Dados Técnicos -30 -30 -18 -18 -15 -15 ON -12 -70 0 AC DC TC OV LM PP 1404 -12 -9 -9 -6 -6 -3 -3 -1 -1 -70 CHANNEL A 0 LM OV TC DC AC CHANNEL B PRO POWER 1404 1 M 3 2 2 F 3 CHANNEL B [2] - HOT (+) 1 CHANNEL A [3] - COLD (-) [1] - SHIELD SERIAL INPUT STEREO AC INPUT 220V AC / 60HZ BRIDGE MONO (MONO / BRIDGE) SERIAL NUMBER SERIAL OUTPUT (2 W min.) CUIDADO ATTACK DO BRASIL IND. COM. DE APARELHOS DE SOM LTDA CNPJ: 79.213.112/0001-80 INSC. EST.: 636.00639-40 WWW.ATTACK.COM.BR TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPAMENT TO RAIN OR MOISTURE. COMO PREVENÇÃO CONTRA CHOQUE, NÃO UTILIZE ESTE EQUIPAMENTO EM AMBIENTES ÚMIDOS. (4 W min.) (2 W min.) CUIDADO DO NOT OPEN! RISK OF ELECTRIC SHOCK NÃO ABRA! RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO CUIDADO DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION INPUT NÃO OBSTRUA A ENTRADA DE VENTILAÇÃO Descrição O amplificador Attack PP1404 foi projetado para fornecer uma ótima performance sônica e grande confiabilidade a longo prazo mesmo em situações de grande esforço como operação em 4W e elevadas temperaturas ambiente. Possui estágio de amplificação em classe AB com imunidade a variações da rede elétrica não alterando seu “timbre” mesmo em casos de grandes quedas do valor nominal da rede elétrica. O circuito de entrada diferencial utiliza o amplificador operacional OPA134 SoundPlus(TM) da Burr-Brown (High Performance Audio Operational Amplifiers), que é um circuito operacional de qualidade sônica superior em função de características técnicas como: distorção extremamente baixa (0,00008%), baixo ruído (8nV/sqrt(Hz)), bandwidth de 8MHz, Slew Rate de 20V/us e entrada FET (IB = 5pA). Este amplificador operacional está livre de problemas normalmente encontrados em amplificadores operacionais com entrada FET comum, como, inversão de fase e sobrecarga. A arquitetura de ganho em cascata do circuito de entrada, fornece excelente razão de rejeição em modo comum e mantém uma baixa corrente de polarização, para uma ampla variação de tensão de entrada, minimizando assim a distorção. O OPA134 é uma unidade de ganho estável a qual proporciona excelente comportamento dinâmico em várias condições de carga, incluindo cargas com alta capacitância. O circuito de limiter é implementado com o VCA (voltage controlled amplifier) THAT2180 da fabricante THAT Corporation. Este circuito possui ótimas características elétricas como, range dinâmico >120dB, distorção <0,01% e bandwidth de 20MHz. Estas características fazem com que este limiter tenha um ótimo desempenho na proteção do sistema. Para oferecer maior facilidade de operação, parâmetros como volume e mute, podem ser controlados via software fornecido pela Attack do Brasil, software este que também possibilita o total monitoramento de todas as proteções e do VU de Headroom do amplificador. A montagem em formato modular garante grande facilidade na manutenção, pois o amplificador está dividido em três grandes blocos: um primeiro bloco com o processamento do sinal e o estágio de saída do canal A, um segundo bloco com processamento de sinal e o estágio de saída do canal B e um terceiro bloco com o estágio de fonte de alimentação e controle geral. Todos os blocos podem ser desmontados e recuperados individualmente. Características PEstágio de amplificação em classe AB P Montagem em padrão internacional 19” (482,6mm) P Construção mecânica em chapa de aço com 2U; P Painel em chapa de aço inóx garantindo grande vida útil e excelente acabamento; P Acabamento do chassis em pintura epóxi eletrostática de alta resistência a impactos e intempéries; P Placas em fibra de vidro, material que não absorve umidade, apresenta baixa capacitância e alta resistência mecânica; P Alto fator de amortecimento (damping), otimizando o controle de deslocamento dos alto-falantes em baixas freqüências; P Fonte de alimentação dimensionada para um melhor aproveitamento de energia; P Transformadores toroidais com sistema de fixação em resina de poliéster, garantindo isolamento e confiabilidade no transporte; P Conexão entre blocos de potência e fonte de alimentação feita com conectores FAST-ON de aço, proporcionando uma grande facilidade na manutenção; P Exclusivo VU de headroom digital com retenção de pico, o qual, mostra a real capacidade de potência do amplificador com base na tensão de alimentação (rede elétrica) e independentemente da carga utilizada; P Exclusivo sistema de proteção contra DC na saída, onde a conexão com o alto-falante e a parte de alta potência do amplificador são desligadas imediatamente, tendo assim grande proteção tanto para a carga (alto-falante) como para os demais componentes do amplificador. A ocorrência deste problema, é armazenada na memória e conseqüentemente, o amplificador somente será religado com o reset interno do sistema, que deve ser executado somente na Assistência Técnica Autorizada; P Proteção de temperatura em 3 estágios; P Proteção contra baixa impedância e curto-circuito executada em dois modos; P Proteção AC, monitorando a rede elétrica constantemente; P Limitador inteligente, monitorando o nível do sinal de áudio e a tensão da rede elétrica; P Microventiladores com controle de velocidade baseado na variação de temperatura de operação, alternando-se em cinco passos de velocidade, desde o estado parado até o estado de máxima rotação; P Total monitoramento via software fornecido pela Attack do Brasil com conexão serial; P Controle via software dos parâmetros volume e mute. Dados Técnicos - 1 PP 1404 Dados Técnicos Parâmetro Dados de Entrada Conectores de Entrada Especificação Unidade Condições e Comentários Por canal 1x XLR-F / 1x XLR-M Impedância de Entrada 10 20 kW kW Máximo Sinal de Entrada +21 dBu Sensibilidade +4 dBu Fixa, dois canais operando, carga de 2W, rede elétrica de 220Vac Controle de Volume -70 a 0 dB Analógico ou via software Dados Elétricos Potência de Saída 4W 8W Bridge 8W 2x 700 2x 450 1400 W W W Potência RMS medida com THD+N de 1%, rede elétrica corrigida para 230Vac, entrada senoidal de 1kHz, filtro 22Hz a 22kHz, dois canais operando, com limiter desabilitado ±0,2 (20Hz) / ±0,2 (20kHz) dB Medida com potência máxima -3dB, carga de 8W e rede elétrica de 220Vac Distorção Harmônica THD+N% <0,1 % Medida com potência máxima -3dB, 1kHz, carga de 4W, filtro 22Hz-22kHz e rede elétrica de 220Vac Relação Sinal/Ruído >90 dB Medida com potência máxima, 1kHz, carga de 4W, filtro 22Hz22kHz e rede elétrica de 220Vac Crosstalk >70 dB Medida com potência máxima -3dB, 1kHz, carga de 4W, filtro 22Hz-22kHz, rede elétrica de 220Vac, canal A para canal B CMRR >50 dB Damping >800 Resposta de Freqüência Desbalanceada Balanceada AC Power Plugue 1x Padrão Nema 10-20P (20A - 250Vac) Chave ON/OFF 1x Interruptor tecla 3A/250Vac Range de Operação Consumo Máximo Fusíveis 200 a 240 Vac Freqüência de 60Hz 2000 VA Sinal senoidal 1kHz, carga resistiva de 4W, THD+N=1%, dois canais operando, rede elétrica de 220Vac Dados Gerais Classe de Operação AB Conectores de Saída 2x Borne Controles Indicadores e Monitoração 3A /250Vac (20mm) Slow-Blow interno para fonte de baixa tensão e 15A/250Vac (32mm) cerâmico interno para fonte de alta tensão 3 15 A A Por Canal Volume / chaveON/OFF no painel frontal e chave mono/bridge/stereo no painel traseiro Indicadores com led no painel frontal ou total monitoração via PC Volume, Chave ON/OFF, Chave Mono/Bridge/Stereo VU Bargraph de headroom, limiter, curto-circuito, temperatura,DC, AC IN e ON/OFF Recursos AC Tester, Auto-Rampa AC, Limiter, Starting Fader, Ventilação Forçada, Filtro High Pass, Protecão de CurtoCircuito, Proteção de Baixa Impedância, Proteção de Temperatura em três Estágios, VU de headroom Digital, Microventiladores com Velocidade Controlada, Proteção DC, Comunicação Serial (Controle e Monitoração) Peso Acabamento 20 Caixa com Pintura Eletrostática Preta e Painel em Aço Inóx kg 90 450 530 mm mm mm Dimensões Altura Largura Profundidade Líquido Todas as especificações são baseadas em valores típicos. Dados Técnicos - 2 PP 1404 Dados Técnicos Diagrama em Blocos BAL INPUT 1 M LOW PASS FILTER LIMITER VCA A-CLASS AMPLIFIER OUTPUT POWER AMPLIFIER OUTPUT RELAY _ 2 3 OUT POWER + SIDE 2 F PROT 1 SIDE 3 SIDE CHAIN +B CONTROL LEVEL DAC OFFSET +5V +15V S -15V -15V 5V SUPPLY REGULATOR OFFSET LEVEL +5V +15V L SUPPLY FUSE ON/OFF EMI FILTER PWM L SUPPLY RECTIFIER L SUPPLY FILTERS L SUPPLY REGULATOR +15V -15V H SUPPLY FUSE AC START H SUPPLY RECTIFIER TRANSFORMER H SUPPLY FILTERS +B -B CONTROL FAN SUPPLY RECTIFIER SERIAL IN/OUT FAN SUPPLY FILTERS FAN VU BARGRAPH LEDS -30dB -18dB PROTECTION SIGNALS -15dB MICRO CONTROLLER -12dB -9dB CONTROL DAC PROT -6dB -3dB -1dB LEGENDA PCI CLASSE A PROTECTION SIGNAL PROTECTION LEDS PCI uC LM OV PCI OUT-4 TC PCI DISPLAY DC FAN CONTROL AC PCI FNT-AB ON CHASSIS Obs: Ambos os canais são idênticos. Dados Técnicos - 3 PP 1404 Dados Técnicos Dimensões 482,6mm 90mm 105mm 450mm 530mm Considerações Gerais PA instalação em rack requer um espaçamento entre os amplificadores de pelo menos 30mm; PCom nível de sinal de entrada na faixa de +4dBu, tem-se operação normal com o circuito de limiter atuando apenas nos picos musicais. Níveis mais elevados serão fortemente comprimidos pelo circuito de limiter, podendo gerar um excesso de compressão e conseqüentemente uma deterioração do sinal em função do rápido tempo de “attack” empregado no circuito de proteção, principalmente na região de graves; PEm caso de atuação da proteção contra tensão contínua (DC) na saída do amplificador, deve-se encaminhar o mesmo imediatamente para uma Assistência Técnica Autorizada. Em hipótese alguma deve ser efetuado reparos por pessoal não qualificado, sob pena de maiores danos no equipamento; PEm caso de atuação de alguma proteção no amplificador, verifique sempre a tabela de referência rápida das proteções no manual de operação; PSempre que atuar alguma proteção no amplificador, verifique quais são as indicações no painel frontal (utilizar manual se necessário). Esta informação é de extrema importância para solução dos problemas quanto for contatada a Assistência Técnica Autorizada; ATTACK DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE APARELHOS DE SOM LTDA. CNPJ 79 213 112/0001-80 - INSC. EST. 63600639-40 - R. Dr. José F. Domingues Alexandre, 326 - Barra Funda - C.P. 286 - CEP 86800-590 Fone 055 (0xx43) 3 423-0100 - Fax (0xx43) 3 423-1252 - Home Page www.attack.com.br - e-mail: [email protected] - APUCARANA - PR No intuito da melhoria de nossos produtos, as características contidas neste datasheet poderão ser alteradas sem prévio aviso. Dados Técnicos - 4