Sintetizador A2.1 Erotronix®
Manual de operações
Este Manual é específico e deve ser lido antes de usar o Sintetizador A2.1
1
Índice
Glossário ........................................................................................................................................................................................................ 2
Descritivo ....................................................................................................................................................................................................... 3
Painel de controle ........................................................................................................................................................................................... 5
Comandos ...................................................................................................................................................................................................... 9
Instalação ..................................................................................................................................................................................................... 10
Ajustando o ponto de trabalho do volume ..................................................................................................................................................... 13
Ajustando o ponto de trabalho da frequência ................................................................................................................................................ 15
2
Ajustando o ponto de trabalho do fone monitor ............................................................................................................................................ 17
Ajustando a forma de onda do sinal de saída ................................................................................................................................................. 18
Recomendações de armazenagem, transporte e uso..................................................................................................................................... 19
Glossário
Theremin: instrumento musical que leva desde 1928 o nome de seu genial criador Léon Theremin, onde os controles de frequência e volume
são duas antenas e o áudio é resultado do batimento entre freqüências variáveis e fixas.
Sintetizador: neste caso, instrumento capaz de gerar de forma controlada um sinal eletrônico de áudio.
Infrassônico: adjetivo ao som de frequência abaixo da faixa que podemos escutar, abaixo de 20Hz.
3
Ultrassônico: adjetivo ao som de frequência acima da faixa que podemos escutar, acima de 20K.
Rosca macho: parafuso.
Rosca fêmea: porca.
Descritivo
O Sintetizador A2.1 Erotronix® é um instrumento musical eletrônico, de alta sensibilidade, preciso e adequado para solos e efeitos especiais.
O sinal de áudio disponível na saída é sintetizado eletronicamente e não é limitado a uma única forma de onda. Pode ser manipulado, de
forma contínua, em triangular, dente de serra, senoidal e quadrada, incluindo suas possíveis deformações.
O campo de freqüências vai do infrassônico ao ultrassônico, numa única faixa, ou da frequência mínima à máxima escolhidas, também
continuamente, mantendo a forma de onda e amplitude de sinal ajustadas.
4
Deve ser tocado afastando, ou aproximando, de forma controlada e racional, as duas mãos das antenas devidamente posicionadas. A mão
esquerda controla o volume e a mão direita a freqüência do som.
É tocado como um Theremin.
Como não usa batimentos de frequências, a única semelhança entre os dois instrumentos está no manuseio.
5
Painel de controle
6
Volume – Sensor
Ajusta o ponto de trabalho da antena sensora de controle de volume.
Volume – Máximo
Ajusta o máximo volume de sinal de áudio disponível na saída de linha.
Frequência – Sensor
Ajusta o ponto de trabalho da antena sensora de controle de frequência.
Frequência – Mínima
Ajusta a frequência mais grave que pode ser tocada.
7
Frequência – Máxima
Ajusta a frequência mais aguda que pode ser tocada.
Distorção – m M
Ajusta a simetria da forma de onda do sinal de áudio disponível na saída de linha.
Posição m: a forma de onda é simétrica, sem distorção.
Posição M: a forma de onda é assimétrica, com muita distorção.
A assimetria é ajustável de forma linear nas posições intermediárias.
Distorção – Q S T
8
Ajusta a forma de onda do sinal de áudio disponível na saída de linha.
Posição Q: a forma de onda é quadrada.
Posição S: a forma de onda é senoidal.
Posição T: a forma de onda é triangular.
A forma de onda é ajustável linearmente nas posições intermediárias.
Fone
Ajusta o volume do fone de ouvido usado como monitor.
Na posição M corta também o sinal da saída de linha.
9
Comandos
Antena de volume de linha
Antena de frequência
Lado esquerdo do instrumento.
Usar a mão esquerda.
Posicionada na horizontal apontando para fora.
Lado direito do instrumento.
Usar a mão direita.
Posicionada na vertical apontando para cima.
10
Instalação
Fixe o Sintetizador A2.1 Erotronix®, em um tripé fotográfico pela rosca fêmea de ¼”W localizada no meio da base do instrumento. Volte o
painel de controle para você, na horizontal. Certifique-se de que o tripé e o Sintetizador formem uma estrutura estável.
Mantenha o Sintetizador A2.1 afastado de 1,5 a 2 m de outros objetos e paredes, pelo menos.
Abra a antena da esquerda (volume) na horizontal, acompanhando o eixo maior do instrumento, deixe com cerca de 20 cm.
Abra a antena da direita (frequência) na vertical, ajustando o comprimento para 40 cm.
Confira que seu amplificador de áudio esteja conectado à rede elétrica e aterrado.
Conecte a saída de linha, Jack P10 mono, à entrada de linha do amplificador de áudio usando o cabo com 2 conectores P10 mono (fornecido
junto com o sintetizador).
11
Ajuste, inicialmente, os controles para as posições indicadas:
Volume
Frequência
Fone
Distorção
Sensor
Máximo
Mínima
Máxima
Sensor
Q /S /T
m /M
Número 5
Número 5
Número 0
Número 5
Número 5
Número 1
Letra S de Senoidal
Número 0, “m” de mínima
Conecte os fones de ouvido (fornecidos junto com o sintetizador) ao Jack FONE.
12
Conecte a fonte de alimentação (fornecida junto com o sintetizador), ao Jack P4.
Conecte a fonte de alimentação (fornecida junto com o sintetizador) a uma tomada de energia adequada (100 a 240 VAC) caso necessário use
um adaptador. Confira que o LED central do painel esteja aceso.
Ajuste o amplificador para um volume baixo e controles de graves e agudos planos.
Ligue o amplificador.
13
Ajustando o ponto de trabalho do volume
Ajuste o potenciômetro VOLUME SENSOR, no sentido anti-horário, de 5 para 0, mantendo o corpo e as mãos longe das extremidades e
antenas do instrumento, parando antes que o LED indicador atinja o máximo de brilho. Observe que o ponto máximo é instável e não deve ser
ajustado no sentido horário (partindo do 0). Quanto mais próximo do máximo brilho menor é a faixa e mais fácil é o controle de volume.
Observe que a antena sensora de volume tem sensibilidade da ordem de 20 cm.
mão longe
LED aceso
volume alto
14
mão perto
LED apagado
volume baixo
O potenciômetro VOLUME MÁXIMO controla o nível mais alto de sinal na saída de linha. Deve ser ajustado inicialmente em 5. Valores mais
baixos diminuem a faixa de atuação da mão esquerda na antena de volume.
15
Ajustando o ponto de trabalho da frequência
Ajuste o potenciômetro FREQUÊNCIA SENSOR, no sentido anti-horário, de 5 para 0, mantendo o corpo e as mãos longe das extremidades e
antenas do instrumento, parando antes que o LED indicador atinja o máximo de brilho. Observe que o ponto máximo é instável e não deve ser
ajustado no sentido horário (partindo do 0).
16
Observe que a antena sensora de frequência tem sensibilidade da ordem de 1,5m.
mão longe
LED aceso
infrassom
mão perto
LED apagado
ultrassom
Observe que ao afastar a mão, a barriga etc. o ponto de ajuste pode pular para um valor instável, devendo ser corrigido algumas vezes.
O controle de freqüência, por ser muito sensível, é feito movendo o braço, a mão, paralela com a antena, e os dedos (até mesmo o corpo).
Devido a esta sensibilidade este ajuste deve ser conferido com a mão, e o corpo, afastados do sintetizador.
O potenciômetro FREQUÊNCIA MÍNIMA pode ser ajustado de infrassom até a frequência de sua preferência com a mão afastada da antena.
O potenciômetro FREQUÊNCIA MÁXIMA deve ser ajustado de ultrassom até a frequência de sua preferência com a mão próxima da antena.
17
Ajustando o ponto de trabalho do fone monitor
O Potenciômetro FONE controla o volume dos fones – fone monitor - sem passar pela antena da mão esquerda.
Não se esqueça: volume alto lesiona o sistema auditivo.
Na posição “M”, mudo, corta os volumes da saída de linha e dos fones.
18
Apesar dos fones serem estéreo não é bom usá-los nos dois ouvidos para que você possa ouvir a saída do amplificador com a expressão do que
você está tocando.
Ajustando a forma de onda do sinal de saída
O Potenciômetro DISTORÇÃO Q / S / T modifica a forma de onda do sinal de saída de Senoidal “S” para “Q” Quadrada ou para “T” Triangular,
de forma gradual e contínua.
19
O Potenciômetro DISTORÇÃO m / M modifica a forma de onda de saída de Simétrica “m” para “M” Assimétrica de um mínimo até um
máximo. Na posição M a frequência é uma oitava acima da obtida na posição m, querendo é só compensar no ajuste de frequência.
Estes 2 ajustes devem ser usados para dar timbre ao som.
Recomendações de armazenagem, transporte e uso
O Sintetizador não deve ser exposto a insolação direta, frio, umidade ou calor excessivos.
Em caso de transporte, recomendamos proteger o Sintetizador em sua embalagem original ou semelhante.
Evite derrubar o Sintetizador, ele não foi projetado para suportar impactos intensos.
Usar tripé fotográfico com parafuso de fixação = ¼”W de comprimento máximo 7mm, compatível com a fixação central inferior do
sintetizador.
20
Usar um amplificador de áudio, aterrado, com sensibilidade para 1V RMS (a entrada de captador magnético é muito sensível e de baixa
impedância, use a entrada de linha, que é de alta impedância e tem sensibilidade adequada).
Tanto o amplificador quanto a caixa acústica devem responder, com qualidade, de 20Hz a 20KHz, pelo menos.
Usar os fones originais, com conector P2 estéreo e pelo menos 30Ω de impedância por cápsula.
Não se esqueça: volume alto lesiona o sistema auditivo.
Os fones de ouvido servem de monitor para que você saiba qual freqüência está tocando antes de afastar a mão esquerda da antena,
liberando sinal de saída para o amplificador, assim você não toca desafinado.
O controle de freqüência, por ser muito sensível, é feito movendo o braço, a mão, paralela com a antena, e os dedos (até mesmo o corpo).
Devido a esta sensibilidade este ajuste deve ser conferido com a mão, e o corpo, afastados do sintetizador.
21
O controle de volume é feito mantendo o braço parado e articulando o pulso para levantar (afastar) e abaixar (aproximar), apenas, a mão
(esquerda) da antena, para não balançar o resto do corpo.
Não se deve tocar nas antenas.
Alimentação = 12VDC x 300mA fornecidos por fonte externa (inclusa) compatível com redes de 110 a 220VAC, 50 ou 60Hz.
Peso aproximado do conjunto formado pelo Sintetizador Erotronix® + fones de ouvido + fonte de alimentação + cabo coaxial = 1 Kg.
Dimensões aproximadas: comprimento = 50cm x altura = 9cm x profundidade = 9cm.
Revisado em 31/08/2011.
22
Abra o volume de seu amplificador, comece a tocar e aguce a curiosidade da vizinhança.
R. Alves Branco, 197 - Lapa – São Paulo – SP
CEP 05068-060
Tel.: (55) 11 – 36116371
CGC 61.976.742?0001-41