Histórias do Vaticano e outros contos Vânia Gomes Histórias do Vaticano e outros contos 1ª Edição POD KBR Petrópolis 2014 Edição de texto Noga Sklar Editoração KBR Capa KBR Imagem da capa Raffaello Sanzio, “Ritratto di Leone X con i cardinali Giulio de’ Medici e Luigi de’ Rossi”, óleo sobre tela, 1518 (detalhe). Copyright © 2014 Vânia Gomes Todos os direitos reservados à autora. ISBN 978-85-8180-254-1 KBR Editora Digital Ltda. www.kbrdigital.com.br www.facebook.com/kbrdigital [email protected] 55|24|2222.3491 FIC029000 - Contos Vânia Gomes nasceu em Belo Horizonte, MG, onde viveu até os 27 anos. Desde então, vive em Brasília. Graduada em Ciências Biológicas e Mestre em Genética, escreve por paixão. Sempre teve incentivo de sua família, especialmente de sua mãe, para dedicar-se à leitura. Quase prestou vestibular para Letras. Decidiu-se pela Biologia, mas continuou apegada aos livros. Depois de tanta leitura, resolveu escrever e se expor à crítica com seu primeiro volume de contos, publicado pela KBR. Site da autora: http://www.vaniagomes.prosaeverso.net Aos meus pais, por me deixarem crescer em ambiente favorável ao exercício da criatividade. Sumário Apresentação • 13 Parte I • 15 A história de João XXIV • 17 A missão do Cardeal Michelieu • 25 Confissão e penitência • 33 A boa vontade será lembrada • 41 Profecias • 47 Parte II • 55 O último beijo • 57 A festa de aniversário • 61 O velhinho de barbas brancas • 69 A carta • 75 Noite de luar • 81 Confissões • 83 A chuva • 89 Como John e Yoko • 93 O nascimento de José Mendibal Filho • 97 | 13 | Apresentação Conheci Vânia Gomes no Recanto das Letras, onde tive o prazer de acompanhar suas Cartas de Helena, um interessante romance de época onde os fatos são apresentados por meio de primorosas cartas trocadas entre a jovem Helena e sua família. Para minha surpresa, porém, não foi esse seu primeiro livro publicado, mas sim uma coletânea de contos muito instigantes e bem construídos, divididos em duas partes. A primeira, composta por cinco histórias, tem como cenário principal o Vaticano, onde circulam papas, camerlengos, cardeais, um advogado do diabo e o anticristo; inclui uma investigação sobre pedofilia cometida por um padre e também um acordo para conter a sanha de Hitler. Na segunda parte, os encontros e desencontros amorosos do cotidiano feminino predo| 15 | minam na temática dos contos curtos, densos e com finais surpreendentes. Como um contraponto a essas mulheres enlouquecidas e torturadas por dores de amores, um texto de cunho social, com forte esperança num futuro melhor, e dois outros onde imperam suavidade e doçura. Com esta coletânea tão distante da fazenda, dos escravos e das mucamas de Helena, Vânia Gomes mostra que tem potencial para escrever sobre o que bem entender. Em seus contos, os fatos se entrelaçam com elegância, não há pontas soltas, nenhum desperdício. Aqui e ali, percebe-se a pesquisa cuidadosa na composição de fatos e personagens; lá e acolá, sentimentos tão viscerais que parecem frutos de sua própria vivência ou de amigas muito próximas, que com ela compartilharam confidências. De fato, somente a qualidade da autora, sua competência em criar e dar vida às personagens, nos permite acreditar que é tudo obra de ficção. Nena Medeiros Escritora e protetora de animais, autora dos livros Contos Crônicos (1 e 2), e Ô, coisa boa! Parte I Histórias do Vaticano A história de João XXIV O Papa sabia que era chegada a hora. Chamou Cardeal Maryam Hamlabad para se confessar. — Santidade, tente não se esforçar... — Não estou tão mal assim, né? Ouça, preciso que somente você tenha acesso ao meu quarto daqui pra frente. — Mas, por quê? — Saberá daqui a pouco, quando eu fizer minha confissão. Após as orações iniciais, o Papa ouviu as palavras de Maryam: — Papa João XXIV, sirvo a Nosso Senhor Jesus Cristo e à Santa Madre Igreja Católica Apostólica Romana. Aqui estou para servir e ouvi-lo... Ainda hesitante, mas consciente de seu dever, o Papa começou: — Levanto falso testemunho desde os 20 anos de idade. | 19 | Vânia Gomes O espanto na face de Cardeal Maryam, com os olhos arregalados, demonstrava o susto por aquela revelação. Seria uma confissão de sodomia? Isso até era comum na Igreja. Mas, um Papa? Ainda mais esse Papa, tão santo. Toda a Igreja esperava a beatificação do Papa João XXIV, assim que o Senhor o chamasse. — Vejo que se assustou, Cardeal. Mas vou contar-lhe tudo: nasci numa vila pobre da Rússia. Nós, católicos romanos, somos minoria lá, você bem sabe. Desde muito jovem, fui firme na fé católica, pois assim era toda a minha família. Mas a Igreja perdia muitos fiéis. Lembra-se dessa época? Cardeal Maryam, com os olhos fechados, fez que sim com a cabeça. — Ainda muito jovem, me mudei para a Espanha. Não tinha estudo, e a única maneira de me sustentar era me prostituindo. Assim, não apenas me sustentei, como fiz dinheiro suficiente para a grande obra, essencial para que as reformas que fizemos se concretizassem. Cardeal Maryam abriu os olhos e encarou o Papa. — Jamais poderia celebrar os sacramentos num corpo de mulher. Então, fiz a cirurgia de mudança de sexo. Pela primeira vez, Cardeal Maryam reparou no rosto fino e nas mãos delicadas de João XXIV. | 20 | Histórias do Vaticano — Não foi fácil, Cardeal. A cirurgia é uma verdadeira agressão, mas era necessário que meu corpo de mulher fosse substituído. Troquei meus documentos, passei a me chamar Juan Carlos Anatoliev, uma menção à minha ascendência russa. Entrei para o seminário, meu maior sonho. Em oito anos, me ordenei padre. Cardeal Maryam estava em lágrimas. O Papa não soube definir se era choro de desespero, tristeza, sensibilidade, compreensão... Enxugando as lágrimas, Cardeal Maryam perguntou: — E sua família? Seus pais, irmãos... O senhor, digo, a senhora tinha irmãos? — Precisei me afastar deles. Eram as únicas pessoas que saberiam que eu me tornara transexual. Para eles, eu morri, nunca mais dei notícias. Cardeal Maryam pediu um tempo e pegou dois copos de água na moringa ao lado. Mal acreditava no que acabara de ouvir: o Papa era transexual! Ajudou João XXIV a tomar uns goles de água. — Minha congregação acreditava que eu era uma pessoa sem família, criada num orfanato após a morte de meus pais, imigrantes russos... E esta se tornou minha história. Vi que nossa Igreja precisava de renovação. Sangue novo. Ideias novas. Sensibilidade, clareza, praticidade... Só uma mulher poderia levar a cabo esse grande sonho. Mudei meu corpo, mas mi| 21 | Vânia Gomes nha alma, minha mente, meus sonhos, sempre foram femininos... Minha trajetória na Igreja, você sabe. Tomou um pouco mais de água e continuou: — Fui o bispo mais jovem da Diocese de Tarrasa e rapidamente assumi a Arquidiocese de Barcelona. Toda a região vivia na piedade e no amor ao próximo. Mudei a vida de muita gente, e assim angariei mais fiéis para a Igreja. — De fato, Santidade. A Arquidiocese de Barcelona era notícia no mundo inteiro. O senhor, digo, a senhora, conseguiu acabar com a pobreza e com o sério problema de jovens drogados. Era eficiente no âmbito eclesiástico e também no político. O Papa sorriu. Viu que sua mentira era o alicerce de verdades valiosas... — Quando fui convocada a morar no Vaticano, já como Cardeal, me responsabilizei por todos os julgamentos de Cânones, na qualidade de primeiro assessor do Juiz Supremo, o Papa João Paulo III. Bom homem, aquele... Fiel ao senhor, ao seu sacerdócio... Era seu desejo que eu fosse o próximo Papa... — Lembro-me do conclave que elegeu a se..., digo, o senhor. Foi o mais rápido da história. Vinte minutos! — Uma emoção suprema. Naquele momento, pensei que tinha ido longe demais... | 22 | Histórias do Vaticano — Emoção em todo o mundo... Vossa Santidade era o nome esperado por todos nós, fiéis... Sabíamos que a Igreja seria renovada na fé e na piedade. O Papa sorriu ternamente. Sentia-se com a alma lavada. — Minha primeira providência foi convocar o concílio de Honolulu. — Nunca entendi por que escolheu esse lugar... Nem é uma cidade católica... — Exatamente por isso, Cardeal. A Igreja tinha que sair daquele mundinho provinciano, e foi uma reunião e tanto. O Diamond Head, que estava adormecido há milênios, entrou em erupção... Uma erupção fraquinha, é verdade, mas foi um milagre! — Era o sinal dos novos tempos. Nunca mais esse vulcão expeliu lava... — E nunca mais vai expelir, Cardeal. Aquilo foi um sinal divino. Estava difícil chegar a um consenso, a coisa tendia para um sonoro “não” às minhas propostas. Depois da erupção, conseguimos tornar o celibato opcional e revogar a lei que criminalizava a ordenação de mulheres. Não me aguentei, chorei de emoção. Eu não era mais uma criminosa. — O mundo inteiro viu sua imagem pela TV e pela internet, Santidade... Eu também chorei. Já era madre na minha congregação e, a partir de então, não precisaríamos de padres | 23 | Vânia Gomes para ouvir a confissão de nossas irmãs e eu mesma poderia celebrar as missas na nossa capelinha. Finalmente, teria permissão para cuidar sozinha de meu rebanho. — Você é uma mulher forte e piedosa, Cardeal Maryam. Eu precisava nomear rapidamente uma mulher como cardeal, e não havia outra no Irã inteiro. Novo silêncio, cortado apenas pelos soluços emocionados de ambas. — Sendo cardeal, você pode ser Papisa. Será a primeira Papisa da história. — Vossa Santidade é a primeira Papisa... E seu pontificado foi sublime! — Não oficialmente. Sou a primeira papisa, mas não será este o registro histórico. Não tem importância. Fiz o que tinha que ser feito. Sabe que meu primeiro impulso quando a nomeei cardeal foi tacar fogo naquela cadeirinha deprimente? Mas meus assessores me convenceram de que ela deveria se tornar peça de museu... E meu outro pecado é este: tenho ódio mortal daquela cadeira! As duas riram. Depois, olharam-se em silêncio. A cumplicidade daquele olhar mútuo comprovava a grande amizade, a compreensão de todos os sacrifícios. Fechando os olhos e postando as mãos sobre João XXIV, Cardeal Maryam proclamou: — Pelo poder a mim conferido, eu te ab| 24 | Histórias do Vaticano solvo de teus pecados em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. — Amém. Um silêncio emocionado tomou conta do quarto. Maryam olhou à sua volta. A mobília com adornos em ouro e aquele cortinado de veludo pareciam simples, ante a complexidade e a santidade da figura à sua frente. — Parei de tomar testosterona há uma semana. Estou voltando a parecer mulher. Se descobrirem que sou mulher, já era. Vão invalidar nossas reformas. Daqui pra frente, só a senhora entra neste quarto. Promete? — Não se preocupe, Sua Santidade... Agora descanse. Cuidarei de tudo. Prometo. Maryam saiu do quarto. Outros cardeais a esperavam do lado de fora, rezando. Ela disse apenas: — Eis uma personalidade santa! Viveu uma vida de sacrifícios por amor ao próximo e pelo engrandecimento de nossa Santa Madre Igreja. Rezemos por sua saúde. Que o Senhor receba o Santo Padre, o Papa João XXIV, com todas as honras do Céu... | 25 |