01
Sua estação de trabalho
de anestesia personalizada
DRÄGER
FABIUS® GS PREMIUM
02
DRÄGER Fabius® gs premium
Um dos mais
desafiadores lugares
na Terra
O ambiente hospitalar moderno é um desafio. Como profissionais da saúde continuam a lutar para o melhor atendimento possível,
mas a realidade da crescente demanda, orçamentos limitados e crescente complexidade, muitas vezes podem parecer intimidadoras
- e algumas vezes quase intransponíveis. Então, quando nossos engenheiros começaram a projetar o novo Fabius GS Premium, eles
tinham uma filosofia muito simples em mente: O mais prático possível, tão flexível o quanto pudermos fazer.
03
Há uma estação de trabalho
de anestesia que seja
flexível e, ainda, simples de
usar? Uma máquina na qual
podemos realmente confiar?
Uma que tem todas
as características que
precisamos e ainda seja
acessível? E que possamos
personalizar para atender às
nossas necessidades?
Olhe mais de perto Fabius® GS Premium da Dräger
O Fabius GS Premium agora combina um design sólido e
arquitetura modular com uma vasta gama de capacidades
ventilação que cobrem as maiores aplicações na sala
de operação, oferecendo excepcional desempenho,
qualidade e flexibilidade. Combinando conceitos de
design testado pelo tempo com o conforto e a utilidade
da moderna tecnologia digital, é uma estação de trabalho
de anestesia simples de usar, altamente eficiente e pronta
para o futuro. Um conjunto de opções permite que você
expanda as capacidades do Fabius GS Premium ainda
mais para criar exatamente a estação de trabalho que você
precisa, permitindo que você aproveite ao máximo o seu
investimento.
CARACTERÍSTICAS DE DESEMPENHO:
- Monitor de alto-contraste colorido com a interface de usuário padrão Dräger para uma operação fácil e familiar
- Todos os principais modos de ventilação
- Novo carro de transporte, altamente manobrável e com freio central
- Iluminação Integrada em LED do local de trabalho
- Design sólido, espaçoso, e com grandes gavetas
- Trilhos padrão industrial para equipamentos adicionais Dräger e de terceiros
- Compatível com o absorvedor CLIC
04
DRÄGER Fabius® gs premium
Feito com paixão
pela qualidade
VENTILAÇÃO DE ALTA PERFORMANCE
CONTROLE ABRANGENTE
Em seu interior, o Fabius GS Premium traz o poderoso
e preciso ventilador a pistão E-Vent, uma tecnologia que
não requer gás de acionamento e oferece desempenho
semelhante aos ventiladores de UTI. Isso significa que o
Fabius GS Premium está pronto para uma ampla gama
de aplicações de ventilação com níveis extremamente
confiáveis para pacientes desde neonatais a adultos
portadores de obesidade mórbida. Ele oferece suporte
para os principais modos de ventilação, incluindo Volume
Controlado, Pressão Controlada, Pressão de Suporte
(PS) e SIMV/PS, proporcionando suaves transições dos
modos controlados para pressão de suporte e respiração
espontânea. Recursos avançados, como compensação da
complacência dinâmica, desacoplamento de gás fresco
e ventilação de backup para os modos com PS o permite
ventilar com maior segurança, confiança e controle.
O Fabius GS Premium possui um monitor colorido de
alto contraste integrado que mostra todos os parâmetros
relevantes de ventilação e curvas. A interface de usuário
padrão Dräger, com nosso conceito intuitivo selecionarajustar-confirmar faz com que seja muito fácil aprender a usar
o Fabius GS Premium. Fluxometros virtuais são mostrados
no monitor colorido de alto contraste, e dados completos
podem ser gravados e exportados para análise posterior. Um
fluxometro adicional mecânico continua a mostrar o fluxo total
de gás, mesmo durante uma falha de energia.
Graças ao seu ventilador de alta precisão, ao projeto do
seu sistema respiratório e ao seu sistema de aquecimento
integrado o Fabius GS Premium é uma excelente escolha
para a verdadeira ventilação de baixo fluxo. O recurso
de início rápido permite ventilação manual em standby e
durante a inicialização para apoio rápido em situações de
emergência. A ventilação pode ser mantida mesmo em
caso de falha no fornecimento de gás.
PERSONALIZE O SEU FABIUS
Como cada ambiente hospitalar é diferente, o Fabius GS
Premium foi projetado para ter flexibilidade. Por isso nós
incluímos um amplo espaço de montagem para monitores
adicionais ou soluções de TI, bem como uma vasta gama
de opções úteis. Opções adicionais de ventilação pode
estender as suas capacidades de ventilação. Ou adicione
um monitor Vamos ou monitor SCIO da Dräger para um
melhor monitoramento dos gases.
Trilhos padrão industrial possibilitam a montagens de
adicionais réguas de força de grau médico permitindo que
você rapidamente monte os monitores Infinity da Dräger
ou mesmo equipamentos de terceiros aprovados pela
Dräger. Personalize o Fabius GS Premium para atender às
suas necessidades individuais. Se as suas necessidades
mudarem no futuro, o Fabius GS Premium pode mudar com
você. Seu representante Dräger ficará satisfeito em ajudá-lo
a escolher as melhores soluções para seus desafios.
05
ERGONOMIA E ECONOMIA APRIMORADAS
O Fabius GS Premium foi projetado para se adequar ao seu
fluxo de trabalho, e não vice-versa. O novo projeto do carro
de transporte, altamente manobrável e com seu conveniente freio central torna fácil o posicionamento do Fabius GS
Premium no ambiente superlotado da sala de cirurgia. Três
grandes gavetas fornecem um amplo espaço de armazenamento de equipamentos adicionais e consumíveis, e uma
grande mesa facilita uma documentação mais confortável.
Você tem a opção de montar o sistema respiratório em
ambos os lados para melhor adequar-se à sua configuração
individual da sala de cirurgia. Nossos absorvedores CLIC
evitam efetivamente o contato com a cal sodada e você
pode até mesmo trocá-los durante a operação, você pode
tirar o máximo proveito de cada canister.
06
DRÄGER Fabius® gs premium
Gerenciamento avançado de informações
O Fabius GS Premium está pronto para a integração no
seu sistema de informação hospitalar já existente. Você
pode, então, aproveitar os benefícios do acesso rápido
ao arquivo eletrônico do paciente e outros resultados e
até mesmo exportar dados de sua rede - sem nunca sair
do lado do paciente.
Iluminação integrada
Medidor do Fluxometro
mecânico de gás fresco
total
A solução Omega ou monitores adicionais Infinity Delta
podem auxilia-lo a manter uma visão completa e simultânea
dos parâmetros de ventilação, hemodinâmicos, diagnósticos,
laboratoriais ou até outros parâmetros. O Fabius GS Premium
também possibilita que você tire proveito das nossas soluções
de monitoração Infinity, incluindo o nosso sistema Pick and
Go®, com soluções de transferência de dados do paciente e
auto-reconfiguração rápida, sem problemas para o paciente.
Absorvedor CLIC
Absorvedor de CO2 descartável para máquinas
de anestesia Dräger
(opcional)
Bandeja de puxar
para escrita
07
DADOS TÉCNICOS FABIUS® GS PREMIUM
Dimensões e peso (aprox.)
Unidade básica com COSY e sem cilindros suplementares e vaporizadores
Dimensões W x H x D (com COSY e 3 – Suporte de vaporizador) Dimensões W x H x D (sem COSY, com 2 - Suporte de vaporizador)
Fonte de alimentação
Tempo de funcionamento com as baterias totalmente carregadas
Ventilador E-Vent
Modos de operação
Frequência respiratória
Volume minuto Máx (VM)
Pressão expiratória final positiva (PEEP)
Relação inspiração/expiração
Limite de pressão (Pmáx)
Volume Tidal (Vt)
Pausa inspiratória (Tip: Ti)
Tempo inspiratório SIMV (TINSP)
Pressão inspiratória (PINSP)
Fluxo Inspiratório (Pinsp)
Suporte de níveis de pressão (∆PPS)
Frequência mínima para ventilação- apneia (Freq. Min)
Sensibilidade (Trigger)
Funções integradas de segurança
Faixa indicadora de fluxo de gás fresco
Fluxometro total
O2 nivelado
Suporte do vaporizador
Tela de controle
Monitoramento
Interface serial
Protocolos
Dados disponíveis para exportação
Volume absorvedor de CO2
Volume total do sistema de respiração compacto
Acessórios adicionais
*Selectatec ® é uma marca registrada da Datex-Ohmeda
296 lb (134,2 kg)
aprox. 40.7 x 52 x 33 in (103.5 x 132 x 84 cm)
aprox. 30 x 52 x 33 in (76 x 132 x 84 cm)
100–240 VAC, 50/60 Hz, 70 VA, 2.3 A máx.
Acima de 120 minutos, mínimo 45 minutos
Controlado eletronicamente, acionado eletricamente
Padrão: Manual/ Espontâneo; Volume Controlado (VC)
Pressão Controlada (PC); Ventilação Sicronizada Controlada a Volume com PS (SIMV/ PS). Opção: Pressão de Suporte (PS)
4 a 60 bpm
99 L/min
0–20 cm H2O
(Ti:Te) 4 :1 a 1 : 4
15–70 cm H2O
20–1400 mL em Volume Controlado; 20–1100 mL em SIMV/PS
0–50 %
0.3–4.0 seg
PEEP +5 a 65 cmH2O
10–75 L/min no controle do volume e de pressão; 10–85 L/min no suporte de pressão
PEEP +5 a 20 cmH2O
3–20 bpm e “Desligado”
2–15 L/min
O controlador sensível da relação de O2 (S-ORC), garante uma concentração
mínima de O2 de 23% em uma mistura O2/N2O. O fluxo de N2O é interrompido caso a válvula de gás fresco de O2 esteja fechada ou se o fluxo de O2 for inferior a 0,2 l/ min. Indicação audível e visual (LED vermelho brilhando) em caso da
pressão O2 cair para baixo de 20 psi (1,38 bar) ± 4 psi (0,27 bar). Em caso de falha elétrica e de bateria, é possível a ventilação manual, o fornecimento de gás e distribuição de agente anestésico. A válvula de alívio de pressão positiva se abre
a 75 ± 5 cm H2O. A válvula de alívio de pressão negativa se abre a -7,5 a 9 cm H2O.
0.00 a 12.0 L/min
0 a 10 L/min, calibrado com uma mistura de 50 % O2 e mistura de 50 % N20
a 87 psi (6 bar): máx. 75 L/min; a 41 psi (2.8 bar): min 25 L/min
2 e 3 posições de montagem automática de exclusão / 2 posição opcional Selectatec* desconectado na posição parada para 2 vaporizadores
6.5” (16.5cm) Tela TFT a cores
Monitoração contínua de concentração de O2 inspiratória, freqüência
respiratória, volume da corrente, volume minuto, pressão média ou de platô, pressão de pico de via aérea, PEEP Todas as informações de fluxo de gás fresco são mostradas nos fluxometros virtuais.
1 RS 232 (padrão); 2nd RS 232 (opção)
Vitalink e Medibus
Todo o fluxo de dados de gás fresco, dados de ventilação e O2, curvas de fluxo e curvas de pressão
Padrão: 1.5 L com canister reutilizável,
Opção: 1.2 L com absorvedor CLIC previamente enchido com DrägerSorb
1.7 litro + balão
Sitemas de exaustão de gás anestésico, sucção endotraqueal, fluxometros auxiliares, régura de força, bandeja de puxar para escrita
DRÄGER Fabius® gs premium
SEDE
SEDE NO BRASIL
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Alemanha
Dräger Indústria e Comércio Ltda
Al. Pucuruí, 51 – Tamboré
06460-100 – Barueri/SP
Fone +55 11 4689-4900
Fax +55 11 4191-6606
www.draeger.com
[email protected]
REGIÃO EUROPA CENTRAL
E NORTE EUROPEU
REGIÃO ORIENTE MÉDIO, ÁFRICA,
AMÉRICA CENTRAL E AMÉRICA DO SUL
Dräger Medical GmbH
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Alemanha
Fone +49 451 882-0
Fax +49 451 882-2080
[email protected]
Dräger Medical GmbH
Branch Office Dubai
Dubai Healthcare City, P.O. Box 505108
Dubai, Emirados Árabes Unidos
Fone +971 436 24 762
Fax +971 436 24 761
[email protected]
REGIÃO SUL DA EUROPA
REGIÃO ÁSIA / PACÍFICO
Dräger Médical S.A.S.
Parc de Haute
Technologie d’Antony 2
25, rue Georges Besse
92182 Antony Cedex, França
Fone +33 1 46 11 56 00
Fax +33 1 40 96 97 20
[email protected]
Dräger Medical
South East Asia Pte Ltd
25 International Business Park
#04-27/29 German Centre
Singapura 609916
Fone +65 6572 4388
Fax +65 6572 4399
[email protected]
REGIÃO AMÉRICA DO NORTE
Dräger Medical, Inc.
3135 Quarry Road
Telford, PA 18969, EUA
Tel +1 215 721 5400
Ligação gratuita +1 800 437 24 37
Fax +1 215 723 59 35
[email protected]
Fabricante:
Dräger Medical GmbH
23542 Lübeck, Alemanha
O sistema de gerenciamento de
qualidade na Drager Medical
GmbH é certificado de acordo
com ISO 13485, ISO 9001 e
anexo II.3 da Diretriz 93/42/CEE
(Equipamentos médicos).
Impresso no Brasil
08