, Diego; Gey Flores, Ricardo ))30(( ELETR 14:20 227 14:40 31 15:00 47 Sala 3 ANÁLISIS DE LA SEÑAL ACÚSTICA MEDIANTE COEFICIENTES CEPSTRALES BIO-INSPIRADOS Y SU APLICACIÓN AL RECONOCIMIENTO DE PAISAJES SONOROS Xavier Valero; Francesc Alías SOBRE LA INFLUENCIA DE LOS FILTROS EN LA MEDIDA DEL TIEMPO DE REVERBERACIÓN EN BAJAS FRECUENCIAS. Manuel A. Sobreira-Seoane; David Pérez Cabo DISEÑO Y CARACTERIZACIÓN DE UN SISTEMA DE SÍNTESIS DE CAMPO ACÚSTICO (WAVE FIELD SYNTHESIS) SIMPLIFICADO Adrián Lara Moreno; Salvador Luna Ramírez 15:20 48 15:40 92 DISEÑO E IMMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA ELECTROACÚSTICO BASADO EN ARRAY PARA MEJORA DE LA INTELIGIBILIDAD Alfonso D. Ortega Valle; Carlos G. Martín Cruzado; Salvador Luna Ramírez COMPUTATIONAL ANALYSIS OF ACOUSTIC HORNS USING AN MFS MODEL Luís Godinho; Jaime Ramis; Paulo Amado-Mendes; William Cardenas; J. Carbajo LEGNOR 14:20 195 14:40 217 Invited Sala 4 ENSAIOS DE COMPARAÇÃO INTERLABORATORIAL (ECI) – VIBRAÇÕES – DETERMINAÇÃO DA EXPOSIÇÃO DE TRABALHADORES ÀS VIBRAÇÕES Fátima Inglês; Mário Peixe; Jorge Fradique Invited REVISIÓN DE LA ISO 717-1 -ANÁLISIS COMPARATIVO DE MEDIDAS DE AISLAMIENTO A RUIDO AÉREO EN PAREDES LIGERAS Y PESADAS UTILIZANDO DIFERENTES DESCRIPTORES DE AISLAMIENTO ACÚSTICO Carolina Rodrigues A. Monteiro; Cristian Mondaca; María Machimbarrena; Sean Smith 15:00 76 ANÁLISIS DE LA PENALIZACIÓN POR TONALIDADD EN EL RD 1367/2007 Y SU RELACIÓN CON LA AUDIBILIDAD TONAL Machín, , J.; Arregui, A.; San Martín, R.; Arana, M. ))31(( ARQ 16:20 Sala 1 113 ISOLAMENTO A SONS AÉREOS CONFERIDO POR PAREDES QUANDO SUBMETIDAS A FONTES FIXAS 3D E MÓVEIS 2.5D António Tadeu Julieta António Luís Godinho 16:40 114 17:00 116 CRIAÇÃO DE UM ESPAÇO ACÚSTICO COM BARREIRAS DUPLAS 3D – FORMULAÇÃO TBEM Julieta António António Tadeu Igor Castro DISEÑO ACUSTICO Y AUDIOVISUAL PARA AUDITORIO DE LA Univ. DEL BIO BIO, CONCEPCION, CHILE. Ricardo A. González Sanlés AMB 16:20 Invited Sala 2 115 CONSECUENCIAS NEGATIVAS SOBRE LA CALIDAD DE VIDA DE LA POBLACIÓN. RUIDO URBANO EN EL CENTRO DE CASEROS Esteban Zanardi; Leonardo Magliolo; Nicolás Urquiza; Alejandro Sánchez Caparrós; Santiago Rayes; Agustín Andres Stasi; Gonzalo Botto; Agustín Ylio Arias 16:40 121 17:00 124 PATRONES DE ESTABILIZACIÓN DE LOS NIVELES SONOROS HORARIOS Prieto Gajardo, C.; Barrigón Morillas, J. M.; Vílchez-Gómez, R.; Gómez Escobar, V.; Rey Gozalo, G.; Méndez Sierra, J. A.; Carmona del Río, F. J. MEDIÇÃO E AVALIAÇÃO DO RUÍDO AMBIENTE - ESTUDO DA INFLUÊNCIA DO INTERVALO DE TEMPO E DA ALTURA DE MEDIÇÃO Silva M.; Leite J.; Lemos L.; Lopes S.; Pinho P. ))32(( ELETR 16:20 102 16:40 211 17:00 223 Sala 3 IDENTIFICACION ALTERNATIVA DE PARAMETROS NO LINEALES EN EL MODELO DEL ALTAVOZ ELECTRODINAMICO Cárdenas P. William; Torres R. Jeniffer; Carbajo S. Jesús; Ramis S. Jaime ESTUDIO DE LA INFLUENCIA DE LAS CONDICIONES DE CONTORNO EN LA RADIACIÓN DE ALTAVOCES DEL TIPO DML MEDIANTE HOLOGRAFÍA ACÚSTICA DE CAMPO CERCANO J. Ramis; W. A. Cárdenas; L. Godinho; J. Torres; J. Carbajo Estudio del efecto paramétrico en aire y de los efectos de interponer una capa de material tras el transductor Ivan Felis Enguix ARQ 16:20 Sala 4 162 DESEMPENHO DINÂMICO E ACÚSTICO DE PAINÉIS SANDUÍCHE DE POLÍMEROS REFORÇADOS COM FIBRAS DE VIDRO Albano Neves e Sousa; Carlos Tiago; Pedro Sanches 16:40 179 17:00 221 ANÁLISE PRELIMINAR DA VIABILIDAE DE RESSOADORES DE HELMHOLTZ ADAPTÁVEIS PARA OPTIMIZAÇÃO DA RESPOSTA ACÚSTICA DE SALAS PEQUENAS Albano Neves e Sousa; Ricardo Patraquim Avaliação da qualidade de modelação e auralização da plataforma Virtusound D. Alarcão, J. L. Bento Coelho Palestra 3 17:20 Auditório A voz humana: um diamante com diferentes faces Filipa Lã Auditório 18:00 Rockwool ))33(( ARQ Acústica Arquitetónica Acústica en la Edificatión Architectural Acoustics AMB Acústica Ambiental, Ruído e Vibrações Acústica Ambiental, Ruído y Vibraciones Environmental Acoustics, Noise and Vibration FISIO Acústica Fisiológica e Psicológica Acústica Fisiológica y Psicológica Physiological and Psychological Acoustics LEGNOR Legislação e Normalização Normativa Acústica Legislation and Standardization SUBA Acústica Subaquática Acústica Submarina Underwater Acoustics ULTRA Ultrassons Ultrasonidos Ultrasound VIBM Ruído e Vibrações em Máquinas Ruido y vibraciones de la maquinaria Noise and Vibration of Machinery ELETR Eletroacústica e Instrumentação Electroacústica e Instrumentación Electro-acoustics and Instrumentation MUS Acústica Musical Acústica Musical Musical Acoustics FIS Acústica Física Acústica Fisica Physical Acoustics PALAV Processamento da Palavra e Acústica da Comunicação Processado de la Palavra y Acústica de la Comunicación Speech Processing and Acoustics of the Communication ))34(( Quarta-feira / Miércoles / Wednesday, 3 Auditório Sala 1 Sala 2 Sala 3 ARQ AMB ARQ Sala 4 9:00 9:20 9:40 10:00 PALAV 10:20 10:40 11:00 AMB 11:20 Café / Break 11:40 12:00 ARQ 12:20 AMB VIBM AMB 12:40 13:00 Almoço / Almuerzo / Lunch 14:20 14:40 15:00 ARQ AMB 15:20 15:40 16:00 16:20 16:40 17:00 17:20 17:40 18:00 Café / Break Palestra 4 Conferencia 4 Distinguished Lecture 4 ENCERRAMENTO / CLAUSURA / CLOSING Despedida /Farewell - COCKTAIL VIBM FIS ARQ Sala 1 9:20 118 9:40 119 10:00 120 AVALIAÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS ACÚSTICAS DE ESPAÇOS EXISTENTES PARA ENSINO E APRENDIZAGEM DE MÚSICA NA EDUCAÇÃO BÁSICA Paixão, D. X.; Gaida Viero, C.; Brum, C. M. INFLUENCIA DE LAS CONDICIONES DE BORDE EN LA MEDICIÓN DE ABSORCIÓN DE BUTACAS EN CÁMARA REVERBERANTE Nilda Vechiatti; Federico Iasi; Gustavo Basso Invited COMPORTAMIENTO ACÚSTICO DE ARLITA Y PERLITA AGLUTINADAS CON DIFERENTES PROPORCIONES DE RESINA DE POLIURETANO Antonio V. Nadal Gisbert; Rubén Maderuelo-Sanz; José E. Crespo Amorós; Manuel Martín-Castizo; Francisco J. Parrés García; Ernesto Juliá Sanchís 10:20 122 10:40 123 11:00 126 ACONDICIONAMIENTO DE LA CÁMARA REVERBERANTE DE LA Univ. DE EXTREMADURA Prieto Gajardo, C.; Barrigón Morillas, J. M.; Vílchez-Gómez, R.; Gómez Escobar, V.; Rey Gozalo, G.; Méndez Sierra, J. A.; Carmona del Río, F. J. ACONDICIONAMIENTO DE LA CÁMARA DE TRANSMISIÓN DE LA Univ. DE EXTREMADURA Prieto Gajardo, C.; Barrigón Morillas, J. M.; Vílchez-Gómez, R.; Gómez Escobar, V.; Rey Gozalo, G.; Méndez Sierra, J. A.; Carmona del Río, F. J. PREVENT TIME-VARIANCE ON ROOM ACOUSTICS MEASUREMENTS USING ULTRASOUND TRANSDUCER ARRAYS Joel Preto Paulo; J. L. Bento Coelho AMB Sala 2 9:20 125 ESTUDO DA INFLUÊNCIA DA QUALIDADE DA INFORMAÇÃO DE BASE NOS MAPAS ESTRATÉGICOS DE RUÍDO DAS GRANDES INFRAESTRUTURAS DE TRANSPORTE RODOVIÁRIO” 9:40 134 10:00 138 10:20 142 10:40 159 ANÁLISIS DE INDICADORES QUE PERMITAN EVALUAR LA MOLESTIA OCASIONADA POR EL RUIDO EN DIFERENTES AMBIENTES ; Martín B. Mª Ángeles; Tarrero F. Ana Isabel; Camazón A. Alberto; Aguado M. Gregorio Invited 11:00 173 Efectos auditivos y no auditivos del ruido de baja frecuencia sobre los estudiantes en aulas de enseñanza. Análisis de la eficiencia de la ponderación vigente en la evaluación y medición de los mismos Domingues M.; Lemos L.; Lopes S.; Pinho P. G. VIBRAÇÕES TRANSMITIDAS PELO ASSENTO A CONDUTORES DE EMPILHADORES A. Lopes; N. Pereira APLICACIÓN DEL MÉTODO DE CATEGORIZACIÓN A LOCALIDADES DE DIFERENTES TAMAÑOS Rey Gozalo, G.; Barrigón Morillas, J.M.; Gómez Escobar, V.; Vílchez-Gómez, R.; Méndez Sierra, J. A.; Carmona del Río, F. J.; Prieto Gajardo, C. Invited DESEMPENHO DO ENGENHEIRO DE SEGURANÇA DO TRABALHO DA REGIÃO SUL DO BRASIL ACERCA DO RUÍDO E DE SUA INFLUÊNCIA NAS PESSOAS FREITAS, L. F. G.; PAIXÃO, D. X. Francisco Ruffa; Mayra Cardozo; Mariano Alvarez B. ))36(( ARQ Sala 3 9:20 167 9:40 171 10:00 189 CARACTERIZAÇÃO IN LOCO DA QUALIDADE ACÚSTICA DAS SALAS DE AULA DAS ESCOLAS DE ENSINO FUNDAMENTAL NA CIDADE DE SANTA MARIA, RS -BRASIL Raquel R. Rocha; Andrey R. Da Silva ESTIMACIÓN DE LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS DEL AISLAMIENTO ACÚSTICO EN EL MERCADO RESIDENCIAL DE NUEVA PLANTA EN BARCELONA José Manuel Romo Orozco; Francesc Daumal i Domènech; Carlos Marmolejo Duarte Invited INVESTIGAÇÃO DO POTENCIAL DE ABSORÇÃO ACÚSTICA DE COMPÓSITOS DE ARGAMASSA COM MATERIAIS RECICLADOS Fernanda Flach; Josiane R. Pires; Marco A. S. González; Marlova P. Kulakowski 10:20 193 10:40 214 11:00 150 LOTHAR CREMER EN ESPAÑA: SU INFLUENCIA EN EL ARQUITECTO GARCÍA DE PAREDES Gonzalo Vallejo Ortega; José Ignacio Sánchez Rivera ANÁLISE DA ABSORÇÃO SONORA DE PAINÉIS RANHURADOS E PERFURADOS INCORPORANDO ESPUMAS SINTÉTICAS PATRAQUIM, Ricardo; GODINHO, Luís; AMADO MENDES, Paulo CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DE UMA SOLUÇÃO MISTA FONO-ABSORVENTE E DE ISOLAMENTO SONORO Calejo Rodrigues, R.; Pereira da Silva, E. PALAV 9:20 Sala 4 6 RELACIÓN ENTRE LOS PORCENTAJES DE INTELIGIBILIDAD DE PRUEBAS DE ARTICULACIÓN Y VALORES DE STI Sommerhoff Jorge; Rosas Claudia 9:40 7 EXTRACCIÓN DE LRs DE AUDIOS DE CASOS CERRADOS DE LA POLICÍA DE INVESTIGACIONES DE CHILE PDI Claudia Rosas; Jorge Sommerhoff; César Sáez; José Novoa 10:00 144 10:20 158 Análise da possibilidade de deteção automática da vocalização de aves de rapina noturnas através da variação da pressão sonora Vitor Rosão; Carlos Rosão; Inês Roque O RUÍDO TOMADO COMO FERRAMENTA DE ANÁLISE HISTÓRICA DA PRIMEIRA METADE DO SÉCULO XX Rodrigo C. Borges 10:40 163 DIFERENCIAS ENTRE LOCUTORES EN CONSONANTES NASALES DE UN CORPUS DE LA POLICÍA DE INVESTIGACIONES DE CHILE Felipe Farías Álvarez; Claudia Rosas Aguilar ))37(( ARQ Sala 1 11:40 128 12:00 127 12:20 132 12:40 133 A nUMERICAL TECHnIQUE FOR OBTAInInG SEA COUPLInGLOSS FACTORS In DOUBLE WALLS Cristina Díaz-Cereceda; Jordi Poblet-Puig; Antonio Rodríguez-Ferran AN SEA-LIKE MODEL FOR DOUBLE WALLS FILLED WITH ABSORBING MATERIALS Cristina Díaz-Cereceda; Jordi Poblet-Puig; Antonio Rodríguez-Ferran Modelos de cálculo em acústica de edifícios Opções de cálculo em aplicações informáticas das partes 1, 2 e 3 da Norma EN ISO 12354 Caso concreto: a aplicação CAEd João Mariz Graça; Luís Santos Lopes; Maria Odete Domingues EL DISEÑO ACÚSTICO DE LA VIVIENDA SOCIAL EN LAS POSTRIMERÍAS DE LA NBE-CA-88 Francesc Daumal i Domènech; Elisenda Massot i Gil; Nuria Piguillem i Poch AMB Sala 2 11:40 175 12:00 177 12:20 178 12:40 181 ))38(( Invited MAPA ESTRATÉGICO DE RUIDO DEL PUERTO DE ALGECIRAS López Santos, Fernando; Carretero de la Rocha, David; Hernández Molina, Ricardo; Cueto Ancela, José Luis; Jiménez Peréz, Tamara RUÍDO AMBIENTAL EM AMBIENTES DE APRENDIZAGEM Wislanildo O. Franco; Maria Lúcia Grillo Perez Baptista; Luiz Roberto P. L. Baptista PLANEAMIENTO Y SERVIDUMBRE ACÚSTICA DEL PUERTO DE ALGECIRAS López Santos, Fernando; Carretero de la Rocha, David; Cueto Ancela, José Luis; Hernández Molina, Ricardo; Fernández Zacarías, Francisco AVIATION NOISE RESEARCH NETWORK (X-NOISE) Samir N. Y. Gerges; Dominique Collin; Delia Dimitriu; Luis M.B.C. Campos VIBM Sala 3 12:00 5 12:20 17 12:40 87 FILTRO ACÚSTICO PARA EL RUIDO DE BAJA FRECUENCIA DE LA CHIMENEA DE UNA CENTRAL TÉRMICA David Ibarra; Santiago Ortiz; Heidi Ruiz; Pedro Cobo; José Ramón Fabeiro Uso de medidas directas de velocidad de partícula para la optimización de potencia acústica de electrodomésticos y maquinaria Lola García Escribano; Andrea Grosso; Daniel Fernandez Comesaña O CASO PARADIGMÁTICO DO ALFA PENDULAR, E O CONFORTO NO INTERIOR DAS COMPOSIÇÕES Teresa Canelas; Fernanda Rodrigues AMB 11:40 Sala 4 68 Estudio de la propagación del ruido de tráfico en diversas calles de la ciudad de Madrid Gemma Mª Echevarría; Antonio Pedrero; César Díaz 12:00 160 12:20 186 12:40 203 First outputs of the project QUADMAP: state of the art on Quiet Urban Areas management tech Aspuru I.; Garcia I. INTEGRATION OF QUALITATIVE ASPECTS IN URBAN NOISE ASSESSMENTS Sónia Antunes ; Jorge Patrício; António Samagaio COMBÓIOS DE ALTA VELOCIDADE PREVISÃO DE VIBRAÇÕES PROXIMO DE FUTURA VIA ESTIMATIVAS DA SOLICITAÇÃO E FUNÇÃO DE TRANSFERENCIA Schiappa F.; Domingues O. ))39(( ARQ Sala 1 14:20 136 14:40 140 15:00 12 15:20 154 INFLUENCIA DE LA LOCALIZACIÓN DE LA FUENTE SONORA EN LOS PARÁMETROS ACÚSTICOS EN LA CATEDRAL METROPOLITANA DE VALENCIA Radha Montell; Alicia Giménez; Salvador Cerdá; Jaume Segura; Rosa Cibrián; Arturo Barba TÉCNICAS DE MODELADO TRIDIMENSIONAL Y SU APLICACIÓN EN LA AURALIZACIÓN DE ESPACIOS Cervera, Oreto; Moya Antonio; Querol, Luis; Planells, Ana; Pérez, Carlos; Montell, Radha LA ACÚSTICA DEL CRUCERO DE LA CATEDRAL DE SEVILLA EN LAS GRANDES CELEBRACIONES Alicia Alonso; Rafael Suárez; Juan J. Sendra;Lidia Álvarez CONCEPÇÃO E DESENVOLVIMENTO DE UMA SOLUÇÃO MISTA FONO-ABSORVENTE E DE ISOLAMENTO SONORO Calejo Rodrigues, R.; Pereira da Silva, E. 15:40 164 Contributo para a avaliação da qualidade acústica de Casas de Fado Vitor Rosão; Octávio Inácio AMB Sala 2 14:20 182 14:40 185 15:00 207 15:20 216 15:40 224 AVALIAÇÃO E MODELAÇÃO DO RUÍDO DE CONTATO PNEU-PAVIMENTO Elisabete F. Freitas; Pedro C. Machado; Carina P. Freitas METODOLOGIAS PARA A MONITORIZAÇÃO DE RUÍDO. COMBINAÇÃO DE MEDIÇÕES E MODELAÇÃO DE RUÍDO NA MELHORIA DA EFICIÊNCIA NA AMOSTRAGEM DE RUÍDO Sónia Antunes; Luís Santos Lopes; Odete Domingues IMPACTO DAS CAMADAS SUPERFICIAIS DOS PAVIMENTOS NOS MAPAS DE RUÍDO – CASOS DE ESTUDO A. McDade; C. Cardoso; E. Freitas; O. Inácio EL AYER Y EL HOY EN LA PRECISIÓN DE LOS ESTUDIOS ACÚSTICOS DE PARQUES EÓLICOS S. Pedersoli; M. Machimbarrena; R. Sorribas Panero RUIDOS MOLESTOS DEBIDO A LA INTERACCIÓN DEL FLUJO DEL VIENTO CON LA FACHADA DE UN EDIFICIO José Catalado Ottieri; Marcos Raúl Lisboa; Alice Elizabeth González ))40(( VIBM Sala 3 14:20 88 14:40 106 15:00 151 CONFORTO DE NAVIOS DO PONTO DE VISTA ACÚSTICO E DAS VIBRAÇÕES – A PERSPECTIVA DOS PASSAGEIROS Teresa Canelas; Soraia Santos APLICACIONES DE LA TEORÍA DE GRAFOS EN LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE TRANSMISIÓN DEL RUIDO Y VIBRACIONES EN MODELOS DE ANÁLISIS ESTADÍSTICO ENERGÉTICO Oriol Guasch; Àngels Aragonès Invited ESTUDO, DESENVOLVIMENTO E CARACTERIZAÇÃO DE MATERIAIS RESILIENTES PARA APLICAÇÃO EM APOIOS ANTIVIBRÁTICOS Rodrigues, J. D.; Calejo Rodrigues R.; Dolgner Maio D.; Fernandes R. 15:20 215 CHILEAN EXPERIENCE IN NOISE CONTROL ON GENSET BASED POWER PLANTS “ACÚSTICA 2012” Héctor Fuentes L.; Christopher Rooke C. FIS Sala 4 14:20 77 14:40 101 15:00 129 15:20 131 15:40 139 VIRTUAL SOUND LOCALIZATION BY BLIND PEOPLE Larisa Dunai; Ismael Lengua; Guillermo Peris-Fajarnés; Beatriz Defez UNA ALTERNATIVA PARA EL ESTUDIO ACÚSTICO DE PANELES PERFORADOS Jesús Carbajo; William Cardenas; Jeniffer Torres; Jaime Ramis; David Molina ISOLAMENTO SONORO A SONS DE PERCUSSÃO DE PAVIMENTOS DE BETÃO E BETONILHAS COM AGREGADOS DE CORTIÇA EXPANDIDA: RESULTADOS EXPERIMENTAIS vs. MODELO ANALÍTICO. Anabela Moreira; Julieta António; António Tadeu DISTRIBUCIÓN DEL CAMPO SONORO EN RECINTOS PRISMÁTICOS DE PLANTA RECTANGULAR, EN L Y EN U Rosa Mª Rodríguez; Francisco Simón; Antonio Moreno ACOUSTICS OF THE LAGRANGIAN-AVERAGED 1D COMPRESSIBLE EULER EQUATIONS J. I. Ramos Palestra 4 16:20 Auditório El impacto acústico de los parques eólicos en los ecosistemas y especies marinas Victor Espinosa Auditório 17:20 ENCERRAMENTO / CLAUSURA / CLOSING ))41((