CREATION WILLI GELLER INTERNACIONAL – SIMPLESMENTE BRILHANTE
INSTRUÇÕES PARA USO DE
CERÂMICAS DE ÓXIDO DE ZIRCÔNIA
PARA GENGIVA
ZI/ZI-F
 INTRODUÇÃO
Creation gengival ZI é uma cerâmica de cobertura para
todas estruturas de óxido de zircônia – tanto sinterizada ou
prensada. Apresentando sua cor natural, ela preenche as
maiores exigências para reprodução de perda de tecido
mole como resultado de atrofila (estética rosa) e desta
forma permite um trabalho inovador com coroas, próteses
fíxas ou supraestruturadas implanto-suportadas.
 ESTRUTURA
Armações de óxido de zircônia podem ser cobertas com
Creation ZI e ZI-F.
PREPARO DA ESTRUTURA:
Primeiramente trabalhe com as estruturas de óxido de
zircônia usinada ou sinterizada com instrumentos abrasivos
adequados. A espessura mínima para estruturas e a
espessura das conexões estipuladas pelos fabricantes
deveriam ser observadas com cuidado.
Ao menos que postulado pelo fabricante, faça jateamento
da superfície da armação com óxido de alumínio (110 um) a
2 bar de pressão, e execute a limpeza completa da
estrutura.
 ARMAÇÃO E CONFECÇÃO DA PRIMEIRA CAMADA
APLICAÇÃO DA COR GENGIVAL PARA ESTRUTURA FS-G
(Veja guia de queima da pág 10)
É fundamental assegurar-se que a cor gengival da
estrutura seja aplicada 1mm aquém para previnir sua
sobre-extensão cervical sobre a camada de cobertura
dental.
CONFECÇÃO DA SEGUNDA CAMADA:
CONFECÇÃO da estética branca
CONFECÇÃO da estética rosa
Após utilize o rosa escuro G2 para cobrir
completamente a estrutura da armação que ainda está
exposta. Para camadas mais grossas, a porcelana pode
ser usada com o opaco G6 rosa escuro e sua cor
estabilizada pela maior opacidade. É fundamental
assegurar-se que as porcelanas de cor dental e
gengival não se toquem de maneira a permitir um
posicionamento bem direcionado dos materiais após
queima. (contração)
Pincele com G1-roxo as bossas alveolares mesialmente
e distalmente.
 QUEIMA DA DENTINA E CONFECÇÃO DA SEGUNDA CAMADA
QUEIMA DA DENTINA
A queima de dentina ocorre a 810°C sob vácuo
(ver tabela da pág 10).
Uma prova confiável de correto ciclo de queima pode
ser somente realizado pela verificação visual após a
queima.
Se a aparência for como apresentado na figura, o
ciclo de queima foi perfeito (levemente brilhoso).
2. CONFECÇÃO DA SEGUNDA CAMADA:
Completando a estética branca, completando a
estética rosa.
Complete com uma sobrecamada delgada de rosa
estético com rosa claro G3.
Caracterização individual da margem gengival,
vestibular e freio labial com rosa G5 e para áreas
mais claras com flamingo G4.
 QUEIMA DE CORREÇÃO E QUEIMA DO GLAZE
1° QUEIMA DE CORREÇÃO
A queima de dentina ocorre a 810°C sob vácuo
(Ver tabela da pág 10).
Uma prova confiável de correto ciclo de queima pode
ser somente realizado pela verificação visual após a
queima.
Se a aparência for como apresentado na figura, o
ciclo de queima foi perfeito (levemente brilhoso).
2° QUEIMA DE CORREÇÃO
A 2° Queima de correção ocorre a 800°C sob vácuo
(Veja a tabela de queima na pág. 10).
A correção final da forma dental e correções da
gengiva são possíveis com o G4 - Flamingo.
QUEIMA DO GLAZE
(Veja tabela de queima da pág. 10).
Descolorações na superfície dental ou na gengiva
podem ser mimetizados de uma maneira natural com
CREATION AV.ZI.TI MaKe Up Instant (Corantes
Fluorescentes).
 DIAGRAMA DE CONSTRUÇÃO DAS CAMADAS
A opacidade dos materiais G1-G6 pode ser reduzida por acrescentar na massa o GN-neutro
de forma que a transparência e o efeito de profundidade podem ser aumentados.
 TABELA DE QUEIMA
Os parâmetros de queima dados acima são guias, os quais devem sempre ser ajustados à
necessidade do forno usado e o seu estado. O que é essencial é obter um correto resultado
de queima.
 PROPRIEDADES FÍSICAS
Todos materiais testados conforme o padrão EM ISO 9693-2000
Os valores técnicos e físicos dados as amostras produzidas na fábrica (doméstico) e com
instrumentos localizados lá.