T T T T S S S S Sugestão para conexão nos modelos SHYC-M com alimentação hidráulica externa Para a instalação podem ser usados tubos para baixa pressão ou mangueiras hidráulicas (30 bar). Não devem ser usadas conexões de engate rápido. AMORTECEDORES PARA PRENSAS DE CORTE Em caso de necessidade fornecemos aos nossos clientes um plano hidráulico detalhado. Radiador de Refrigeração para Óleo (em caso de necessidade) Aprox. 5 bar 10 bar Reservatório de Óleo T T T T S S S S Válvula de segurança para contragolpe 5 bar de abertura Reduz o ruído. Diminui as vibrações. Aumenta a vida útil do Ferramental. Protege a Prensa. M inal O sistema orig Bomba para Sistema de Refrigeração Sugestão para instalação do modelo SHYC-S no sistema de comando de uma prensa (Pressão de enchimento min. 5 bar e max. de 50 bar) Produtos Hylatechnik Dispositivo de Levantamento Paralelo Sistemas de fixação e almofadas hidráulicos Outros Produtos e Capacidades • Dispositivo de levantamento de ferramental • Apoios nivelados hidráulicos para a fixação de prensas • Controle do sistema de Segurança em prensas e adaptação / modernização das mesmas Prensas hidráulicas Guilhotinas hidráulicas • Modernização de Prensas Hidráulicas de todas as marcas e fabricantes • Retrabalhos mecânicos por empreita Capacidade de Usinagem em torno de 800 x 2000 mm Furar / Fresar até 4000 x 2000 mm Para maiores informações e Demonstrações, nosso departamento especializado se encontra à sua inteira disposição. HYLATECHNIK Paul Chrubasik GmbH D-74360 Ilsfeld · Robert-Mayer-Str. 7 · 74358 Postfach 7 Tel. +49 (0) 70 62 90 57-0 · Fax +49 (0) 70 62 90 57-57 Internet: www.hylatechnik.de anos com mais de 40 a ci ên ri pe ex de F F Diagrama de cargas em uma prensa durante o corte Diagrama de cargas em uma prensa durante o corte sem Amortecedor com Amortecedor t Os amortecedores Hylatechnik garantem grandes vantagens econômicas, mecânicas e ambientais para sua prensa. Com o uso dos Amortecedores Hylatechnik: • Existe um aumento substancial da vida útil da prensa e do seu ferramental e uma redução significativa de ruídos e vibrações. e o corpo cheio de óleo. Com o golpe o óleo da câmara é comprimido e através de válvulas internas flui para os reservatórios compensadores gerando uma resistência ao movimento e conseqüente amortecimento do golpe. Antes do corte o martelo/punção se movimentam com velocidades constantes e nesta fase as válvulas internas do amortecedor criam uma pequena contrapressão, o que sobrecarrega de forma insignificante a capacidade da prensa. No momento do corte e rompimento do material a velocidade do martelo se multiplica enormemente, aumentando proporcionalmente a pressão interna nos cilindros por ação das válvulas. Conseqüentemente a resistência ao movimento se eleva trazendo uma uniformidade nas velocidades lineares, benéfica para máquina e ferramental. Na subida do martelo o amortecedor volta à posição inicial estendido pronto para um novo ciclo. Capacidade Capacidade Nominal Máxima Hub kN kN Modelo do Amortecedor A B C D E F G H J K L M N R PA T S SHYC-.10-10 140 75 65 30 14 45 80 30 65 42 190 M 6 x 120 70 20 G1/8 G1/4 G1/4 10 100 100 SHYC-.20-10 175 100 90 45 16 66 111 30 75 60 215 M 6 x 140 80 24 G1/4 G1/4 G3/8 10 200 200 SHYC-.35-15 195 125 100 60 20 61 117 30 80 76 250 M 8 x 160 110 26 G1/4 G1/4 G3/8 15 350 350 SHYC-.50-15 195 150 130 80 20 61 117 30 100 92 280 M 8 x 160 140 28 1 G /4 3 G /8 G1/2 15 500 600 SHYC-.70-15 195 170 170 100 20 61 117 30 105 108 320 M 8 x 160 160 28 G1/4 G3/8 G1/2 15 700 800 SHYC-.100-15 230 230 180 125 24 65 142 30 120 148 395 M 10 x 190 200 30 G1/4 G1/2 G3/4 15 1000 1500 SHYC-.150-15 240 260 238 150 24 65 142 30 160 166 445 M 10 x 190 220 30 G1/4 G1/2 G3/4 15 1500 1800 SHYC-.200-15 245 300 238 180 25 70 147 30 160 192 505 M 10 x 200 260 30 1 G /4 1 G /2 G3/4 15 2000 2500 SHYC-.300-15 275 370 295 220 40 95 172 30 180 240 575 M 12 x 220 260 30 G1/4 G1/2 G1 15 3000 3800 5000 SHYC-.400-20 320 450 - 250 40 110 200 - - 300 715 M 12 x 250 400 30 G1/4 G1 G1 20 4000 SHYC-.500-20 340 490 - 260 40 120 220 - - 320 755 M 16 x 280 400 30 G1/4 G1 G1 20 5000 6000 SHYC-.750-20 400 600 - 300 40 145 270 - - 380 - M 16 x 340 - 30 G1/4 G11/4 G11/4 20 7500 8000 Códigos de Identificação SHYC – X XXX – XX Curso Tamanho do amortecedor= Capacidade de carga em Tonelada (1to= 10kN) Amortecedores H para prensas hidráulicas (com reservatório integrado) Amortecedores S para prensas hidráulicas (com alimentação hidráulica pelo agregado da própria prensa) Amortecedores M para prensas mecânicas (Alimentação hidráulica através de reservatórios externos) Regulagem (Opcional) Conexões para os modelos S e M S= Conexão de abastecimento (Pressão de abastecimento pmax= 50 bar) T= Conexão de escoamento PA = Compensação de pressão (conectar apenas em caso de necessidade) Hub Prensas e Ferramentais são extremamente sobrecarregados no momento do golpe. Por esse motivo os desgastes e quebras nos mancais, gaxetas, guias e matrizes são conseqüência da falta de amortecimento do golpe. t Função Em sua posição inicial o embolo do amortecedor fica totalmente estendido Montagem, Regulagem O posicionamento e fixação dos amortecedores devem ser de forma simétrica, de acordo com a distribuição de cargas, sobre a mesa (o corpo tem furações que possibilitam a fixação por parafusos). O ajuste de altura dos amortecedores deve ser feita de tal forma que o mesmo seja acionado no exato momento em que ocorre o rompimento do material. Grandes diferenças de altura Existem três modelos básicos ofertados pela Hylatechnik. Em casos especiais podem ser fornecidos amortecedores com cursos e formas construtivas diferenciadas que se adaptam a qualquer ferramental. Modelo SHYC-S sem regulagem Modelo SHYC-H com regulagem (acessório) Modelo SHYC-M sem regulagem Reservatório Integrado (só para o modelo SHYC-H) são compensadas com calços que são posicionados em baixo dos Amortecedores. O sistema de regulagem integrado, em alguns modelos, permite ajuste final fino de até 30 mm. Os amortecedores são fornecidos com válvulas internas compatível com a solicitação e uso do cliente. Uma futura troca destas válvulas para mudança de capacidade do amortecedor é possível, mas não recomendável.