澳門特別行政區政府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行政公職局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 有條件限制的准考人: Candidatos admitidos condicionalmente: 序號 N.° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 崔家強 歐陽麗 歐陽妙弟 歐陽少 陳志毅 陳曉亮 陳劍燕 陳莉莉 陳毅明 陳德銘 陳詠倫 陳惠芳 陳惠儀 陳偉樂 曾緻莉 曾偉強 周進添 周照 鄒有良 謝子賢 謝寶惠 謝宇 鄭曉丹 鄭美芬 戚瑞蓮 陳廣平 張志偉 張善雯 蔡輝明 蔡躍彬 蔡錦翠 徐偉漢 梁詠心 姓名 備註 Nome Notas ANOK, ADRIANO DIAMANTINO AO IEONG, LAI AO IEONG, MIO TAI AO IEONG, SIO KENG CHAN, CHI NGAI CHAN, HIO LEONG CHAN, KIM IN CHAN, LEI LEI CHAN, NGAI MENG CHAN, TAK MENG CHAN, VENG LON CHAN, CHAN WAI FONG CHAN, WAI I CHAN, WAI LOK CHANG, CHI LEI CHANG, WAI KEONG CHAO, CHON TIM CHAO, KUENG CHIO CHAU, IAO LEONG CHE, CHI IN CHE, POU WAI CHE, U CHEANG, HIO TAN CHEANG, MEI FAN CHEK, SOI LIN CHEN, GUANG PING CHEONG, CHI WAI CHEONG, SIN MAN CHOI BAÑARES, DELFINA CHOI, FAI MENG CHOI, IEOK PAN CHOI, KAM CHOI CHOI, WAI HON CONCEIÇÃO LEONG, CINTIA CORTE REAL DE LEMOS, LILIA CRISTINA DE OLIVEIRA BARAI MIKULEC, LUDIMILA SAMIRA 1265XXXX (b), (f) (g) (e) (c) (g) (c) (c) (e) (e) (e) (e) (g) (a) (f) (g) (b) (a), (e), (f), (g) (c) (c) (c) (c) (a), (c) (g) (b) (f) (b) (c) (c) (d) (c) (c) (c) (c) (e) (e) 1410XXXX (d), (e) 5118XXXX 5129XXXX 1364XXXX 1313XXXX 5098XXXX 1254XXXX 5132XXXX 1307XXXX 7399XXXX 5104XXXX 5096XXXX 7400XXXX 1291XXXX 5133XXXX 5143XXXX 7386XXXX 5163XXXX 5190XXXX 5088XXXX 1335XXXX 5180XXXX 1375XXXX 5169XXXX 5152XXXX 5165XXXX 1379XXXX 7392XXXX 5172XXXX 5118XXXX 5146XXXX 5155XXXX 1234XXXX 5200XXXX 5122XXXX * 有條件限制的准考人應參看此文件最後部份“備註”中有關有條件限制准考的原因,並於指定期限內到本局辦理彌補缺失的手續或遞交證明其符合要件的文件。 * Ver nas "Notas" na última parte deste documento quais os motivos da admissão condicional. A supressão de deficiências e a entrega de documentos comprovativos de requisitos devem ser efectuadas, no SAFP, no prazo indicado. 15 澳門特別行政區政府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行政公職局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 有條件限制的准考人: Candidatos admitidos condicionalmente: 序號 N.° 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 姓名 備註 Nome Notas DO ESPÍRITO SANTO, ELSA ROSEMERY DE DEUS AMARAL DOS SANTOS IU, RUI DU, JIANYOU 杜薦斿 FONG, SAN WU ESTER 馮珊瑚 FONG, UN NEI 方婉妮 FREIRE MACHADO, MARIA DA GRAÇA HO, LAI HIN 何禮軒 HO, LONG TIN 何朗天 HO, NGAI FONG 何藝峰 HONG, CHI HANG 洪志恆 IAO, IAO MAN HOU 邱文浩 IONG, CHEOK FONG 翁灼烽 葉徐燕燕 IP CHOI, IN IN KAM, LOU MAN 甘露雯 KAN, FONG IO 簡鳳瑤 KAN, MAN NENG 簡萬寧 KEONG, WANG KIT 姜宏杰 KUAN, MAN KIT 關文傑 KUAN, PEK LIN 關碧連 KUAN, UN KAM 關婉琴 KUOK, SI MENG 郭詩銘 LAI, MENG CHI 賴銘志 LAI, TONG SENG 賴棟成 LAM, KA IAN 林嘉欣 LAM, MEI CHAN 林美珍 LAM, MEI I 林美儀 LAO, CHI IENG JOSEFINA 劉芷瑩 LAU, CHI FUNG 劉志 LAU, MAN CHI 劉敏芝 LEI, CHIO WAN 李昭韻 LEI, KUOK HOU 李國豪 LEI, LAI NA 李麗娜 LEONG, CHEOK WANG 梁卓宏 LEONG, IN LENG 梁燕玲 LEONG, KAM WAI 梁錦威 LEONG, LAI I 梁麗宜 1389XXXX (e) 5080XXXX (c) (c) (g) (c) (e) (c) (f) (c) (g) (g) (e) (c) (g) (b), (c) (b) (c) (b), (c) (c) (e) (b) (b), (c), (e) (c), (e) (c) (e) (b) (d) (b), (c), (e) (e) (c) (e) (a), (g) (e) (e) (c) (b), (e) 1414XXXX 5079XXXX 5152XXXX 1313XXXX 5134XXXX 5185XXXX 1261XXXX 5133XXXX 5137XXXX 7434XXXX 5089XXXX 5131XXXX 5181XXXX 1268XXXX 5167XXXX 5108XXXX 5158XXXX 5124XXXX 5178XXXX 7341XXXX 5191XXXX 5190XXXX 5118XXXX 5143XXXX 5152XXXX 1306XXXX 5173XXXX 1400XXXX 5122XXXX 5127XXXX 5142XXXX 5110XXXX 5112XXXX 5125XXXX * 有條件限制的准考人應參看此文件最後部份“備註”中有關有條件限制准考的原因,並於指定期限內到本局辦理彌補缺失的手續或遞交證明其符合要件的文件。 * Ver nas "Notas" na última parte deste documento quais os motivos da admissão condicional. A supressão de deficiências e a entrega de documentos comprovativos de requisitos devem ser efectuadas, no SAFP, no prazo indicado. 16 澳門特別行政區政府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行政公職局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 有條件限制的准考人: Candidatos admitidos condicionalmente: 序號 N.° 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 姓名 備註 Nome Notas LEONG, MAN IOI LEONG, NIM CHI LEONG, PEK KEI BELA LEONG, PUI CHONG LEONG, U HONG LEUNG, KIN CHUNG LIAO, CHING FENG LO, CHI FAI LO, WENG I LOK, CHUN I LONG, TEK SANG LOU, LOU CHI KIN MENDES RODRIGUES, MANUELA NG, CHAN FAI 吳振輝 NG, KENG MAN 吳景文 NG, KIN PAN 吳健斌 NG, KIT HONG 吳傑鴻 NG, SIO FONG 吳小鳳 PAO, SOK FONG 鮑淑芳 PUN, NGAN IENG 潘銀英 SAM, CHI FAI 岑志輝 蕭馮泳華 SIO FONG, WENG WA SOU, LAO PENG 蘇柳萍 SOU, MAN KONG 蘇文江 TAM, KIN CHEONG 譚健祥 TANG, CHONG UN 鄧仲元 TANG, MAN I 鄧敏儀 TANG, WAI CHONG 鄧偉聰 TOU, WANG KEI 杜宏基 UN, CHEK I 袁植怡 UN, CHI WAI 袁志偉 UN, TENG TENG 袁婷婷 VONG, CHAK SANG 黃澤生 WONG, CHI 黃汜 WONG, CHI CHEONG 黃枝昌 WONG, CHI IONG 王志勇 WONG, HEI TENG 黃希婷 梁敏蕊 梁念慈 梁碧琪 梁沛聰 梁汝康 梁建中 廖璟烽 盧志輝 盧泳怡 陸尊易 龍迪生 盧志堅 5174XXXX 5111XXXX 5176XXXX 5137XXXX 7397XXXX 1540XXXX 1314XXXX 5196XXXX 5169XXXX 7429XXXX 5193XXXX 5163XXXX 5107XXXX 5174XXXX 5112XXXX 5063XXXX 5131XXXX 1330XXXX 5100XXXX 1369XXXX 5176XXXX 1272XXXX 7426XXXX 5169XXXX 5147XXXX 5099XXXX 5151XXXX 5133XXXX 5101XXXX 5192XXXX 5147XXXX 5191XXXX 5168XXXX 7363XXXX 5113XXXX 5158XXXX 5194XXXX (e) (c) (e) (e), (g) (e) (c) (a), (c) (e) (b), (c) (e), (f) (f) (e) (f) (g) (c) (c) (e) (c) (b) (e) (e) (d) (b), (c) (g) (e) (e) (g) (g) (g) (c) (g) (e) (g) (e) (a), (b) (c) (c) * 有條件限制的准考人應參看此文件最後部份“備註”中有關有條件限制准考的原因,並於指定期限內到本局辦理彌補缺失的手續或遞交證明其符合要件的文件。 * Ver nas "Notas" na última parte deste documento quais os motivos da admissão condicional. A supressão de deficiências e a entrega de documentos comprovativos de requisitos devem ser efectuadas, no SAFP, no prazo indicado. 17 澳門特別行政區政府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行政公職局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 有條件限制的准考人: Candidatos admitidos condicionalmente: 序號 N.° 110 111 112 113 114 115 116 117 118 黃爾菁 黃英華 黃耀佳 黃冰冰 王珊珊 黃騰 黃泫瀅 黃永德 胡敏婷 姓名 備註 Nome Notas WONG, I CHENG WONG, IENG WA WONG, IO KAI WONG, PENG PENG WONG, SAN SAN WONG, TANG WONG, UN IENG WONG, WENG TAK WU, MAN TENG 1346XXXX 7383XXXX 5167XXXX 7429XXXX 1363XXXX 5133XXXX 5189XXXX 5169XXXX 5099XXXX (c) (e) (c) (e) (c) (c) (c) (b), (c) (e) * 有條件限制的准考人應參看此文件最後部份“備註”中有關有條件限制准考的原因,並於指定期限內到本局辦理彌補缺失的手續或遞交證明其符合要件的文件。 * Ver nas "Notas" na última parte deste documento quais os motivos da admissão condicional. A supressão de deficiências e a entrega de documentos comprovativos de requisitos devem ser efectuadas, no SAFP, no prazo indicado. 被除名的投考人: Candidatos excluídos: 序號 N.° 1 姓名 備註 Nome Notas PINTO ASCENSAO COSTA SANTOS, MARIANA 18 --- (h) 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 備註 Notas 有條件限制准考的原因 Motivos de admissão condicional: (a) 欠交具備澳門特別行政區永久性居民資格的有效身份證明文件 Falta de entrega de documento comprovativo de residência permanente da RAEM válido (b) 欠交法律學士學位的學歷證明文件 Falta de entrega de documento comprovativo das habilitações académicas requeridas: licenciatura em Direito (c) 欠交澳門法律補充課程的學歷證明文件(根據十月十二日第46/98/M號法令第一 條規定) Falta de entrega de documento comprovativo de habilitações académicas nos termos do artigo 1.º, do Decreto-Lei n.º 46/98/M, de 12 de Outubro – Curso complementar de direito de Macau (d) 法律學士學位之學歷證明文件上的姓名與身份證明文件不符 O nome constante do documento comprovativo da licenciatura em direito não corresponde ao nome do documento de identificação (e) 欠交經投考人簽署的履歷,簽署式樣需與身份證明文件一致 Falta de entrega de nota curricular devidamente assinada pelo candidato, em conformidade com a assinatura constante do documento de identificação (f) 欠交有效的個人資料紀錄 Falta de entrega de registo biográfico válido (g) 投考報名表活頁欠投考人簡簽或未註明日期(第250/2011號行政長官批示第三款 規定) Falta de rubrica ou data em folha solta da Ficha de inscrição (n.° 3 do Despacho do Chefe do Executivo n.° 250/2011) 被除名的原因 Motivos de exclusão: (h) 於報考期限屆滿日未具備澳門特別行政區永久性居民資格 Não ser residente permanente da RAEM à data do termo do prazo para a apresentação de candidaturas 彌補缺失或證明符合要件的期限為十個工作日,自本名單之公告於《澳門特別行 19 頁編號 Pág. n.o 公函編號 Of. n.o 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 日 期: Data 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 政區公報》公佈之日起計。未於此期間彌補缺失或證明符合要件的有條件限制的准考人 將自動被除名。 O prazo para supressão de deficiências ou prova de requisitos é de 10 dias úteis, contados a partir da data da publicação do anúncio da presente lista, no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau. Os candidatos admitidos condicionalmente serão automaticamente excluídos se não efectuarem a supressão de deficiências ou prova de requisitos dentro do prazo. 彌補缺失或證明符合要件方式: Formalização para supressão de deficiências ou prova de requisitos: 1. 須於指定期限內辦公時間(週一至週四,上午 9 時至下午 5 時 45 分;週五,上午 9 時至下午 5 時 30 分)到達澳門水坑尾街一百六十二號公共行政大樓地庫一樓彌補缺 失或證明符合要件(可透過網頁 http://www.safp.gov.mo/ 在網上預約時間)。 A supressão de deficiências ou prova de requisitos, deve ser efectuada dentro do prazo indicado e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9h00 horas e as 17h45 horas e sexta-feira entre as 9h00 horas e as 17h30 horas), na Rua do Campo, n.°162, Edifício Administração Pública, cave 1, Macau (a marcação pode ser efectuada previamente pela Internet, através da página electrónica http://www.safp.gov.mo/). 2. 遞交文件時,須出示文件的正本或認證本。 No acto de entrega da documentação devem ser exibidos os documentos originais ou devidamente autenticados. 根據第23/2011號行政法規第二十條第一款的規定,被除名的投考人可自本名單公告 在《澳門特別行政區公報》公佈之日起計十個工作日內,就被除名一事向許可開考的實 體提起上訴。 Nos termos do n.° 1 do artigo 20.° do Regulamento Administrativo n.°23/2011, os candidatos excluídos, na presente lista, podem recorrer da exclusão no prazo de 10 dias úteis, 20 頁編號 Pág. n.o 公函編號 Of. n.o 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau 行 政 公 職 局 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública 日 期: Data 二零一三年十二月三日於行政公職局。 Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 3 de Dezembro de 2013. 典試委員會: O Júri: 代主席: Presidente Substituto: Rogério Paulo Carvalheiro Peyroteo 委員: 林穎冬 曹錦俊 羅靜萍 Vogais: Lam Weng Tong Chou Kam Chon Lo Cheng Peng 黃志強 林偉倫 Wong Chi Keong Lam Wai Lon 代委員: 羅麗萍 Vogal Substituta: Lo Lai Peng 21