Literatura de Cordel
Francisco Diniz
Site na internet: http://literaturadecordel.vila.bol.com.br
E-mail: [email protected]
Fones: (83) 3243-6724 / (83) 8862-8587
O que é cordel?
Literatura de Cordel
É poesia popular,
É história contada em versos
Em estrofes a rimar,
Escrita em papel comum,
Feita pra ler ou cantar.
A capa é em xilogravura,
Trabalho de artesão,
Que esculpe em madeira
Um desenho com ponção
Preparando a matriz
Pra fazer reprodução.
Mas pode ser um desenho,
Uma foto, uma pintura,
Cujo título, bem à mostra,
Resume a escritura.
É uma bela tradição,
Que exprime nossa cultura.
7 sílabas poéticas,
Cada verso deve ter
Pra ficar certo, bonito
E a métrica obedecer,
Pra evitar o pé quebrado
E a tradição manter.
Os folhetos de cordel
Nas feiras eram vendidos
Pendurados num cordão
Falando do acontecido,
De amor, luta e mistério,
De fé e do desassistido.
A minha literatura
De cordel é reflexão
Sobre a questão social
E orienta o cidadão
A valorizar a cultura
E também a educação.
Mas trata de outros temas:
Da luta do bem contra o mal,
Da crença do nosso povo,
Do hilário, coisa e tal
E você acha nas bancas
Por apenas um real.
O cordel é uma expressão
Da autêntica poesia
Do povo da minha terra
Que luta pra que um dia,
Acabem a fome e miséria,
Haja paz e harmonia.
Histórico - Origem
Há notícias da existência do cordel em
Portugal, Espanha, França muito antes do
descobrimento do Brasil.
Aqui chegou com os colonizadores.
No Brasil, começou a ser editado por
volta de 1893/1895 com o poeta de
Pombal-PB, Leandro Gomes de Barros.
Leandro Gomes de Barros
O Patriarca do Cordel
Falecimento:
04 de março de 1918
Local: Recife-PE
Nascimento:
19 de novembro de 1865
Local: sítio Melancia, Pombal-PB
A cabeça, um tanto grande e bem redonda
O nariz, afilado, um pouco grosso;
As orelhas não são muito pequenas,
Beiço fino e não tem quase pescoço.
Tem a fala um pouco fina, voz sem som,
Cor branca e altura regular;
Pouca barba, bigode fino e louro,
Cambaleia um tanto quanto ao andar.
Olhos grandes, bem azuis, têm cor do mar;
Corpo mole, mas não é tipo esquisito
Tem pessoas que o acham muito feio.
Mas a mamãe, quando o viu, achou bonito!
Elementos Fundamentais
1- Estrofes:
sextilha (6 versos), setilha (7 versos), décima (10
versos), quadra (4 versos).
2- Versos: setissílabo ou heptassílabo (7 sílabas), decassílabo (10
sílabas).
Rimas: pobre e rica (fácil e difícil)
A rima é uma palavra com som final semelhante a outra palavra.
2- Métrica:
quantidade de sílabas em cada verso. Os versos mais
utilizados no cordel são os de 7 e 10 sílabas. Usa-se a elisão e a 7a
sílaba tônica para metrificar um verso.
3- Oração:
A história escrita no folheto.
4- Declamação/Leitura:
Ritmo
moderado
e
constante.
Clareza na exposição das palavras.
5- Cantoria de Cordel:
utilização de melodias tradicionais de
violeiros repentistas, aboios ou algumas músicas de forró tradicional
(como mulher rendeira, por exemplo).
Características
- Literatura popular em versos (poesia popular)
- Formatação (Folha A4, sulfite ou jornal dividida em cruz)
- Capa (1- Ilustração: xilogravura, foto, desenho, pintura, etc.
2- Título do folheto. 3- Nome do autor. 4- Local de impressão
ou da produção. 5- Data em que foi escrito)
- Contracapa (publicidade, endereço do autor)
- Interior do folheto (versos setissilábicos ou decassilábicos em
estrofes de sextilha, setilha, décima, quadra.)
- Páginas (alguns múltiplos de 4: 8, 12, 16, 24, 32, 48, 64...)
Temas mais abordados
Hilário(Comédias)
Romance
Texto Reportagem
Histórias Verídicas
Histórias de Trancoso
Religiosidade
Situação Social
Cordel Educativo
Cordel Engajado
Exposição, recital, pé de serra, palestra e distribuição de folhetos.
Cordelista
Fundação Cultural de João Pessoa
FMC - Fundo Municipal de Cultura/2007
Projeto Cordel
Apresentação de 120 minutos: exposição, recital, pé de serra, palestra e distribuição gratuita de 500
folhetos de cordel em cada uma das 48 escolas municipais de João Pessoa - PB, contempladas
com o FMC - Fundo Municipal de Cultura - 2007, totalizando 24 mil exemplares.
Agenda das apresentações nas Escolas Municipais:
1- Damásio Franca - Distrito Mecânico - 14-05-07 as 19:00H
2- Hugo Moura - Padre Zé - 15-05-07 as 19:00H
3- Rui Carneiro - Mandacaru - 16-05-2007 as 15:00H
4- Ângelo Francisco Notare - Treze de Maio - 17-05-07 as 19:00H
5- Nazinha Barbosa - Manaíra - 11-06-07 as 15:00H
6- João Coutinho - Róger - 12-06-07 as 19:00H
7- Rodrigo Otávio - Bairro dos Estados - 13-06-07 as 19:00H
8- Frei Albino - Bessa - 14-06-07 as 19:00H
9- Ubirajara Pinto Rodrigues - Bairro dos Ipês - 15-06-07 as 19:00H
10- Francisco Edward de Aguiar - Jaguaribe - 16-07-07 as 19:00H
11- Cônego Mathias Freire - Torre - 17-07-07 as 19:00H
12- Almirante Barroso - Cruz das Armas - 18-07-07 as 19:00H
13- Frutuoso Barbosa - Ilha do Bispo - 19-07-07 as 15:00H
14- Leônidas Santiago - Rangel - 20-07-07 as 19:00H
15- Arnaldo de Barros - Bairro dos Novais - 23-07-07 as 19:00H
16- Seraphico da Nóbrega - Tambaú - 24-07-07 as 15:00H
17- João Medeiros - Bairro dos Novais - 25-07-07 as 19:00H
18- João XXIII - Alto do Mateus - 08-08-07 as 19:00H
19- Euclides da Cunha - Bairro dos Novais - 09-08-07 as 19:00H
20- Dumerval Trigueiro - Rangel - 10-08-07 as 19:00H
21- João Monteiro da Franca - Vieira Diniz - 03-10-07 as 19:00H
22- Cantalice Leite Magalhães - Bairro das Indústrias - 04-10-07 as 19:00H
23- Américo Falcão - Cristo - 05-10-07 as 15:00H
24- Bartolomeu de Gusmão - Conjunto INOCOP - 09-10-07 as 19:00H
25- Luiza Lima Lobo - Alto do Mateus - 11-10-07 as 19:00H
26- Augusto dos Anjos - Cristo - 22-10-07 as 19:00H
27- Agostinho Fonseca Neto - Bela Vista/Cristo - 23-10-07 as 19:00H
28- Lions Tambaú - Bancários - 24-10-07 as 19:00H
29- Francisca Moura - Mandacaru - 25-10-07 as 19:00H
30- Anita Trigueira do Vale - Altiplano - 26-10-07 as 19:00H
31- Dom Hélder Câmara - Valentina - 29-10-07 as 19:00H
32- João Gadelha - Mangabeira VII - 30-10-07 as 19:00H
33- Zumbi dos Palmares - Mangabeira VI - 31-10-07 as 19:00H
34- Dom Marcelo Carvalheira - Sonho Meu/Paratibe - 01-11-07 as 19:00H
35- Índio Piragibe - Mangabeira - 05-11-07 as 19:00H
36- Ana Nery - Alto do Mateus - 06-11-07 as 19:00H
37- José Eugênio Lins de Albuquerque - Geisel - 07-11-07 as 19:00H
38- José Américo de Almeida - 08-11-07 - José Américo as 19:00H
39- Castro Alves - Funcionários I - 09-11-07 as 19:00H
40- Tharsila Barbosa da Franca - Grotão 12-11-07 as 19:00H
41- Darcy Ribeiro - Funcionários - 13-11-07 as 19:00H
42- Duarte da Silveira - Costa e Silva - 14-11-07 as 19:00H
43- Anísio Teixeira - Esplanada - 19-11-07 as 19:00H
44- Ernany Sátiro - Ernany Sátiro - 20-11-07 as 15:00H
45- Cícero Leite - Gravatá/Valentina - 21-11-07 as 19:00H
46- Antenor Navarro - Gramame - 22-11-07 as 19:00H
47- Olívio Ribeiro Campos - Bancários - 23-11-07 as 19:00H
48- Escola Antônio Santos Coelho Neto - Penha - 26-11-07 as 19:00H
Escola Municipal João Coutinho
João Pessoa-PB - 2007
Escola Municipal Nazinha Barbosa
João Pessoa-PB - 2007
Tenda do Cordel
Festa de São João no Centro Histórico
João Pessoa-PB - 2007
Escola Estadual Pe. Hildon Bandeira
João Pessoa-PB - 2006
Escola Clodomiro Leal
Bayeux-PB - 2006
Escola Municipal Jaime Lacet
Santa Rita-PB - 2006
Escola Municipal José Mariz
Santa Rita-PB - 2006
Escola Lourdinas
João Pessoa-PB - 2006
Universidade Vale do Acaraú - UVA
João Pessoa-PB - 2006
Escola Lápis na Mão
Santa Rita-PB - 2006
Escola Municipal Monsenhor Rafael de Barros
Santa Rita-PB - 2006
Bairro São José
João Pessoa-PB - 2006
Escola Estadual Sesquicentenário
João Pessoa-PB - 2006
Bar e Restaurante Mr. Caipira
João Pessoa-PB - 2006
Ginásio Jaime Caetano
Bayeux-PB - 2006
Praça da Paz
João Pessoa-PB - 2006
Escola Municipal Tiradentes
Santa Rita-PB - 2006
UNIPÊ – Curso de Ed. Física
João Pessoa-PB - 2006
Escola Municipal Assis Chateaubriand
Bayeux-PB - 2005
Fábrica Alpargatas
João Pessoa-PB - 2005
Supermercado Pão de Açúcar - Brisamar
João Pessoa-PB - 2005
Mercado de Artesanato Paraibano
João Pessoa-PB - 2005
Universidade - UNIPÊ
João Pessoa-PB - 2004
Livraria Sebo Cultural
João Pessoa-PB - 2004
Cd Capoeirarte
2003
Cd Um Olhar na Multidão
2004
1-Literatura de Cordel
2-Planos para o Nordeste
3-Saberes Populares
8-Sandalo
Clique aqui para comprar o cd
Cd Literatura de Cordel
2006
Palestras/Exposições:
Escolas de Santa Rita: São Marcus, Francisco Marques, Bezerra Cabral, Carlos Arnóbio, Estevão Carneiro, Manoel Faustino, Mons.
Rafael de Barros, Flávio Ribeiro, Francisco Leocádio, Maria de Lourdes, Padrão II, José Mariano, Carlos Chagas, Machado de Assis,
Escola Normal, Maria Honorina, Aline Madruga, NAES, Enéas Carvalho, João Úrsulo, CNEC, Dom Bosco, José Américo, Rosa de
Sarom.
Escolas de João Pessoa: CPDAC, Damásio Franca, Dom Elder Câmara, Francisca Moura, Motiva (de Manaíra), Pe Hildon
Bandeira, Pe Ibiapina, PIO X, Lourdinas, Sesquicentenário, Visão (do Bessa), UFPB- Curso de Pós Graduação em Pedagogia,
UNIPÊ – Seminário do Instituto Alpargatas.
Escolas de Bayeux: EDGARD SEAGER, BERENICE RIBEIRO, TANCREDO, AIRTON CIRAULO, JAIME CAETANO, RUI
CARNEIRO, JOÃO FERNANDES, DOM HÉLDER, ASSIS CHATEAUBRIAND, PASCOAL MASSÍLIO, MARIA DAS NEVES, FLÁVIO
RIBEIRO COUTINHO, RITA ALVES, OTÍLIO CIRAULO, JOSÉ RIBEIRO , FERNANDO CUNHA LIMA, LUCIANO RIBEIRO, SANDRA
MARIA, JOAQUIM DE BRITO, JOÃO BELMIRO, MOACIR DANTAS, PETRÔNIO FIGUEIREDO, JOÃO JACINTO, MARIA JOSÉ
PINTO, JOAQUIM LAFAIETE, MARIA DO CARMO, SENHOR DO BONFIM, D'ÁVILA LINS, IRINEU PINTO.
Escolas em Cajazeiras: UFPB, Faculdade São Francisco.
Escola em Guarabira: Universidade Estadual- Letras, Prof. Marineuma.
Entrevistas em Tv: Paraíba Meio-Dia -TV Cabo Branco em 2003 e 2004, Mulher D+ (Gretchen) – TV Correio – 2004, Programa do
Chibata – SBT em 2007, Jornal da Tv Cabo Branco(2a Edição-19:00H) no São João 2007, Bom Dia Paraíba da Tv Cabo Branco em
19/11/2007.
Matérias em Jornal: Correio –2004, O Norte – 2004, O Norte em 2005, O Norte em 2005, Correio em 2006, A União em 2006 .
Entrevistas em Rádio: 100.5 FM Santa Rita – Programa da Secretaria de Educação – 2003 e 2004, 100.5 FM Santa Rita –
Programa Luis Vieira – 2004, Rádio 100.5 FM Santa Rita – Programa Quebra Quilos – 2004, Rádio Race FM - Santa Rita– 2004,
Rádio CBN - FM em João Pessoa – 2004, Rádio Comunitária de Cruz das Armas em 2006, Rádio 100.5 FM de Santa Rita em 2006,
Rádio CBN em 2007, Rádio Sanhauá em 2007.
Exposições: Espaço Cultural, Calçada do Bar Bahamas, CCHLA- UFPB, Hotel Tambaú, Fábrica Alpargatas – JP, Mercado de
Artesanato Paraibano –JP, Livraria Sebo Cultural- JP, Pça Getúlio Vargas- Santa Rita-PB - Semanas do Folclore – 2001, 2002, 2003,
Encontro Internacional de Cordel em João Pessoa no ano de 2005, Tenda do Cordel em junho e agosto de 2007 em João Pessoa.
Divulgação em Bancas de Revista: Banca Central – Mercado Central, Banca Bradesco, Banca Telpa, Banca Maresia, Banca Mar
Azul, Café.com.
Livrarias: Livraria do Luís, Prefácio Livros, Sebo.com, Vieira Livros, Sebo Universitário, O Sebo Cultural, Casa do Livro. Lojas no
MAP: O Cangaço, Sal da Terra, France Artesanato, Loja Cultura Popular, Padaria Jardim Éster.
Literatura de Cordel
http://literaturadecordel.vila.bol.com.br
Cordelista
Francisco Diniz
João Pessoa, Paraíba - Brasil
Fones: (83) 3243-6724 (83) 8862-8587
_________________________________________
Site: http://literaturadecordel.vila.bol.com.br
E-mail: [email protected]
Escritor de mais de 60 folhetos de Cordel
Site na internet:
http://literaturadecordel.vila.bol.com.br
No ar desde 2001, conta com uma média de 100/120 visitantes ao
dia e já recebeu, até o presente momento, mais de 152.000 acessos.
CURRÍCULO
FRANCISCO FERREIRA FILHO DINIZ – Cordelista Francisco Diniz
Professor de Educação Física da rede municipal de Santa Rita -PB. Brasileiro, casado, nascido em 19/08/1967Endereço: rua Alfredo José de Athaíde, 93, apto. 103, Bloco 4, Condomínio Via Norte, Alto do Céu, CEP.: 58.027 300 - João Pessoa /PB - Fone: (83) 3243-6724 / 83 8862-8587 - E-mail: [email protected]
Sites na internet:
http://literaturadecordel.vila.bol.com.br - http://chicodiniz.vila.bol.com.br
ATIVIDADES LITERÁRIAS E CULTURAIS
- Escritor de mais de 60 folhetos de Literatura de Cordel.
- Compositor/intérprete nos cds: Capoeirarte-2003, Um Olhar na Multidão - 2004, Literatura de
Cordel- 2006.
- Coordenador do Grupo Capoeirarte(http://chicodiniz.vila.bol.com.br), que faz exibições de
capoeira com alunos da rede pública municipal de Santa Rita desde 1998 nas escolas, centros
de cultura, praças.
- Artista Popular que desenvolve palestras de cordel e apresentações de música com grupo de
forró pé-de-serra na região da Grande João Pessoa, especialmente em escolas, praças, feiras
com regional de sanfona, violão, zabumba, percussão em tubadoras, triângulo e baixo.
CO-AUTOR DO LIVRO:
SOARES, João Joaquim e outros. Educação por Meio do Esporte - Projeto Social Vivenciado na
Escola Pública, João Pessoa-PB, Gráfica Santa Marta, 2004.
PROJETO: LITERATURA DE CORDEL, UMA RICA POSSIBILIDADE EDUCATIVA - 2002 e
2004
Projeto desenvolvido na Escola Municipal de Santa Rita Instituto São Marcus com alunos de 1.ª
a 7.ª séries cujos objetivos eram difundir a poesia popular e estimular os alunos a produzirem
textos em forma de cordel. Foi inscrito no Concurso da Revista Nova Escola - 2004.
PROJETO CORDEL NA ESCOLA - 2003 / 2004
Projeto aprovado pela Secretaria de Cultura do Estado da Paraíba através da Lei de Incentivo à
Cultura - PROCULT 6.894/2000 onde fora distribuído, uma coletânea de vinte cordéis, às
bibliotecas de 189 estabelecimentos de ensino e creches da rede estadual nas cidades de
Santa Rita e João Pessoa e 75 Centros Culturais do Estado da Paraíba.
PROJETO EDUCAÇÃO FÍSICA COM POESIA - 2003
Projeto desenvolvido na Escola Municipal de Santa Rita Instituto São Marcus com alunos de 1.ª
a 6.ª séries numa parceria da Secretaria de Educação do referido município com o Instituto
Alpargatas e cujos objetivos eram dinamizar as aulas e propor alternativas de metodologia para
a educação física. Este projeto culminou com a edição do livro: SOARES, Joaquim... já citado.
PROJETO CORDEL - 2005
Projeto desenvolvido nas escolas da rede municipal de Santa Rita-PB, durante 2 dias por
semana, onde o autor percorre todas as salas de aula falando sobre a origem e a importância
dessa literatura para a nossa cultura e distribuindo para cada aluno um título de cordel.
PROJETO CORDEL - 2006
Projeto desenvolvido nas cidades de Santa Rita-PB e de Bayeux-PB onde o autor visita todas
as salas de aula das escolas municipais para explicar como produzir um texto em cordel..
PROJETO CORDEL - 2007
Projeto financiado pelo FMC(Fundo Municipal de Cultura) da Prefeitura de João Pessoa-PB e
desenvolvido em 48 escolas municipais da capital durante 120 minutos da seguinte forma: 1palestra para tratar de estrofe em sextilha, rima e métrica; 2- apresentação com o grupo de
música regional(composto de sanfona, 3 violões, zabumba, triângulo, percussão em tubadoras
e gaita popular); 3- distribuição de 500 folhetos gratuitamente em cada escola, totalizando 24
mil exemplares.
TENDA DO CORDEL - 2007
Idealizador e coordenador da Tenda do Cordel, atração da festa de São João(de 23 a 29 de
junho), realizada pela prefeitura de João Pessoa, que reuniu 17 cordelistas de João Pessoa, do
interior da Paraíba, de Pernambuco, Ceará e São Paulo. Coordenador da Tenda do Cordel
durante a Festa das Neves (festa da padroeira de João Pessoa) de 30 de julho a 05 de agosto e
que reuniu mais de uma dezena de artistas populares.
CD'S LANÇADOS:
Capoeirarte - 2003, Studio Filhos de Jah, Santa Rita-PB/ Studio Promídia - João Pessoa-PB.
Um olhar na multidão - 2004 - Studio Promídia - João Pessoa-PB.
Literatura de Cordel – 2006 - Aurélio Produções Musicais – Santa Rita – PB
SITE NA INTERNET:
Produtor do site na internet: http://literaturadecordel.vila.bol.com.br onde disponibiliza os
próprios cordéis e de seus parceiros. O site foi colocado no ar no ano de 2001, conta com uma
média de 120 visitantes diariamente e já chegou a expressiva marca de 152 mil acessos até o
presente momento(16/11/2007).
João Pessoa-PB, 16 de novembro de 2007.
____________________________
Francisco Ferreira Filho Diniz