1 ATENÇÃO PRIMÁRIA: Conhecendo as Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária na Microrregião de Saúde de Mantena – Minas Gerais Gabriella Gomes de Carvalho1 Pollyne Barbosa Alberice Monteiro2 Tayllany Zimmerer Silveira3 Thiago de Paula Vaz4 Sheila Aparecida Ribeiro Furbino5 Resumo: Este trabalho tem por objetivo analisar a evolução da cobertura da Estratégia de Saúde da Família (ESF), na Microrregião de Saúde de Mantena – Minas Gerais (MSM-MG), e a relação dessa evolução com as Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária (ICSAP), com foco em quatro patologias: pneumonias bacterianas, hipertensão arterial, insuficiência cardíaca e diabetes mellitus com complicações no período de 2000 a 2006. A metodologia utilizada foi o estudo ecológico com análise quantitativa de séries históricas. Os resultados demonstram que no ano 2000, quando a ESF começou a ser implantada na região estudada, as ICSAP representavam 43,65% das internações gerais. No ano de 2006, após a consolidação efetiva do programa, as ICSAP expressavam 26,75% das internações gerais. Por outro lado, em relação à análise das quatro patologias, obteve-se uma redução gradual ao longo dos anos estudados, acompanhando a tendência das internações gerais. Assim, considera-se que houve uma diminuição das ICSAP, sugerindo uma possível relação com a ampliação da cobertura da ESF na região. Palavras-chave: Atenção Primária. Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária. Indicador de Saúde. 1 Acadêmica do Curso de Enfermagem, da Universidade Vale do Rio Doce E-mail: [email protected] 2 Acadêmica do Curso de Enfermagem, da Universidade Vale do Rio Doce E-mail: [email protected] 3 Acadêmica do Curso de Enfermagem, da Universidade Vale do Rio Doce E-mail: [email protected] 4 Acadêmico do Curso de Enfermagem, da Universidade Vale do Rio Doce E-mail: [email protected] 5 Professora Orientadora do Curso de Enfermagem, da Universidade Vale do Rio Doce Mestranda em Educação E-mail: [email protected] 2 exigir internação. (CAMINAL et. al., 1 INTRODUÇÃO 2004; BINDMAN et. al., 1995) O presente estudo fez uma Para contextualizar o cenário de análise da evolução da cobertura da pesquisa, fez-se necessário inserir Estratégia Saúde da Família (ESF), na informações sobre a Atenção Primária Microrregião de Saúde de Mantena- (AP) Minas Gerais (MSM-MG) e a relação internações hospitalares relacionados dessa evolução com as Internações à APS. no Brasil, e conceituar as por Condições Sensíveis à Atenção Primária (ICSAP), com foco em quatro 2 METODOLOGIA patologias: pneumonias bacterianas (PB), hipertensão arterial A (HA), metodologia escolhida foi insuficiência cardíaca (IC), diabetes baseada no grau de dificuldade, que é mellitus (DM) com complicações, no estudar período de 2000 a 2006. conclusão com qualidade variável de O local escolhido foi a MSM- dados informações. e chegar Optou-se a uma por uma MG que apresenta aproximadamente análise quantitativa, do tipo estudo 100% de cobertura da ESF. Segundo ecológico, com comparação de séries Mendes (2002), a ESF apresenta históricas. Foram utilizadas pesquisas em efetividade e resolutividade nos locais onde a cobertura é igual ou maior a artigos, nas bases bibliográficas 70%. SCIELO (Scientific eletronic library Ao longo da última década, as online), BIREME e LILACS (Literatura ICSAP tornaram–se um instrumento Latino-Americana e do Caribe em valioso para o monitoramento do Ciências da Saúde), com os seguintes acesso aos serviços e avaliação da unitermos: APS, ICSAP, INDICADOR qualidade DE SAÚDE. da Atenção Primária à Para Saúde (APS). Trata de um conjunto de doenças, que se abordadas de informações análise utilizou-se secundárias, maneira apropriada, tanto em termos nos de promoção e prevenção, quanto do referentes aos anos de 2000 a 2006. tratamento As acompanhamento precoce e ambulatorial, dificilmente progrediriam a ponto de bancos pesquisas de dados coletadas foram nacionais, oriundas de sistemas da área de saúde, como: TABSIH/TABWIN/SES-MG. Foram 3 utilizadas também, informações dos proposto por Mendes6 e pelo menos relatórios da Coordenação Estadual do dois terços de suas ESF qualificadas Programa para a ação e serviços da AP, da Atenção Básica da Secretaria de Saúde de Minas Gerais. segundo critérios estabelecidos. O TABSIH/TABWIN é um instrumento simples e rápido para realizar tabulações com os dados provenientes dos sistemas de informações Tabela 1- Cobertura da Estratégia de Saúde da Família na Microrregião de Saúde de Mantena- Minas Gerais 2000 à 2006 do MUNICÍPIO COBERTURA POPULAÇÃO 100,00% 6801 desenvolvido pelo DATASUS, para CENTRAL DE MINAS CUPARAQUE 75,87% 4547 obtenção de informações de forma DIVINO DAS LARANJEIRAS 100,00% 5084 ITABIRINHA 100,00% 10734 MANTENA 87,70% 27536 MENDES PIMENTEL 100,00% 6652 NOVA BELÉM 100,00% 3625 SÃO FELIX DE MINAS SÃO JOÃO DO MANTENHINHA 99,02% 3484 100,00% 5068 Sistema rápida Único e de Saúde diferenciada, para (SUS), cada assunto a ser analisado, de manipular dados a fim de gerar os cruzamentos de informações necessários, para avaliar, com eficácia, a situação de saúde do território analisado. Fonte: Ministério da Saúde. A região selecionada foi a MSMMG, composta por nove municípios. 3 ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE Com base nos dados do Instituto Segundo Brasileiro de Geografia e Estatística Starfield (2002), a (IBGE-2000-2006), a região possui APS em sua forma mais desenvolvida, 73.531 habitantes. A rede de AP é é o primeiro contato com o sistema de composta por 24 equipes da ESF, saúde e o local responsável pela resultando aproximadamente organização do cuidado à saúde dos 100% de cobertura do programa na indivíduos, de suas famílias e da região (ver tabela 1). Os critérios população ao longo do tempo. em adotados para a inclusão na unidade A APS deve ser orientada pelos ecológica adequada foram municípios seguintes princípios: primeiro contato, com 70% ou mais de cobertura da longitudinalidade, ESF, de acordo com modelo analítico coordenação, abordagem familiar, 6 integralidade, Modelo analítico proposto por Eugênio Vilaça Mendes em seu livro A atenção primária à saúde no SUS- Fortaleza. 4 enfoque (STARFIELD, comunitário. 3.1 ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE NO BRASIL 2002). O conceito de APS engloba mais do que as premissas A realização da VIII Conferência da promoção, recuperação e manutenção Nacional de Saúde, da saúde, o que pode ser constatado constituiu um marco na história da através do conceito da Organização saúde do Brasil, que resultou na ampla Mundial de Saúde – OMS (1978): legitimação dos em princípios 1986, e da doutrina do Movimento da Reforma Atenção Primária à Saúde é a assistência sanitária essencial baseada em métodos e tecnologias práticos, cientificamente fundados e socialmente aceitáveis, acessível a todos os indivíduos e famílias da comunidade, mediante sua plena participação e a um custo que a comunidade e o país possam suportar em todas e em cada uma das etapas de seu desenvolvimento, em um espírito de autoresponsabilidade e autodeterminação. A Atenção Primária é parte integrante tanto do sistema nacional de saúde, do qual constitui a função central e o núcleo principal, como do desenvolvimento social e econômico global da comunidade. Representa o primeiro nível de contato dos indivíduos, da família e da comunidade com o sistema nacional de saúde e leva, na medida do possível, a atenção da saúde aos lugares onde as pessoas vivem e trabalham. Constitui o primeiro elemento de um processo permanente de assistência sanitária (OMS, 1978, p. 96). Sanitária (MRS). Como consequência desse fortalecimento político, o MRS conquistou a incorporação desses princípios ao texto constitucional de 1988, bem como a determinação da responsabilidade provisão das do ações Estado e na serviços necessários à garantia desse direito. Mediante políticas sociais e econômicas que visem à redução do risco de doença e de outros agravos e assegurem o acesso universal e igualitário às ações e serviços para a promoção, proteção e recuperação de saúde, garantindo um processo de produção social da saúde (COSTA, 2009). A principal proposta de modelo O artigo 196 da Constituição assistencial baseado na APS para a Federal de 1988 promulgou ‘‘ Saúde é OMS, visa a melhoria dos indicadores Direito de Todos e Dever do Estado’’, de saúde, reduz brechas de morbi- ampliou mortalidade, da universal, ou seja, garantia de direito à maior saúde para quem contribui ou não eficiência do gasto no setor (NEDEL financeiramente para a prestação dos et.al., 2008). serviços. tecnologia consumo biomédica racional para a saúde como direito 5 Com a estruturação do Sistema Unificado e Descentralizado de Saúde público e complementarmente pela iniciativa privada. (SUDS), na década de 80, e com a Starfield (2002) afirma que a AP formação do Sistema único de Saúde é o nível que oferece a entrada ao SUS, ocorreu um deslocamento das sistema de saúde para todas as novas responsabilidades necessidades e problemas, fornece serviços de estadual, de saúde gestão para permitindo descentralização o dos nível atenção sobre a pessoa (não efetiva direcionada para a enfermidade) no administrativa decorrer do tempo, atenção para todas uma as (MERHY; QUEIROZ, 1993). condições, exceto, as muito Com a implementação do SUS, incomuns ou raras, e coordena ou através da Constituição Federal de integra a atenção fornecida em outro 1988, foi definido o princípio do lugar ou por terceiros. universalismo para as ações de saúde, No Brasil, a ESF busca a a descentralização municipalizante e reorientação do modelo assistencial a um novo formato organizativo para os partir da AP. Segundo o Conselho serviços, sob a lógica da integralidade, Nacional de Secretários de Saúde- da regionalização e da hierarquização. CONASS (2004): Além disso, as ações preventivas e curativas passaram responsabilidade dos a A Atenção Primária é um conjunto de intervenções de saúde no âmbito individual e coletivo que envolve: promoção, prevenção, diagnóstico, tratamento e reabilitação. É desenvolvida por meio do exercício de práticas gerenciais e sanitárias, democráticas e participativas, sob a forma de trabalho em equipe, dirigidas a populações de territórios (território-processo) bem delimitados, das quais assumem responsabilidade. Utiliza tecnologias de elevada complexidade e baixa densidade, que devem resolver os problemas de saúde de maior freqüência e relevância das populações (CONASS, 2004). ser gestores públicos (VIANA; DAL POZ, 1998). Surgiu um grande desafio para a implantação do SUS. Começando a partir da aprovação da Lei Orgânica de Saúde - LOS, Lei nº 8080 de 19 de setembro de 1990 que define o SUS como o conjunto de ações e serviços de saúde, prestados por órgãos e instituições Estaduais públicas e Federais, Municipais, da Administração direta ou indireta e das Fundações, mantidas pelo poder Negri durante priorizou (2000) décadas, à comenta no assistência Brasil, básica que não de saúde da população. Pontua que o 6 No Brasil, desde que o SUS foi resultado dessa política equivocada é vivemos: criado, mudou a forma de oferta do pessoas portadoras de doenças que serviço de saúde, antes um modelo poderiam ter sido evitadas, formando hospitalocêntrico, voltado para a cura, filas desumanas diante de hospitais, e atualmente, um modelo centrado na nos quais nem sempre encontram o AP, com ênfase para a ESF, voltado atendimento para a realidade que ainda necessário. A outra a prevenção, promoção e consequência perversa desse modelo recuperação da saúde. Esse fato pode é que ele pressiona o governo a gastar ser comprovado por Alfradique et. al., muito dinheiro com o tratamento das (2009). doenças que se multiplicam devido à falta de prevenção, em detrimento da promoção da saúde, gerando um círculo vicioso. O SUS busca o avanço na descentralização do setor público, visando integralizar cada vez mais a assistência, tentando estimular a implantação de suas diretrizes. A criação dos Programas de Agentes Comunitários de Saúde (PACS), em 1991, e do PSF em 1994 foi uma estratégia utilizada para atingir esses objetivos. O PACS tinha por objetivo preparar pessoas da comunidade para, em contato com as famílias através de conhecer visitas os principais domiciliares, problemas socioculturais e de saúde, desenvolver ações de educação em saúde, servirem de elo entre a comunidade e outros serviços necessários à melhoria da qualidade de vida da população (VIANA; DAL POZ, 1998). O Brasil tem experimentado grandes mudanças na estrutura do SUS. Em particular, a partir de 1994, o PSF, posteriormente ampliado para o atual ESF, foi desenvolvido com a finalidade de melhorar o acesso à AP e a qualidade desta em todo o país. Seu caráter estruturante dos sistemas municipais de saúde tem provocado um importante movimento com o intuito de reordenar o modelo de atenção no SUS (ALFRADIQUE et. al., 2009, p.1338). A ESF é composta, no mínimo, por um médico, um enfermeiro, um auxiliar de enfermagem e quatro a seis agentes comunitários de saúde (ACS). Outros profissionais, como dentistas, assistentes sociais e psicólogos, poderão ser incorporados às equipes ou formar equipes de apoio, de acordo com as necessidades e possibilidades locais (SANTOS, 2005). 7 3.2 ENFERMEIRO NA ESTRATÉGIA prescrição DE SAÚDE DA FAMÍLIA requisição de exames em programas de A ESF permite demonstrar os avanços na profissionalização da de saúde medicamentos pública, além e de acompanhar o processo saúde-doença em curso (ARAÚJO, 2003). O enfermagem e rompe de certa forma, trabalho em equipe no com a visão estática que procura contexto da ESF ganha uma nova distinguir uma dimensão, no sentido da divisão de semiprofissão. O conhecimento e a responsabilidades, do cuidado entre os competência membros da equipe, na qual todos adquiridos uma profissão de especializados, nos treinamentos, a participam com suas especificidades, autonomia técnica e o controle sobre o contribuindo para a qualidade da trabalho no desempenho de suas prestação das ações de saúde. A funções, concepção tratamento de clientes integral do cuidado especializados através da consulta de favorece a ação interdisciplinar nas enfermagem, podem contribuir para práticas, cuja valorização das diversas elevar o grau de profissionalização do disciplinas enfermeiro e para a reconstrução de abordagem ampla e resolutiva do sua identidade profissional (ARAÚJO, cuidado. 2003). responsabilidade da atenção passa a Quando se fala das atividades ser contribui Nessa para uma perspectiva, descentralizada da figura a do do enfermeiro na ESF, cabe ao profissional médico, considerado o enfermeiro centro identificar conhecer os seus o paciente, problemas da equipe no modelo e hospitalocêntrico, sendo dividida entre necessidades (consulta e histórico); os membros da equipe (ARAÚJO, realizar a prescrição de enfermagem, ROCHA, 2007). que são as condutas seguidas pelo enfermeiro, que direcionam e coordenam a assistência de forma 4 INTERNAÇÕES POR CONDIÇÕES SENSÍVEIS À ATENÇÃO PRIMÁRIA individualizada ou em grupo, mas de de A necessidade de quantificar e enfermagem inclui toda orientação qualificar a AP gerou alguns estudos dirigida à comunidade, como forma de sobre sua eficiência e impacto no prevenção e proteção à saúde, e até número de internações hospitalares, forma contínua. A prescrição 8 como afirmam Caminal e Casanova doenças (2003): políticas/reformas sistema A hospitalização por problemas de saúde susceptíveis de cuidados pela Atenção Primária, denominado Ambulatory Care Sensitive Conditions (ACSC), constitui um novo indicador de atividade hospitalar, desenvolvido na última década, que pretende servir de medida da efetividade da APS para a atenção de determinados problemas de saúde (CAMINAL, CASANOVA, 2003, p.31). Com isso, iniciaram-se os primeiros estudos, denominados a Essa termologia foi atualmente adaptada em diversas publicações Macinko (2007), afirma que as específicas saúde, por do exemplo, como um indicador “genérico” para monitorar desempenho (efetividade) do sistema de atenção básica. Nesse contexto, Santa Bárbara (2008), relata que as taxas por ICSAP têm sido utilizadas em alguns países como indicador indireto de avaliação do acesso e da qualidade da atenção. No entanto, indicadores, secundários, com não base que existiam de dados poderiam ser utilizados para avaliar o impacto da (ALFRADIQUE, 2009). A ICSAP são aquelas que deveriam ser evitadas, caso os serviços de atenção básica fossem efetivos e acessíveis. Estas podem envolver, entre outras, complicações não controladas doenças avaliar ESF no sistema de saúde no Brasil como ICSAP. de de para expansão da Saúde da Família, e usar princípio, de ACSC, ou Condições Sensíveis à Atenção Primária (CSAP). crônicas; crônicas ou acesso aos serviços preventivos ou rotinas. Ainda segundo Macinko (2007) devem-se estudar as ICSAP para identificar problemas de acesso aos serviços de atenção básica e de qualidade dos serviços, como exemplo deste último, o controle inadequado de daí, surgiu à necessidade da construção de uma listagem de grupos de doenças que poderiam ser evitadas, caso a AP fosse efetiva. Depois de vários estudos e outras condições relacionadas com falta de partir debates, em 2008, foi lançada a Lista Brasileira de ICSAP, sendo esta definida pela Portaria nº 2217 de 17 de 7 Anexo da Portaria 221 de 17 abril de 2008Lista Brasileira de Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária. Fonte: BRASIL. Ministério da Saúde. Legislação. Portaria 221 de 17 de abril de 2008- Lista Brasileira de Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária. Disponível em < http://dtr2001.saude.gov.br/sas/PORTARIAS/Port20 08/PT-221.htm>. Acesso em 18 fev 2010. 9 abril de 2008, da qual o Ministério da avaliação da AP e ou da utilização Saúde destaca que a mesma deverá hospitalar. (BRASIL, 2008). ser utilizada como instrumento de 5 RESULTADOS 70,00% 57,44% 60,00% 48,60% 50,00% 61,60% 2000 51,49% 2001 39,23% 40,00% 2002 2003 29,63% 30,00% 2004 23,04% 2005 20,00% 2006 10,00% 0,00% ANO Gráfico 1- Evolução da Cobertura da ESF - Minas Gerais, 2000 à 2006. Fonte: Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. MS/SAS/DAB. A análise da evolução da de 2000 a 2006, houve um aumento cobertura da ESF no estado de Minas de 23,04% para 61,60% que pode ser Gerais demonstra, que entre os anos resumida no gráfico acima. 45,00% 40,00% 42,20% 41,50% 38,40% 37,10% 35,00% 35% 33,30% 33,20% 2000 2001 30,00% 2002 25,00% 2003 20,00% 2004 15,00% 2005 10,00% 2006 5,00% 0,00% ANO Gráfico 2- ICSAP – Minas Gerais, 2000 à 2006 Fonte: Sistema de Informações Hospitalares (SIH/DATASUS). 10 A avaliação das ICSAP na cerca de 10%, passando de 42, 2% no população residente no Estado de ano de 2000 para 32,1% no ano de Minas Gerais, no período de 2000 a 2006, do total geral das ICSAP. 2006, apresenta um decréscimo de 2001 80000 60000 20000 2003 2004 2005 7775 7351 13002 14961 13902 14577 14213 15415 17961 17400 18462 13965 12578 11556 40000 2002 60847 57819 57642 54574 50524 48216 44591 71720 65878 62961 56360 60420 100000 2000 99386 96911 120000 2006 0 Pneumonias Bacterianas Hipertensão Arterial Insuficiência Cardiaca Diabetes Gráfico 3- Total ICSAP - Quatro patologias, Minas Gerais, 2000 à 2006 Fonte: Sistema de Informações Hospitalares (SIH/DATASUS). Na análise do gráfico sobre as aumento. O auge das internações por um HA foi em 2003 (18.462 internações). declínio no aspecto geral entre as Após esse período, houve uma queda patologias referidas. considerável, culminando em 11.556 quatro patologias, As observa-se internações por PB internações no ano de 2006, obtiveram no ano de 2000 sua maior representando uma queda 25,03% taxa dentre os anos estudados, com comparando-se aos anos de 2000 e um valor total de 99.386 internações. 2006. Comparando com o ano de 2006, que As internações por IC obtiveram apresentou 60.420 internações, houve oscilações entre os anos de 2000 a uma redução de 39,20% no período 2006, estudado. gradativa dentro do período analisado. No caso da HA , houve variação apresentando observa-se internações. 26,71%. 2001, 2002 e anos 2003, seguintes, houve um queda Confrontando-se os anos 2000 e 2006, entre os anos. Em 2000, foram 15.415 Nos uma uma diminuição de 11 Pode-se instabilidade considerar entre o certa intervalo de tempo estudado nas internações por um aumento de 82,80% do número total de internações por essa patologia. 100% 100% 100% 100% 99,20% 100% São João do Manteninha 100% 87,70% Nova Belém Mendes Pimentel Mantena Cuparaque Divino das Laranjeiras Itabirinha 75,87% Central de Minas 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% São Félix de Minas DM. Nos anos de 2000 e 2006 houve Gráfico 4- Cobertura da ESF na MSM-MG 2006 Fonte: Ministério da Saúde. SALA DE SITUAÇÃO DE SAÚDE. Disponível em <http://189.28.128.178/sage/acoes_saude/estrategicas/psf/frame_psf.php> Acesso em 14 out.2009. Quando se fala em cobertura, é a taxa de acesso de usuários do ano de 2002 começaram a ser implantadas as primeiras unidades da potenciais ao serviço de saúde ou a ESF na região programas específicos, com oferta conforme tabela 2. foco de estudo sistematizada, proporcionada de forma contínua e em lugares geograficamente acessíveis. (Cartilha “O SUS de A à Z “ - Ministério da Tabela 2- Implantação da ESF nos municípios da MSM-MG 2000 a 2006 MUNICÍPIO IMPLANTAÇÃO/ ANO CENTRAL DE MINAS 2002 Saúde, 2009). Conforme mostra o CUPARAQUE 2007 gráfico acima, na MSM-MG, apenas MANTENA 2002 MENDES PIMENTEL 2002 NOVA BELÉM 2002 SÃO FELIX DE MINAS 2006 SÃO JOÃO DO MANTENHINHA 2007 três dos nove municípios, não apresentam 100% de cobertura da ESF no ano de 2006. Embora a pesquisa tenha sido realizada nos anos de 2000 a 2006, somente a partir Fonte: Ministério da Saúde. 12 6000 5493 5423 4987 4836 5000 4165 4217 4089 4000 2000 2001 2002 2003 3000 2004 2005 2000 2006 1000 0 ANO Gráfico 5 - Total das Internações Gerais na MSM-MG, 2000 à 2006 Fonte: Sistema de Informações Hospitalares (SIH/DATASUS). Ao foi o valor das internações gerais de 4.987 4.089, como pode ser visualizado no internações gerais no ano de 2000, gráfico cinco representando o total das tendo um decréscimo em 2006, sendo internações na MSM-MG. encontrado estudar a MSM-MG um total de 3000 2544 2500 2227 2177 2000 1999 2001 2000 2002 1500 1209 1049 2003 1094 1000 2004 2005 2006 500 0 ANO Gráfico 6 - Total ICSAP na MSM-MG 2000 à 2006 Fonte: Sistema de Informações Hospitalares (SIH/DATASUS). Após confrontar o total das mesma avaliação, dessa vez no ano internações gerais com as ICSAP, de 2006, as ICSAP representaram observa-se que no ano 2000, estas 26,75% do total geral de internações, representaram 43,65% do total geral totalizando uma redução de 16,90% no de período estudado. internações. Ao realizar essa 2000 2002 235 2003 2004 2005 2006 36 44 36 35 18 36 37 87 99 191 9 100 62 20 25 97 200 198 169 215 231 222 265 400 300 2001 369 407 426 451 500 514 600 519 13 0 Pneumonias Bacterianas Hipertensão Arterial Insuf. Cardiaca Diabetes Gráfico 7- Evolução das ICSAP das quatro patologias na MSM-MG, 2000 à 2006 Fonte: Sistema de Informações Hospitalares (SIH/DATASUS). no resultando em 25 internações em aspecto geral entre os quatro grupos 2006, isso caracterizou um aumento de doenças referidas no gráfico acima. de 177,77% se comparados os anos Observa-se As um declínio internações por PB de 2000 e 2006. obtiveram no ano de 2001 sua maior As internações por IC obtiveram taxa dentre os anos estudados, com oscilações entre os anos de 2000 a um valor total de 451 internações, 2006, aumentando ano considerável queda das internações, anterior, e tendo uma forte queda se que no ano de 2000 alcançaram o comparado ao ano de 2002, quando número de 514 internações, reduzidos estabeleceram em 169 internações. a 87 em 2006, representando um Se avaliarmos os anos de comparação declínio da pesquisa, 2000 e 2006 observamos considerar certa estabilidade entre o um decréscimo de 37,79%. intervalo em relação ao No caso da HA, houve variação porém, de de evidencia-se 83,07%%. uma Pode-se tempo estudado nas internações por DM, que obteve em entre os anos. Em 2000, houve nove 2001, internações, um internações e em 2004, sua menor aumento no ano subsequente. O ápice representação (18). Na comparação das entre os anos de 2000 e 2006, houve culminando internações inverteu-se nos em anos em 2003 (407) posteriores, um seu discreto maior aumento número de de 2,77%. 14 anos, acompanhando o Estado de 6 DISCUSSÃO Minas Gerais. O Ao longo dos últimos anos, a estudo das internações APS foi gradualmente se fortalecendo específicas nas quatro patologias: PB, como condição necessária para a HA, IC, DM, na região escolhida, estruturação dos sistemas locais de segue a tendência de queda de saúde e para a efetiva consolidação internações juntamente com o Estado dos princípios e diretrizes do SUS. de Minas Gerais. Com relação aos resultados As internações por PB, IC e DM desse estudo, uma primeira questão tanto no Estado de Minas Gerais que merece destaque é com relação à quanto na região analisada, obtiveram cobertura da ESF no Estado de Minas uma redução gradativa ao longo dos Gerais. Em sete anos, a cobertura da anos ESF aumentou 38,56%, evidenciando variações. estudados com algumas de A HA foi a única patologia que unidades que prestam assistência na teve aumento de 177,77% na região APS. estudada um fortalecimento quantitativo Por outro lado, em relação às ICSAP no Estado de Minas Gerais, observa-se que esse indicador enquanto Minas Gerais apresentou queda de 25,03%. Acredita-se que as ESF na região estudada possam intensificar as do propostas do programa Hipertensão e crescimento da cobertura da ESF, Diabetes (HiperDia) para reverter o observado aumento identificado. acompanhou a pela tendência diminuição das mesmas. Sendo estudado o crescimento 7 CONSIDERAÇÕES FINAIS da ESF no Estado de Minas Gerais, a escolha da MSM-MG como objeto Esse estudo teve como objetivo desta análise foi devido a alcance de analisar a evolução da cobertura da quase 100% de cobertura da ESF. ESF na MSM-MG e a relação dessa Analisando os dados, observase que na MSM-MG, o percentual das ICSAP segue uma tendência de evolução com as ICSAP no período de 2000 a 2006. Como do instrumento para atendimento desses redução no período estudado que se avaliação torna mais clara a partir dos últimos agravos, foi utilizado o indicador de 15 morbidade hospitalar, denominado pelas ICSAP, que permite identificar a indicadores da qualidade da AP, pois são indicadores indiretos. resolutividade dos serviços da AP, A análise das quatro patologias tendo por referência o acesso e a representa uma melhoria no acesso, qualidade da assistência oferecida à trabalho e resolutividade que a APS população. teve nos anos de estudo, representada Apesar das ICSAP no Estado de Minas Gerais apresentarem pela ESF, bem como a atuação do profissional enfermeiro na equipe, tendência de redução ao longo do sugerindo possível relação com a período estudado, esses resultados ampliação da cobertura da ESF no devem ser vistos com cautela, na Estado de Minas Gerais. perspectiva de adoção destes como PRIMARY CARE: knowing the Ambulatory Care Sensitive Hospitalization the around the Microregion of Health in Mantena – Minas Gerais Summary: This paper has the objective of analysing the evolution of the cover of Health Family Strategy (HFS) around the Microregion of Mantena- Minas Gerais and the relation of this evolution with the Ambulatory Care Sensitive Hospitalizations (ACSH) with the focus on four diseases: Bacterial Pneumonia, High Blood Pressure, congestive heart failure and Diabetes Mellitus from 2000 to 2006. The methodology used was the ecological study with a quantitative analysis of historic series. The results show that in the year 2000, when the HFC started being implanted in the studied region, the ACSH expressed 43,65% of the hospitalizations in general. In 2006, after the effective consolidation of the program, the ACSH expressed 26,75% of the hospitalizations in general. This way, we can considerate that there was a reduction of the ACSH, suggesting a possible relation with the enlargement of the cover of HFS in the region. Key- words: Primary Care. Ambulatory Care Sensitive Hospitalizations. Health Indicator. REFERÊNCIAS ALFRADIQUE, Maria Elmira et. al. Internações por condições sensíveis à atenção primária: a construção da lista brasileira como ferramenta para medir o desempenho do sistema de saúde (Projeto ICSAP - Brasil). Caderno de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 25, n. 6: 1337-1349, jun. 2009. Disponível em 16 <http://www.scielo.br/scielo.php>. Acesso em 15 mai. 2010. ARAÚJO, Maria de Fátima Santos. Prática Profissional e Construção da Identidade do Enfermeiro no Programa de Saúde da Família. 2003. Disponível em: <http://www.adufpb.org.br/publica/conc eitos/11/art04.pdf.>. Acesso em 15 mai. 2010. ARAUJO, Marize Barros de Souza; ROCHA, Paulo de Medeiros. Trabalho em equipe: um desafio para a consolidação da estratégia de saúde da família. Ciência Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 12, n. 2, Apr. 2007. Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php>. Acesso em 16 mai. 2010. BINDMAN, Andrew Bryan et. al. Preventable Hospitalizations and Access to Health Care. The Journal of the American Medical Association. 1995; 274(4):305-311. Disponível em <http://jama.amaassn.org/cgi/content/a bstract/274/4/305?maxtoshow=&HITS =25&hits=25&RESULTFORMAT=&fullt ext=bindman&searchid=11292126723 21_2367&stored_search=&FIRSTIND EX=25&journalcode=jama>. Acesso em 15 mai 2010. BRASIL. Conselho Nacional de Secretários de Saúde. Acompanhamento e avaliação da atenção primária. (CONASS Documenta; v. 7) Brasília; 2004. BRASIL. Constituição, 1988. Disponível em <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/c onstituicao/constitui%C3%A7ao.htm> Acesso em 15 mai. 2010. BRASIL. Departamento de Informática do SUS. Sistema de Informações Hospitalares. Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária – Minas Gerais, 2000 à 2006. Disponível em <http://siasih.datasus.gov.br/arqTabula cao.cfm>. Acesso em 14 out. 2009. BRASIL. Departamento de Informática do SUS. Sistema de Informações Hospitalares. Total de Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária - Quatro patologias, Minas Gerais, 2000 à 2006. Disponível em <http://siasih.datasus.gov.br/arqTabula cao.cfm>. Acesso em 14 out. 2009 BRASIL. Lei 8080 de 19/09/1990. Disponível em <http://www.saude.inf.br/legisl/lei8080. htm>. Acesso em 15 mai 2010. BRASIL. Ministério da Saúde. Legislação. Portaria 221 de 17 de abril de 2008- Lista Brasileira de Internações por Condições Sensíveis à Atenção Primária. Disponível em <http://dtr2001.saude.gov.br/sas/ PORTARIAS/Port2008/PT-221.htm>. Acesso em 18 fev. 2010. BRASIL. Ministério da Saúde. O SUS de A a Z : garantindo saúde nos municípios / Ministério da Saúde, Conselho Nacional das Secretarias Municipais de Saúde. 3. ed. – Brasília : Editora do Ministério da Saúde, 2009, 480 p. : il color + 1 CD-ROM – (Série F. Comunicação e Educação em Saúde). BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Cobertura da Estratégia de Saúde da Família na Microrregião de Saúde de Mantena- Minas Gerais 2000 à 2006. Disponível em <http://189.28.128.178/sage/acoes_sa 17 ude/estrategicas/psf/frame_psf.php> Acesso em 14 out. 2009. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Cobertura da Estratégia de Saúde da Família na Microrregião de Saúde de Mantena- Minas Gerais -2006. Disponível em <http://189.28.128.178/sage/acoes_sa ude/estrategicas/psf/frame_psf.php> Acesso em 14 out. 2009. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Evolução da Cobertura da Estratégia Saúde da Família - Minas Gerais, 2000 à 2006. Disponível em <http://189.28.128.178/sage/acoes_sa ude/estrategicas/psf/frame_psf.php> Acesso em 14 out. 2009. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Implantação da Estratégia Saúde da Família nos municípios da MSM-MG 2000 à 2006. Disponível em <http://189.28.128.178/sage/acoes_sa ude/estrategicas/psf/frame_psf.php> Acesso em 14 out. 2009. CAMINAL, Josefina Homar; CASANOVA, Carmem Matutano. La evaluación de la atención primaria y las hospitalizaciones por ambulatory care sensitive conditions. Marco conceptual. Aten Primaria, 2003. CAMINAL, Josefina Homar et. al. The role of primary care in preventing ambulatory care sensitive conditions. European Journal of Public Health. 14(3):246-251, Sept. 2004. COSTA, Glauce Dias da et al . Saúde da família: desafios no processo de reorientação do modelo assistencial. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, v. 62, n. 1, Feb. 2009 . Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php>. Acesso em 15 mai 2010. MACINKO, James. Seminário Internacional de Atenção Primária Saúde da Família. 3- Recife, Pernambuco. Expansão com Qualidade & Valorização de Resultados. Brasília: Editora Ministério da Saúde, 2007. Disponível em: <http://dtr2004.saude.gov.br/dab/docs/ publicacoes/geral/3seminario_internaci onal_relatorio_atividades.pdf.> Acesso em: 25 de Nov. 2009. MENDES, Eugênio Vilaça. A atenção primária à saúde no SUS. Fortaleza, Escola de Saúde Pública do Ceará, 2002. MERHY, Emerson Elias.; QUEIROZ, Marcos Souza. Saúde pública, rede básica e o sistema de saúde brasileiro. Caderno Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 9, n. 2, junho 1993. Disponível em<http://www.scielo.br/scielo. php>. Acesso em 15 mai. 2010. NEDEL, Fúlvio Borges et. al. Programa Saúde da Família e condições sensíveis à atenção primária, Bagé (RS). Revista Saúde Pública, São Paulo, v. 42, nº.6, Dez. 2008 . Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php>. Acesso em 15 mai. 2010. NEGRI, Barjas. Assistência básica de saúde: menos doença, mais vida. Disponível em: <http://www.saude.gov.br /apresenta /ações /assistencia.htm> Acesso em: 01 de Abr. 2010. 18 SANTOS, Anderson Carlos. A Inserção do Nutricionista na Estratégia da Saúde da Família: o olhar de diferentes trabalhadores da saúde. Revista Família, Saúde e Desenvolvimento, Curitiba, v.7, n.3, p.257-265, set./dez. 2005. Disponível em: <http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/r efased/article/viewFile/8033/5656> Acesso em 15 mai. 2010. STARFIELD, Bárbara. Atenção Primária: equilíbrio entre a necessidade de saúde, serviços e tecnologias. Brasília: UNESCO, Ministério da Saúde, 2002. SANTA BARBARA, Tania Cristina Morais et al. Internações por condições sensíveis à atenção primária no Estado de São Paulo. 2008. Revista Ciência e Saúde Coletiva. Disponível em: <http://www.abrasco.org.br /ciênciaesaúdecoletiva/edicoes/index.p hp>. Acesso em: 01 out. 2009. VIANA, Ana Luiza D'ávila; DAL POZ, Mario Roberto. A reforma do sistema de saúde no Brasil e o Programa de Saúde da Família. Physis, Rio de Janeiro, v. 8, n. 2, Dec. 1998. Disponível em <http://www.scielo.br/scielo.php >. Acesso em 15 mai. 2010. World Health Organization. Primary health care. Geneva: World Health Organization, 1978.