Revista Dentística on line – ano 11, número 23 (2012) ISSN 1518-4889 – www.gbpd.com.br 33 Clareamento dental de consultório em dentes vitais com Whiteness HP Blue 20% e Whiteness HP Maxx 35% - Relato de caso clínico. In-office bleaching on vital teeth using Whiteness HP Blue 20% and Whiteness HP Maxx 35% Case report. Rachell de Carvalho Guth1 Arlindo Abreu de Castro Filho2 Silvia Lustosa de Castro3 Ricardo Maio Gagliardi4 1. Especialista em Dentística pelo Hospital Militar de Área de Brasília (HMAB), Brasília, DF. 2. Doutor em Odontologia Restauradora (UNESP). Coordenador do Curso de Odontologia do UNIEURO, Brasília, DF; Professor do Curso de Especialização em Dentística do HMAB, Brasília, DF. 3. Doutora em Dentística (Brasília, DF; Professor do Curso de Especialização em Dentística do HMAB, Brasília, DF. 4. Doutorando em Ciências da Saúde – Dentística (UnB). Coordenador do Curso de Especialização em Dentística do HMAB, Brasília, DF; Professor do Curso de Especialização em Dentística do HMAB, Brasília, DF. Contato: [email protected] RESUMO O clareamento dental tornou-se um dos tratamentos estéticos mais procurados por pacientes em busca de uma melhor aparência do sorriso. Ele pode ser planejado tanto para dentes vitais como não vitais, sendo diferenciado quanto ao tipo de agente clareador, sua concentração e técnica de aplicação. Este trabalho teve como objetivo relatar um caso clínico onde o clareamento em dentes vitais com os géis clareadores Whiteness HP Maxx 35% e Whiteness HP Blue 20% em hemiarcos diferentes, sem a adição de fonte luminosa, foram utilizados. O aspecto cromático final dos elementos dentais mostrou-se bastante diferente do apresentado inicialmente. Os dentes com croma inicial A3,5 atingiram o A2 (caninos e pré-molares) e A1 (incisivos), após 2 sessões de clareamento. O método de clareamento dental de consultório foi satisfatório nos dois hemiarcos, mesmo sem fotoativação do WHP Maxx, e ambos apresentaram graus semelhantes de sensibilidade. Palavras-chave: Clareamento dental; LED; Laser; Peróxido de Hidrogênio. INTRODUÇÃO A demanda social por procedimentos estéticos aumentou muito nas últimas duas décadas. Nesse contexto, o escurecimento dental se destaca por interferir de forma negativa na aparência do sorriso, fazendo do procedimento clareador uma ótima opção de tratamento, por ser conservador e rápido, sendo uma das terapêuticas mais procuradas pelos pacientes16. ABSTRACT The tooth whitening has become one of the most popular aesthetic treatments for patients in search of a better appearance of the smile. Bleaching can be planned either for vital teeth as non-vital, being differed as to the type of whitening agent, its concentration and application technique. Through a clinical case report, was rated the degree of bleaching in vital teeth in a patient with the bleaching gels 35% WhitenessHP Maxx and 20% Whiteness HP Blue in different hemiarcos, without the addition of light source. The chromatic aspect of dental elements proved to be quite different to that presented initially. The teeth with initial chroma A3.5 reached the A2 (canines and premolars) and A1 (incisors), after 2 whitening sessions. The method of in-office tooth whitening was satisfactory in two hemiarcos, even without photocure of 35% WHP Maxx, and there was no sensibility difference between the products used. Key words: Dental Bleaching; LED; Laser; Hydrogen Peroxide. Existem vários fatores, extrínsecos ou intrínsecos, que podem causar o manchamento dental. Para cada grupo de alteração cromática, existe um protocolo de clareamento. Assim, é de extrema importância que o profissional cirurgiãodentista faça o correto diagnóstico do agente causal para que se possa estabelecer o melhor plano de tratamento e obter um melhor prognóstico5,17. Nesse contexto, deve-se Guth, R.C. Clareamento dental de consultório Revista Dentística on line – ano 11, número 23 (2012) ISSN 1518-4889 – www.gbpd.com.br considerar que os jovens e aqueles com o matiz A respondem melhor ao clareamento8. Para realizar o processo clareador encontram-se no mercado três tipos de substâncias químicas: o peróxido de hidrogênio, o peróxido de carbamida e o perborato de sódio. Essencialmente é o peróxido de hidrogênio que agirá sobre as grandes moléculas, responsáveis pela coloração mais amarelada, tornando-as menores16 e, consequentemente, os dentes mais claros (maior valor). Alguns autores demonstraram que o uso de luz sobre o gel clareador em contato com a superfície dentária não acelera o processo de clareamento1,12. Outros autores relatam através de estudos comparativos que a adição de fonte luminosa ao clareamento pode ser danosa a estrutura dental, seja através da inflamação pulpar e/ou da hipersensibilidade pós-sessão11,14. Há evidências de que o uso da fotoativação nos clareadores é desnecessário1,7,11,15 e existem poucos estudos com o WHP Blue 20%, por se tratar de um produto mais novo. Portanto, o objetivo deste trabalho é comparar, por meio de um caso clínico, a efetividade do clareamento em dentes vitais utilizando-se os produtos clareadores Whiteness HP Blue 20% (WHP Blue) e Whiteness HP Maxx 35% (WHP Maxx), sem a utilização de fonte luminosa, e verificar o grau de sensibilidade (ambos os produtos são da FGM, Joinville, SC, Brasil). RELATO DO CASO CLÍNICO Paciente RPSS, 25 anos de idade, sexo masculino, compareceu a clínica odontológica do Hospital Militar da Área de Brasília (HMAB, Brasília, DF) queixando-se da aparência estética do seu sorriso. Na anamnese relatou incômodo pela coloração amarelada dos seus dentes. Questionado sobre o seu tipo de dieta e hábitos, o paciente afirmou não ter vícios, como por exemplo, o tabagismo ou alta frequência no consumo de chá ou café. Também não relatou histórico de trauma ou uso prolongado de antibiótico. No exame da cavidade oral, verificou-se completa normalidade dos tecidos moles. Os dentes apresentavam-se em sua maioria vitais, com poucas restaurações, e coloração amarelada, mas sem manchas. Os molares e premolares apresentavam lesões de abfração (Fotografia 1). Assim, não foi identificado nenhum fator extrínseco ou intrínseco para a coloração dentária, sendo ela de natureza fisiológica. O paciente foi então informado sobre a 34 opção do clareamento dental de consultório e seu protocolo de tratamento, assim como seus cuidados durante e após as sessões. Após concordância pelo TCLE, ele comprometeu-se a cooperar e o seguinte protocolo clínico executado: PROTOCOLO CLÍNICO: 1. Profilaxia dos dentes com pedra pomes e água; 2. Seleção da cor com a escala Vita Clássica (Vita Zahnfabrik, Bad Säckingen, Alemanha), conforme Fotografia 1; 3. Proteção dos tecidos moles (afastador labial ArcFlex e Top Dam [FGM]); 4. Preparo do material clareador (conforme o fabricante); 5. Aplicação dos géis clareadores (WHP Maxx sem fonte luminosa); 6. Remoção do gel WHP Maxx com sugador e água (após 25 min.); 7. Nova aplicação do gel WHP Maxx; 8. Remoção dos dois géis com sugador (após 50 min.) e aplicação do neutralizador; 9. Remoção da barreira gengival (Top Dam) e da proteção labial (ArcFlex); 10. Lavagem com água; 11. Aplicação do Desensibilize KF2% por 10 minutos; 12. Polimento dos dentes com pasta de polimento Diamond Excel e disco de feltro Diamond Flex (FGM); 13. Recomendações ao paciente. O método utilizado para a administração dos dois géis clareadores partiu da separação das arcadas superior e inferior em dois hemiarcos. No hemiarco superior e inferior direito foi aplicado o WHP Blue, agindo sobre a superfície por 50 minutos sem troca do material, conforme o fabricante. No hemiarco superior e inferior esquerdo foi aplicado o WHP Maxx também por 50 minutos, porém trocando-se o material após 25 minutos, conforme o fabricante, mas sem fonte luminosa (Fotografia 2). Fig. 1 - Seleção da cor antes do clareamento (C = A3.5). Guth, R.C. Clareamento dental de consultório Revista Dentística on line – ano 11, número 23 (2012) ISSN 1518-4889 – www.gbpd.com.br 35 refeitas (não mostrado) e a sensibilidade já havia cessado completamente. Fig. 2 - Aplicação do WHP Blue no hemiarco direito e do WHP Maxx no hemiarco esquerdo. No final de cada sessão de clareamento, o paciente recebeu as recomendações para não fazer uso de alimentos ou bebidas com corantes, tampouco ácidos ou cítricos, além de manter corretamente o controle de placa (escovação e fio dental). Também foi feita a avaliação do grau de sensibilidade através da escala visual VAS (onde 0 = isento de dor e 10 = dor insuportável), logo após o clareamento. Após 2 sessões desse protocolo, com um intervalo de 15 dias, os cromas resultantes verificados nas duas arcadas, com a mesma escala Vita, foram: incisivos (I) com croma A1 e dos caninos (C) aos premolares (PM) com croma A2 (Fotografias 3 e 4). Após a 1ª sessão a sensibilidade foi grau 5,0 e, depois da 2ª, 6,0. Fotografia 3 - Cor final lado esquerdo: C e PM = A2 e I = A1. Fotografia 5 - Aplicação do WHP Blue do C ao PM do lado direito e do WHP Maxx do C ao PM do lado esquerdo. Foi feita uma nova sessão, com o mesmo protocolo, mas somente do C ao PM para que se igualassem ao croma dos incisivos (Fotografia 5), finalizando o caso com a cor A1(Fotografia 6). Após 30 dias as restaurações anteriores foram Fig. 5 - Aplicação do WHP Blue do C ao PM do lado direitoe do WHP Maxx do C ao PM do lado esquerdo. Fig. 6 - Resultado final do clareamento após 3 sessões (Cor = A1). DISCUSSÃO A técnica do clareamento dental sofreu significativa evolução desde suas primeiras aplicações. A introdução de novos materiais e métodos clareadores influenciou nessa mudança, assim como o entendimento quanto à preservação de estrutura dental sadia, diminuindo a sensibilidade dentinária e a agressão ao tecido pulpar1,6,9. Durante as etapas do clareamento, o gel utilizado, sua concentração, tempo de permanência em contato com o dente, o método empregado (consultório, caseiro ou misto) e a aplicação de fonte de luz podem influenciar na sensibilidade1,3,7,14. As fontes de luz (Laser ou LED/Laser) são utilizadas com o objetivo de catalisar o processo de oxi-redução do peróxido de hidrogênio10. Entretanto, a literatura mostrou que essas luzes não aceleram o processo do clareamento na maioria das técnicas, não alterando o seu resultado final3,9,14. Neste trabalho, o WHP Maxx sem ativação luminosa obteve o mesmo croma que o WHP Blue, após 2 sessões. Outros estudos mostraram que materiais já existentes no mercado responderam bem ao clareamento mesmo sem a aplicação da fonte luminosa, como o caso do WHP Maxx3,18. Alguns trabalhos mostraram que essas luzes também podem gerar uma fonte de calor excedente ao limite suportável pela polpa dental, podendo causar reação inflamatória1,4. Recente revisão da literatura7, mostrou que não há Guth, R.C. Clareamento dental de consultório Revista Dentística on line – ano 11, número 23 (2012) ISSN 1518-4889 – www.gbpd.com.br 36 diferença significativa no uso da luz em géis com peróxido de hidrogênio entre 25-35%, contudo eles aumentam significativamente a sensibilidade. Em um trabalho clínico verificou-se que o uso do peróxido de hidrogênio 35% por 45 minutos reduziu a eficácia do clareador e promoveu maior intensidade na sensibilidade, enquanto a aplicação em 3 x 15 minutos apresentou o menor incômodo16. Contudo, neste caso o paciente relatou a mesma sensibilidade geral, graus 5,0 e 6,0, após a 1ª e 2ª sessões, respectivamente, apesar do WHP Blue ter menor concentração (20%) e o WHP Maxx ter sido aplicado em 2 x 25 minutos. Logo após o clareamento com peróxido de hidrogênio 35%, uma sensibilidade maior já era esperada, como mostrado em outro trabalho12. O fato de o paciente apresentar lesões de abfração, mesmo elas tendo sido cobertas com a barreira gengival, também pode ter contribuído para uma maior sensibilidade dentária. Neste caso clínico, a redução do croma A3,5 para o A1 (C e PM) após 3 sessões foi significativa pela avaliação da escala Vita. Considerando essa escala organizada pela ordem decrescente de valor (B1, A1, B2, D2, A2, C1, C2, D4, A3, D3, B3, A3.5, B4, C3, A4 e C4), o resultado final ficou 10 valores mais claro. Em um recente trabalho clínico, até 4 sessões (4 x 15 minutos) com peróxido de hidrogênio 38% quimicamente ativado foram necessárias para clarear 6 valores15. De acordo com Bernardon et al.2, a aplicação do WHP Maxx em 2 sessões (3 x 15 min.), com ou sem luz, obteve a mesma eficácia em clarear. Resultado corroborado por Mondelli et al.12, onde também foi verificado uma estabilidade de cor por 24 meses. Outro estudo clínico também verificou um clareamento significativo com o peróxido de hidrogênio 35% após 2 sessões11. Em relação ao WHP Blue, um trabalho mostrou que o peróxido de hidrogênio a 25% sem luz não apresentou diferença significante com seu uso, detectada pela escala Vita clássica, após 2 sessões de 45 minutos13. Assim, é imprescindível uma boa anamnese e um correto diagnóstico e planejamento do caso para que se possa alcançar o resultado esperado17. Os casos devem ser proservados e, neste especificamente, também verificar a duração do clareamento. Novas pesquisas laboratoriais e clínicas devem ser realizadas para avaliar o gel WHP Blue. Conforme o caso clínico relatado, concluise que o método de clareamento dental de consultório mostrou-se eficaz tanto com WHP Blue quanto com WHP Maxx, sem a adição de fonte luminosa. O paciente relatou o mesmo grau de sensibilidade com os dois produtos. Além disso, com 3 sessões foi possível alcançar um croma A1 para todos os dentes socialmente visíveis, restabelecendo a estética de modo rápido e conservador. CONCLUSÃO 11. REFERÊNCIAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ALMEIDA LC, RIEHL H, SANTOS PH, SUNDFELD ML, BRISO AL. Clinical evaluation of the effectiveness of different bleaching therapies in vital teeth. Int J Periodontics Restorative Dent, v. 32, n. 3, p. 303-9, jun. 2012. BERNARDON JK, SARTORI N, BALLARIN A, PERDIGÃO J, LOPES G, BARATIERI LN. Clinical performance of vital bleaching techniques. Oper Dent, v. 35, n. 1, p. 3-10, 2010. BUCHALLA W, ATTIN T. External bleaching therapy with activation by heat light or laser – a systematic review. Dent Mater, v. 23, n. 5, p. 586-96, may 2007. CARRASCO TG, CARRASCO-GUERISOLI LD, FRÖNER IC. In vitro study of the pulp chamber temperature rise during light-activated bleaching. J Appl Oral Sci, v. 16, n. 5, p. 355359, abr. 2008. CARVALHO AS, MAEKAWA LE, PALO RM, NOGUEIRA JL, PAVANELLI CA. Avaliação da variação da temperatura intrapulpar após o uso de agentes clareadores e ativação por fontes de luz. Rev Sul-Bras Odont, v. 6, n. 2, jan. 2009. GARONE GM, NETTO GN. Clareamento dental para dentes vitais, protocolo clínico sem luz. Rev FGM News, v. 11, p. 20-23, jul. 2009. HE LB, SHAO MY, TAN K, XU X, LI JY. The effects of light on bleaching and tooth sensitivity during in-office vital bleaching: a systematic review and meta-analysis. J Dent, v. 40, n. 8, p. 644-53, aug. 2012. LIN CH, CHOU TM, CHEN JH, CHUANG FH, LEE HE, et al. Evaluation of the effect of laser tooth whitening. Inter J Prosthod, v. 21, n. 5, p. 415-418, set/out. 2008. LIPPMANN B, ODEBRECHT C, FERRI L. A eficácia do clareamento dental sem fontes de luz. Rev FGM News, v. 11, p. 20-23, jul. 2009. LUK K, TAM L, HUBERT M. Effect of light energy on peroxide tooth bleaching. J Am Dent Assoc, v. 135, n. 2, p. 194-201, fev. 2004. MARSON FC, SENSI LG, VIEIRA LC, ARAÚJO E. Clinical evaluation of in-office bleaching treatments with and without the use of Guth, R.C. Clareamento dental de consultório Revista Dentística on line – ano 11, número 23 (2012) ISSN 1518-4889 – www.gbpd.com.br 12. 13. 14. 15. light-activation sources. Oper Dent, v.33, n. 1, p.15-22, 2008. MONDELLI RFL, AZEVEDO JFDG, FRANCISCONI AC, ALMEIDA CM, ISHIKIRIAMA SK. Comparative clinical study of the effectiveness of different dental bleaching methods - two year follow-up. J Appl Oral Sci, v. 20, n. 4, p. 435-43, 2012. ONTIVEROS JC, PARAVINA RD. Color change of vital exposed to bleaching performed with and without supplementary light. J Dent, v. 37, n. 11, p. 840-847, nov 2009. PEREIRA MC, FILHO WG. Clareamento clínico com ou sem luz? Rev Assoc Paul Cirur Dent, v.59, n. 5, p. 357-361, 2005. POLYDOROU O, WIRSCHING M, WOKEWITZ M, HAHN P. Three-month 37 16. 17. 18. evaluation of vital tooth bleaching using light units - a randomized clinical study. Oper Dent, v. 38, n. 1, p. 21-32, 2013. REIS A, TAY LY, HERRERA DR, KOSSATZ S, LOGUÉRCIO AD. Clinical effects of prolonged application time of an in-office bleaching gel. Oper Dent, v. 36, n. 6, p. 590-96, 2011. VAZ VTP, MINTO AMP, THOMÉ LH, MANDARINO F. Clareamento dental: terapêutica ou cosmética? Rev Dentíst On Line, v. 20, p. 58-66, 2011. WETTER NU, BARROSO MCS, PELINO JER. Dental bleaching efficacy with diode laser and LED irradiation: an in vitro study. Lasers Surg Med., v. 35, n. 4, p. 254-58, ago. 2004. Guth, R.C. Clareamento dental de consultório