X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 GEOMETRIAS NÃO-EUCLIDIANAS NA EDUCAÇÃO BÀSICA: UTOPIA OU POSSIBILIDADE? Ana Maria M. R. Kaleff Universidade Federal Fluminense [email protected] Resumo: Apresenta-se uma reflexão sobre a pertinência da inclusão de conteúdos introdutórios às geometrias não-euclidianas na educação básica, a qual pode ser considerada como uma utopia ou como uma possibilidade. Tal inclusão extrapola o âmbito da Matemática, alcançando as políticas educacionais orientadoras da escola e da formação do professor. Com essa reflexão, busca-se repensar o ensino da geometria escolar com vistas a se levar o aluno, ainda no Ensino Médio, a observar outros conteúdos geométricos para além dos conhecimentos e paradigmas propostos por Euclides. Apresentam-se aspectos da história das geometrias e duas diferentes concepções de práticas pedagógicas: a vigente nas licenciaturas e a proposta pelos Parâmetros Curriculares Nacionais. Abordamse as conseqüências dessas concepções para o ensino das geometrias, euclidiana e nãoeuclidianas. Seguem-se observações sobre a importância das imagens visuais e mentais, e da utilização de diferentes linguagens para representar conceitos matemáticos em uma sociedade cada vez mais influenciada pelas mídias visuais. Finaliza-se apresentando algumas tentativas de inclusão dessas geometrias na escola básica e como elas se encontram nos livros didáticos do Ensino Médio mais requisitados pelas escolas públicas. Palavras-chave: Educação Básica, Geometria Euclidiana; Geometrias não-Euclidianas; Livros didáticos. INTRODUÇÃO O objetivo da presente contribuição é apresentar uma reflexão sobre a pertinência da inclusão de conteúdos das geometrias não-euclidianas na educação básica. Esta reflexão não se restringe ao âmbito do conhecimento matemático, mas envolve implicações para as políticas educacionais que orientam tanto a ação docente nas escolas como a orientação pedagógica subjacente às práticas vigentes na formação do professor de Matemática. Para essa reflexão, serão consideradas algumas implicações relacionadas a duas concepções de práticas pedagógicas, a que habitualmente se encontra nos cursos de licenciatura e outra decorrente de uma proposta governamental para a orientação da ação do professor na escola básica. Cada uma dessas práticas interfere em como são utilizadas as figuras no ensino das geometrias, euclidiana e não-euclidianas. Por outro lado, analisam-se aspectos relacionados ao papel das imagens visuais e mentais na história da Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 1 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 construção dos conceitos matemáticos. Para efeito de ilustração, são apresentados alguns modelos de geometrias não-euclidianas possíveis de serem utilizados na escola. Segue-se uma súmula dos resultados de dois estudos realizados na UFF nos quais se analisou como se encontram os conteúdos não-euclidianos nos livros recentemente mais solicitados ao Fundo Nacional de Desenvolvimento Escolar (FNDE), através do Programa Nacional do Livro do Ensino Médio (PNLEM). O SURGIMENTO DAS GEOMETRIAS NÃO-EUCLIDIANAS Desde a época em que foi elaborado, aproximadamente 300 a.C., até o século XIX, o método axiomático desenvolvido por Euclides em Os Elementos foi muito bem considerado entre os filósofos e matemáticos. Não se pode colocar em dúvida que essa obra representa a contribuição mais importante da Antiguidade para o desenvolvimento das Ciências, pois a geometria euclidiana (GE) tornou-se a forma de os estudiosos, interessados em entender a natureza e o meio ambiente, descreverem e apresentarem as características do nosso universo físico. A GE é considerada como uma janela para o entendimento do mundo a nossa volta (MLODINOV, 2004). No entanto, o Quinto Postulado da Geometria Euclidiana sempre foi alvo de críticas, devido a ser uma afirmação de redação muito elaborada e de difícil interpretação, como aponta a primorosa tradução de Irineu Bicudo: E, caso uma reta, caindo sobre duas retas, faça os ângulos interiores e do mesmo lado menores do que dois retos, sendo prolongadas as duas retas, ilimitadamente, encontrarem-se no lado no qual estão os menores do que dois retos (EUCLIDES, 2009). Muitos estudiosos da História das Ciências e da Matemática consideram que a forma moderna de raciocínio científico surgiu com a criação das geometrias nãoeuclidianas no início do século XIX, por meio das várias tentativas dos matemáticos de negar o Quinto Postulado e não mais de tentar demonstrar a sua veracidade como se fosse um teorema. Esse postulado é encontrado nos livros-textos atuais em uma versão bem simplificada do século XIX, devida ao matemático e físico John Playfair, a saber: em um Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 2 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 plano e por um ponto não pertencente a uma determinada reta, passa uma e somente uma reta paralela à reta considerada. Os esforços mal sucedidos para provar esse postulado, a partir de outros quatro originalmente considerados por Euclides, perduraram durante mais de 2000 anos. Na primeira metade do século XIX, vários matemáticos como Karl Frederich Gauss em 1824, Nicolai Lobachevsky em 1829, Janos Bolyai em 1832, Georg Bernhard Riemann em 1854 e posteriormente Eugenio Beltrami, Jules-Henri Poincaré e Felix Klein concluíram que a pretendida demonstração não era possível. Foram esses estudiosos que nos permitem, nos dias de hoje, olhar para além da janela aberta pelos conhecimentos e paradigmas propostos por Euclides, pois a negação do Quinto Postulado teve como conseqüência a descoberta da geometria hiperbólica (em cujos modelos existem mais de uma paralela a uma determinada reta) e da geometria elíptica (na qual não existem retas paralelas), e o surgimento de uma variedade de sistemas axiomáticos dedutivos alternativos ao euclidiano, conhecidos como geometrias nãoeuclidianas (GNE). Essa descoberta representa um marco histórico no desenvolvimento das Ciências, pois é, “nada menos que uma revolução na geometria. Com o passar do tempo foi provado que os efeitos da descoberta não foram menos profundos em outros ramos da matemática, da física e da filosofia” (GANS, 1973, p. 4). Foi através das novas geometrias que os cientistas iniciaram a busca por explicar o mundo físico dos nossos dias, por meio de ferramentas teóricas modernas ligadas à Teoria da Relatividade. Essa grande abertura científica e filosófica, trazida pelo surgimento das GNE às idéias euclidianas e às de Newton relacionadas à Física, que fez com que os conceitos anteriores ao século XIX fossem considerados insuficientes para a representação dos fenômenos físicos. Embora, até então, o conhecimento descrevesse as regularidades do meio ambiente, os antigos conceitos geométricos não descreviam tão bem as formas fragmentadas e irregulares, como aquelas normalmente encontradas na natureza. Foi a partir da descoberta das novas teorias geométricas que os meios científicos buscaram entender a geometria do universo e suas medidas, tentando decifrar os enigmas das formas microscópicas às macroscópicas, para entender melhor as leis que regem o Universo e o Cosmo, a aleatoriedade e o Caos (PENROSE, 1996). Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 3 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 Por outro lado, no final do século XIX, também se tornaram conhecidos alguns sistemas axiomáticos interessantes, criados a partir de conjuntos finitos e com poucos elementos arbitrários. Os modelos desses sistemas negam o Segundo Postulado de Euclides, o qual solicita que se considere poder sempre “também prolongar uma reta limitada, continuamente, sobre uma reta” (EUCLIDES, 2009). Em alguns desses modelos, os agrupamentos com exatamente três elementos distintos são tratados como retas ou linhas, cujas relações são estabelecidas por meio de poucos axiomas, que negam esse postulado, ou seja, não permitem que sempre se trace uma linha reta continua, na direção de si mesma, até onde se queira. Esse tipo particular de constituição teórica possui as características do que se conhece nos dias de hoje como sistema axiomático de geometria finita. Ainda em 1898, Gino Fano, estabeleceu um modelo dessas geometrias com 7 pontos e um outro, surgido em 1906, é devido ao matemático John. W. Young. O estudo desses sistemas finitos é fundamental para a Matemática Discreta, Análise Combinatória, Estatística e Teoria dos Grafos, e são importantes para os dias atuais, pois, por exemplo, permitem o estabelecimento de logísticas na engenharia de transportes, tanto em situações relacionadas ao controle do curso de aviões como no estabelecimento de linhas de metrôs, ruas e avenidas nos grandes centros urbanos. Após as descobertas iniciais, passaram-se muitos anos, para que outros conceitos surgissem e permitissem descrever melhor ainda os objetos de nossa realidade, ou seja, aqueles objetos naturais com formas repetitivas irregulares, tortuosas ou salientes. Em meados do século XX, o matemático Benoit Mandelbrot (1924 - ) inventou o conceito denominado fractal. Este termo vem de duas palavras latinas fractus e frangere que significam quebrar e partido, e refere-se às características naturais dos objetos que parecem fragmentados, irregulares e partidos, cuja dimensão pode ser expressa por um número não inteiro, fugindo da noção de duas e três dimensões referentes aos objetos do plano e do espaço euclidianos. Desde então, aquela geometria que trata mais propriamente dos objetos naturais é denominada geometria fractal e vem se consolidando como nova área da Matemática devido ao desenvolvimento dos computadores e de novas teorias advindas da Física, Biologia, Astronomia e outras Ciências. Resumidamente, o surgimento das novas geometrias trouxe à luz uma importante característica da própria Matemática que até o século XIX era pouco percebida, ou seja, a Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 4 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 de que Matemática é um sistema de conhecimentos construídos através da história, sujeito a reformulações e transformações, cujas afirmações, frente a determinados questionamentos, geram revisões de seus próprios conceitos, acarretando novas teorias matemáticas. Em sua origem, foram os processos de negação do Quinto Postulado euclidiano que deram origem à criação de novas teorias matemáticas e ao grande desenvolvimento da Matemática do século XX e do atual. O SURGIMENTO DE UMA UTOPIA NO ENSINO E DE UM QUESTIONAMENTO Pode-se dizer que, a partir do momento histórico da criação das GNE, também surgiu uma maneira inovadora de se criar conhecimentos científicos, qual seja, a de se desenvolver um novo conhecimento a partir da negação de outro previamente instituído. Seria utopia, no entanto, afirmar que nos cursos de formação de professores de Matemática, o momento histórico da criação das GNE tem sido tratado pedagogicamente com a atenção que merece, dando-se oportunidade ao licenciando para que observe e pratique esta forma de se conceber e instituir uma nova teoria matemática e, também, de analisar as implicações teóricas envolvidas. Cabe lembrar que, desde os anos 90, existem estudos internacionais que ressaltam explicitamente a importância de se considerar, no ensino, a inclusão de outras geometrias além da GE. Portanto, há mais de uma década, existem propostas que buscam, sensibilizar colegas das universidades para um fato, considerado essencial e necessário, tanto à pesquisa matemática, quanto para o ensino: o de um conhecimento profundo e critico da geometria elementar, incluindo o reconhecimento da importância do papel da habilidade da visualização, os fundamentos das geometrias não– euclidianas, bem como suas aplicações, seus aspectos epistemológicos, históricos e didáticos (MAMMANA e VILLANI, 1998, p.326. Tradução livre da autora). Tudo indica que, no Brasil, a grande maioria dos cursos de licenciatura, além de passarem ao largo de um bom ensino de GE e da habilidade da visualização, muito menos levam em conta procedimentos didáticos que permitem ao futuro professor analisar e comparar sistemas axiomáticos diversos, com outras regras e interpretações. Ou seja, Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 5 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 práticas que levem o licenciando para além dos postulados e paradigmas gráficos euclidianos. Isso tudo, portanto, leva a uma pergunta muito importante: Estariam os professores de Matemática aptos a levarem outras geometrias para suas salas de aula? Dentre as muitas evidências do pouco preparo dos professores para o ensino das novas geometrias, encontram-se as advindas de uma pesquisa realizada pela autora do presente artigo envolvendo um questionário sobre a formação e os conhecimentos geométricos desses profissionais. Essa pesquisa envolveu 53 professores do ensino básico, com experiência profissional média de cerca de 10 anos. No questionário, em que se usou o termo axioma em substituição ao de postulado, como habitualmente se encontra nos livros-didáticos atuais, observou-se que aproximadamente 7% dos participantes afirmaram “não saber o que seja o plano euclidiano”. Cerca de 18% admitiram “desconhecer os axiomas relativos a este plano”, enquanto 20% afirmaram “ignorar o que seja o quinto axioma de Euclides”. Ainda observou-se que aproximadamente 34% declararam “não saber o que sejam geometrias não-euclidianas” ou que “desconhecem outra geometria além da euclidiana”, enquanto que pouco mais da metade dos participantes afirmaram “não ter estudado geometrias não-euclidianas no respectivo curso de graduação” (KALEFF, 2007). Como se apresenta a seguir, esse desconhecimento das geometrias vem ter ampla influência na prática do professor de Matemática. AS GEOMETRIAS NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES Inicialmente, cabe lembrar que, nos cursos de formação de professores, na introdução aos modelos mais elementares de GNE, geralmente adotam-se procedimentos pertinentes a uma concepção de prática de ensino considerada como formalista. Nestes casos, geralmente o aluno da licenciatura é introduzido em sistemas axiomáticos como um conjunto formado por regras e axiomas, cujos elementos e termos geométricos não possuem o significado euclidiano conhecido desde os gregos, ou seja, não apresentam os paradigmas visuais gráficos euclidianos. As regras e axiomas apresentam termos e palavras que a priori não pressupõem qualquer significado e os procedimentos lógicos arrolados nas Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 6 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 atividades são os de prova e demonstração de teoremas, os quais não incluem o uso de figuras. Em alguns destes casos, a palavra reta refere-se a conjuntos quaisquer de pontos, podendo até ser finitos. A palavra ponto se refere a elementos quaisquer (LOPES, 1962; CASTRUCCI, 1978; BARBOSA, 1995). Deste modo, conforme cada interpretação considerada para o sistema axiomático, esses termos não assumem mais os significados euclidianos habituais, como, por exemplo, o de reta infinita (de número de pontos e comprimento infinitos). Por outro lado, também é pressuposto que o licenciando domine as técnicas de inferência relacionadas ao raciocínio lógico e aos procedimentos de demonstração. Nestes procedimentos, não se deve levar em conta as imagens obtidas por meio da visão e advindas da observação de representações gráficas, sendo somente admissível a utilização de técnicas relativas a procedimentos inferenciais próprios expressos e uma linguagem discursiva (o português, no Brasil, ou uma linguagem simbólica). Nesses casos, retas paralelas não devem ser interpretadas como eqüidistantes, mas sim, como um conjunto de pontos que não se interceptam. Cabe lembrar ainda que, essa maneira formalista de se proceder nos cursos de Matemática tem origem no Movimento Matemática Moderna, o qual, no final da década de 1950, veio alijar a percepção visual do processo educacional preconizando que deveriam ser privilegiadas características do raciocínio lógico-dedutivo, ligadas às linguagens simbólicas. Até antes dessa época, a GE era ensinada nas escolas de maneira dedutiva e a partir dos 13 anos, dando-se prioridade às deduções e provas. Porém o desenho geométrico também era intensamente trabalhado, pois compunha boa parte da grade curricular. Por outro lado, nas duas últimas décadas, observa-se uma retomada da utilização de desenhos e figuras nas salas de aula. Isto é, registra-se um retorno a uma concepção escolar imagística, que adota a observação de figuras no desenvolvimento do raciocínio matemático do aluno. Fato esse, cada vez mais acentuado pela aplicação dos recursos advindos da informática, pois hoje, não se pode negar, vive-se em uma sociedade predominantemente visual. No Brasil, essa abordagem imagística seria decorrente dos princípios norteadores sobre os quais se fundamentam os Parâmetros Curriculares Nacionais - PCN (BRASIL, 1998) para o ensino fundamental, os Parâmetros Curriculares Nacionais para o Ensino Médio - PCNEM (BRASIL, 2000) e o conjunto de sugestões de Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 7 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 práticas educativas complementares denominado Orientações Educacionais Complementares aos Parâmetros Curriculares Nacionais do Ensino Médio - PCN+ (BRASIL, 2002). Esses documentos resgatam o papel das imagens no ensino da Matemática, portanto, da importância dos desenhos, figuras e gráficos na formação do conhecimento do aluno. Essas duas maneiras de conceber o uso das imagens gráficas advindas das tendências formalista e imagística não são inócuas, tanto no âmbito da formação dos professores como no da escola, e trazem amplas conseqüências para a política educacional. Essas se refletem na elaboração dos currículos e dos livros didáticos, no desempenho do professor na sala de aula e no desenvolvimento da aprendizagem dos alunos. No que se segue, apresenta-se uma reflexão sobre as conseqüências dessas práticas no que concerne às GNE. ABERTURAS PARA SE IR ALÉM DA JANELA DE EUCLIDES A ênfase na retomada do papel das imagens para a organização dos currículos se apresenta nos Parâmetros, principalmente nos PCN+. Nesses, a geometria é tratada como um tema cujo papel estruturante pode levar o aluno do Ensino Médio a olhar para além da janela de Euclides, ou seja, a poder desenvolver habilidades relativas a medidas e grandezas, permitindo-o a avançar na percepção do processo histórico de construção do conhecimento matemático para além do euclidiano. Segundo essas orientações, é “[...] especialmente adequado mostrar diferentes modelos explicativos do espaço e suas formas numa visão sistematizada da geometria com linguagens e raciocínios diferentes daqueles aprendidos no ensino fundamental com a geometria clássica euclidiana “(BRASIL, 2002, p. 125). Ainda, segundo os PCN+, ao aluno deve ser dada a oportunidade de perceber como a ciência Matemática valida e apresenta seus conhecimentos, bem como ela auxilia no desenvolvimento do pensamento lógico-dedutivo e no entendimento de aspectos mais estruturados da linguagem simbólica matemática. Essa maneira de orientar a aprendizagem não visa à memorização de um conjunto de postulados e de demonstrações, mas busca Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 8 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 levar o aluno a perceber representações matemáticas diferentes para um mesmo conceito, bem como a entender que uma afirmação matemática é considerada verdadeira por ser o resultado de uma dedução lógica. Esta, se apresentando na forma de um encadeamento lógico e como consequência de outras proposições provadas previamente a partir de um conjunto de afirmações (postulados ou axiomas), aceitas como verdadeiras. De forma bem direta e objetiva, em um documento regional, as Diretrizes Curriculares da Educação Básica - Matemática - do Estado do Paraná apontam que nos ensinos fundamental e médio, “[...] o conteúdo estruturante geometrias se desdobra nos seguintes conteúdos: Geometria Plana; Geometria Espacial; Geometria Analítica, e noções básicas de Geometria não-euclidiana.” (PARANÁ, 2008, p.55). Particularmente, em relação ao Ensino Médio, destacam que os estudos das noções de geometrias nãoeuclidianas devem ir além daqueles modelos cuja origem deve-se à negação direta do Quinto Postulado. Consideram que além das geometrias hiperbólica e elíptica, a geometria dos fractais deve também ser abordada, pois esta abre oportunidade para a exploração do floco de neve e da curva de Koch; do triângulo e do tapete de Sierpinski, conduzindo o aluno a refletir e observar o senso estético presente nessas entidades geométricas, estendendo-o para as suas propriedades. Pelo exposto e enfatizado pelos documentos citados, é desejável que na educação básica o aluno seja confrontado com uma quebra de paradigmas para além da pura memorização, por meio do reconhecimento da importância das figuras, bem como do entendimento de outras linguagens gráficas e de uma introdução ao raciocínio lógicodedutivo não-euclidiano. Portanto, é desejável que se apresente a concepção imagística na sala de aula acompanhada de procedimentos que levem ao desenvolvimento de recursos por meio de inferências lógicas. Essa intenção vem valorizar a diversidade no tratamento do conhecimento geométrico na escola e abrir portas para a inclusão de modelos introdutórios às geometrias não-euclidianas, indo-se para além do vislumbrado através da janela de Euclides. O PODER DAS IMAGENS E A QUEBRA DE PARADIGMAS Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 9 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 Antes de se exemplificar modelos introdutórios às GNE, é preciso ser enfatizado que, na história das geometrias, foram registradas grandes dificuldades quando os estudiosos tentaram passar das concepções euclidianas para as abstrações não-euclidianas, pois as imagens visuais, percebidas do mundo real, sempre influenciaram a representação dos conceitos geométricos. Essa influência perdurou durante mais de 2000 anos, até o surgimento dos modelos axiomáticos das GNE. Estes modelos foram os primeiros conjuntos de regras matemáticas passíveis de interpretações e representações gráficas, na forma de desenhos, que não correspondiam ao esperado pela percepção visual. Portanto, modelos que fogem ao conhecimento gerado pelo senso comum. A importância de se trabalhar as GNE, até mesmo na escola e, principalmente, no âmbito da licenciatura, reside no fato dessas teorias possibilitarem a quebra de paradigmas e padrões visuais, trazendo o visualmente inesperado para a sala de aula e a oportunidade de criação de novas imagens e conceitos. Ou seja, de possibilitar trazer padrões de desenhos e relacioná-los a expressões e palavras com outros significados além dos euclidianos, unindo-se aspectos geométricos aparentemente antagônicos, quando apresentados em diferentes linguagens e em outros registros gráficos de representação. Quem não se lembra da imagem de uma reta linear, continua e paralela ao plano do chão, quando ouve o termo reta? Quem não imagina dois segmentos retilíneos eqüidistantes quando ouve a expressão retas paralelas? Como mostra a pesquisa realizada na UFF, imagens como essas surgem e impregnam a nossa mente de maneira espontânea. Interferir e quebrar com tais procedimentos mentais, tão poderosos e comuns a todos, se apresenta como um árduo trabalho para a escola... Se for considerado o comportamento do professor, a inclusão dos novos conhecimentos geométricos na escola pode não se realizar, pois, até mesmo no âmbito da formação continuada, se apresenta uma ampla variedade de dificuldades ligadas a essas imagens, ao uso da linguagem e à resolução de problemas introdutórios às GNE, as quais se refletem no desempenho profissional, como constatado nas porcentagens apresentadas anteriormente, advindas da pesquisa realizada pela autora (KALEFF, 2007). No que se segue, apresentam-se alguns modelos de GNE que tanto podem ser introduzidos no ensino básico como vir a ajudar o professor a transformar os seus próprios conhecimentos. Esses modelos visam a preparar o profissional para melhor entender como Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 10 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 o aluno pode ter o comportamento geométrico influenciado por essas imagens na criação de novos conceitos e nos estudos futuros mais avançados em Matemática. MODELOS DE GEOMETRIAS NÃO-EUCLIDIANAS: POSSIBILIDADES Existe uma variedade de exemplos de modelos de GNE que permitem ao licenciando e ao professor observar situações introdutórias e a complementaridade entre aspectos ligados a ambas as concepções didáticas, imagística e formalista. Por exemplo, em alguns desses modelos podem ser vistos até mesmo desenhos de circunferências que são denominadas retas, ou mesmo traços, na forma de segmentos lineares retilíneos finitos, que apesar de não conservarem a mesma distância são denominados retas paralelas. Muitos exemplos interessantes de representações de retas com aparência visual inesperada podem ser encontrados na literatura. Entre os modelos introdutórios mais sugestivos estão alguns de geometrias hiperbólicas: o circulo cujas retas são cordas, criado por Klein; o do circulo cujas retas são circunferências ortogonais e o do semiplano superior, ambos criados por Poincaré. Neste último, as retas são ou semicircunferências com centro em um ponto da reta que determina o semiplano, ou semiretas com origem nela e perpendiculares à ela (FRANCO DE OLIVEIRA, 1995; KALEFF, 2005). Figura 1 Exemplos de retas no modelo de Klein e nos de Poincaré. Entre os sistemas possíveis de serem levados para a escola, cabe lembrar outra geometria, criada com fins didáticos e designada em inglês por Taxicab Geometry. Em língua portuguesa, designada por Geometria do Motorista do Táxi, Pombalina, do Taxista, ou ainda do Táxi, a qual tem por base teórica a adaptação de uma métrica particular e pertencente a uma família de espaços métricos criados pelo matemático Hermann Minkowski, ainda no século XIX. Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 11 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 São vários os motivos que levam os educadores matemáticos a proporem o ensino da Geometria do Táxi (GT) nas escolas. Nessa direção, ela pode ser apresentada com a intenção de se integrar a Matemática ao cotidiano do aluno e para a formação do cidadão, pois se apresenta em todos os lugares, não podendo, portanto, deixar de ser encontrada no espaço das salas de aula e até das ruas. Assim sendo, a GT modela mais fielmente uma geografia urbana do que a própria GE. Na GT, se calcula a distância entre dois pontos por meio da soma de dois valores numéricos absolutos, isto é, medindo-se o comprimento dos menores caminhos percorridos - em trechos horizontais e verticais, considerados segundo um determinado referencial respeitados os limites físicos das construções, estabelecidos por meio de ruas, paralelas ou perpendiculares entre si. Por outro lado, na GE, considera-se a distância (euclidiana) entre dois pontos como sendo o comprimento do segmento de reta que os une, obtida, portanto, com o auxilio do Teorema de Pitágoras. Embora a GT pouco difira conceitualmente da GE, pois o faz apenas pela modificação da definição de distância, esse pequeno detalhe matemático, apresenta uma grande diferença, quando observado do ponto de vista da concepção imagística para a sala de aula. Ou seja, as diferenças dos traçados gráficos das figuras, em ambas as geometrias, permitem ao aluno observar variações das formas e tamanhos entre os desenhos padronizados da GE e aqueles das novas figuras na GT. Essas variações de traçados dos desenhos podem ser percebidas até mesmo por jovens adolescentes. Por exemplo, o conceito circunferência, ainda que apresente uma mesma definição nas duas geometrias, permite duas formas de traçado. Na GE, como curva padrão e redondinha e, outra, na GT, como um quadrado. A GT permite ainda se chegar à negação de um dos axiomas euclidianos de congruência, o conhecido como LAL, tal seja: Se dois triângulos ABC e DEF têm lado, ângulo e lado consecutivos respectivamente congruentes, então estes dois triângulos são congruentes. Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 12 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 E C F D B A <A = <D = 90° Segmentos Distância do Táxi AB dT (A,B) dT = 4 BC dT (B,C) = 8 AC dT (A,C) = 4 DE dT (D,E) = 4 EF dT (E,F) = 4 DF dT (D,F) = 4 Figura 2 Exemplo de duas figuras na GT que negam o axioma LAL. Cabe lembrar como essa peculiar GT está ligada a algumas experiências brasileiras já realizadas para o ensino das GNE, desde a última série do ensino fundamental até o curso superior. Ela é tratada por Kaleff e Nascimento (2004), que, de uma maneira muito concreta, mostram que a GT pode ser modelada por meio de uma maquete de um bairro. Por sua vez, Fossa (2003) e Noronha (2006) apresentam extensas coleções de atividades para a sala de aula envolvendo o traçado de uma cidade e o desenho de redes. Uma rede quadriculada dá origem à chamada geometria urbana e uma rede isométrica à geometria isoperimétrica. Com base em uma pesquisa bem fundamentada na experimentação, com vistas à construção do entendimento dos conceitos de circunferência e elipse a partir da intuição, Noronha apresenta uma proposta de ensino para o 4° ciclo do ensino fundamental baseada na modelagem matemática dessas duas geometrias e na resolução de problemas. Existem outras GNE que têm sido pesquisadas com vistas ao ensino. É o caso da geometria da esfera, com sua interdisciplinaridade intrínseca à geografia, cuja aplicação ao ensino fundamental é proposta por Martos (2002), em estudo baseado em uma experiência envolvendo também turmas da 9ª série. Neste estudo, o uso de vários materiais manipuláveis possibilita modelar a reta na forma de um círculo máximo, bem como comparar distâncias e medidas de ângulos na GE e na geometria esférica. Para tanto, Martos utiliza uma esfera de Lénárt (LÉNÁRT, 1996). As experiências relatadas mostram que existem caminhos para que outros sistemas geométricos além do euclidiano possam ser introduzidos até mesmo nas escolas de ensino básico. Tal possibilidade, no entanto, está vinculada ao livro didático, ou seja, à principal ferramenta utilizada na sala de aula pelos professores desse nível escolar. Dessa forma, uma nova pergunta se coloca: Como os livros didáticos tratam as GNE? Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 13 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 AS GEOMETRIAS NÃO-EUCLIDIANAS NOS LIVROS DIDÁTICOS Os modelos finitos de Young e Fano podem ser encontrados principalmente entre os autores brasileiros pioneiros dos tratamentos axiomáticos que modificam os axiomas euclidianos, como os já mencionados Lopes, Castrucci e Barbosa; no entanto, isso não acontece nos livros para o Ensino Médio. É preciso ser ressaltado que, em Portugal, as geometrias finitas apareceram nos livros didáticos para esse nível de ensino já no final da década de 1990 (JORGE et al, 1999). Por outro lado, a tão instigante GT já foi introduzida no Brasil por Antônio J. L. Bigode, com o nome de geometria do taxista, em livro didático para a antiga 8ª série, atual 9º ano do Ensino Fundamental (BIGODE, 2002). No entanto, em relação aos livros didáticos para o Ensino Médio recentemente mais solicitados ao PNLEM pelas escolas públicas, isso ainda não acontece, como foi observado em dois estudos realizados na UFF. Nesses, analisaram-se as três coleções de livros didáticos mais pedidas pelos professores em 2006 e 2008. Entre as coleções escolhidas em 2006, foram analisadas as duas primeiras: Matemática Aula por Aula (BARRETO FILHO & SILVA, 2003) e Matemática (DANTE, 2004). Entre as mais solicitadas em 2008, foi analisada a terceira Matemática (DANTE, 2008), a qual apresenta os conteúdos das três séries do Ensino Médio em um único volume. Os resultados dessas análises estão resumidos em Kaleff e Franca (2008) e em Kaleff e Morett (2010), respectivamente. Nos volumes 1 e 2 da coleção Matemática Aula por Aula, foi verificada a presença de uma mesma citação relativamente a retas paralelas, na qual os autores fazem menção à existência das GNE e da sua importância no desenvolvimento da Matemática, nos textos introdutórios aos capítulos Progressões e Retomando Progressões, respectivamente. O segundo volume se encerra com outra citação, no contexto de A geometria no mundo científico. A narrativa dessa citação é muito semelhante à anterior e também trata somente do aparecimento histórico das GNE. O livro faz menção a uma reportagem da revista Superinteressante que considera os fractais como A matemática do delírio. Na segunda coleção Matemática, foram encontradas quinze citações referentes às retas paralelas e uma às GNE. Em relação a essas geometrias, a coleção apresenta, sem Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 14 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 muito destaque, e em uma seção destinada à leitura complementar, um resumo histórico sobre a GE e o surgimento das GNE. O texto considera o Quinto Postulado como vigamestra da geometria euclidiana, explicando ainda que foi a partir da desconsideração desse postulado que surgiram os novos sistemas geométricos não-euclidianos. Embora o livro reconheça o surgimento dessas outras geometrias como determinante para o avanço das ciências, essa coleção também não traz nenhuma atividade didática que permita ao aluno vivenciar alguma noção não-euclidiana. Isso poderia ser realizado, por exemplo, no primeiro volume, no capítulo Funções, no qual é proposto um exercício que trata de coordenadas geográficas e faz referência à superfície e ao globo terrestre. No entanto, nem a geometria esférica e nem as suas retas, na forma de circunferências máximas, são tratadas, ainda que sejam utilizados termos geométricos como o de paralelos geográficos. Por sua vez, o mesmo autor da coleção anterior, na versão editada em volume único para 2008, apresenta postura semelhante, exibindo somente uma referência histórica sobre o surgimento das GNE. Nesse volume não há menção aos fractais. Dos estudos realizados, pode-se afirmar que os livros didáticos apresentam uma louvável preocupação em seguir as orientações dos PCN, PCNEM e PCN+, quando se referem às GNE em citações históricas motivadoras para o desenvolvimento de outros conteúdos matemáticos ou em exercícios de aplicação. Embora os livros não tenham a preocupação em introduzir conteúdos de outras geometrias além da GE. Pode-se afirmar que lamentavelmente os autores não se preocupam em explorar desenhos que chamem a atenção do aluno para a existência de outras representações gráficas, o que viria a potencializar a quebra dos padrões e paradigmas visuais euclidianos. Tudo indica que, no caso das GNE, os autores de livros didáticos muito contribuiriam se viessem a repensar e reconsiderar como apresentam os novos conteúdos geométricos. Com base nas pesquisas aqui relatadas, acredita-se que os livros deveriam considerar as dificuldades relacionadas às representações euclidianas, bem como as diversas formas gráficas pelas quais os novos conteúdos geométricos não-euclidianos podem ser representados. Tal exercício não se constitui em mais um revisitar de noções e partes lógicas constitutivas da Matemática, independentes das representações e linguagens, mas, requer também a consideração daquelas dimensões advindas das relações entre o ensino e a aprendizagem. Pelo apresentado, as concepções imagística e formalista, Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 15 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 consideradas por alguns meios acadêmicos como antagônicas, poderiam ser tomadas como complementares quando se tratam das práticas pedagógicas que visam a levar o professor e o aluno para além das concepções geométricas euclidianas elementares. Resumidamente, para se ir além da utopia e se ter a possibilidade de introduzir as GNE na escola básica, é necessário que sejam consideradas as pesquisas realizadas pelos educadores matemáticos que vêm tratando das maneiras de se apresentar conteúdos geométricos a crianças e adultos. É necessária a cooperação de todos, não só no nível da formação do professor, mas também no dos autores dos livros didáticos para que os professores e alunos possam entender e ultrapassar as dificuldades inerentes ao processo de aprendizagem, para que se possa vir a ter a possibilidade de enxergar para além dos padrões euclidianos e da janela aberta por Euclides. REFERÊNCIAS BARBOSA, J. L. M. (1995) Geometria Euclidiana Plana. 2ª ed. Rio de Janeiro: SBM. BIGODE, A. J. L. (2002) Matemática Hoje é Feita Assim, 8ª série. São Paulo: FTD. BRASIL. (1998) Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: Matemática. Brasília: MEC/SEF. Disponível em <www.portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/matematica.pdf> Acesso em 16 jan. 2010. BRASIL. (2000) Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Parâmetros Curriculares Nacionais. Brasília: MEC/SEF Disponível em <http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/blegais.pdf>. Acesso em 29 mar. 2010. BRASIL. (2002). Secretaria de Educação Média e Tecnológica. Parâmetros Curriculares Nacionais+ (PCN+): Ciências da Natureza, Matemática e Tecnologias. Brasília: MEC. CASTRUCCI, B. (1978) Fundamentos da Geometria: Estudo Axiomático do Plano Euclidiano. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos. DANTE, L.R. (2008) Matemática Dante. São Paulo: Ática. DUVAL, R. (2003) Registros de Representações Semióticas e Funcionamento Cognitivo da Compreensão em Matemática. In: ALCÂNTARA MACHADO, S. D. (Ed.) Aprendizagem Matemática: Representação Semiótica. São Paulo: Papirus, p.11-34. EUCLIDES. (2009) Os Elementos. Trad: Bicudo, I. São Paulo: Editora UNESP. FRANCO DE OLIVEIRA, A. (1995) Geometria Euclidiana. Lisboa: Universidade Aberta. FOSSA, J.A. (2003) Geometria Urbana. João Pessoa: Editora Universitária João Pessoa. GANS, D.(1973) Introduction to Non-Euclidean Geometry. Nova York: Academic Press. JORGE, A.M.B. et al. (1999) Infinito - Matemática nº 12. Porto: Areal Editores. KALEFF, A.M.M.R (2005) Sobre o Poder de Algumas Palavras e Imagens quando se Busca Avançar além das Noções Euclidianas mais Comuns Boletim-Gepem. 45, p. 25-46 _______ (2007) Registros Semióticos e Obstáculos Cognitivos na Resolução de Problemas Introdutórios às Geometrias não-Euclidianas no Âmbito da Formação de Professores de Matemática, Bolema. Rio Claro (SP). UNESP, 28, p. 69-94. Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 16 X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador – BA, 7 a 9 de Julho de 2010 _______ (2008) Tópicos em Ensino de Geometria: A Sala de Aula Frente ao Laboratório de Ensino e à Historia da Geometria. 2ª Ed. Rio de Janeiro: CEDERJ/ UFF/UAB. _______ e NASCIMENTO; R.S. (2004) Atividades Introdutórias às Geometrias NãoEuclidianas: o Exemplo da Geometria do Táxi. Boletim - GEPEM. 44. p.11-42. _______ e FRANCA, J.C. (2008) Uma Análise da Apresentação de Retas Paralelas em Livros Didáticos do Ensino Médio, Caderno Dá licença, vol. 7, p. 09-36. _______ e MORETT. G.T. (2010) Uma Análise dos Conteúdos de Geometria ee um dos Livros Didáticos do Ensino Médio mais Utilizados pelas Escolas Públicas Brasileiras. CD Anais da V Semana da Matemática da UFF. Niterói. LÉNÁRT, I. (1996) Non-Euclidean Adventures on the Lénárt Sphere: Activities Comparing Planar and Spherical Geometry. Berkeley: Key Curriculum. LOPES, M.L.M.L.(1962) Conceitos Fundamentais da Geometria. Bahia Blanca: Universidad Nacional Del Sur. MAMMANA, C. e VILLANI, V. (1998) Perspectives on the Teaching of Geometry for the 21th Century. Dordrecht: Kluwer. MARTOS, Z.G. (2002) Geometrias não-Euclidianas: uma proposta metodológica para o ensino de Geometria no ensino fundamental. Zetetiké-UNICAMP, 10, nº 17/18, p. 43-71. MLODINOV, M. (2004). A Janela de Euclides. São Paulo: Geração Editorial. PARANÁ, (2008) Secretaria de Estado da Educação do Paraná. Diretrizes Curriculares da Educação Básica Matemática. Curitiba, 2008. Disponível em <http://www.diaadiaeducacao.pr.gov.br/diaadia/diadia/arquivos/File/diretrizes_2009/mate matica.pdf>. Acesso em 15 mar. 2009. PENROSE, R. (1996) O Grande, o Pequeno e a Mente Humana. São Paulo: EDUNESP. Anais do X Encontro Nacional de Educação Matemática Palestra 17