INSIDE Notícias e informações RIMOWA Nº 2 / 2015 A JOURNEY THROUGH TIME – WITH RIMOWA A década de 1920 foi o desabrochar de Hollywood e o início da aviação moderna. Em 1919, Hugo Junkers apresentou a primeira aeronave comercial totalmente de metal do mundo. Ela foi construída com o alumínio para aviação, descoberto em 1906 por Alfred Wilm. Em 1950, a RIMOWA lançou a primeira mala de viagem com o inconfundível design dos frisos, também fabricada com esse mesmo material. Naquela época, esta era a mala de viagem mais leve do mundo. Já naquela época, a RIMOWA ditava a tendência do menor peso possível: um pioneirismo no setor. The Roaring Twenties A partir de agora, os novos anúncios do lookbook atual podem ser vistos nas revistas de moda. Sob o título «A journey through time» esconde-se uma viagem de volta ao mundo glamoroso da década de 20 que, caracterizada pelo avanço na aviação, foi a época de marcos importantes para o estabelecimento de empresas. Em 1919 Hugo Junkers apresentou a «mãe» de todas as aeronaves comerciais, a Junkers F13, que como primeira aeronave de passageiros totalmente de metal ofereceu possibilidades sem precedentes para muitas pessoas. Ela foi construída com o alumínio para aviação, descoberto em 1906 por Alfred Wilm. Richard Morszeck, filho do fundador da empresa, também foi influenciado pela aviação e apresentou em 1950 a mala com o inconfundível design dos frisos, fabri- cada com esse mesmo material. Naquela época, esta era a mala de viagem mais leve do mundo. Devido a estes laços estreitos, a aeronave Junkers F13 não poderia faltar na nova campanha publicitária. Fotos impressionantes foram feitas com a top model brasileira Alessandra Ambrosio e com o modelo alemão Johannes Huebl, com os quais as malas com os frisos se incorporam à imagem ganhando, mesmo assim, destaque. Sob a direção do presidente e CEO da RIMOWA Dieter Morszeck, as elegantes malas, combinadas com as roupas estonteantes e até mesmo com o cachorrinho chamado Higgins, foram colocadas em cena na cidade de Nova York pelo fotógrafo Horst Diekgerdes. O estande da RIMOWA em estilo anos 20 O cheiro doce de pipocas atraiu no final de fevereiro diversos convidados ao estande da RIMOWA durante a Feira Internacional de Artigos de Couro (ILM) em Offenbach. Uma hostess, que em trajes típicos dos anos 20 estourava pipocas na máquina de estilo retro, foi o toque final da abordagem global para a importante feira. O lançamento do novo lookbook 2015/16, mantido no estilo dos anos 20, ocupou o centro das atenções de modo que os novos anúncios feitos com Alessandra Ambrosio e Johannes Huebl decoraram o espaço. Parceiros, clientes e amigos da marca ficaram fascinados com os anúncios impressionantes que mostram os atuais produtos num cenário completamente caracterizado de acordo com aquela época. EDITORIAL Queridos amigos RIMOWA, Assim como em cada edição do INSIDE, mais uma vez fico muito satisfeito por informar os assuntos mais importantes das últimas semanas. A inauguração da loja em Roma foi definitivamente um dos acontecimentos de destaque no início do ano. Juntos com a atriz Ornella Muti e muitos outros convidados, inauguramos com sucesso a RIMOWA na capital italiana. Inauguramos também a nossa nova loja no Porto, a capital secreta de Portugal. Além de outras inaugurações de lojas no Japão e na China, estávamos novamente presentes na Feira Internacional de Artigos de Couro na cidade alemã de Offenbach. Nesta feira semestral, não são apresentados somente novos produtos como, também, novos contatos são estabelecidos e relações com parceiros e clientes são asseguradas. Ainda gostaria de mencionar, com orgulho, o 13º lugar no ranking das médias empresas da revista alemã de negócios «WirtschaftsWoche». É uma honra para as melhores empresas estar incluída nessa categoria. É também um sinal de que estamos no caminho certo. Desejo a todos uma leitura agradável. Dieter Morszeck