PAGINAS.indd 1 22/9/2008 16:20:29 APRESENTAÇÃO USUÁRIOS Concessionárias de energia elétricas, fabricantes de equipamentos elétricos, fabricantes de cabos de comunicação e de potência, mineração, petróleo e gás, construção civil, condomínios e indústrias em geral. NECESSIDADES Redução drástica de falhas que acarretam interrupções no fornecimento de energia é meta constante nas concessionárias e indústrias, objetivando a queda dos custos operacionais e de materiais. Os recursos tecnológicos atualmente disponíveis buscam o aumento da segurança, proporcionando a maior confiabilidade dos sistemas, maximizando a lucratividade e, o mais importante, satisfazendo os consumidores. SOLUÇÕES A Power Systems disponibiliza uma associação de várias tecnologias capaz de solucionar as incoveniências geradas pelos problemas típicos presentes nos sistemas elétricos de baixa, média e alta tensão. Oferece e disponibiliza materiais, serviços e suporte técnicos que proporcionam a continuidade de funcionamento dos sistemas elétricos ao longo da expectativa de vida útil. • • • • • • • • PAGINAS.indd 2 Polímeros termocontráteis; elastômeros aplicáveis a frio; resinas epoxídicas e poliúretânicas; fitas isolantes e selantes; isoladores poliméricos; ferramentas especiais; treinamentos especializados; certificação ISO 9001. 22/9/2008 16:20:33 TIS / TES UNIPOLARES E TRIPOLARES Média Tensão TERMOCONTRÁTIL 6kV até 72kV (69) Normas aplicáveis: IEEE-48 / ABNT NBR 9314 ESPECIFICAÇÕES Terminal para cabos de média tensão. O kit é constituído de tubos isolantes resistentes ao “tracking”; tubos e adesivos de alta pemissividade para contole do campo elétrico; selantes; material para aterramento e material para limpeza. USO Especificamente projetados para cabos até 72 kV, isolados em PVC/EPR/XLPE uso interno tipo TIS/TIS-3 e uso externo tipo TES/TES-3 para todos os sistemas de distribuição de tensão com cabos de potência blindados e condutores em cobre ou alumínio, unipolares e tripolares. CARACTERÍSTICAS GERAIS Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Instalação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Supera a expectativa de vida útil do cabo; • Compatível com todos os dielétricos; • Permite a instalação nos ambientes com umidade realtiva alta; • Dispensa manutenções periódicas; • Elimina montagem artesanal Físicas / Elétricas • Resistente ao “tracking” e erosão nos ambientes altamente poluídos; • Resisitente a intempéries; • Índice de contração dos tubos: 2,5: 1; • Temperaturas operacionais - Aplicação: 125°C; - Trabalho: 105°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°. TABELA DE ESCOLHA Tensão Vo/V (kV) Código de seleção do terminal - TIS, TES, TIS-3 ou TES-3 Escolha pela faixa de bitola dos condutores (mm2) H (TIS/TES) (mm) H (TIS-3/TES-3) (mm) 3,6 / 6 060 10 a 25 061 25 a 95 062 063 064 95 a 150 150 a 400 400 a 630 065 >630 300 750 a 850 6 / 10 100 10 a 25 101 25 a 95 102 103 104 95 a 150 150 a 400 400 a 630 105 >630 350 850 a 950 8,7 / 15 12 / 20 - 151 10 a 50 152 153 154 155 450 70 a 120 120 a 240 240 a 400 400 a 630 15 / 25 - - 252 10 a 35 253 254 255 500 35 a 120 120 a 300 300 a 630 900 a 1000 20 / 35 27 / 35 - - 352 10 a 35 353 354 355 650 50 a 185 185 a 300 400 a 630 1000 a 1100 40 / 69 720 721 722 95 a 150 185 a 400 500 a 800 - - - 850 a 1000 1200 OBS.: 1 - A escolha do terminal, TIS para uso interno e TES para uso externo, é feita em função da classe de tensão e da bitola do cabo. Exemplo: Cabo para 15 kV (8,7/15 ou 12/20), 150 mm²; Terminal: TIS 153 ou TES 153; 2 - Tensão: V�/V corresponde a classe de tensão do sistema: V� = tensão fase-terra; V = tensão fase-fase; 3 - Para teminais fornecidos com conector, especificar a bitola do cabo. PAGINAS.indd 3 22/9/2008 16:20:41 GLS / GLS-3 EMENDA RETA UNIPOLAR E TRIPOLAR Média Tensão TERMOCONTRÁTIL Normas aplicáveis: IEEE-404 ABNT NBR 9314 ESPECIFICAÇÕES Emenda reta para cabos de média tensão. O kit é constituído de tubos para controle do campo elétrico, tubos isolantes, tubo de parede dupla, tubo para proteção, malha de cobre, material para aterramento e material para limpeza. USO Especificamente projetados para cabos até 35kV (20/35kV), isolados em PVC/EPR/XLPE - para todos os sistemas de distribuição de média tensão com cabos de potência blindados e condutores em cobre ou alumínio unipolar ou tripolar. A emenda é selada para operar continuamente submersa até 10m. CARACTERÍSTICAS GERAIS Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Instalação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Supera a expectativa de vida útil do cabo; • Compatível com todos os dielétricos; • Permite a instalação nos ambientes com umidade realtiva alta; • Dispensa manutenções periódicas; • Elimina montagem artesanal Físicas / Elétricas • Índice de contração dos tubos: 3 : 1; • Temperaturas operacionais - Aplicação: 125°C; - Trabalho: 105°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°. TABELA DE ESCOLHA Tensão Vo/V (kV) A (GLS) (mm) Código de seleção da emenda - GLS ou GLS-3 Escolha pela faixa de bitola dos condutores (mm2) A (GLS-3) (mm) 3,6 / 6 6 / 10 101 10 a 50 102 50 a 150 103 150 a 400 104 300 a 630 8,7 / 15 12 / 20 151 10 a 35 152 50 a 95 153 120 a 300 154 240 a 500 15 / 25 251 10 a 35 252 35 a 120 253 120 a 400 254 400 a 630 - 800 - 900 1500 - 1800 20 / 35 27 / 35 - 352 10 a 120 353 120 a 300 354 240 a 630 - 1000 1800 - 1900 550 - 700 1100 - 1400 155 650 - 800 500 a 630 1200 - 1500 - OBS.: 1 - A escolha da EMENDA é feita em função daclasse de tensão e da bitola do cabo. Exemplo: Cabo para 15kV (8,7/15 ou 12/20), 150 mm2; Emenda: GLS-153; 2 - Tensão: V0 / V corresponde a classe de tensão do sistema: V0 = tensão fase-terra; V = tensão fase-fase; 3 - Para emendas fornecidos com conector, especificar a bitola do cabo; PAGINAS.indd 4 22/9/2008 16:20:50 TBMT CARACTERÍSTICAS GERAIS ESPECIFICAÇÃO Tubo termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado), de espessura média, na cor vermelha. TUBO ISOLANTE Média Tensão TERMOCONTRÁTIL ESPESSURA MÉDIA Normas aplicáveis: IEC / ASTM / ISO (Para características específicas) Físicas / Elétricas • Espessura isolante média; • Indice de contração: 2,5 : 1; • Temperaturas operacionais - Aplicação: 125°C; - Trabalho: 105°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°; • Rigidez dielétrica: 10kV/mm; 20kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1013 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos. USO Indicado para proteção / isolaçãode barras redondas ou chatas contra curtos-circuitos acidentais em painéis, cubículos e subestações nas classes de tensões até 36kV. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Instalação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Ampla faixa de aplicação; • Não libera gases tóxicos; • Reduz distanciamento entre barras; • Cor vermelha. TABELA DE ESCOLHA Faixas de Diâmetros Equivalentes (mm) 15 kV 25 kV (*) 36 kV (**) 13-21 13-17 - Produto TBTM 30/12 10 kV 13-24 40-16 17-32 17-29 17-25 - 50/20 75/30 100/40 120/50 150/60 21-40 33-60 44-80 55-96 65-120 21-37 33-54 44-71 55-96 65-120 21-30 33-45 44-58 55-89 65-105 - Espessuras recomendadas para a s classes de tensões indicadas na tabela ao lado (Mínimas) 10 15 25 36 kV kV kV kV 1,10 1,40 1,70 2,40 mm mm mm mm OBS.: 1 - (*) Para os diâmetros equivalentes entre 17 a 22 e 30 a 33, deve ser usado um tubo complementar para obtenção da espessura mínima especificada; 2 - (**) Consultar a Power Systems para obter a especificação mais adequada para esta classe de tensão. 3 - O diâmetro equivalente em barras chatas é obtido dividindo-se o perímetro da barra por � (3,1416). FTMT FITA TERMOCONTRÁTIL Média Tensão Normas aplicáveis: IEEE - 404 / ABNT NBR 9314 ESPECIFICAÇÃO Fita termocontrátil para uso em média tensão até 25kV. USO Especificamente projetada para isolar barramentos classe de tensão de 6kV até 25kV, para uso em cabinees subterrâneas e/ou protegidas. CARACTERÍSTICAS GERAIS Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Instalação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Compatível com a axpectativa de vida útil do barramento, dependendo das condições de uso; • Compatível com todos os dielétricos; • Permite a instalação nos ambientes corrosivo e com umidade relativa alta. Físicas / Elétricas • Indice de contração longitudinal da fita: 30% • Temperaturas operacionais - Aplicação: 100°C; - Trabalho: -55 a 105°C; • Cor padrão: Vermelho TABELA DE ESCOLHA Reeferência Largura da fita ants da contração (mm) Código da Fiita - FTMT Escolha pela largura da fita Espssura da fita antes da contração (mm) FTMT - 1 25,0 1,0 5 ou 10 FTMT - 2 50,0 1,0 5 ou 10 FTMT - 3 100,0 1,0 5 ou 10 FTMT PAGINAS.indd 5 Comprimento do rolo (m) 22/9/2008 16:20:58 MGL LUVA DE BOQUEIO MULTIPOLAR Baixa Tensão TERMOCONTRÁTIL Normas aplicáveis: ASTM D257 / ISO 175 / BS 2787 / ASTM 0257 ESPECIFICAÇÃO Luva termocontrátil de múltiplas saídas para bloqueio em cabos de potência com 2, 3, ou 4 condotores. Construída de um moldado XLPE (polietileno reticulado) revestido internamente com selante termoplástico. USO CARACTERÍSTICAS GERAIS Projetada especialmente para bloqueio na intersecção dos cabos de 2, 3, ou 4 condutores em terminais, emendas mistas ou de transição, independente da classe de tensão do sistema (baixa e média tensão). Físicas / Elétricas • Espessura isolante reforçada; • Indice de contração: 3 : 1; • Temperatura de aplicação: 135°C; • Temperatura de trabalho: 110°C; • Rigidez dielétrica: 15kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1013 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos; • Polímero não propagente de chama. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Ótima aderência do selante termoplástico; • Selagem efetiva em cabos poliméricos / papel; • Compatível com todos os dielétricos; • Submersão permanente até 10m. TABELA DE ESCOLHA Produto MGL 2-1 2-2 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 4-1 4-2 4-3 4-4 Diâm. Corpo D1 (mm) Expandido 30 60 38 60 80 110 125 40 55 75 90 Contraído 12 23 16 25 38 50 57 15 21 26 37 Diâm Saídas D2 (mm) Expandido 14 25 15 25 35 46 55 14 20 28 32 Contraído 4,5 7,5 4,5 8,0 11,0 17,5 20,5 3,5 5,0 7,0 9,0 Comprim. H (mm) 93 118 110 165 185 250 260 105 150 175 190 Diâm. do cabo (mm) Externo 13-22 24-50 16-30 26-50 39-70 51-100 58-115 16-30 22-45 27-65 38-80 Fases 5-10 8-20 5-10 9-20 12-30 18-40 21-50 4-10 6-15 8-23 10-27 OBS.: 1 - Ao especificar a luva bloqueio, verificar sempre se os diâmetros da capa externa e fases do cabo estão dentro da faixa de utilização da luva considerada. MGL-3T ESPECIFICAÇÃO BLOQUEIO PARA CABOS TRIPOLARES BT E MT TERMOCONTRÁTIL Normas aplicáveis: IEC / ASTM / ISO / ABNT (para características específicas) Conjunto de bloqueio trifásico termocontrátil. Composto de tubos para recobrimento e proteção das fases, luva termocontrátil de 3 saídas revestida internamente com selante termoplástico, em XLPE (polietileno reticulado). Opcionalmente, pode ser fornecida malha e cordoalha para saída de aterramento. USO Projetada especialmente para prover um sistema de bloqueio trifásico em cabos de potência de medida, tensão nos casos de terminais trifásicos, emendas mistas ou transição entre cabos de potência de média tensão nos casos de terminais, emendas mistas ou transição enrte cabos tripolares e unipolares. Para cabos de papel impregnado (PILCC), o produto pode ser fornecido sob encomenda. CARACTERÍSTICAS GERAIS Físicas / Elétricas • Espessura isolante reforçada; • Indice de contração: 3 : 1; • Temperaturas operacionais: Aplicação: 135°C; Trabalho: 110°C; Sobrecarga: 130°C; Curto-circuito: 250°C; • Rigidez dielétrica: 15kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1013 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos; • Polímero não propagente de chama. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Ótima aderência do selante termoplástico; • Selagem efetiva em cabos poliméricos / papel; • Compatível com todos os dielétricos; • Submersão permanente até 10m. TABELA DE ESCOLHA Produto MGL-3T-1 MGL-3T-2 MGL-3T-3 Diâmetro do cabo (mm) Externo Fases de 25 a 50 de 8 a 20 de 38 a 70 de 11 a 30 de 57 a 115 de 17,5 a 40 OBS.: Ao especificar o kit de bloqueio, verificar sempre se os diâmentros da capa externa e fases do cabos estão dentro da faixa de utilização do kit considerado. Para cabos PILCC, produto sob encomenda. PAGINAS.indd 6 22/9/2008 16:21:07 GDS-Y ESPECIFICAÇÃO Emenda de derivação tipo “Y” para cabos de média tensão. O kit é constituído tubos isolantes, capa de chumbo para proteção da emenda, material para restauração e blindagem, e material para limpeza. USO EMENDA DE DERIVAÇÃO TIPO “Y” Classe de tensão - 8,7/15 - 12/20 kV - TERMOCONTRÁTIL Normas aplicáveis: IEEE-404 ABNT NBR 9314 Especificamente projetados para cabos isolados em PVC/EPR/XLPE, classe de tensão 8,7/15 - 12/20 kV, para uso cabines subterrâneas, submersas até 8 metros e enterradas. CARACTERÍSTICAS GERAIS Físicas / Elétricas • Índice de contração dos tubos: 3 : 1; • Temperaturas operacionais - Aplicação: 125°C; - Trabalho: 105°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Instalação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Compatível com a expectativa de vida útil do cabo, dependendo das condições de uso do cabo; • Compatível com todos os dielétricos; • Permite a instalação nos ambientes corrosivos e com umidade realtiva alta; • Elimina montagem artesanal TABELA DE ESCOLHA Emenda GDS-Y 151 25 - 35 GDS-Y-15_BR Código da emenda - GDS-Y Escolha pela faixa de bitola dos condutores (mm2) 152 153 154 50 - 95 120 - 150 185 - 300 155 400 - 630 OBS.: 1 - A escolha da EMENDA é feita em função da bitola. Exemplo: Cabo com capa de chumbo, classe de tensão 8,7/15 kV - 300mm² Emenda: GDS-Y-154-BR. 2 - Os conectores não são fornecidos com o kit. FS - FSA TUBO TERMOCONTRÁTIL COM E SEM ADESIVO Baixa Tensão ESPESSURA REFORÇADA Normas aplicáveis: IEC / ASTM / ISO (para características específicas) ESPECIFICAÇÃO Tubo termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado), espessura reforçada, de alta resistência à abrasão, com opção de adesivo termoplástico. USO Indicado para isolação, encapsulamento e proteção mecânica e contra corrosão em barras e conexões de fios e cabos de baixa tensão, onde são requeridas características mecânicas e isolantes com selagem contra umidade. CARACTERÍSTICAS GERAIS Físicas / Elétricas • Espessura isolante reforçada; • Indice de contração: 3 : 1; • Temperatura de aplicação: 120°C; • Temperatura de trabalho contínuo: 110°C; • Rigidez dielétrica: 20kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; • Alta resistência à abrasão e agentes químicos; Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Compatível com todos os dielétricos; • Não propaga chama; • Cor preta. TABELA DE ESCOLHA Produto FSA 9/3 13/4 22/6 33/8 45/12 65/16 75/22 85/25 105/30 130/36 165/50 185/50 200/60 PAGINAS.indd 7 Diâmetro do Tubo (mm) Expandido Contraído 9 3 13 4 19 6 33 8 45 12 51 16 68 22 85 25 105 30 130 36 165 50 185 50 200 60 Espessura T (mm) Contraído 1,8 2,4 2,7 3,2 4,1 4,1 4,1 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 Comprimento Padrão (m) 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 22/9/2008 16:21:14 MS - MSA TUBO TERMOCONTRÁTIL COM E SEM ADESIVO Baixa Tensão ESPESSURA REFORÇADA Normas aplicáveis: IEC / ASTM / ISO (para características específicas) ESPECIFICAÇÃO Tubo termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado), espessura média, de alta resistência à abrasão, com opção de adesivo termoplástico. USO CARACTERÍSTICAS GERAIS Indicado para isolação, encapsulamento e proteção mecânica e contra corrosão em barras e conexões de fios e cabos de baixa tensão, onde são requeridas características mecânicas e isolantes com selagem contra umidade. Físicas / Elétricas • Espessura isolante média; • Indice de contração: 3 : 1; • Temperatura de aplicação: 120°C; • Temperatura de trabalho contínuo: 110°C; • Rigidez dielétrica: 20kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; • Alta resistência à abrasão e agentes químicos; Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Compatível com todos os dielétricos; • Não propaga chama - auto extinguível • Cor preta. TABELA DE ESCOLHA Produto MSA; MSA-AE 12/3 19/6 30/8 40/12 55/16 63/19 75/22 95/25 115/34 140/42 180/58 265/75 350/100 Diâmetro do Tubo (mm) Expandido 12 19 30 40 50 63 75 95 115 140 180 265 350 Espessura T (mm) Contraído 3 6 8 12 16 19 22 25 34 42 58 75 100 TWB 21 Contraído 2,0 2,5 2,5 2,5 2,7 2,8 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 Comprimento Padrão (m) 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 TUBO TERMOCONTRÁTIL Baixa Tensão ESPESSURA BAIXA Normas aplicáveis: IEC / ASTM / ISO (para características específicas) ESPECIFICAÇÃO Tubo termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado), auto extinguível, sem adesivo. USO CARACTERÍSTICAS GERAIS Indicado para encapsulamento e proteção de conexões em fios de baixa tensão, especialmente para fabricação de chicotes na área automotiva e painéis elétricos. Também indicado para isolamento de barramentos de baixa tensão. Físicas / Elétricas • Espessura isolante de alta flexibilidade; • Indice de contração: 2 : 1; • Temperatura de aplicação: 100°C; • Temperatura de trabalho contínuo: 125°C; • Rigidez dielétrica: 20kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos; Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Compatível dielétricos poliméricos; • Não propaga chama - auto axtinguível; • Cor padrão: preta. Cores opcionais sob encomenda: Vermelha, Azul, Amarela, Branca, Marrom e Cinza. TABELA DE ESCOLHA Produto TWB 21 1,2 / 0,6 1,6 / 0,8 2,4 / 1,2 3,2 / 1,6 4,8 / 2,4 6,4 / 3,2 9,5 / 4,8 12,7 / 6,4 19,0 / 9,5 25,4 / 12,7 38,1 / 19,0 50,8 / 25,4 76,2 / 38,1 101,6 / 50,8 121,60 / 60 151 / 75 PAGINAS.indd 8 Diâmetro do Tubo (mm) Expandido Contraído 1,2 0,6 1,6 0,8 2,4 1,2 3,2 1,6 4,8 2,4 6,4 3,2 9,5 4,8 12,7 6,4 19,0 9,5 25,4 12,7 38,1 19,0 50,8 25,4 76,2 38,1 101,6 50,8 121,0 60,0 151,0 75,0 Espessura T (mm) Contraído 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,8 0,9 0,9 1,0 1,2 1,3 1,3 1,3 Comprimento Padrão (m) 200 200 200 200 200 100 100 50 50 50 50 50 30 30 15 15 22/9/2008 16:21:22 TDW 3180 TUBO TERMOCONTRÁTIL COM ADESIVO Baixa Tensão ESPESSURA BAIXA Normas aplicáveis: IEC / ASTM / ISO (para características específicas) ESPECIFICAÇÃO Tubo termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado), revestido internamente com adesivo termoplástico (hot melt). USO CARACTERÍSTICAS GERAIS Indicado para encapsulamento e proteção de conexões em fios e cabos de baixa tensão e extremidades de cabos, em geral, onde são requeridas características isolantes e selagem não pressurizada. Físicas / Elétricas • Espessura isolante de alta flexibilidade; • Indice de contração: 3 : 1; • Temperatura de aplicação: 120°C; • Temperatura de trabalho contínuo: 125°C; • Rigidez dielétrica: 14kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos; • Adesivo termoplástico co-extrudado; • Resistente à U.V. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Ótima aderência do selante termoplástico; • Selagem efetiva em cabos poliméricos; • Compatível com dielétricos poliméricos; • Submersão permanente até 5m. TABELA DE ESCOLHA Produto TDW 3180 3/1 4,5 / 1,5 6/2 9/3 12 / 4 18 / 6 24 / 8 30 / 10 40 / 13 Diâmetro do Tubo (mm) Expandido Contraído 3,0 1,0 4,5 1,5 6,0 2,0 9,0 3,0 12,0 4,0 18,0 6,0 24,0 8,0 30,0 10,0 40,0 13,0 Espessura T (mm) Contraído 0,5 0,5 0,5 0,6 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 Comprimento Padrão (m) bobina de 200 (*) bobina de 100 (*) bobina de 100 (*) bobina de 50 (*) peça de 1,2 peça de 1,2 peça de 1,2 peça de 1,2 peça de 1,2 OBS.: (*) Os tubos TDW 3180 fornecidos em bobinas podem ser solicitados sob encomenda em comprimentos diferentes dos padronizados. WAC MANTA TERMOCONTRÁTIL COM ADESIVO Baixa Tensão ESPESSURA MÉDIA Normas aplicáveis: ABNT NBR 5410 / IEC / ASTM / ISO (para características específicas) ESPECIFICAÇÃO Manta termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado) de espessura média e alta resistência à abrasão, com adesivo termoplástico, tinta termocromática canal de aço inox para fechamento da manta. USO CARACTERÍSTICAS GERAIS Indicado para isolação, encapsulamento e proteção mecânica e contra corrosão. Utilizada em emendas retas e derivação, proteção catódica e mecânica de uso geral, além de reparação de capa externa danificada de cabos, principalmente quando não é possivel o uso de tubos termocontráteis. Físicas / Elétricas • Alta resistência a abrasão; • Indice de contração: 3,5 : 1; • Temperaturas operacionais - Aplicação: 120°C; - Trabalho: 90°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°; • Rigidez dielétrica: 15kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos e abrasão. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Supera a expectativa de vida útil do cabo; • Compatível com todos os dielétricos; • Submersão permanente até 10m. • Propagação de chama - ASTM D 876; • Cor padrão: preta. TABELA DE ESCOLHA Produto WAC 34 / 10 50 / 15 75 / 22 105 / 30 146 / 38 188 / 55 Diâmetro do Tubo (mm) Expandido Contraído 34 10 50 15 75 22 105 30 146 38 188 55 Espessura T (mm) Contraído 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 Comprimento Padrão (m) 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 OBS.: As mantas termocontráteis podem ser solicitadas sob encomenda em comprimentos diferentes dos padronizados. PAGINAS.indd 9 22/9/2008 16:21:30 Emenda Reta Baixa Tensão TERMOCONTRÁTIL GBT PWS/ GBT - REV. 01-FEV/02 Norma aplicável: ABNT NBR 5410 ESPECIFICAÇÃO Emenda reta para cabos poliméricos de baixa tensão – composta de tubo termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado), revestido internamente com selante termoplástico. USO Própria para uso em cabos unipolares - até 3,0 kV - isolados em PVC/EPR/XLPE - instalações aéreas ou subterrâneas. CARACTERÍSTICAS GERAIS Físicas / Elétricas: Específicas: Espessura isolante reforçada; Índice de contração: 3 : 1; Temperaturas operacionais: - Aplicação: 125°C; - Trabalho: 105°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°C; Rigidez dielétrica: 15 kV/mm; Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; Alta resistência a agentes químicos. Estocagem até 60°C – por tempo indeterminado; Instalação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; Supera a expectativa de vida útil do cabo; Compatível com todos os dielétricos; Submersão permanente até 10 m. TABELA DE ESCOLHA Produto GBT 13 19 33 45 51 68 105 / / / / / / / 04 - 100 06 - 150 08 - 200 12 - 200 16 - 250 22 - 300 30 - 350 OBS.: Bitola (mm²) Comprimento (mm) 2 - 10 16 - 70 50 - 120 95 - 300 185 - 400 300 - 1000 > 1000 100 150 200 200 250 300 350 Diâmetro (mm) Expandido Contraído 13 19 33 45 51 68 105 04 06 08 12 16 22 30 Espessura (mm) Min. Max. 1,3 1,3 1,3 1,6 1,6 1,8 2,0 2,5 2,5 2,5 4,1 4,1 4,6 4,6 1 - O conector não é normalmente fornecido no kit; pode ser fornecido quando solicitado; 2 - Os tubos termocontráteis podem ser solicitados em comprimentos diferentes dos padronizados. Power Systems Indústria, Comércio e Representações Ltda. Tel.: +55 (11) 3746.6777 - Fax: +55 (11) 3744.4923 http://www.powersystems.com.br - [email protected] Tecnologia: GDBT EMENDA DERIVAÇÃO Baixa Tensão TERMOCONTRÁTIL Normas aplicáveis: ABNT NBR 5410 ESPECIFICAÇÃO Emenda derivaçãopara cabos de baixa tensão - composta de manta termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado) com selante termoplástico, canal de aço inoxidável para fechamento da manta e mastique selante. CARACTERÍSTICAS GERAIS USO Projetada para cabos unipolares não blindados até 2kV, isolados em PVC/EPR/XLPE, utilizados nas instalações de distribuição aérea/subterrânea em sistemas industriais, iluminação pública, proteção catódica, sistemas de aterramento, etc. Físicas / Elétricas • Espessura isolante reforçada; • Indice de contração: 3 : 1; • Temperaturas operacionais: - Aplicação: 120°C; - Trabalho: 105°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°C • Rigidez dielétrica: 15kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Supera a expectativa da vida útil do cabo; • Compatível com todos os dielétricos; • Submersão permanente até 10m. TABELA DE ESCOLHA Produto GDBT 34 / 10 - 150 50 / 15 - 150 50 / 15 - 200 50 / 15 - 250 75 / 22 - 300 75 / 22 - 400 75 / 22 - 400 75 / 22 - 400 Diâmetro (mm) Expandido Contraído 34 10 50 15 50 15 50 15 75 22 75 22 75 22 75 22 Comprimento (mm) 150 150 200 250 300 400 400 400 Faixa de bitolas dos cabos (mm²) Principal Derivação 10 - 25 2,5 - 25 25 - 50 2,5 - 50 50 - 70 2,5 - 70 95 2,5 - 95 120 - 185 2,5 - 185 240 - 300 2,5 - 240 400 2,5 - 95 500 2,5 - 35 OBS.: 1 - O conector não é normalmente fornecido no kit; pode ser fornecido quando solicitado; 2 - O s comprimentos das mantas podem ser alterados em função da necessidade do cliente. GMBT EMENDA MÚLTIPLA Baixa Tensão TERMOCONTRÁTIL Normas aplicáveis: IEC / ASTM / ISO (para características específicas) ESPECIFICAÇÃO Emenda múltipla para cabos de baixa tensão - composta de tubos termocontráteis em XLPE (polietileno reticulado) revestidos internamente com selante termoplástico. USO CARACTERÍSTICAS GERAIS Específica para cabos multipolares até 2 kV, isolados em PVC/EPR/XLPE, utilizados nas instalações de sistemas elétricos que envolval potência, sinalização e controle. A estanqueidade intrínseca dos materiais proporciona aos cabos operação em condições de submersão contínua. Físicas / Elétricas • Espessura isolante reforçada; • Indice de contração: 3 : 1; • Temperaturas operacionais: - Aplicação: 125°C; - Trabalho: 105°C; - Sobre carga: 130°C; - Curto-circuito: 250°C • Rigidez dielétrica: 15kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1 x 1014 Ω.cm; • Alta resistência a agentes químicos. Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Supera a expectativa da vida útil do cabo; • Compatível com todos os dielétricos; • Submersão permanente até 10m; • Incremento mínimo no volume das emendas. TABELA DE ESCOLHA Produto: GMBT-CC-SS-(*) CC: Nº de condutores do cabo (Mínimo = 02) SS: Seção dos condutores (mm²) (Mínimo = 0,5 mm²) (*): Acrescentar “B” para cabos blindados. OBS.: 1 - Os conectores não são normalmente fornecidos no kit; podem ser fornecidos quando solicitados; 2 - Os comprimentos do stubo spodem ser alterados em função da necessidade do cliente; 3 - Os kits para cabos blindados possuem malha de cobre para restauração de blindagens eletrostáticas. 4 - Exemplo: cabos de controle blindado de 4 x 1,0mm² - emenda GMBT-4-1,0-B PAGINAS.indd 10 22/9/2008 16:21:38 CAP CAPUZ TERMOCONTRÁTIL PARA FECHAMENTO DE CABOS Normas aplicáveis: ASTM / ISO ESPECIFICAÇÃO Capuz selante para fechamento de cabos, não propagador de chamas. Contruído de corpo termocontrátil em XLPE (polietileno reticulado) revetido internamente com selante termoplástico. USO Projetada especialmente para fechamento de cabos em geral, protegendo contra umidade, oxidação e raios-ultravioleta. CARACTERÍSTICAS GERAIS Específicas • Estocagem até 60°C - por tempo indeterminado; • Aplicação: Prática/Fácil/Confiável/Econômica; • Ótima aderência do selante termoplástico; • Selagem efetiva em cabos poliméricos / papel; • Compatível com todos os dielétricos; • Submersão permanente até 10m. Físicas / Elétricas • Espessura isolante reforçada; • Indice de contração: 2,5 : 1; • Temperatura de aplicação: 120°C; • Temperatura de trabalho: 110°C; • Rigidez dielétrica: 15kV/mm; • Resistividade volumétrica: 1014 Ω.cm; TABELA DE ESCOLHA Modelo Diâmetro D CAP Expandido (mm) Contraído (mm) Diâmetro do cabo (mm) Comprimento H Mín. (mm) Max. (mm) (mm) 1-4/5 14,0 5,0 5,5 12,0 45 2-25/8 25,0 8,5 9,0 21,0 68 3-40/15 40,0 15,0 16,0 35,0 83 4-55/26 55,0 26,0 27,0 50,0 103 5-75/36 75,0 36,0 37,0 70,0 120,0 6-100/52 100,0 52,0 53,0 93,0 140,0 7-120/60 120,0 60,0 62,0 110,0 150,0 PAGINAS.indd 11 22/9/2008 16:21:45 SERVIÇOS NECESSIDADES O desconhecimento das causas e efeitos pode levar à s escolha de profissionais não habilitados, tendose como resultado o desperdício e até riscos de consequências imprevisíveis, com custos que podem ser muito superiores aos estimados no projeto. Além disso, com o desenvolvimento de materiais e equipamentos com tecnologia sofisticada, surge a necessidade da contratação de profissionais devidamente qualificados para a implementação de quaisquer sistemas qua garantam a qualidade total dentro das previsóes iniciais de investimento. SOLUÇÕES A Power Systems, investindo continuamente em tecnologia de nível mundial, conta com pessoal qualificado para as diversas áreas onde atua, e oferece o seguinte: • • • • • • PAGINAS.indd 12 Garantia de adequação da mão-de-obra; Execução dos serviços dentro das especificações de projeto dos clientes (energia e aquecimento); Assistência e suporte técnico; Instalação de produtos em “turn key” Treinamento; supervisão de equipe tercerizada ou do cliente; Certificação ISO 9001. 22/9/2008 16:21:52