Vozes de Cantanhez
Exposição fotográfica participativa sobre
alterações socio-ambientais na Guiné-Bissau
ISCSP, 22 de Dezembro de 2014 – 16 de Janeiro de 2015
Este trabalho etnográfico e de sensibilização ambiental
traz até nós as vozes e imagens de agricultores
guineenses, os quais partilham connosco as suas
inquietações e os seus conhecimentos.
Na intersecção da antropologia ambiental e da
antropologia visual, o projecto Impactos das alterações
climáticas e da conservação: um estudo com fotografia
participativa no Parque Nacional de Cantanhez (PNC),
República da Guiné-Bissau convidou agricultores que
vivem na região de Tombalí a retratar as suas vidas
sob condições de alteração climática. O PNC foi criado
em 2008 para proteger florestas densas sub-húmidas
bem como a sua biodiversidade. Neste momento
vivem no parque aproximadamente 25,000 pessoas de
várias etnias que usam os recursos naturais de formas
contrastantes e complementares.
A equipa de investigação no dia da cerimónia oficial de encerramento do
projecto, com apresentação do trabalho às comunidades e decisores políticos
locais. Os fotógrafos: 1ª fila, esq.–direita: Albat Ialá, Papis Camará, Joana
Natumna, Umo Cassamá, Binto Turé, Banna Seidi, Sene Cassamá, Seco
Camará, Roberta Mboto; 2ª fila: Mussa Conté, Bulutna Nancussa, Jóia Gastão,
Zeca Dju, Mariama Nabrimpande, Haruna Cassamá, Lissa Turé, Umaro Nanao,
Satan Turé, Mariama Cassamá, Manuel Tchuda, Renaud Furquand, Bebé
Naman, Luís Paulo Cabral, Sene Bangura, Manuel Camará, Pedro Nancussa,
Joana Roque de Pinho. Ausente: Paulo Nanfuta. Fotografia: Joana Roque de
Pinho
Este projecto tem como objectivo a co-produção de
Empunhando máquinas fotográficas de segunda mão,
conhecimento sobre saberes ecológicos locais e
tornaram-se co-investigadores do projecto, explorando e
adaptação às alterações ambientais nesta área
comunicando através da fotografia e narrativas o tema
protegida do Sul da Guiné-Bissau, em parte através da
das “alterações” - nas suas vidas, nos modos de usar a
produção de imagens e narrativas criadas pelos
terra, na paisagem, na água, na chuva…
próprios agricultores.
Indo para além dos efeitos das alterações climáticas e do
De Fevereiro a Maio de 2014, na aldeia de Cafal, 27
discurso conservacionista focado em florestas primárias
mulheres e homens de 25-70 anos das etnias Nalu,
em perigo, os fotógrafos de Cafal oferecem uma visão
Balanta e Pepel, a maioria com pouca escolaridade,
abrangente de alterações sócio-ambientais a várias
receberam formação em fotografia e métodos de
escalas espaciais e da complexidade histórico-ambiental
investigação.
local, destacando uma paisagem cultural, moldada pelas
actividades humanas. Partilhando aquilo que os encanta e
os preocupa, os fotógrafos revelam assim o seu
entendimento das dinâmicas socio-ecológicas locais.
Esta exposição foi elaborada em colaboração com os
fotógrafos locais, respeitando a vontade dos membros da
comunidade de ver os seus conhecimentos partilhados e
valorizados fora de Cantanhez. Este trabalho foi
previamente apresentado em Cafal, às comunidades
vizinhas, aos decisores políticos locais e ao Instituto da
Biodiversidade e Áreas Protegidas (IBAP) em Bissau.
Fotógrafa Satan Turé na inauguração do novo barco a motor de Cafine.
Fotografia: Joana Roque de Pinho
Vozes de Cantanhez
Exposição fotográfica
participativa sobre
alterações socioambientais na GuinéBissau
Voices of Cantanhez
A Participatory Photo
Exhibit on SocioEcological Changes in
Guinea-Bissau
Organização
CAPP – Centro de Administração e Políticas Públicas,
ISCSP
Fundação para a Ciência e a Tecnologia (Projecto
EXPL/IVC-ANT/1709/2012)
Coordenação
Joana Roque de Pinho (CAPP, ISCSP & Natural
Resource Ecology Laboratory, Colorado State
University)
Equipa no terreno
Fotografia: Papis Demba Camará
Zeca Dju (PNC/IBAP), Renaud Furquand, Rodrigo Penna Firme (PUC-RIO, Rio de Janeiro),
Liliana Barbosa Moreira (U. do Porto), Tiago da Cunha Ferreira
Agradecimentos
Catarina Casanova, Ermelindo Quaresma, Diva Menezes, António Torres, Jennifer Quaresma,
Braima Cassamá, Rose Canavarro, Joana Melo, Jorge Martins, Suelen Tavares, José Marques,
Pedro Mesquita, Instituto da Biodiversidade e Áreas Protegidas (IBAP) e os Grandes de Cafal,
que abençoaram o projecto.
Agradecemos também a todas as pessoas que doaram material fotográfico, permitindo que este
se torne propriedade dos fotógrafos. No seguimento do projecto, os fotógrafos criaram a
Associação Fotógrafos de Cabambol e continuam a aperfeiçoar os seus conhecimentos em
fotografia, sendo regularmente convidados para documentar eventos e cerimónias na região.
Fotógrafos de
Cabambol
Localização do PNC (In Catarino et al. 2012)
Fotografia: Papis Demba Camará